(Đã dịch) Phi Kiếm Vấn Đạo - Chương 438: Minh ngộ
Đêm đến, cả Vấn Đạo kiếm quán vô cùng náo nhiệt. Nhân tộc và Yêu tộc tề tựu đông đủ, cùng ăn mừng việc tông phái mình vừa có thêm vị kiếm sư thứ ba.
Mười sáu vị Thiên Tiên, Thiên Yêu cùng Hắc Sát đạo nhân đều đến chúc mừng Tần Vân.
Yến hội kết thúc.
Tần Vân và Hắc Sát đạo nhân sánh bước đi cùng nhau, nhìn thấy từ xa những nhóm đệ tử kiếm quán nồng nặc mùi rượu đang rời đi. Có nam tử Nhân tộc cùng Hổ Yêu khoác vai nhau, có cả những cặp vợ chồng Nhân tộc và Yêu tộc thân mật bay đi.
"Vấn Đạo kiếm quán này, Nhân tộc và Yêu tộc lại vô cùng hòa thuận với nhau." Tần Vân thầm cảm khái, "Tại Thiên Lang giới do Hoàng Bào Tôn Giả thống trị, Nhân tộc và Yêu tộc sống pha trộn. Có nhiều nơi họ đấu đá lẫn nhau, nhưng cũng có một số địa phương, quan hệ hai tộc lại vô cùng tốt, kết nghĩa huynh đệ hay kết hôn với nhau đều rất phổ biến."
"Tần Vân huynh." Hắc Sát đạo nhân cười nói, "Ta đã gặp không ít Thiên Tiên, Thiên Yêu lợi hại, nhưng một người như Tần Vân huynh, rõ ràng chỉ là thân thể phàm tục mà lại có thực lực kinh người như vậy thì quả là lần đầu ta gặp. Tần Vân huynh, ngài là Thiên Tiên chuyển thế chăng? Hay là...?"
"Ta không phải Thiên Tiên chuyển thế." Tần Vân thản nhiên thừa nhận.
Hắc Sát đạo nhân thất kinh.
Điều này còn đáng kinh ngạc hơn.
Điều đó cho thấy vị phàm nhân trước mắt này có thiên tư cực kỳ kinh diễm, tương lai thực lực e rằng sẽ vượt xa bây giờ.
"Thiên tư của Tần Vân huynh, ta thật sự rất bội phục." Hắc Sát đạo nhân vừa nói vừa dẫn Tần Vân đến trước một tòa lầu các, nơi đó có một đại hán đầu hổ khôi ngô đang đứng.
Vị đại hán đầu hổ khôi ngô này lập tức hành lễ: "Kính chào hai vị kiếm sư."
"Đây là Thần Tướng mà quán chủ đã mang theo khi đến Thiên Lang giới." Hắc Sát đạo nhân nói, "Phụ trách trông coi Tàng Kiếm lâu."
"Tàng Kiếm lâu." Tần Vân nhìn tòa lầu các trước mắt.
Lầu các trông có vẻ bình thường.
Nhưng nếu dùng thần thức thăm dò, lại bị lầu các hoàn toàn ngăn cản, hiển nhiên bên trong ẩn chứa nguy cơ lớn.
Bên trong lầu các này ẩn chứa trận pháp, uy lực cực lớn.
"Tàng Kiếm lâu chính là trọng địa bậc nhất của Vấn Đạo kiếm quán chúng ta. Bên trong cất giữ rất nhiều phương pháp tu hành cùng điển tịch Kiếm Đạo. Lầu các tổng cộng có ba tầng, càng lên cao, pháp môn và điển tịch càng trân quý. Các đệ tử bình thường muốn đọc điển tịch sẽ gặp nhiều hạn chế, bởi vì những pháp môn tu hành lợi hại thường bị trời ghét bỏ, chỉ cần đ���c vài lần là sẽ tự nhiên tổn hại." Hắc Sát đạo nhân giải thích.
Tần Vân khẽ gật đầu, đương nhiên hắn minh bạch đạo lý ấy.
Nếu đã luyện thành pháp môn đó, tự nhiên có thể ghi chép lại, nhưng vật liệu cần thiết cũng rất đặc thù, giấy tờ bình thường không cách nào ghi chép pháp môn mạnh mẽ.
