"Không sao đâu, đúng lúc ta đang rảnh, cậu cứ lấy ra đây xem."

"Phiền ngài rồi."

Diệp Bạch lúc này đang ngồi trong phòng quản lý đạo cụ của bộ phận hậu cần Đặc Sự Cục. Đối diện bàn làm việc của cậu là một nữ sĩ có mái tóc vàng rực rỡ, vòng một đầy đặn, dung mạo không tệ. Nàng đeo một cặp kính gọng vàng, ăn mặc chỉnh tề, nụ cười dịu dàng, ở độ tuổi xấp xỉ ba mươi.

ID người chơi của nàng là 「Mary thái thái」, và nàng là công tượng giỏi nhất toàn Đặc Sự Cục Lâm Hải Thị.

Sau khi ăn trưa, nghỉ ngơi một lát và chỉnh trang lại y phục cùng cây trượng, Diệp Bạch liền đến đây, định tiện thể tìm một công tượng nào đó để thỉnh giáo vài vấn đề liên quan đến món đồ. Không ngờ lại đúng lúc gặp Mary thái thái đang rảnh rỗi.

Nghe đồn thảm án găng tay Thiết Đầu chính là do Mary thái thái đây một tay gây ra, Diệp Bạch lập tức tự nhủ trong lòng:

‘Cái gì, ngài nói Thiết Đầu thế nào?’

‘Thiết Đầu là ai? Mary thái thái, tôi không biết người chơi nào quái dị như vậy.’

Sau khi chuẩn bị tâm lý kỹ lưỡng, Diệp Bạch nhanh chóng lấy ra hai món đạo cụ, đặt lên bàn trước mặt.

"Tôi muốn hỏi về hai món này."

Diệp Bạch đặt lên bàn là 「Bảy Cơ」 và 「Một túi Khí Cầu Tự Do」.

Trong đó, lá bài Bảy Cơ có tác dụng dò xét các đạo cụ trong phạm vi mười mét, còn hiệu quả của túi khí cầu là khi đâm đồ vật vào bên trong có thể nhận được hiệu ứng ngẫu nhiên. Diệp Bạch đều có chút băn khoăn về hai món đạo cụ này.

"Lá bài Bảy Cơ này, tôi muốn biết sau khi nó biến thành Át Bích, thuộc tính của nó sẽ thay đổi như thế nào."

"Ồ?" Mary thái thái cầm lấy lá bài Bảy Cơ, cẩn thận nghiên cứu một lúc, rồi hỏi với vẻ thích thú, "Món này từ đâu mà có?"

"Bạn bè tặng." Diệp Bạch nói.

"Lá bài này chỉ là một lớp vỏ bọc." Mary thái thái dùng ngón tay gõ gõ mép lá bài, "Bảy Cơ chỉ là lớp ngụy trang của nó, Át Bích mới là hình thái thật sự. Cậu có thể 'đói' nó vài giờ, không cho ăn Sô-cô-la, để nó từ Bảy Cơ biến thành Át Bích thử xem."

"Còn có chuyện như vậy sao?"

Diệp Bạch có chút ngạc nhiên. Cậu cứ nghĩ tác dụng phụ 'biến thành Hắc Đào' sẽ làm giảm thuộc tính đạo cụ, vân vân, không ngờ Át Bích mới là diện mạo thật sự của món đạo cụ này.

"Rất nhiều đạo cụ đều có thuộc tính ẩn, dù sao trời mới biết chúng được tạo ra bởi những công tượng nào. Chỉ có công tượng đồng loại mới có thể nhìn thấu sự thật ẩn sau vẻ ngoài." Mary thái thái xoay lá bài mấy vòng trong tay, "Cậu cũng có thể cứ thế này mà dùng, năng lực dò xét đạo cụ cũng khá tốt, ít nhất cũng giúp cậu phát hiện những người chơi xung quanh."

Diệp Bạch hỏi: "Nếu nó biến thành Át Bích, cụ thể sẽ thành cái gì?"

