(Đã dịch) Phi Kiếm Vấn Đạo - Chương 20 : Thần thứ hai Tuần Thiên Sử Hậu Ký, rất nhiều năm sau này
Thần Thứ Hai Tuần Thiên Sử Hậu Ký, rất nhiều năm sau này
Chương trước – trở về mục lục – chương sau – trở về trang sách
Tần Kiếm Tiên trảm Chúc Dung, quét ngang đám Ma Đầu đã là chuyện từ rất lâu về trước, đến mức đã trở thành truyền thuyết trong Tam Giới.
Trên một con quan đạo, có sáu người cưỡi ngựa đang đi tới, gồm ba vị nam tử trung niên cùng ba thiếu niên, thiếu nữ.
“Mình có thể tiến vào Liệt Thiên Kiếm phái không?”
Liễu Kỳ thiếu niên trong lòng xao động.
Phụ thân cậu, Liễu Thiên Sơn, là một trong “Bảy Ưng” của Thất Ưng Bảo, huyện Bạch Hà. Trước đây, ông cùng sáu vị sư huynh đệ khác đều là đệ tử ngoại môn của Liệt Thiên Kiếm phái. Bảy vị đồng môn tình thâm nghĩa trọng, đã liên thủ thành lập Thất Ưng Bảo, định cư ở huyện Bạch Hà. Danh tiếng “Bảy Ưng Bạch Hà” cũng khá vang dội.
“Liệt Thiên Kiếm phái thống lĩnh toàn bộ mười tám phủ Giang Nam đạo, là một đại tông phái hàng đầu thiên hạ,” Liễu Kỳ thầm nghĩ. “Một số đệ tử nội môn được các trưởng lão tông phái bồi dưỡng từ nhỏ, một số khác được sàng lọc tuyển chọn từ vòng sơ tuyển của đệ tử ngoại môn để trực tiếp vào nội môn, nhưng số lượng đó rất ít. Hiện tại, Đông Tướng phủ chỉ có mười suất nội môn đệ tử. Liệu mình có thể lọt vào?”
“Phía trước đã đến rồi!”
Một trong những người cưỡi ngựa, nam nhân cụt tay đeo kiếm bên hông, lên tiếng nói: “Mười tám phủ Giang Nam đạo, mỗi phủ chỉ có mười suất nội môn đệ tử. Bảy anh em chúng ta đã lăn lộn bên ngoài nhiều năm, vẫn không thể bước chân vào cửa, chỉ còn biết trông cậy vào lớp trẻ các con thôi.”
“Cố gắng tranh giành một suất cho chúng ta nở mày nở mặt,” một nam tử nho nhã khác cũng tiếp lời.
“Vâng!”
Liễu Kỳ cùng với một thiếu niên và một thiếu nữ khác đều đồng thanh đáp.
Thế hệ trẻ Thất Ưng Bảo từ nhỏ đã khắc khổ tu luyện, ba người họ lại càng xuất sắc hơn cả.
Liệt Thiên Kiếm phái, phân bộ Đông Tướng phủ.
Hôm nay, rất nhiều bậc cha mẹ, trưởng bối dẫn theo con em đến đây. Những người dám đến dự vòng sơ tuyển này đều có chút cơ sở: hoặc là con cái của hào phú thương gia, hoặc là hậu duệ của đệ tử Liệt Thiên Kiếm phái, đều được bồi dưỡng từ nhỏ.
“Ta nói rõ trước, chỉ những ai tu luyện nội công cơ bản mới có thể bái nhập Liệt Thiên Kiếm phái ta. Nếu tu luyện bất kỳ loại nội công nào khác, hãy mau chóng rời đi!” Một lão giả áo xanh nhìn hàng nghìn thiếu niên nam nữ đang đứng đó, xung quanh một mảnh tĩnh lặng.
“Được rồi, vòng khảo hạch sàng lọc năm nay, cửa thứ nhất…”
Lão giả áo xanh chỉ tay về phía một ngọn núi cao vút mây đằng sau: “Trong vòng một nén nhang, tay không trèo lên đỉnh núi từ chân núi!”
“Cửa thứ nhất năm nay lại là cái này!” Xa xa, rất nhiều bậc cha mẹ, trưởng bối đều không khỏi thắt lòng.
