(Đã dịch) Phế Tích Thế Giới Các Thần - Chương 478: Liên lạc với Darmil
Chiều hôm đó, nhóm Athenia đã đến thị trấn Faldori. Họ nhờ Shelah thông báo cho Turan một tiếng, rồi bận việc với Cartien nên không làm phiền cậu ta nữa. Turan vốn cố tình gợi ý cho phép mấy người này nghỉ ngơi một ngày, nhưng xem ra họ chẳng buồn bận tâm đến. Giờ thì đã có Cartien lo liệu, cậu ta vẫn nên ít nghĩ ngợi về vấn đề này thì hơn.
Theo kế hoạch ban đầu, Turan cùng đội Khiên Xám đáng lẽ đang ở trong cuộc càn quét phó bản ‘Bãi nước cạn’ cách thị trấn Faldori chừng năm mươi cây số về phía tây, nằm sát dòng sông Naliv. Tuy nhiên, do vụ việc ở phó bản ‘Vùng đất hoang đàn’, kế hoạch đã phải thay đổi, và nhiều khả năng cuộc càn quét phó bản ‘Bãi nước cạn’ sẽ không diễn ra.
Nhưng dù thế nào đi chăng nữa, Turan cũng sẽ không góp mặt. Hiện tại, cậu ta đã quyết định sẽ chuyên tâm hưởng thụ mạch nguyên khí tiên thiên vào ngày mai, để xem hiệu quả thế nào rồi mới lựa chọn bước đi tiếp theo. Do đó, giờ hẳn là lúc thích hợp để liên lạc với Darmil một lát.
Turan chờ đợi. Tín hiệu liên tục được gửi đi nhưng chẳng có phản hồi. Đối phương có lẽ đang bận bịu với đám quái nào đấy.
May thay, không phụ lòng Turan, đến lần gọi thứ ba thì lập tức có tiếng đáp lại:
– Turan? Tôi Darmil đây.
– Ừm. – Turan hỏi – Tình hình chỗ hai người thế nào?
Darmil không đáp ngay, dường như đang trao đổi với ai đó.
– Mọi thứ vẫn ổn. Darmil vừa mới đạt Thần cấp 10 không lâu. Bản thân tôi vẫn còn phải cố gắng thêm chút ít.
Người nói chuyện hẳn là Kull. Có lẽ giao tiếp giữa hai người xảy ra vấn đề nên cậu ta đành phải trực tiếp đáp lời Turan.
“Nhanh như vậy…”
Turan nghĩ thầm. Cậu ta quả thật mong hai người đồng đội của mình sớm thăng Thần cấp, nhưng tốc độ hiện tại cũng quá nhanh rồi. Đó cũng chỉ là một cặp du hành giả mà thôi, gặp khó khăn trong lúc du hành là không thể tránh khỏi. Còn chuyện hai người họ chịu hợp tác với bên thứ ba, Turan ngay từ đầu đã loại bỏ khả năng này. Đơn giản là vì chính cậu ta chưa từng được nghe tin về điều ấy, mà Darmil hay cả Kull đều sẽ không dám hành động khinh suất.
Darmil trông hơi ngô nghê, hành động phần lớn đều dựa vào cảm tính, nhưng không phải loại người không biết phân biệt nặng nhẹ. Kể cả khi cậu ta bị dụ dỗ hay thật lòng muốn hợp tác cùng ai đó, sẽ chẳng thể nào bỏ qua việc thông báo cho Turan được. Huống hồ, bên cạnh cậu ta còn có Kull.
– Vấn đề thì vẫn có. – Kull nói tiếp – Số tiền cậu cung cấp cho bọn tôi lúc trước, e là không trụ được lâu hơn nữa. C�� phải nên…
Turan cười khì một tiếng, bảo:
– Đừng lo. Tôi sẽ sớm gửi tiền cho hai cậu. Nếu không còn vấn đề gì thì để cho Darmil nói chuyện với tôi.
– À. Tạm thời thì không có. – Kull thốt, giọng vui vẻ hẳn lên – Có gì tôi sẽ báo tin cho cậu sau.