"Chuyện đó thì ta không rõ. Có thể là một món đạo cụ lá bài Át Bích, cũng có thể là một thẻ năng lực, một vật liệu linh tính, một lá bùa chú, cái gì cũng có khả năng. Nhưng nhìn chung thì chắc chắn là vô hại, dù sao nó rất ổn định, rõ ràng chưa nhiễm dấu vết hỗn loạn."

Mary thái thái đặt lá bài xuống, "Tuy nhiên, bất kể nó biến thành cái gì, sau khi biến thành Át Bích, thuộc tính 'cứng rắn' này chắc chắn sẽ biến mất, bởi vì đó chính là vỏ bọc giam giữ nó. Cụ thể dùng thế nào là tùy thuộc vào lựa chọn của cậu."

Diệp Bạch tự nhủ trong lòng rằng chuyện này còn phải hỏi sao. Đương nhiên là phải để nó "đói" vài giờ xem sao, biết đâu sẽ biến thành Át Bích.

Nếu không biết, có thể sẽ tiện tay coi nó như phi tiêu để dùng. Nhưng giờ đã biết bên trong có thể ẩn chứa một món đồ, hơn nữa được đảm bảo là đồ tốt, làm sao có thể nhịn được không thử vận may?

Dù cho có mở ra món đồ chẳng ra gì, thì cũng không thể kém hơn đạo cụ nhất tinh được.

"Còn cái túi khí cầu này," Diệp Bạch nói, "tôi muốn biết nó có thể khống chế được không?"

Cái túi khí cầu tự do này thực sự quá ngẫu hứng. Diệp Bạch căn bản không biết nó sẽ tạo ra những hiệu ứng quái dị gì. Lần trước cậu rõ ràng đổ nước lọc vào cả hai quả khí cầu, kết quả lại sinh ra hai món đạo cụ có thuộc tính hoàn toàn khác nhau, khiến cậu ta rất hoang mang.

Vì vậy Diệp Bạch muốn hiểu rõ rốt cuộc nó hoạt động thế nào, hoặc thà dứt khoát bán quách nó đi. Món đạo cụ này quá ư cá tính, mức độ khó lường cực cao, ấy vậy mà lại là món đạo cụ nhị tinh duy nhất Diệp Bạch đang có. Cậu ấy rất muốn đổi món đồ chơi này lấy thứ gì đó hữu dụng hơn một chút.

"Cái túi khí cầu này... tính ngẫu nhiên rất cao. Ta đoán dù có cho đồ vật giống hệt vào, nó vẫn có thể sinh ra các thuộc tính khác nhau. Nếu nhất định phải dùng, để những người chơi có lộ trình Hoàng đế sử dụng thì sẽ tốt hơn một chút."

Mary thái thái cầm khí cầu nhìn một lúc, "Nhưng số lượng này khá nhiều đấy, hơn nữa tất cả đều là vật phẩm dùng một lần, vô cùng thích hợp cho công tượng luyện tập."

"Nếu Mary thái thái muốn, cứ tùy ý đổi lấy một món đạo cụ khác là được rồi." Diệp Bạch nói.

Cậu hoàn toàn không hiểu mô tê gì về cách sử dụng túi khí cầu này. Vừa lấy được đã thử bốn lần, rồi lập tức từ bỏ. Món đạo cụ này nếu để cậu dùng thì thật sự là phí phạm, không bằng lấy ra đổi lấy thứ gì khác.

"Được thôi, không công tượng nào lại từ chối món đạo cụ có thể dùng để luyện tay cả. Yên tâm đi, sẽ không để cậu chịu thiệt đâu."

Mary thái thái cũng không khách sáo, tiện tay cất túi khí cầu đi, rồi lại lấy ra vài món đạo cụ khác, "Nếu là nhà thám hiểm, chắc chắn rất thiếu sức chiến đấu, vậy cậu có thể xem món này." Nàng cầm lấy một thanh đoản đao màu vàng, "「Danh đao Điện Quang Hoàn」, chỉ cần cầm trong tay là có thể giúp cậu sở hữu kiếm thuật cấp đại sư, đối phó với địch nhân như Kiếm Hào thì không thành vấn đề."

