(Đã dịch) Phi Kiếm Vấn Đạo - Chương 24 : Công đức nguồn gốc (chúc mọi người năm vui vẻ! )
"Ta sinh ra từ Hỗn Độn, tung hoành Tam Giới đến nay, kẻ e sợ ta vô số kể, kẻ oán hận ta cũng chẳng kém. Đệ tử được Đạo Tổ yêu mến bị ta nuốt chửng, Công Đức Kim Liên của Phật Tổ bị ta xé nát, tất cả đều không làm gì được ta. Nào ngờ..." Thôn Linh Lão Tổ dần dần khôi phục bình tĩnh. "Nào ngờ lại xem nhẹ Tần Vân này, tự tin lần này nắm chắc phần thắng, có thể giết chết hắn. Do khinh địch mà ta đã bại!"
Thôn Linh Lão Tổ nổi tiếng giảo hoạt và cẩn trọng, chưa ra tay thì thôi, một khi đã ra tay thì cực kỳ tàn độc và hiểm ác.
Cả đời cẩn thận.
Thế nhưng, chỉ một lần chủ quan lại đánh mất tính mạng.
"Ừm, sát chiêu 'Tam Tuyệt Thất Tinh' của Yên Vũ Trận đúng như ta dự đoán, uy lực gia tăng đáng kể, mạnh hơn Thất Tinh Tru Sát đến bảy tám phần." Tần Vân lộ vẻ vui mừng. "Ta tin rằng trong vòng ba tháng là đủ để luyện hóa Thôn Linh Lão Tổ này thành tro bụi."
Thứ làm gãy lưng lạc đà đôi khi chỉ là cọng rơm cuối cùng.
Thực lực của Tần Vân vốn đã khiến Thôn Linh Lão Tổ phải chịu đựng cực kỳ khó khăn, mỗi khi tăng thêm một thành, áp lực lại tăng lên gấp bội. Giờ đây uy lực tăng lên bảy tám phần, Tần Vân dù nhận định trong vòng ba tháng nhất định có thể chém giết, vẫn còn hết sức cẩn trọng.
"Tần Vân!" Thôn Linh Lão Tổ, với thân thể khổng lồ vạn dặm, phát ra tiếng ầm ầm.
"Muỗi Đạo Nhân." Tần Vân nhìn kẻ đang bị xiềng xích giam cầm.
"Sau khi lập ra Thôn Linh nhất mạch, ta đã tin rằng mình có thể Vĩnh Sinh, Tam Giới không ai có thể giết được ta." Thôn Linh Lão Tổ trầm giọng nói. "Thật không ngờ lại thua dưới tay một Tán Tiên như ngươi. Cũng không có gì đáng nói, ngươi từ một Tán Tiên vỏn vẹn mấy ngàn năm đã đạt Đại Đạo viên mãn, lại còn sở hữu bổn mạng Tiên Thiên Chí Bảo duy nhất trong Tam Giới. Chết trong tay ngươi, ta thua không oan ức."
Tần Vân nhìn hắn.
"Thế nhưng Tần Vân à, ngươi cũng chớ đắc ý quá sớm." Thôn Linh Lão Tổ lạnh lùng nhìn hắn. "Hơn ba ngàn năm sau, chính là lần Tán Tiên chi kiếp thứ mười hai. Thậm chí biết đâu còn có lần thứ mười ba, mười bốn, mười lăm... Lão tổ ta đi trước một bước, tin rằng ngươi cũng sẽ nối gót theo sau ta mà thôi."
"Chuyện đó không cần ngươi bận tâm." Tần Vân cười nói. "Mặc kệ tương lai của ta là thất bại hay vượt qua Tán Tiên chi kiếp, thì Muỗi Đạo Nhân ngươi cũng chẳng còn cơ hội mà thấy nữa rồi."
"Hừ hừ."
Thôn Linh Lão Tổ hừ lạnh một tiếng, rồi không nói thêm lời nào.
