Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Bình Thường Tam Quốc (Phi Chính Thường Tam Quốc) - Chương 31: Trở về

Trưa hôm sau, khi Sở Nam tỉnh dậy, đầu vẫn còn hơi đau. Cái thứ rượu cổ đại này uống vào ban đầu chẳng thấy gì, nhưng hậu vị lại rất mạnh. Sau này vẫn nên uống ít thì hơn, ở thế giới này, hắn vẫn còn là một "chim non" yếu ớt, chẳng lẽ lại chưa kịp nếm mùi đời đã tự hủy hoại thân thể sao?

"Sở Liệt Tào! Chúa công sai thuộc hạ đến báo, sau khi ngài tỉnh dậy hãy l��p tức chuẩn bị trở về Hạ Bì." Một thị vệ đứng gác ngoài cửa, thấy Sở Nam bước ra liền thi lễ và nói.

Việc ở Tiểu Bái đã kết thúc. Là tiền tuyến giữa Lữ Bố với Tào Tháo và Viên Thuật, vị trí chiến lược của Tiểu Bái vô cùng then chốt, điều này Lữ Bố rõ ràng hiểu thấu đáo. Vì thế Trần Cung được Lữ Bố bổ nhiệm làm Bái quận Thái thú, đồng thời còn kiêm nhiệm giám sát phòng ngự Bái quận. Theo lý mà nói, Lữ Bố đã giao toàn bộ quyền quân chính của Bái quận vào tay Trần Cung, xem như một trong những quân phiệt thân tín của Lữ Bố.

Có thể nói đây là sự tín nhiệm lớn lao. Đương nhiên, nhìn từ một góc độ khác thì cũng bởi vì dưới trướng Lữ Bố chẳng có mấy ai thật sự dùng được. Trần Cung chính là mưu sĩ chủ chốt của Lữ Bố, hơn nữa còn là một mưu sĩ có tài năng hiếm hoi. Giờ đây Trần Cung phải một mình gánh vác một phương ở đây, tuy phía này không thành vấn đề, nhưng bên Lữ Bố thì còn có thể dùng ai nữa? Trần Khuê? Hay Trương Hoằng? Trên chính sự, e rằng họ cũng chỉ sắp bị người khác đoạt quyền mà thôi.

Tiền đồ quả là vô lượng!

Sở Nam gật đầu đáp một tiếng rồi tìm Trần Cung chào từ biệt. Dù sao đi nữa, hai người giờ đây coi như cùng một phe. Dù mỗi người đều có toan tính riêng, nhưng trước áp lực mạnh mẽ từ bên ngoài, cả hai đều buộc phải đoàn kết lại.

"Tử Viêm lần này trở về chắc chắn sẽ được trọng dụng." Trần Cung nhìn Sở Nam, nghiêm nghị nhắc nhở: "Ta biết Tử Viêm có được ngày hôm nay không hề dễ dàng, nhưng tuyệt đối không được vì tư oán mà hành động theo cảm tính. Những sĩ tộc này, vẫn rất cần phải lôi kéo." Trần Cung đương nhiên biết Trần Khuê và Trần Đăng không cùng một lòng với Lữ Bố, nhưng ông ta vẫn chưa bao giờ chọn cách chèn ép gia tộc họ Trần. Ở thời đại này, nếu rời xa các sĩ tộc và hào cường địa phương, mọi việc đều khó thành. Ông ta lo lắng Sở Nam xuất thân thấp kém, những người như vậy trong quá trình vươn lên chắc chắn sẽ phải chịu không ít ấm ức. Nếu một sớm được thế lại nảy sinh ý nghĩ trả thù, chỉ khiến tình cảnh Lữ Bố vốn đã khó khăn lại càng thêm chồng chất.

"Tiên sinh yên tâm, ta biết chừng mực." Sở Nam gật đầu, hắn nhìn nhận mọi việc có lẽ còn rõ ràng hơn cả Trần Cung. Thế nhưng, nếu đã nhận ân huệ của người ta nhiều như vậy, lại muốn lấy đồ từ trong nồi của họ mà không muốn mang tiếng xấu, trên đời này làm gì có chuyện tốt như vậy chứ?

