Nguyên Phù cung chủ cũng nhanh chóng bình tĩnh trở lại, ngồi xuống, mỉm cười nhìn Tần Vân và Hồng Cửu rồi thở dài nói: "Ta có chút thất thố, để hai vị tiểu hữu chê cười rồi."

"Nguyên Phù tiền bối cũng là tấm lòng lo lắng cho tương lai tông phái." Hồng Cửu liền đáp.

"Đúng vậy."

Nguyên Phù cung chủ gật đầu, "Lão đạo ta tuổi đã cao, e rằng không còn sống để chứng kiến Cảnh Sơn phái một lần nữa trở thành Đạo gia thánh địa. Nhưng chỉ cần rất nhiều điển tịch được trở về, Cảnh Sơn phái ta sẽ không ngừng lớn mạnh, đời đời truyền nhân sẽ vượt trội hơn, và chỉ sau vài trăm năm hay thậm chí hơn một ngàn năm, Cảnh Sơn phái nhất định có thể một lần nữa trở thành Đạo gia thánh địa."

Tần Vân và Hồng Cửu gật đầu.

Thật ra, các thế lực lớn trong thiên hạ không quá để tâm đến truyền thừa của Cảnh Sơn phái! Một là bởi vì Cảnh Sơn phái không thể nào đem điển tịch truyền cho người ngoài. Hai là các đại thế lực đều có truyền thừa của riêng mình. Như Tần Vân, hắn tu luyện Kiếm Tiên truyền thừa, pháp lực trong cơ thể đều là pháp lực Kiếm Tiên... căn bản không thể chuyển tu sang lưu phái khác. Y Tiêu cũng vậy, tu luyện lôi pháp thì không thể chuyển tu.

Ngược lại, nếu tu luyện các pháp môn thô thiển thì có thể cưỡng ép chuyển tu sang pháp môn mạnh hơn.

Nhưng pháp môn càng cao cấp thì càng không thể chuyển tu!

"Hai vị tiểu hữu, ta cũng không giấu giếm các ngươi." Nguyên Phù cung chủ nói, "Năm khối phù bài còn lại cũng đã sớm có nơi sở hữu, đều không nằm trong Cảnh Sơn phái ta. Cảnh Sơn phái ta đã có ước định với năm bên đó! Mỗi bên nhiều nhất chỉ cử ra hai vị tu hành giả, còn Cảnh Sơn phái ta thì cử ba vị. Tuy nhiên, Cảnh Sơn phái chúng ta đã sớm tuyên bố rằng, trong động phủ Cảnh Dương, chúng ta chỉ cần điển tịch! Còn các vật phẩm khác như Linh Bảo, pháp bảo... sáu bên có phù bài cứ việc tranh đoạt, ai tranh được thì thuộc về người đó."

"Thế nhưng điển tịch, nhất định phải quy về Cảnh Sơn phái ta. Tại Cảnh Dương động phủ, Cảnh Sơn phái ta đã sớm bố trí trùng điệp pháp trận. Không có sự cho phép của Cảnh Sơn phái, dù có phù bài cũng không thể vào được." Nguyên Phù cung chủ nói.

Cảnh Sơn phái dù không có phù bài.

Nhưng lại canh giữ Cảnh Dương động phủ cực kỳ nghiêm ngặt!

"Ta là một Kiếm Tiên, cũng không thể chuyển tu các pháp môn khác." Tần Vân nói, "Chúng ta đương nhiên sẽ không lấy bất kỳ phần điển tịch nào trong đó."

"Ta cũng tin tưởng Tần Vân tiểu hữu." Nguyên Phù cung chủ gật đầu, "Chỉ là có vài điều cần nói rõ ràng từ trước. Với lại, nơi sở hữu năm khối phù bài kia... ta cũng có thể nói sơ qua cho các ngươi biết. Một khối nằm trong hoàng cung, ba khối còn lại thuộc về ba đại gia tộc ngàn năm, còn một khối phù bài khác thì nằm trong tay một vị tu hành giả Tiên Thiên Kim Đan."

"Năm bên này, lai lịch đều không nhỏ." Nguy��n Phù cung chủ cười nói, "Bảo vật Cảnh Dương sư tổ để lại khiến triều đình và những đại gia tộc ngàn năm kia đều rất thèm muốn, ngay cả Nguyên Thần Tiên Nhân cũng muốn có được. Nhưng Cảnh Dương sư tổ đã bố trí trận pháp cực kỳ lợi hại, hoàn toàn cấm Nguyên Thần Tiên Nhân tiến vào. Còn việc Tiên Thiên Kim Đan cảnh đi vào thì lại có nguy hiểm đến tính mạng."