Rất nhiều thiếu niên, thiếu nữ thoăn thoắt leo lên vách đá dốc đứng.
Mỗi người đều có nội lực trong người, lại biết khinh công, nên việc leo trèo khá nhanh. Nhưng thời gian một nén nhang quá ngắn, hơn nữa trong lúc leo còn có thể phát sinh nhiều biến cố: như những người khác cố ý dẫm đá, khiến đá văng ra xung quanh.
“A!” Thường xuyên có thiếu niên, thiếu nữ rơi xuống. Lập tức, đệ tử Liệt Thiên Kiếm phái liền bay lên đỡ lấy họ, nhưng những người đó đều đã bị loại bỏ.
“Một trăm hai mươi sáu vị đã vượt qua vòng đầu, nếu các con nguyện ý, đều có thể bái nhập Liệt Thiên Kiếm phái ta, trở thành đệ tử ngoại môn,” lão giả áo xanh mỉm cười nói với đám thiếu niên, thiếu nữ. Liễu Kỳ cũng đứng trong số đó, còn hai người bạn đồng hành của cậu thì đã thất bại. Cậu quay đầu nhìn lại, thấy cha mình và các thúc bá đang đứng lẫn trong đám đông ngoài lan can.
“Cha, Đại bá, Tam thúc!” Liễu Kỳ nhìn về phía các trưởng bối của mình.
“Tiểu Kỳ, làm tốt lắm!” Ba vị trưởng bối đều xúc động nhìn đầy kỳ vọng. Cặp thiếu niên, thiếu nữ đứng cạnh họ lại đỏ hoe mắt.
Liễu Kỳ khẽ gật đầu, trong mắt cậu tràn đầy ý chí chiến đấu.
“Tất cả khoanh chân ngồi xuống, bắt đầu vận chuyển nội công, hấp thu thiên địa linh khí với tốc độ nhanh nhất!”
“Liễu Kỳ, tư chất: Ất Hạ!”
“Từng người một lên, thi triển kiếm thuật cơ bản.”
“Vương Đồng, kiếm thuật: Ất Trung.”
“Liễu Kỳ, kiếm thuật: Giáp Hạ.”
“Tất cả đi nghỉ ngơi, sáng mai bắt đầu thi đấu lôi đài!”
“Liễu Kỳ, thực chiến: Giáp Trung.”
Sau hai ngày sàng lọc tuyển chọn, một trăm hai mươi sáu thiếu niên, thiếu nữ đã vượt qua vòng đầu đều có thứ hạng.
“Liễu Kỳ, hạng mười bảy.” Liễu Kỳ nhìn thứ hạng trên bảng vàng, không khỏi trầm ngâm.
“Lý sư bá, Tiểu Kỳ nhà tôi bàn về kiếm thuật hay thực chiến đều đạt đẳng cấp Giáp, thậm chí có thể xếp vào ba thứ hạng đầu! Hai người đạt thành tích tương đương với Tiểu Kỳ nhà tôi thì một người là công tử phủ Chủ, một người là tam công tử nhà Đông Phương Kiếm Thánh. Tiểu Kỳ nhà tôi có thể sánh ngang với họ, chứng tỏ ngộ tính về kiếm thuật rất cao, sao lại không thể phá lệ chứ?” Liễu Thiên Sơn cầu xin trước mặt lão nhân áo xanh.
“Thiên Sơn à, không phải ta không muốn giúp ngươi, nhưng đây là quy củ của tông phái. Con trai ngươi hấp thu thiên địa linh khí chỉ ở mức tầm thường, tư chất chỉ đạt Ất Hạ. Trong khi đó, người ưu tú nhất lần này có tư chất ‘Giáp Trung’, hấp thu linh khí nhanh gấp năm lần con ngươi! Người ta tu luyện nội công mười năm đã bằng con ngươi tu luyện năm mươi năm rồi,” lão nhân áo xanh nói. “Kiếm thuật tuy quan trọng, nhưng nội lực mới là căn bản. Nội lực chênh lệch quá xa như vậy, làm sao mà được?”
“Nhưng con tôi năm nay mới mười bốn tuổi đã có kiếm thuật như thế rồi, chẳng lẽ không đáng được bồi dưỡng sao?” Liễu Thiên Sơn liền nói.