"Vũ khí tốt!"

"Nhưng tác dụng phụ là trong quá trình sử dụng có khả năng rất cao đột nhiên hết điện, cậu phải kịp thời nạp năng lượng cho nó."

"...Thôi b��� đi." Diệp Bạch nhìn chằm chằm chuôi đoản đao ấy, "Thực ra chính tôi cũng tự tin đối phó với địch nhân như Kiếm Hào mà."

"Có tự tin là chuyện tốt. Vậy còn món này thì sao?" Mary thái thái lại cầm lấy một cái hộp khác, "「Chân Thị Thủ Vệ」, một bộ mười hai món. Đặt ở một nơi nào đó có thể ngay lập tức cung cấp cho cậu một phút tầm nhìn chân thực, có thể nhìn thấy linh thể. Khuyết điểm là bất kể là loại tấn công nào, chỉ cần bị đánh trúng ba lần sẽ lập tức hỏng."

"Nếu bị linh thể tùy tiện đánh ba lần là hỏng, vậy nó đâu còn tác dụng gì nữa, hơn nữa lại chỉ kéo dài được một phút..."

"Chính xác. Món này may mắn là không có tác dụng phụ nào. Vậy còn món này thì sao?" Mary thái thái cầm lấy một cái lưỡi búa, "「Cuồng Chiến Phủ」! Có thể bổ ra một đòn công kích vô hình, gây sát thương cho kẻ địch trong phạm vi hình quạt phía trước. Tác dụng phụ là khi sử dụng sẽ rơi vào trạng thái cuồng hóa."

"Nghe nói sẽ làm giảm trí thông minh..."

Diệp Bạch tự nhủ trong lòng rằng cậu ấy vừa khách sáo một chút thôi mà, bà ấy lại thực sự lấy ra cả đống phế liệu để lừa cậu ta sao? Hay là mấy món đạo cụ không đáng tin cậy mà các công tượng lấy ra từ trong túi đã là chuyện thường tình rồi?

Diệp Bạch nhìn xuống các loại đạo cụ trên bàn. Dưới tác dụng của lá bài Bảy Cơ, chúng lần lượt lóe lên những vầng sáng khác nhau trong mắt Diệp Bạch. Cậu chợt nhận ra có hai vật tròn như chiếc mâm, ánh sáng lấp lánh trên đó rõ ràng mạnh hơn hẳn so với những đạo cụ khác một đoạn, liền chỉ vào chúng mà hỏi: "Đây là cái gì?"

"Cái này..." Mary thái thái nhìn theo, hơi ngẩn người, "Đây là Linh Ước Chi Bàn."

"Có ích lợi gì?"

"Có thể giúp cậu giao tiếp với quái linh, và thiết lập một giao ước." Mary thái thái nói rồi đưa tay chuẩn bị cất chúng đi, "Cơ bản không có người chơi nào dùng cả, ta suýt nữa quên mất còn có thứ này."

"Người chơi còn có thể giao tiếp với quái linh sao?" Diệp Bạch hơi cảm thấy hứng thú.

"Ừm, phần lớn quái linh đều không thể giao tiếp, nhưng vẫn có một số ít có thể. Trong những tình huống vô cùng cực đoan, có thể dùng món này để cưỡng ép thiết lập giao ước với chúng, thu được một chút thông tin, tri thức hoặc năng lực đặc biệt."

Mary thái thái cầm lấy Linh Ước Chi Bàn, "Đây là một hành vi vô cùng mạo hiểm. Thường thì nó được dùng để bảo toàn tính mạng, chỉ có thợ săn (liệp sát giả) và một số ít Hoàng đế mới có thể sử dụng món này."