"Ngoại trừ nguy hiểm, cho dù cuối cùng có được bảo vật và đi ra! Nếu chỉ đạt được bảo vật thông thường thì không sao, nhưng nếu các ngươi có được Linh Bảo? Tần Vân, e rằng triều đình và các đại gia tộc sẽ muốn cưỡng ép đoạt lấy từ tay các ngươi." Nguyên Phù cung chủ nói, "Cho dù các ngươi có nguyện ý bán cho bất kỳ bên nào, giá trị đổi được từ Linh Bảo quá lớn, cũng sẽ khiến quá nhiều người hoặc Yêu tộc thèm muốn."

"Không có thực lực thì không thể giữ được bảo vật." Nguyên Phù cung chủ cười nhìn Tần Vân.

"Nguyên Phù tiền bối, ý của ngài là gì?" Tần Vân nhìn ông.

"Cảnh Sơn phái ta chỉ cần điển tịch, không cần bảo vật, như vậy mới có thể giữ được thái độ siêu nhiên. Các bên khác sẽ không tranh chấp với chúng ta." Nguyên Phù cung chủ nói, "Những điều ta nói là để nhắc nhở Tần Vân tiểu hữu, không có đủ thực lực thì không thể giữ được bảo vật! Ngay cả tu hành giả Tiên Thiên Kim Đan, trừ phi là vài vị đứng đầu nhất, nếu không cũng không dám nói có thể độc chiếm một kiện Linh Bảo."

"Mà thực lực của Tần Vân tiểu hữu, e rằng đến một kiện 'Nhất phẩm pháp bảo' cũng không giữ nổi." Nguyên Phù cung chủ nói, "Dù sao, Nhất phẩm pháp bảo phần lớn đều nằm trong tay Nguyên Thần Tiên Nhân."

"Và việc tiến vào Tiên gia động phủ, liều lĩnh nguy hiểm lớn, nhưng cũng chưa chắc đã đạt được bảo bối tốt hơn. Còn nếu có được bảo vật quý giá lại không thể giữ, còn bảo vật bình thường thì chẳng đáng là bao. Cho nên ta cảm thấy, Tần Vân tiểu hữu... có thể bán khối phù bài này đi! Bán cho triều đình, bán cho các đại gia tộc ngàn năm, v.v..." Nguyên Phù cung chủ nói, "Như vậy, vừa không có nguy hiểm, lại lặng lẽ có được khoản bảo vật lớn, người ngoài cũng không biết."

"Phù bài này có thể đổi được bao nhiêu bảo bối?" Tần Vân hỏi.

"Ước chừng một kiện Tam phẩm pháp bảo, vẫn có thể đổi được." Nguyên Phù cung chủ nói, "Nhiều hơn e rằng sẽ khó khăn! Dù sao đi vào một chuyến, liều lĩnh nguy hiểm lớn, nhưng cũng chưa chắc đã đạt được bảo bối tốt hơn."

Tần Vân và Hồng Cửu nhìn nhau.

"Không cần đổi đâu." Hồng Cửu truyền âm nói, "Ngươi ta liên thủ, bảo bối đạt được nhất định sẽ nhiều hơn thế này! Vả lại, chúng ta lặng lẽ có được bảo bối, chỉ cần không nói ra, không để lộ thông tin, thì ai biết là chúng ta đã lấy được?"

"Chúng ta vẫn có ý định tiến vào Tiên Nhân động phủ xem thử." Tần Vân nói.

Nguyên Phù cung chủ thấy thế, gật đầu: "Vậy cũng tốt. Sáu khối phù bài giờ đã tề tựu, Cảnh Sơn phái ta cũng phải bắt tay vào chuẩn bị. Hai vị định khi nào sẽ đi vào?"

"Bây giờ đã là cuối tháng Tư, vậy cứ định vào tháng Sáu, hoặc là sau tháng Sáu." Tần Vân nói.

"Được, ta hiện tại sẽ trở về, đồng thời bàn bạc ổn thỏa với năm bên kia, chắc chắn sẽ chọn một ngày lành rồi thông báo cho các ngươi." Nguyên Phù cung chủ nói, "Bên các ngươi, là hai vị đi vào sao?"

Tần Vân đưa Hồng Cửu đến gặp ông, Nguyên Phù cung chủ đã có vài suy đoán.

Chỉ là ông hơi nghi hoặc...