“Mới mười bốn tuổi mà thôi! Sang năm, rồi năm sau nữa, con ngươi đều có thể đến thi đấu,” lão nhân áo xanh cười nói. “Biết đâu sang năm hoặc năm sau nữa, con ngươi có thể lọt vào top mười và trực tiếp vào nội môn.”
Liễu Thiên Sơn trầm mặc.
Bảy Ưng bọn họ, ở huyện Bạch Hà coi như là một phương hào kiệt, nhưng đặt trong toàn bộ mười tám phủ Giang Nam đạo thì họ chỉ có thể coi là hạng ba.
Liễu Kỳ đứng ở đằng xa, yên lặng nhìn phụ thân và vị Lý hộ pháp kia tranh luận.
Trên đường trở về, Liễu Kỳ có chút trầm mặc.
“Tiểu Kỳ, trong toàn bộ Đông Tướng phủ, con đã xếp hạng mười bảy. Lần này mười vị đứng đầu đều được vào nội môn Liệt Thiên Kiếm phái. Vậy thì sang năm thi đấu lại, con chắc chắn có thể vào top mười!” Nam nhân cụt tay lại cất tiếng cười vang.
Liễu Kỳ không lên tiếng.
“Sang năm rất nhiều người sẽ tu hành đến mười lăm, mười sáu tuổi, gần đến giới hạn tuổi mới đến thi đấu. Sang năm sẽ có những đối thủ mới,” Liễu Kỳ yên lặng nói. “Nhưng tư chất của con lại sẽ không thay đổi, vẫn là Ất Hạ.”
“Cố gắng tranh giành một suất, sang năm con sẽ mạnh hơn năm nay, chắc chắn có thể vào top mười!” Liễu Thiên Sơn cũng nói.
“Vâng, cha,” Liễu Kỳ đáp.
Liễu Thiên Sơn cùng hai vị sư huynh đệ của mình trao đổi ánh mắt, cũng không khỏi cảm thấy áp lực.
“Kiếm thuật của Tiểu Kỳ đã đạt đẳng cấp Giáp, ở cảnh giới này, muốn tiến thêm một bước nữa cũng vô cùng khó khăn. Sang năm, rồi năm sau nữa, liệu nó có thể vào được nội môn không?” Liễu Thiên Sơn thầm nói. “Vào nội môn mới có thể học được những công pháp thực sự lợi hại. Bằng không, trong thiên hạ này, họ cũng chỉ mãi là những giang hồ hạng nhì, hạng ba mà thôi.”
Một hiệu sách cũ.
Liễu Kỳ, vốn là một thiếu niên quen thuộc với hiệu sách cũ này, thường hay ghé qua xem truyện. Mỗi khi cảm thấy mệt mỏi vì tu hành, cậu lại đến đây tìm vài cuốn thoại bản để đọc, đắm chìm vào thế giới trong truyện, cậu sẽ quên đi mọi mệt mỏi.
“Tiểu Kỳ, nhìn bộ dạng con thế này, chắc là không thể trở thành đệ tử nội môn của Liệt Thiên Kiếm phái rồi,” trong hiệu sách cũ, một lão chủ tiệm tóc bạc đang phe phẩy quạt mo, nằm dài trên ghế trúc. “Ha ha, lão Tần ta đoán trúng rồi chứ gì?”
Liễu Kỳ liếc nhìn lão chủ tiệm, không buồn để ý.
“Sớm đã nói rồi, con còn nhỏ, đi cũng là phí công thôi, nhưng con không nghe. Thế là, công cốc cả rồi,” lão chủ tiệm nhịn không được lại nói. “Ta nói cho mà nghe, con mười sáu tuổi đi thì chắc chắn sẽ trúng.”
“Tần đại gia, ông có thể ít lời đi một chút được không?” Liễu Kỳ bất đắc dĩ nói.
“Đến đây nào, nói cho ta nghe xem, lần này thua vì sao,” lão chủ tiệm hiếu kỳ truy hỏi.
“Nói cho ta biết đi, ta sẽ chỉ điểm cho con một hai điều, biết đâu lần sau con sẽ thắng.”
“Aizzz, thằng nhóc này, sao mà ba gậy đánh không ra một lời thế, đúng là khó chịu!”