Tuyệt đối không thể đắc tội đến mức không còn đường lui, nhưng cái gì cần tranh thì vẫn phải tranh, chứ cứ mãi thỏa hiệp sẽ chỉ khiến người ta dẫm đạp lên mình mà không chút kiêng dè.

Trần Cung gật đầu, rồi sai người hộ tống Sở Nam trở về Hạ Bì. Đại quân của Lữ Bố đã xuất phát từ sáng sớm, với tốc độ hành quân của Lữ Bố, có lẽ lúc này đã đi được nửa đường.

Không có sự hỗ trợ của Lữ Bố, Sở Nam tự mình lên đường. Đến khi trở về Hạ Bì, đã là chiều ngày thứ ba.

"Dung thúc, làm phiền người sai người đi mời vài vị bằng hữu thân thiết đến, ngày mai ta sẽ thiết yến chiêu đãi họ tại nhà." Sau khi Sở Nam trở về, đã có người trong nhà đợi sẵn để thúc giục hắn đến chỗ Lữ Bố. Sở Nam cho người kia đi trước, còn mình thì gọi Sở Dung đến, dặn dò vài điều.

Lưu Bị rời đi khiến trong lòng Sở Nam nảy sinh một cảm giác cấp bách. Dù có bao nhiêu thời gian nữa cũng không đủ. Nếu Lữ Bố thất bại, e rằng trong thời gian ngắn, hắn sẽ rất khó tìm được cơ hội thăng tiến mệnh số và vận mệnh của mình. Dù sao một người không có chút bối cảnh nào, năng lực cũng không quá xuất chúng, thì ngoại trừ những chư hầu đang cấp bách cần người tài như Lưu Bị, các chư hầu khác e rằng chưa chắc đã nguyện ý thu nhận hắn.

Không phải là không có ai chịu thu nhận. Nếu Sở Nam đi, với thiên phú cùng chút danh tiếng hiện có, các chư hầu chắc chắn sẽ muốn, nhưng có lẽ mấy năm cũng sẽ chẳng có cơ hội thăng tiến.

Mặc dù Sở Nam không mấy coi trọng tiền đồ của Lữ Bố, nhưng có một điều là hiện tại Lữ Bố, lại là chư hầu duy nhất có thể giúp hắn nhanh chóng thăng chức, thu được nhiều khí vận hơn. Vì vậy, Sở Nam thật lòng hy vọng Lữ Bố có thể trụ vững thêm vài năm nữa.

"Công tử muốn mở tiệc chiêu đãi những ai vậy?" Sở Dung vội vàng hỏi.

Hiện tại Sở Nam đư���c Lữ Bố trọng dụng, cũng đã nhậm chức ở nha thự. Việc mở tiệc chiêu đãi người này, theo hắn thấy, chắc chắn phải là những người trong nha thự. Thực ra từ khi Sở Nam được nhậm chức Kim Tào, Sở Dung đã muốn nhắc nhở hắn nên kết giao nhiều với đồng liêu hơn, như vậy, bất kể là trong công việc hay đối với tiền đồ, mọi sự đều sẽ thuận lợi hơn.

"Tiết Niên, Nhậm Triệu, Điền Dương..." Sở Nam liên tiếp đọc mười bảy mười tám cái tên, sắc mặt Sở Dung dần dần thay đổi.

"Công tử, những người này..." Sở Dung không biết nên nói sao. Những người Sở Nam vừa nhắc tới, hắn đều quen biết, đều là những tiểu thương trước đây thường cùng Sở Nam buôn bán, cũng hay lui tới nhà. Nhưng vấn đề là giờ đây Sở Nam đã không còn là tiểu thương nữa, những người nên kết giao với Sở Nam bây giờ chẳng phải nên là các Liệt Tào trong nha thự, hoặc những nhân vật có chút danh tiếng sao? Tại sao vẫn phải giao du với những người này?