Turan nghe vậy thì nhướn mày. Có vẻ hai người đồng đội của cậu ta đang vướng vào rắc rối nào đấy, nhưng tạm thời lại không nghiêm trọng đến mức phải nhờ tới Turan.
Vậy cũng là điều tốt. Kull làm việc, Turan càng cảm thấy đáng tin cậy. Mặc dù cậu ta cũng có những điểm khiến Turan không hài lòng, nhưng là một người đội trưởng, cậu ta đương nhiên không thể chỉ vì thế mà nghi ngờ năng lực thành viên tổ đội của mình.
– Có chuyện gì vậy, Turan?
Darmil cất tiếng hỏi.
– Sắp tới, tôi định sắp xếp cho cậu một cuộc gặp với người của quân đoàn Ungreilt. Cậu nghĩ sao?
Turan vào thẳng vấn đề. Cậu ta chẳng trông chờ Darmil sẽ suy xét gì về chuyện này, vì cậu ta vốn là kiểu người không giỏi suy nghĩ, hay đúng hơn là lười động não. Mặt khác, có Turan ở đây, trách nhiệm tính toán mọi việc chắc chắn là đổ dồn hết lên người cậu ta.
Và thật đúng như thế, chưa đầy một giây, Darmil đã đáp:
– Hả? Cậu thấy được thì được thôi. Những chuyện thế này, tôi đâu có rành gì.
Vậy nên, Turan phải tìm cách giải thích vấn đề sao cho dễ hiểu nhất, từ đó Darmil có thể nhận định và đưa ra lựa chọn cho bản thân.
– Đối phương sẽ là người từ vị trí phó đoàn trưởng trở lên. Quân đoàn Ungreilt xem trọng cuộc gặp này. Mục đích của họ có thể là quân đoàn Rumpal, cũng có thể bao gồm cả nhà Altoris. Thái độ của nhà Altoris về việc này vẫn chưa rõ ràng, nhưng nếu cuộc gặp diễn ra, nhiều khả năng họ sẽ có hành động trực tiếp gây ảnh hưởng tới cậu.
Ngừng lại một chút hòng để Darmil có thời gian tiêu hóa lượng thông tin mình vừa cung cấp, Turan nói tiếp:
– Darmil. Cậu có từng nghe tin gì về gia đình mình chưa? Hoặc là, cụ thể thì cậu nghĩ họ sẽ làm gì?
Darmil trầm ngâm hồi lâu. Vì không thấy mặt đối phương nên Turan cũng chẳng rõ Darmil đang có biểu hiện như thế nào.
Đây theo như Turan đánh giá, là một vấn đề tương đối nhạy cảm. Ấn tượng của Turan về gia đình vốn không tốt, và chẳng bao giờ muốn có ai nhắc tới. Về phần Darmil, nếu Turan không nhầm thì cậu ta luôn được đối xử như một cậu ấm, gần như chẳng cần phải lo lắng về điều gì cả, cứ mặc sức mà chơi, làm theo ý mình.
Bên cạnh đó, Turan tin chắc rằng tin tức Darmil đột phá Nihr đã sớm đến tai những thành viên của nhà Altoris. Họ tới giờ vẫn chưa có hành động gì, không có nghĩa là họ sẽ cho phép đứa con trai út quý giá của gia tộc thoải mái lang thang một mình cùng một tổ đội nhỏ. Trên thực tế, tình hình yên bình như hiện tại chỉ càng khiến Turan thêm lo lắng.
– Tôi nghĩ họ sẽ không để ý đâu.
Lời đáp của Darmil làm Turan nhướn mày, cảm thấy khó hiểu. Cậu ta đã đưa ra hai khả năng có thể nhất đến từ nhà Altoris, và Darmil thì đưa ra khả năng thứ ba mà theo như Turan thấy là chẳng thể xảy ra được. Dù vậy, nghe giọng điệu chắc nịch của Darmil, Turan lại không dám lập tức phủ định. Dẫu sao, cậu ta vẫn là người của nhà Altoris.
– Tại sao? – Turan hỏi.