"À." Diệp Bạch lập tức mất hứng thú.

"Dù sao loại đạo cụ này cần tiêu hao trật tự đầu, thuộc về đạo cụ nguy hiểm. Chỉ có thợ săn (liệp sát giả) với đặc tính "Lập trường kiên định" trong giai cấp trách nhiệm, cùng số ít Hoàng đế có thể bẻ cong quy tắc mới gánh vác được sự tiêu hao này..."

"Khoan đã." Diệp Bạch lập tức trở nên vô cùng hứng thú, "Xin ngài nói kỹ hơn một chút."

"Hiệu quả rất đơn giản, nó có thể giúp cậu cưỡng ép thiết lập kết nối với một quái linh. Hai bên tự đưa ra điều kiện của mình, sau khi xác nhận lẫn nhau thì giao ước sẽ được lập thành." Mary thái thái nói, "Nhưng cái giá phải trả cho việc cưỡng ép thiết lập kết nối chính là trật tự đầu của cậu. Quái linh càng điên cuồng, cậu càng phải trả giá nhiều trật tự đầu hơn."

Diệp Bạch nhìn vào trật tự đầu của mình. Nghe giống như chế độ hỏa lực vô hạn vậy.

"Tôi có thể xem nó được không?"

"Đương nhiên."

Diệp Bạch đưa tay vuốt nhẹ bề mặt vòng tròn. Thuộc tính hiển thị trên bảng cũng gần như Mary thái thái đã nói.

「Linh Ước Chi Bàn」

「Đẳng cấp đạo cụ: Tam tinh」

「Thuộc tính: Có thể cưỡng ép thiết lập kết nối với quái linh, đồng thời đạt được giao ước」

「Tác dụng phụ ①: Quá trình cưỡng ép thiết lập kết nối cần tiêu hao trật tự đầu. Lượng tiêu hao quyết định bởi trạng thái của quái linh」

「Tác dụng phụ ②: Khi trật tự đầu của người chơi giảm xuống dưới 40%, kết nối sẽ tự động cắt đứt và thất bại」

「Tác dụng phụ ③: Khi thực lực của quái linh vượt xa giai cấp ba, có tỷ lệ vi phạm giao ước」

「Phụ chú ①: Khi người chơi có lộ trình Thợ săn (liệp sát giả) sử dụng, trật tự đầu tiêu hao giảm bớt một nửa」

「Phụ chú ②: Người chơi có lộ trình Học giả không thể sử dụng món đạo cụ này」

「Ghi chú: Phần lớn quái linh đều bị bao trùm bởi hỗn loạn, chúng điên cuồng, sa đọa, không thể giao tiếp, nhưng mà... biết đâu đấy?」

Rất rõ ràng, hiệu quả đạo cụ hiển thị trên bảng của người chơi quả thực không hoàn toàn toàn diện. Thuộc tính chỉ có một dòng đơn giản "Đạt được giao ước". Nghe Mary thái thái giới thiệu, Diệp Bạch cảm thấy "Ký hợp đồng" là một ví dụ phù hợp hơn.

"Cậu thực sự muốn món này sao? Mặc dù vào thời khắc mấu chốt nó có thể dùng để bảo toàn tính mạng, ngẫu nhiên cũng có thể lấy được một vài món đồ tốt từ quái linh, nhưng tôi vẫn phải nhắc nhở cậu, việc giảm trật tự đầu là rất nguy hiểm. Những người chơi khác đều không dùng món này, chính là vì họ biết trật tự đầu giảm xuống khủng khiếp đến mức nào."

Mary thái thái thiện ý khuyên nhủ, "Mặc dù khi chế tạo đạo cụ này tôi đã thiết lập van an toàn, sẽ không làm trật tự đầu của cậu giảm xuống dưới 40%, nhưng đây vẫn là hành vi rất nguy hiểm. Hơn nữa cho dù cậu tìm được quái linh có thể giao tiếp, cũng không chắc sẽ nhận được gì từ chúng."