Hắn trầm mặc, dùng hai cánh hộ thân chống cự, không ngừng cố gắng khôi phục thân thể. Dù biết rằng cho dù có chống cự nữa, hắn cũng không thể trụ được ba tháng.
"Ta Thôn Linh Lão Tổ cho dù chết cũng sẽ không tự sát, chống cự cũng phải chống đến giây phút cuối cùng, biết đâu giây phút cuối cùng sẽ có chuyển cơ. Mặc dù không có chuyển cơ..." Thôn Linh Lão Tổ lạnh lùng nhìn Tần Vân đang khống chế đại trận. "Ta cũng muốn khiến Tần Vân này phải dùng hết sức lực, ngày đêm không ngừng luyện hóa. Khiến hắn lãng phí mấy tháng, hy vọng Độ Kiếp thành công của hắn cũng sẽ nhỏ đi một tia."
...
Thôn Linh Lão Tổ vẫn đang chống cự, cố gắng hết sức trì hoãn thời gian.
Thế nhưng, tất cả Đại Năng khắp Tam Giới đều có thể nhìn ra, Thôn Linh Lão Tổ dù kiên trì cũng chẳng thể kéo dài thêm bao lâu nữa. Tần Vân và Linh Bảo Thiên Tôn, một người bên trong Đại Thế Giới, một người bên ngoài, hai người liên thủ căn bản không để lại chút cơ hội nào cho hắn.
"Hừ." Hủy diệt thân của Ma Tổ nhìn thấy cảnh tượng này, cuối cùng đành mất hy vọng.
Y liếc nhìn Linh Bảo Thiên Tôn, vừa cất bước liền biến mất không dấu vết.
"Muỗi Đạo Nhân tung hoành Tam Giới bao nhiêu năm như vậy, giờ đây rốt cuộc đã bại thật rồi."
"Ma Đạo có ba vị Đại Đạo viên mãn, giờ đây đã mất đi một vị."
"Đã rất lâu rồi, lại có một vị Đại Đạo viên mãn sắp vẫn lạc."
Khắp Tam Giới đều nghị luận.
Các Đại Đạo viên mãn có địa vị cực cao, từ thuở Hỗn Độn sơ khai đến nay, bất kể ở thời kỳ nào, các Đại Năng phổ thông vẫn lạc là chuyện thường tình, nhưng Đại Đạo viên mãn vẫn lạc lại là cực kỳ hiếm thấy.
Với một thế lực như Yêu tộc, công khai cũng chỉ có duy nhất 'Bạch Trạch Yêu Hoàng' là Đại Đạo viên mãn. Sự tồn tại của Lục Áp Đạo Nhân, người trong Tam Giới biết đến cũng rất ít. Hơn nữa, khi Yêu tộc gặp rắc rối, Lục Áp Đạo Nhân cũng không dám hiện thân, bởi vì 'Hậu Nghệ', kẻ có bản lĩnh kinh khủng nhất dưới Thiên Đạo Cảnh, đang dòm ngó. Nếu y toàn lực giúp đỡ Yêu tộc, ngược lại sẽ khiến Hậu Nghệ càng thêm nhằm vào Yêu tộc.
Một vị Đại Đạo viên mãn có thể ảnh hưởng đến cả một tộc.
Như Tổ Long, đã khiến Long tộc tung hoành Tam Giới.
Mà bây giờ, một vị Đại Đạo viên mãn lại sắp vẫn lạc... điều này thực sự khiến các Đại Năng Tam Giới cảm thấy rung động và không khỏi thổn thức.
...
Thời gian ngày lại ngày trôi qua.
Khắp Tam Giới đều quan tâm, đều dõi theo. Dõi theo Tần Vân toàn lực duy trì sát chiêu 'Tam Tuyệt Thất Tinh' của Yên Vũ Trận, ngày đêm liên tục luyện hóa. Dõi theo Muỗi Đạo Nhân kia thương thế càng ngày càng nặng, càng lúc càng gần kề cái chết.