Tần Vân vì sao lại đưa Hồng Cửu đi Tiên Nhân động phủ? Không mời cao thủ lợi hại hơn sao? Chẳng lẽ là vì Tần Vân cảm thấy Hồng Cửu thực lực yếu, dễ bề lấn át để một mình độc chiếm nhiều bảo bối hơn?

"Chỉ hai chúng ta thôi." Tần Vân nói, "Nguyên Phù tiền bối, những thông tin liên quan đến chúng ta tốt nhất nên giữ bí mật."

"Yên tâm, nhưng đến ngày tiến vào, sáu bên gặp mặt thì không thể giữ bí mật được nữa." Nguyên Phù cung chủ nói.

"Vậy cũng là lúc tiến vào rồi, đương nhiên không cần giữ bí mật." Tần Vân nói.

"Được, vậy ta xin phép về trước. Lần này thực sự cảm ơn Tần Vân tiểu hữu và các ngươi, đã giúp Cảnh Sơn phái ta có hy vọng đạt được truyền thừa đã thất lạc." Nguyên Phù cung chủ nâng chén rượu lên, Tần Vân và Hồng Cửu cũng nâng chén theo.

Uống cạn chén rượu.

Nguyên Phù cung chủ liền đứng dậy, đẩy cánh cửa bên cạnh, bước ra hành lang. Cùng với làn gió thoảng, ông hóa thành một tia chớp xẹt qua trời cao, rồi biến mất nơi chân trời xa tít tắp, thẳng hướng Cảnh Sơn phái.

"Nhanh thật." Hồng Cửu cũng đứng dậy đi ra hành lang, vịn lan can nhìn ra xa, "Nói về độn thuật, ở Giang Châu, Nguyên Phù tiền bối đứng đầu rồi."

"Đúng vậy, độn thuật này quả thực đệ nhất Giang Châu. Bị ông ấy để mắt tới, thì yêu ma nào cũng khó thoát." Tần Vân cũng đi đến bên cạnh lan can.

"Sắp được vào Tiên Nhân động phủ rồi, ta thật sự có chút hồi hộp." Hồng Cửu nói.

Tần Vân liếc nhìn Hồng Cửu bên cạnh: "Với thực lực hiện giờ của ngươi mà đã dám tiến vào Tiên Nhân động phủ, ta thực sự có chút bội phục đấy."

"Không phải là dựa vào cái danh của Tần Vân huynh đó sao." Hồng Cửu cười nói, "Tần Vân huynh, chúng ta giờ về Quảng Lăng chứ?"

Tần Vân lại liếc nhìn xa xăm, vẻ mặt trầm tư.

"Ngươi về trước đi, ta còn có chút chuyện." Tần Vân nói.

"Được."

Hồng Cửu lúc này lặng lẽ rời đi.

Tần Vân thì vẫn nhìn về phía xa, hơi kinh ngạc: "Mình hẳn là không nhìn nhầm chứ." Dù cách vài dặm đường, thị lực phi phàm của Tần Vân vẫn giúp hắn nhìn rõ diện mạo đối phương.

Lúc này, hắn vừa cất bước liền biến mất khỏi tửu lâu, đương nhiên tiền thưởng tửu lâu cũng đã sớm được thanh toán, những người tu hành như bọn hắn sẽ không làm ra chuyện ăn quịt.

Tần Vân di chuyển trong dòng người trên đường, tự nhiên thi triển Thần Ẩn Thuật, nên những người đi đường xung quanh căn bản không chú ý đến Tần Vân.

Hắn tùy ý đi lại, nhưng tốc độ cực nhanh, thoáng chốc đã cách vài dặm.

"Ừm?"

Giữa dòng người ồn ào, Tần Vân nhìn về phía trước, "Không nhìn nhầm, đích thực là Ngọc Thanh muội tử. Chỉ là, sao Ngọc Thanh muội tử lại lâm vào cảnh ngộ như thế này?"

Tần Vân thời niên thiếu luyện kiếm ở Tây Sơn Kiếm Viên, lúc ấy có gần bốn mươi người, hầu hết đều là thiếu niên, thiếu nữ thì cực ít. Ngọc Thanh muội tử chính là một trong số đó.

"Không phải nói cha của Ngọc Thanh muội tử được điều nhiệm về Nam Minh quận, nàng cũng theo đó đến Nam Minh quận, đồng thời đã gả cho "Bệnh công tử" của Quy Hải gia, một gia tộc quyền thế ở đó sao?" Tần Vân âm thầm nghi hoặc.

...

Trên đường.