"Tôi biết. Nếu có thể, tôi chọn món này." Diệp Bạch thu lấy một chiếc Linh Ước Chi Bàn.

Bất kể tác dụng của nó thế nào, việc dùng một món đạo cụ nhị tinh rất khó dùng với nhà thám hiểm, để đổi lấy một món đạo cụ tam tinh hầu như không có tác dụng phụ, nhìn thế nào cũng là một vụ làm ăn chắc chắn không lỗ.

"Được rồi, nếu cậu đã kiên trì vậy." Mary thái thái đặt chiếc Linh Ước Chi Bàn còn lại vào ngăn kéo cùng với những đạo cụ khác, "Chỉ cần cậu thiết lập được kết nối, quá trình giao tiếp ngược lại sẽ đơn giản thôi. Linh Ước Chi Bàn giúp tư duy và ý nghĩ va chạm, quái linh không thể chơi trò chữ nghĩa với cậu đâu, cứ yên tâm."

"Cảm ơn ngài đã nhắc nhở."

Sau khi cảm ơn, Diệp Bạch cất lá bài Bảy Cơ vào túi, rồi đi tìm Thiết Đầu. Tại bộ phận hậu cần Đặc Sự Cục, cậu bổ sung một ít tài nguyên cơ bản — thực phẩm, nước uống, mặt nạ dưỡng khí, đèn pin. Nhiệm vụ ngẫu nhiên có thể quăng người chơi đến bất cứ nơi nào, vì vậy việc chuẩn bị sẵn một chiếc ba lô hành quân là vô cùng cần thiết.

Mặc dù Thiết Đầu nói cứ việc lấy thoải mái, Đặc Sự Cục gia đại nghiệp đại có thể "chơi chùa" tùy ý, nhưng Diệp Bạch vẫn tự mình ghi thêm một món nợ trong lòng.

Nhất định phải trả.

Bận rộn một lúc, rất nhanh đã đến ba giờ chiều. Diệp Bạch và Thiết Đầu đi đến một phòng nghỉ, chuẩn bị tiến vào nhiệm vụ ngẫu nhiên.

"Lại nói... chúng ta cứ thế này mà vào sao?" Diệp Bạch hỏi, "Tỷ lệ bị tách ra lớn lắm đấy?"

"Yên tâm đi, cậu nghĩ Đặc Sự Cục này để làm cảnh à? Tôi đã đến phòng hậu cần xin chức năng tổ đội rồi," Thiết Đầu cười hắc hắc, "Chúng ta nhất định sẽ được phân vào cùng nhau."

Thiết Đầu tự nhủ trong lòng rằng lão tử sáng sớm thành thật đi đào mỏ, chẳng phải là để tích lũy công huân xin tổ đội sao?

Thực ra tiềm lực của nhà thám hiểm trong phương diện "Định vị" là cao nhất trong sáu giai cấp trách nhiệm, có thể lợi dụng năng lực cưỡng ép "Tổ đội" để đưa đồng đội cùng tiến vào nhiệm vụ ngẫu nhiên. Nhưng Diệp Bạch hiện tại căn bản không có năng lực về phương diện "Định vị", vì vậy Thiết Đầu dứt khoát trực tiếp xin sự hỗ trợ từ Đặc Sự Cục.

Vừa quá ba giờ một chút, Diệp Bạch và Thiết Đầu đồng thời nhấn vào nhiệm vụ ngẫu nhiên trên bảng.

........................

Cánh cửa đen chợt lóe lên, rồi khi ánh sáng một lần nữa tràn ngập tầm mắt, Diệp Tiếu Y và Mộng Mộng cùng nhau xuất hiện trong một căn phòng.