Hai tháng mười chín ngày đã trôi qua.
"Tần Vân, ta chờ ngươi." Thôn Linh Lão Tổ nhìn chằm chằm vào Tần Vân, cười khẩy. Cơ thể đã trọng thương đến cực điểm của hắn vô thanh vô tức liền vỡ vụn, hai chiếc cánh đã sớm chằng chịt vết rách cũng tan nát. Nguyên Thần tiêu tan, chỉ còn lại một luồng Chân Linh tiến vào Luân Hồi.
Tần Vân nhìn những thứ trôi nổi giữa không trung như 'xúc tu' hình con thoi và một vài vật phẩm khác. Cơ thể Thôn Linh Lão Tổ bị luyện hóa đến cùng cực, chỉ còn lại xúc tu sắc bén sánh ngang Tiên Thiên Chí Bảo. Đương nhiên, khi còn ở trong tay Thôn Linh Lão Tổ, cái xúc tu sắc bén này mới sánh ngang Tiên Thiên Chí Bảo. Hắn đã chết, uy lực của nó trong tay người khác liền yếu đi không ít.
Tần Vân vung tay lên, liền thu lấy toàn bộ vật phẩm.
Yên Vũ Kiếm bay về tay rồi thu vào trong cơ thể, 'Diệt Ma Trận' kia cũng ngừng vận hành, ba mươi sáu xiềng xích trên trời cao cũng cuối cùng biến mất.
"Hả?"
"Ba mươi sáu xiềng xích Thiên Địa sao lại biến mất rồi?"
"Từ khi ông ta sinh ra đã có xiềng xích Thiên Địa rồi, sao lại mất được?"
Tại Huệ Phong Đại Thế Giới, vô số sinh linh đều nghi hoặc ngẩng đầu nhìn.
Hơn ba trăm năm, ngày lẫn đêm, những xiềng xích này vẫn luôn hiện hữu. Vô số sinh linh đã sớm quen thuộc với cảnh tượng đó, giờ đây chúng biến mất thực sự khiến Huệ Phong Đại Thế Giới chấn động.
Mà các Đại Năng Tam Giới lại càng thêm rung động.
Bọn họ rõ ràng thiên ý này mang ý nghĩa gì!
Tiếng "ào ào" xôn xao vang lên.
Công đức vô biên vô hạn, ùn ùn kéo tới, chen chúc tràn vào trong cơ thể Tần Vân, khiến y hoàn toàn đắm chìm trong Kim Quang, vô cùng thần thánh.
"Chúc mừng Tần sư huynh, trừ khử Thôn Linh Lão Tổ, vì Tam Giới mà diệt trừ một Đại Ma Đầu."
"Chúc mừng Tần sư huynh, chém giết Thôn Linh Lão Tổ."
"Chúc mừng Tần Kiếm Tiên chém giết Thôn Linh Lão Tổ, thật sự là công đức vô lượng."
Từng lời chúc mừng vang lên bên tai.
Các Đại Năng Bích Du Cung đều nhao nhao chúc mừng, ngay cả Lê Sơn lão mẫu cũng truyền âm chúc mừng. Không ít Đại Năng từ các thế lực khác trong Tam Giới cũng lần lượt truyền âm chúc mừng, đặc biệt là những người có thù oán lớn với Muỗi Đạo Nhân... đều vô cùng cảm kích. Các cường giả Đại Đạo viên mãn cũng đều đến chúc mừng, như Tam Hoàng Nhân tộc, hay 'Hồn Đôn' – một trong Hỗn Độn Tam Hung.
Bọn họ có thể là vì Tần Vân mà cao hứng.
Hoặc cũng có thể là muốn kết giao chút tình nghĩa.