Thực tế thì giai cấp xã hội tồn tại khắp mọi nơi. Khi thân phận địa vị của bạn được nâng cao, những b��ng hữu trước đây sẽ dần dần xa cách. Không phải vì họ nịnh hót, mà vì sự chênh lệch thân phận sẽ tự nhiên sản sinh những cảm xúc khác, ví dụ như ghen ghét, kính sợ, hay nhạy cảm, v.v. Người ở địa vị cao muốn giữ được thái độ như xưa, phải cố gắng chú ý đến tâm trạng của họ. Chỉ cần lỡ lời một câu, trong mắt người khác, đó sẽ là sự khinh thường của kẻ có thân phận cao. Còn người ở địa vị thấp, sự kính sợ tự nhiên hoặc những cảm xúc tương tự cũng sẽ vô hình trung kéo giãn khoảng cách giữa hai bên. Muốn duy trì mối quan hệ này, không chỉ phải giữ thái độ không kiêu căng không tự ti trong lời nói, mà hễ có việc cần nhờ vả người khác, trong tâm lý ắt sẽ nảy sinh cảm giác thấp kém.

Giao tình quân tử nhạt như nước. Nếu thật sự có thể giữ được tâm thái đó và duy trì mối quan hệ, nhưng trên đời này, mấy ai có thể xưng là quân tử?

Đa số đều là người bình thường. Hơn nữa, khoảng cách giữa các giới tầng không hề nhỏ. Dần dà, những lời tâm sự cũng sẽ ngày càng ít đi, góc độ nhìn nhận vấn đề cũng sẽ dần d���n xuất hiện sự chênh lệch, quan hệ tự nhiên cũng sẽ phai nhạt.

Vì vậy, Sở Dung cảm thấy, những bằng hữu trước đây vẫn nên bớt qua lại thì tốt hơn.

Sở Nam cũng không phải kẻ ngây thơ ngờ nghệch. Dù Sở Dung không nói hết lời, nhưng hắn đại khái đã hiểu ý, cười nói: "Ta có việc cần họ giúp, hơn nữa... Dung thúc nghĩ rằng những người ở nha thự kia thật sự nguyện ý kết giao với ta sao? Vẫn nên thực tế một chút, từ từ mà đến vậy."

Ngay ngày đầu tiên, Sở Dung đã muốn mời Y Ngôn tới, nhưng mà đâu? Người ta đã khéo léo từ chối. Hơn nữa, tiệc rượu của các danh sĩ trong thành Hạ Bì này thực ra ngày nào cũng có, nhưng chưa lần nào mời đến hắn.

Không phải cứ ngồi vào vị trí này là đã thuộc về giai tầng đó. Muốn hòa nhập vào tầng lớp đó, thì có được vị trí này mới chỉ là sự khởi đầu mà thôi.

Sở Dung ngẩn người, rồi lặng lẽ gật đầu. Nhìn thấy ánh mắt của công tử nhà mình cũng có chút xót xa, chắc hẳn đã phải chịu không ít ấm ức. Chỉ là những chuyện như thế, hắn cũng không giúp được gì, chỉ có thể đáp l���i, cố gắng hoàn thành tốt những việc Sở Nam đã dặn dò.

Sở Nam đưa danh sách đã lập sẵn cho Sở Dung, dặn dò ông ta nhanh chóng lo liệu, rồi đứng dậy đi thẳng tới phủ tướng quân. Bên Lữ Bố, hắn cũng có vài việc cần trao đổi. Hiện tại, về mặt nhân sự, Sở Nam vẫn chưa thể can thiệp, nhưng quyền kinh tế thì hắn có thể từng bước nắm giữ trước. Nắm được cái này trong tay, người tài sẽ dần dần quy tụ về thôi...

Truyện này được biên tập và xuất bản độc quyền bởi truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ bản chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free