Lê Ngọc Thanh đầu đội khăn trùm, mặc áo vải, đi giày vải, sau lưng cõng một hài nhi nhỏ.

Nàng bên hông đeo một thanh kiếm, giờ phút này ánh mắt sắc bén liếc nhìn xung quanh, một đám hộ vệ đã sớm chặn đường. Đứng ngay phía trước là một thanh niên mắt tam giác, trên mặt còn có một nốt ruồi. Hắn giờ phút này cười lạnh nhìn Lê Ngọc Thanh: "Đệ muội, ngươi giỏi trốn thật đấy, trốn đến tận Dung Đàn quận này! Nhưng ngươi nghĩ rằng ngươi có thể thoát khỏi lòng bàn tay của ta sao?"

"Quy Hải Trình, phu quân ta vừa qua đời, mà ngươi đã bức bách thê tử của đệ đệ như vậy sao?" Lê Ngọc Thanh cắn răng.

"Tam đệ ta đã chết, lẽ nào ngươi còn muốn cả đời giữ trinh tiết cho cái tên Tam đệ bệnh tật đã chết đó sao?" Thanh niên mắt tam giác cười nhạo, "Vả lại, ta là huynh trưởng của hắn, hắn mất rồi, ta chăm sóc vợ con hắn thì có gì sai?"

"Ngươi đây là bức ta." Lê Ngọc Thanh cắn răng nói.

"Kiếm thuật của ngươi rất khá, nhưng trước mặt ta, ngươi nghĩ ngươi có thể phản kháng ư?" Thanh niên mắt tam giác cười nhạo nói.

Lê Ngọc Thanh nhìn từng tên hộ vệ đang vây kín xung quanh, "Keng" một tiếng rút kiếm, lập tức đặt ngang cổ.

"Ngươi nếu còn bức ta, ta sẽ tự tận ngay tại đây." Nước mắt lưng tròng trong mắt Lê Ngọc Thanh.

Thanh niên mắt tam giác lại liên tục nói: "Sao hả, ngươi không cần con gái ngươi nữa rồi?"

"Ta sẽ ôm con gái cùng chết." Lê Ngọc Thanh trừng mắt nói, trong ánh mắt tràn đầy vẻ quyết tuyệt.

Thanh niên mắt tam giác nhìn nữ tử trước mắt, từ khi Tam đệ hắn cưới người em dâu này, hắn đã để ý. Người em dâu này thật đẹp! Không giống với kỹ nữ thanh lâu, không giống với những mỹ nữ thông thường, em dâu "Lê Ngọc Thanh" vì yêu thích kiếm thuật, lại có kiếm thuật khá cao, toát ra một khí chất hiệp khách tự nhiên, cộng thêm dung mạo cực kỳ xinh đẹp. Điều đó khiến hắn luôn ngứa ngáy trong lòng.

Trông ngóng đã lâu, Tam đệ ốm yếu cuối cùng cũng qua đời, cha của Lê Ng���c Thanh cũng bỏ mạng khi đối phó yêu quái, không còn chỗ dựa. Bông hoa này cuối cùng cũng phải rơi vào tay mình. Chỉ là ai ngờ nàng lại cương liệt đến thế. Thà mang theo con gái bỏ trốn khỏi gia tộc, cũng không muốn theo mình.

"Lý huynh, ngươi có chắc chắn khống chế được nàng không? Đừng để nàng t·ự s·át đấy." Thanh niên mắt tam giác truyền âm nói, hắn cũng là người tu hành.

"Nữ nhân này kiếm thuật khá cao, nhưng giờ ta rất gần nàng, nếu đột ngột thi triển pháp thuật, có chín phần mười chắc chắn có thể khống chế nàng, không để nàng t·ự s·át. Nhị công tử, cần phải ra tay không?" Một vị tu hành giả khác truyền âm nói.

Lê Ngọc Thanh giờ phút này vô cùng căng thẳng.

Nàng cảm nhận được hơi ấm của con gái sau lưng, con bé giờ mới hơn một tuổi.

"Liên Liên, đừng trách mẹ." Lê Ngọc Thanh mắt rưng rưng, thì thầm nói, "Mẹ cũng rất muốn chăm sóc con lớn khôn, nhưng mẹ không thể làm được."

Nàng thì thầm nói, đồng thời cũng cẩn thận chú ý đến xung quanh.

"Ngọc Thanh muội tử, đã lâu không gặp!" Một giọng nói vang lên.

Truyện dịch này được đăng tải trên truyen.free và thuộc về đội ngũ dịch thuật tâm huyết.