Dù sao Tần Vân giẫm lên thi thể Muỗi Đạo Nhân, chứng minh thực lực của mình với Tam Giới! Một tồn tại Nửa bước Thiên Đạo Cảnh lại có khả năng chém giết một vị Đại Đạo viên mãn, đủ để khiến khắp nơi phải kiêng kỵ.
...
"Đi."
Tần Vân vươn tay phải ra, lòng bàn tay lơ lửng một thanh phi kiếm dài ba tấc, chính là Yên Vũ Kiếm.
Giờ phút này, toàn bộ lượng công đức khổng lồ đều được Tần Vân chuyển vào Bản Mệnh Phi Kiếm này. Những năm qua, tất cả công đức y thu được đều được chuyển dời vào Yên Vũ Kiếm. Lần này, việc chém giết 'Muỗi Đạo Nhân' — kẻ sáng lập 'Thôn Linh nhất mạch', một ma đầu trong số các ma đầu — có tội nghiệt sâu nặng, xếp vào top ba trong Tam Giới. Chỉ có Ma Tổ và Huyết Hải Lão Tổ là có thể sánh bằng y.
Chém giết hắn, lượng công đức thu được cũng đặc biệt kinh người, vượt xa công đức khi chém giết 'Diệt Tinh Ma đầu'.
Tần Vân trước giờ đã chém giết không ít Đại Năng Ma Đầu, nhưng tội nghiệt của Diệt Tinh Ma đầu lại là cao nhất trong số những kẻ địch mà Tần Vân đã từng chém giết trong những năm gần đây. Cho đến hôm nay, mới bị sư tôn của hắn, 'Muỗi Đạo Nhân', siêu việt.
"Công đức khi giết Muỗi Đạo Nhân to lớn gấp ba lần khi giết Diệt Tinh. Đương nhiên, vẫn kém hơn một chút so với việc quét ngang hai mươi sáu tòa lãnh thổ quốc gia." Tần Vân nhìn Yên Vũ Kiếm trong tay, tiếp tục rót công đức vào trong đó.
Nguồn gốc công đức của bản thân y chủ yếu đến từ ba nguồn: một là quét ngang hai mươi sáu tòa lãnh thổ quốc gia, hai là chém giết Muỗi Đạo Nhân, ba là giết Diệt Tinh cùng những thu hoạch vụn vặt khác.
Cuối cùng.
Toàn bộ công đức đều được rót vào trong đó.
Uy lực Yên Vũ Kiếm cũng mơ hồ tăng lên hai, ba thành, nhưng không có biến đổi về chất.
"Vẫn chưa trở thành Công Đức Chí Bảo." Tần Vân thở dài trong lòng.
Một bóng người vô thanh vô tức xuất hiện bên cạnh, chính là lão giả tóc đen.
"Sư tôn." Tần Vân liền cung kính hành lễ. Người đó là hóa thân của Linh Bảo Thiên Tôn.
"Vẫn chưa trở thành Công Đức Chí Bảo sao?" Linh Bảo Thiên Tôn khẽ nhíu mày.
"Vâng." Tần Vân gật đầu. "Vẫn chưa đủ."
"Đi, theo ta đi gặp Nữ Oa." Linh Bảo Thiên Tôn nói. "Trong Tam Giới, xét về công đức, Nữ Oa là đệ nhất, nàng ấy có thể nhìn ra Yên Vũ Kiếm của ngươi còn cách Công Đức Chí Bảo bao xa."
"Nữ Oa nương nương?" Tần Vân hai mắt sáng lên. "Vâng."
Liếc nhìn Cửu Vĩ Hồ Thanh Sương đang nói chuyện với công chúa Úy Phủ trong Úy Quốc Đô thành, Tần Vân liền rời khỏi Huệ Phong Đại Thế Giới, cùng Linh Bảo Thiên Tôn đến 'Oa Hoàng cung' gặp Nữ Oa nương nương.
Bản dịch này được truyen.free dày công thực hiện, kính mong độc giả tìm đọc tại nguồn gốc chính thức.