"Tần Vân huynh, giờ đây huynh là kiếm sư của Vấn Đạo kiếm quán chúng ta, tất cả điển tịch bên trong này huynh đều có thể đọc." Hắc Sát đạo nhân cười nói.
"Ừm." Tần Vân gật đầu, "Đúng rồi, Hắc Sát huynh, không biết Tàng Kiếm lâu này có lưu trữ tình báo chi tiết về 108 vị hộ pháp của toàn Thiên Lang giới không?"
"Huynh cũng muốn khiêu chiến ư?" Hắc Sát đạo nhân lộ ra nụ cười, "Cũng phải, đến trình độ thực lực như chúng ta đây, ai mà chẳng khát vọng trở thành một trong 108 vị hộ pháp, để được bái kiến Tôn Giả và đạt được chỉ điểm của Người!"
Tần Vân khẽ gật đầu.
"Trong Tàng Kiếm lâu có tình báo, nhưng vẫn chưa đủ chi tiết." Hắc Sát đạo nhân nói, "Vì ta vẫn muốn khiêu chiến, nên đã cố gắng sưu tập tất cả tình báo về các hộ pháp. Nếu huynh muốn khiêu chiến, hãy thận trọng lựa chọn... một người mà huynh chắc chắn nhất. Dù sao bọn họ ra tay đều tuyệt không nương nhẹ, nếu có thể ra tay g·iết thì sẽ không để lại người sống, điều này cũng rất bình thường. Bởi những hộ pháp này một khi thất bại, liền mất đi vị trí hộ pháp, mất đi đủ mọi chỗ tốt, đương nhiên phải ra tay tàn nhẫn hơn một chút."
Tần Vân gật đầu.
"Huynh rõ trong lòng là được, việc khiêu chiến hộ pháp phải cực kỳ thận trọng." Hắc Sát đạo nhân lật tay một cái, trong tay liền xuất hiện một quyển sách, "Đây là tình báo mới nhất và chi tiết nhất của mười năm trước. Mười năm ngắn ngủi, trong thiên hạ cũng không có hộ pháp nào thay đổi."
Quyển sách bay tới.
"Cảm ơn." Tần Vân đưa tay đón lấy, có chút cảm kích.
"Việc nhỏ mà thôi, dù sao từ nay về sau, chúng ta là đồng môn, nên tương trợ lẫn nhau." Hắc Sát đạo nhân mỉm cười nói. Sau khi Tần Vân khẳng định mình không phải Thiên Tiên chuyển thế, trong lòng hắn liền hạ quyết tâm toàn lực kết giao với Tần Vân.
"Đến đây, theo ta vào."
Hắc Sát đạo nhân chủ động dẫn đường, Tần Vân đi theo cùng tiến vào Tàng Kiếm lâu.
Tàng Kiếm lâu có tổng cộng ba tầng.
Trưng bày vô số điển tịch.
"Quán chủ của chúng ta từng là thiên tướng tại Thiên Đình, vốn là thủ hạ của Tôn Giả." Hắc Sát đạo nhân thì thầm nói, "Hắn đi theo Tôn Giả đến Thiên Lang giới, Tôn Giả cũng rất tín nhiệm hắn, biết quán chủ si mê Kiếm Đạo... nên đã tặng rất nhiều điển tịch Kiếm Đạo cho quán chủ."
"Ồ?" Tần Vân kinh ngạc, "Quán chủ lại có lai lịch như vậy ư? Đây là lần đầu tiên ta nghe nói."
"Đây là những điển tịch thuần túy về Kiếm Đạo, không phải là phương pháp tu hành hay thần thông. Cho nên không tính là quá trân quý." Hắc Sát đạo nhân nói, "Nhưng đối với những người một lòng nghiên cứu Kiếm Đạo như chúng ta, công dụng lại rất lớn."
"Ừm." Tần Vân gật đầu.