– À thì… Tôi từng nghe anh trai than vãn về quân đoàn Ungreilt không ít. Tôi không nhớ rõ cụ thể lời lẽ, nhưng chủ yếu là anh ấy không xem trọng họ. Mặt khác, chị của tôi đã sớm chấm dứt hợp tác với họ rồi.
“Quân đoàn Ungreilt và chị của Darmil đã từng hợp tác với nhau? Và anh trai cậu ta thì xem thường họ?”
Turan thốt thầm. Thông tin mà Darmil vừa cung cấp hoàn toàn không phù hợp với bất cứ điều gì cậu ta từng nghe được về nhà Altoris. Darmil chẳng giống như là đang nói dối, cũng chẳng có lý do gì để làm như vậy. Khả năng cao là nhà Altoris đã luôn giỏi trong việc ẩn giấu hành tung của mình khỏi tai mắt người ngoài.
Như vậy, việc cuộc gặp giữa quân đoàn Ungreilt với Darmil quả thật có khả năng bị nhà Altoris bỏ qua.
Thứ nhất là vì hai bên đã từng có hợp tác với nhau, dù không biết kết thúc như thế nào, cuộc gặp cũng sẽ chỉ như một đốm lửa nhỏ bén cháy lên từ tàn tro cũ, có hay không cũng chẳng thành vấn đề. Nhiều lắm là chị của Darmil sẽ ra mặt làm vài động tác chiếu lệ, thậm chí có thể chẳng thèm quan tâm luôn.
Thứ hai, nhà Altoris vốn không xem trọng quân đoàn Ungreilt. Điều này có thể bị ảnh hưởng bởi nhiều nhân tố, nhưng tựu chung lại, họ chẳng việc gì phải lo lắng cả. Nếu nhà Altoris phản ứng gay gắt chỉ vì một nhóm đối tượng mà họ không xem trọng, họ đã sớm làm vậy với tổ đội Turan rồi.
Nhưng cuối cùng, Turan vẫn không thể hiểu nổi vì sao nhà Altoris lại xem nhẹ quân đoàn Ungreilt. Theo Turan được biết thì quân đoàn Rumpal vốn chẳng phải thế lực gì quá lớn mạnh so với quân đoàn Ungreilt. Một thế lực muốn tồn tại đâu thể chỉ đơn giản dựa vào bản thân, còn chưa nói đến việc phải dè chừng các mối nguy hiểm.
“Hay là lần đó…”
Turan nghĩ thầm. Cậu ta chợt nhớ mình đã từng nhờ Wyndur giúp trông chừng mấy người đồng đội của mình ở vùng thảo nguyên đông bắc. Nếu như việc hợp tác với chị của Darmil được đề cập tới đúng là vào lần đó, vậy thì quả thật tên phó đoàn trưởng đã qua mặt Turan một cách ngoạn mục.
Phải bi���t lần đó, Turan ngoài miệng nói đó là lời mời hợp tác nhỏ, trên thực tế chỉ là để người của quân đoàn Ungreilt đến nói vài lời với quân đoàn Rumpal. Chuyện sau đó, người của quân đoàn Rumpal sẽ tự biết cách làm việc. Nếu không thì Wyndur đã chẳng dễ dàng đồng ý yêu cầu của cậu ta.
– Được. Tôi hiểu rồi. – Turan nói – Nếu thế thì cuộc gặp mà họ yêu cầu, tôi sẽ đồng ý. Cậu cứ tiếp tục tập trung du hành, có thông tin gì tôi sẽ báo cho.
– Ừm. Thế tốt rồi, Turan.
Cuộc đối thoại cứ thế kết thúc, để lại Turan ngẩn người hồi lâu. Điều kiện trao đổi với quân đoàn Ungreilt xem như đã có thể thực hiện được, từ đó, cơ hội hưởng thụ mạch nguyên khí tiên thiên vào ngày mai đã xem như thuộc về Turan.
Nhưng Turan hoàn toàn không vui chút nào. Chỉ vài lời của Darmil đã khiến cậu ta phải vội vàng suy tính lại mọi việc, và gần như phải loại bỏ hết toàn bộ những thông tin tình báo mình có về nhà Altoris. Cái dòng họ này, chắc chắn không tầm thường.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không hợp lệ.