「Tên nhiệm vụ: Dịch vụ dọn dẹp Bình An Khách Trọ」

「Loại hình nhiệm vụ: Sát lục」

「Giới thiệu nhiệm vụ: Bình An Khách Trọ là một khách trọ lâu đời với truyền thống hơn ba trăm năm. Nơi đây cảnh quan tuyệt đẹp, không khí thoải mái, láng giềng hòa thuận, điều kiện sinh hoạt rất tốt. Mỗi hộ gia đình mới đến đây đều khen ngợi như thủy triều, mỗi hộ gia đình cũ rời đi đều không ngớt lời ca tụng! Chỉ có điều suốt ba trăm năm qua, nơi đây thường xuyên phát sinh một số "rác rưởi sinh hoạt", do đó cần dịch vụ dọn dẹp chuyên nghiệp.」

「Mục tiêu nhiệm vụ: Trong ba ngày, tiêu diệt sáu mươi quái linh là có thể rời đi」

「Nhắc nhở ①: Sổ tay cư dân Bình An Khách Trọ có ba bản, xin lưu ý nghiên cứu」

「Nhắc nhở ②: Xin cứ tự do phát huy」

「Nhắc nhở đặc biệt: Trong ba ngày, tiêu diệt một trăm hai mươi con linh đổ thừa, có thể đạt được thêm một phần thưởng; tiêu diệt một trăm tám mươi con linh đổ thừa, có thể đạt được thêm hai phần thưởng」

「Số người tham gia: 6」

Hai thiếu nữ chưa kịp quan sát xung quanh thì đã bị nội dung nhiệm vụ trên bảng người chơi thu hút sự chú ý.

Mộng Mộng trợn tròn mắt, hai chân run rẩy bước đến bên cạnh Diệp Tiếu Y, "Luyến Luyến, Luyến Luyến à, cậu bình thường đều làm loại nhiệm vụ này sao? Xin lỗi, là tôi đã coi thường cậu rồi, Luyến Luyến đại nhân, tôi là em gái nhỏ của ngài, xin hãy dẫn dắt tôi..."

Khi nhìn thấy con số "sáu mươi", Mộng Mộng liền trợn tròn mắt. Liên tưởng đến kinh nghiệm của mình trong nhiệm vụ khảo hạch, nàng lập tức tưởng tượng ra cảnh sáu mươi con Tuyết Tinh Linh vác búa tạ ầm ầm khắp nơi, chơi trò đập chuột chũi... và nàng chính là con chuột chũi nhỏ tán loạn khắp nơi ấy.

Làm sao đối phó nổi chứ?!

Dù cho nàng đã trở thành Kỵ Sĩ, một giai cấp trách nhiệm đặc biệt phát triển từ linh tính và tinh thần, thể chất cũng đã tăng cường hơn trước rất nhiều — từ một trạch nữ 1m50 yếu đuối đã bi���n thành một trạch nữ 1m50 vai gánh nước chân đạp đất — thì cũng tuyệt đối không thể đối phó được nhiều quái linh đến thế!

Sáu mươi con, chỉ nghĩ đến con số đáng sợ đó thôi, Mộng Mộng cảm thấy mình không run chân đã là thắng lợi rồi, huống chi là kéo lại một con, điều đó quá sức.

Đối mặt với sự chênh lệch chiến lực tuyệt vọng như vậy, Mộng Mộng lập tức nghĩ đến việc cầu cứu cô bạn thân của mình: Nàng không biết giữa người chơi nhất giai và người chơi tam giai có sự chênh lệch gì, biết đâu người chơi tam giai lại lợi hại đến mức đó? Biết đâu Luyến Luyến bình thường vẫn làm nhiệm vụ kiểu này!

Chị ơi, cứu em với! Cứu em!

Kết quả nàng ngẩng đầu nhìn lên, Diệp Tiếu Y cũng đang trợn tròn mắt.

"Giết, nhiệm vụ sát lục? Mục tiêu là trong ba ngày phải tiêu diệt sáu mươi quái linh??"

Thấy phản ứng của Diệp Tiếu Y, Mộng Mộng tối sầm mặt lại.

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện mới nở như đóa hoa đầu mùa.