"Nghe quán chủ kể lại, những điển tịch Kiếm Đạo trong này, có một số là do đại yêu thời kỳ Thượng Cổ Thiên Đình viết, cũng có những cuốn do quán chủ và các Thiên Binh Thiên Tướng khác sưu tập được. Tôn Giả lại không thích kiếm thuật, nên hầu hết điển tịch Kiếm Đạo đều giao cho quán chủ." Hắc Sát đạo nhân nói, "Chính vì thế mà Vấn Đạo kiếm quán chúng ta mới có tư cách được gọi là tông phái Kiếm Đạo đệ nhất toàn Thiên Lang giới."
Tần Vân hai mắt sáng lên nhìn về phía từng bộ điển tịch xung quanh.
Từ thời kỳ Thượng Cổ Thiên Đình cho đến tận bây giờ... Rất nhiều điển tịch Kiếm Đạo sao?
Sự tích lũy của Vấn Đạo kiếm quán còn thâm hậu hơn cả mình nghĩ.
"Những điển tịch lợi hại nhất đều ở lầu ba, huynh có thể từ từ nghiên cứu." Hắc Sát đạo nhân cười nói.
Đêm hôm đó.
Mặc dù Hắc Sát đạo nhân sớm trở về, Tần Vân vẫn say mê đọc điển tịch trong Tàng Kiếm lâu.
Thuần túy Kiếm Đạo.
Những ghi chép của rất nhiều tiền bối Kiếm Đạo từ thời kỳ Thượng Cổ Thiên Đình đến nay đã giúp Tần Vân mở rộng tầm mắt.
Trước đó chưởng môn Kim Quang phái mặc dù cũng tặng điển tịch, nhưng ba quyển điển tịch kiếm thuật kia chủ yếu là những ghi chép lén lút của một m���ch 'Thái Thượng kiếm tu', không tính là điển tịch Kiếm Đạo chân chính hoàn chỉnh. Chúng giúp ích cho bản thân tu hành, thậm chí còn không bằng «Bích Vân tiên pháp». Mà «Bích Vân tiên pháp» mặc dù hoàn chỉnh, lại không thuộc loại Kiếm Đạo.
Tần Vân thực sự đã đắm chìm vào đó.
"Chiêu này rất giống 'Minh Nguyệt Dạ Lương' của ta, chỉ là lợi hại hơn nhiều." Tần Vân si mê ngắm nhìn. Những điển tịch Kiếm Đạo hoàn chỉnh này được sắp xếp theo cấp độ từ thấp đến cao, truyền thừa có thứ tự rõ ràng, khiến việc học theo tự nhiên cũng nhẹ nhõm hơn nhiều.
Chẳng biết từ lúc nào...
Bên ngoài Tàng Kiếm lâu, trời đã sáng.
Một đêm nghiên cứu đã mang lại thu hoạch cực lớn cho Tần Vân. Hắn cảm thấy «Như Mộng Thất Kiếm» của mình đều có thể được hoàn thiện thêm lần nữa.
Tần Vân nhìn ra ngoài cửa sổ, tự giễu cười một tiếng rồi đứng dậy: "Khi tu hành, thời gian trôi qua thật nhanh. Những điển tịch này đọc qua một lần rất dễ, nhưng muốn tìm hiểu kỹ càng toàn bộ lại cần rất lâu. Ta không có thời gian để từ từ tu luyện, ta phải mau chóng chọn một vị hộ pháp để khiêu chiến. Chỉ khi trở thành một trong 108 vị hộ pháp, ta mới có thể tiến vào Thiên Lang đại lục, mau chóng cứu được nữ nhi của mình."
Tần Vân lật tay cầm quyển sách Hắc Sát đạo nhân tặng, vừa bước ra Tàng Kiếm lâu, vừa chăm chú xem.
Với thực lực của hắn, chỉ cần một luồng thần niệm thẩm thấu vào quyển sách, trong nháy mắt tất cả tình báo liền được ghi nhớ.
"Những hộ pháp này, ai nấy đều không tầm thường. Trong đó thậm chí có một số ít người, đều có thể vượt cấp chiến đấu với Thiên Tiên tầng bốn, tầng năm." Tần Vân thầm nghĩ, "Phải chọn một người bị ta khắc chế, có xác suất thắng lớn nhất."