Liễu Kỳ cuối cùng cũng không nhịn được nhìn về phía lão chủ tiệm: “Tần đại gia, con hấp thu thiên địa linh khí chậm, tư chất chỉ đạt Ất Hạ! Ông nói xem, ông chỉ điểm con kiểu gì đây?”
“Cái này thì hơi khó thật,” lão chủ tiệm vuốt chòm râu bạc. “Chẳng qua lão Tần ta mà đã muốn nghĩ cách thì cũng không phải là không được.”
“Những thứ có thể thay đổi tư chất đều là thiên địa kỳ trân trong truyền thuyết, Tần đại gia, ông đừng nói đùa nữa,” Liễu Kỳ bĩu môi. Nhà cậu cũng là một gia tộc võ lâm, từ nhỏ đã được thấm nhuần nên rất rõ những lẽ thường đó.
“Hừ hừ, ai bảo nhất định phải cần thiên địa kỳ trân chứ?”
Tần đại gia trừng mắt, từ trong ngực lấy ra một quyển sách cũ, ném tới trước mặt Liễu Kỳ: “Nhìn đi, quyển kiếm thuật này là lão Tần ta tình cờ có được nhiều năm trước. Chỉ cần luyện thành toàn bộ, chẳng những có thể luyện được một thân kiếm thuật lợi hại, còn có thể thoát thai hoán cốt.”
“Có được nhiều năm trước, mà nó trông vẫn còn mới lắm, con còn ngửi thấy cả mùi mực nữa,” Liễu Kỳ hiếu kỳ cầm lấy sách. Sách không có chữ ở bìa ngoài. Lật ra xem, cậu thấy: “Giá Kiếm Thuật… ân?”
Vốn dĩ Liễu Kỳ không để tâm, nhưng vừa nhìn vào, cậu không khỏi bị cuốn hút.
Cậu chậm rãi lướt mắt đọc.
Gần mười bốn tuổi, kiếm thuật cơ bản đã được đánh giá “Giáp Hạ”, tức là nằm trong đẳng cấp Giáp. Cậu vốn có thiên phú về kiếm thuật, nên rất nhanh phát hiện ra chỗ bất phàm của môn kiếm thuật này.
“Môn kiếm thuật này…” Hồi lâu sau, Liễu Kỳ ngẩng đầu nhìn về phía lão chủ tiệm, chỉ cảm thấy vị “Tần đại gia” vốn thường nói nhiều này sao mà thần bí quá đỗi.
“Thế nào, lợi hại chứ?” Tần đại gia nhướn mày. “Lão Tần ta hồi xưa từng là tay kiếm thuật quét ngang thiên hạ vô địch thủ đấy! Môn kiếm thuật mà ta đem ra đây thì làm sao mà tệ được chứ? Thôi được rồi, đây là bí tịch kiếm thuật do một người giang hồ ta vô tình cứu được mấy năm trước viết tay tặng. Ta một lão già này cầm làm gì, đưa cho ngươi đấy.”
“Tần đại gia, ông có lẽ không hiểu, đây thật sự là một môn kiếm thuật vô cùng lợi hại,” Liễu Kỳ trả cuốn sách kiếm thuật lại, “Con không thể nhận.”
“Đã cho đi, tuyệt đối không lấy lại!” Tần đại gia khoát tay nói. “Được rồi, được rồi, đừng bày cái vẻ cảm động đó ra nữa. Lão Tần ta ở Đông Tướng phủ một mình lẻ loi, con cứ rảnh rỗi thì đến đây nói chuyện với ta là được.”
Liễu Kỳ bỗng nhiên trong lòng chợt nhói đau.
Vị Tần đại gia này, tóc đã bạc trắng rồi, lại một mình lẻ loi, quả thực đáng thương.
“Tần đại gia, con sẽ thường xuyên đến bầu bạn với ông,” Liễu Kỳ liền nói.
“Ừm,” Tần đại gia nằm dài trên ghế trúc, thong thả phe phẩy quạt mo, thầm nghĩ trong lòng: “Tam Giới này, võ đạo quả thực ngày càng hưng thịnh, giờ đã có vị Võ Đạo Kim Tiên đầu tiên xuất hiện rồi.”
Truyện được biên soạn bởi truyen.free, mời quý độc giả đón đọc những chương tiếp theo.