Đây không phải lúc để ma luyện bản thân.
Là vì cứu nữ nhi! Tự nhiên là nắm chắc càng lớn càng tốt.
Trong đầu Tần Vân bắt đầu sàng lọc.
Vừa suy nghĩ, hắn vừa đi về phía động phủ của mình tại Vấn Đạo kiếm quán. Làm kiếm sư, đương nhiên cũng có một động phủ riêng.
"Sư đệ, kiếm pháp của đệ mãi không tiến bộ được, vẫn chưa hiểu nguyên nhân sao?" Từ xa, hai Lang Yêu đang cầm song kiếm nói chuyện với nhau.
Lang Yêu có vẻ gầy yếu hơn nghi hoặc, nhẹ nhàng lắc đầu: "Sư huynh, đệ cũng đang khổ luyện, mà vẫn không tiến thêm được tấc nào, mãi vẫn không phải là đối thủ của sư huynh."
"Ta nghĩ đệ tự mình phải ngộ ra, nhưng đệ lại mãi không thể ngộ thấu." Lang Yêu kh��i ngô kia lắc đầu, với giọng nói hùng hậu: "Lúc mới bắt đầu đệ học ta thì không sai. Nhưng nếu đệ đã có tích lũy sâu sắc, thì nên hiểu rõ... Người học theo ta thì sống, người giống hệt ta thì c·hết! Đệ học kiếm thuật của ta là để tích lũy, sau đó tạo ra đột phá, đi theo con đường của chính mình. Cái gì phù hợp với bản thân mới là tốt nhất, nếu đệ cùng ta đi con đường Kiếm Đạo giống hệt nhau, sẽ chỉ là một con đường c·hết, bởi vì đó là Kiếm Đạo của riêng ta."
Những lời đối thoại từ xa ấy khiến đầu óc Tần Vân như bừng tỉnh.
"Cái gì phù hợp với bản thân mới là tốt nhất, đi một con đường giống hệt người khác, sẽ chỉ là một con đường c·hết." Tần Vân thì thào nói nhỏ, "Mình thậm chí ngay cả đạo lý cơ bản nhất này cũng quên mất rồi sao?"
"Cô đọng Nguyên Thần, cô đọng Nguyên Thần..."
"Trong những năm tháng tu hành trước đó, ta tự mình đã suy nghĩ ra ba phương hướng. Không có phương hướng nào là Nguyên Thần cô đọng thành một thanh kiếm."
"Chẳng lẽ chỉ vì Thái Thượng Đạo Tổ sáng tạo pháp môn Kiếm Tiên, Nguyên Thần là một thanh kiếm, nên ta cũng tận lực đi theo con đường này?"
"Ta sai rồi."
"Cuối cùng ta cũng biết mình sai ở đâu."
"Ta bị địa vị của Thái Thượng Đạo Tổ mà ảnh hưởng đến đạo tâm, tin rằng con đường của Thái Thượng Đạo Tổ là đúng. Nhưng trên thực tế, con đường tu hành có đến vạn nẻo, ta hoàn toàn có thể đi con đường khác, phù hợp với mình." Tần Vân giờ khắc này hoàn toàn bùng cháy lại lòng tin.
Thái Thượng Đạo Tổ có địa vị quá cao.
Đó là một trong Tam Thanh của Đạo gia.
Là vị đứng trên cả Kim Tiên, Phật Đà, một trong số ít những vị đứng đầu nhất toàn bộ Tam Giới, là tồn tại chân chính pháp lực vô biên.
Thêm vào đó, mạch Thái Thượng kiếm tu đều đã ra đời hai vị Kim Tiên, cho nên Tần Vân liền bản năng cho rằng, 'Nguyên Thần thành một thanh kiếm' mới là đúng.
Lại quên mất đạo lý cơ bản nhất, cái gì phù hợp với bản thân mới là tốt nhất!
"Dựa theo tưởng tượng ban đầu của ta, Nguyên Thần hẳn là có dáng vẻ của người bình thường, chứ không phải là một thanh kiếm." Trong đầu Tần Vân lập tức lóe lên một tia linh quang.
Bản dịch này do truyen.free dày công thực hiện và bảo hộ.