(Đã dịch) Phế Sài Chí Tôn - Chương 8: Thiếu cái ấm giường nha hoàn
"Thiên Đô Học Phủ Địa cấp học viện... Chiêu sinh đặc biệt!?"
Lời Diệp Thần nói khiến đám đông đứng xem kinh sợ! Chẳng ai không kinh ngạc, ngay cả lão giả thần bí kia giờ phút này cũng thoáng hoảng hốt.
Nếu nói Hạ Phong Học Phủ là thánh địa tu luyện của Hạ Phong Quốc, thì Thiên Đô Học Phủ chính là thánh địa tu luyện của cả Thiên Đô Đại Lục, là số một, không có cái thứ hai! Đây là thánh địa tu luyện khiến vô số thiên tài khắp đại lục đều khao khát, bất kể là hàng trăm vương hầu quốc lớn nhỏ hay ba đại đế quốc hùng mạnh, phàm là nhân vật thiên tài, lựa chọn đầu tiên để gia nhập thế lực chính là Thiên Đô Học Phủ. Bởi lẽ, Thiên Đô Học Phủ là thế lực cổ xưa truyền thừa từ thiên cổ, sở hữu nguồn tài nguyên tu luyện khổng lồ khiến vô số vương hầu quốc hâm mộ đố kỵ. Nội tình sâu dày trải qua năm tháng đã biến học phủ tu luyện này thành một thế lực vĩ đại, sánh ngang với ba đại đế quốc.
Trên Thiên Đô Đại Lục, ai nấy đều lấy việc gia nhập Thiên Đô Học Phủ làm niềm vinh dự. So sánh với Thiên Đô Học Phủ, Hạ Phong Học Phủ tuy là học phủ tu luyện số một của Hạ Phong Quốc, nhưng đó chỉ là giới hạn trong Hạ Phong Quốc mà thôi. Nhìn rộng ra toàn bộ Thiên Đô Đại Lục, so với tầm ảnh hưởng của Thiên Đô Học Phủ... sự chênh lệch là rất lớn, hầu như có thể nói là cách biệt một trời. Muốn bước chân v��o Thiên Đô Học Phủ là điều cực kỳ khó khăn. Mỗi năm, trung bình mỗi chư hầu quốc chỉ có khoảng một đến hai người được nhận, bởi vì chỉ riêng tiêu chuẩn nhập học thấp nhất đã yêu cầu phải đạt đến Hậu Thiên tầng tám trước năm mười bảy tuổi. Điều này đã ngăn chặn vô số người khao khát Thiên Đô Học Phủ, một bước này, khó như lên trời!
Giống như Hạ Phong Học Phủ, Thiên Đô Học Phủ cũng có bốn đại học viện: Thiên, Địa, Huyền, Hoàng. Thiên cấp là đứng đầu, Địa cấp thứ hai, Hoàng cấp kém nhất. Kỳ thực, bốn đại học viện Thiên Địa Huyền Hoàng là mô hình truyền thống từ Thiên Đô Học Phủ, còn Hạ Phong Học Phủ chỉ là bắt chước mà thôi. Thế nhưng, cái gọi là tinh anh đệ tử Thiên cấp học viện của Hạ Phong Học Phủ, nếu đặt vào Thiên Đô Học Phủ – nơi tụ tập hầu hết thiên tài tu luyện của cả đại lục – e rằng tối đa cũng chỉ được coi là Huyền cấp. Đây chính là sự khác biệt giữa một học phủ quốc gia và một học phủ đại lục, tựa như cách biệt một trời.
Chỉ là Diệp Thần ngày xưa, lại là một tuy���t thế thiên tài được chính Địa cấp học viện của Thiên Đô Học Phủ đặc biệt chiêu sinh. Điểm này đã áp đảo cái gọi là đệ tử Thiên cấp của Hạ Phong Học Phủ không biết bao nhiêu lần. Hầu như mọi người đều đã quên rằng Diệp Thần của ngày trước từng là một tuyệt thế thiên tài kinh diễm đến mức Thiên Đô Học Phủ – thánh địa tu luyện của cả đại lục – cũng không nhịn được mà ném cành ô liu mời gọi.
Bất kể là người Diệp gia hay Dương gia đều kinh hãi một phen. Đệ tử Địa cấp học viện của Thiên Đô Học Phủ là thân phận cao quý đến nhường nào, thậm chí còn nổi bật hơn cả đệ nhất nhân của Hạ Phong Học Phủ. Dương Di cũng thoáng giật mình, nàng có chút phức tạp nhìn thiếu niên trước mắt.
Tiên Thiên ở tuổi mười ba! Trong lịch sử Hạ Phong Quốc, đây là người trẻ tuổi nhất đạt tới cảnh giới Tiên Thiên, là tiền vô cổ nhân, hậu vô lai giả, thậm chí còn gây ra oanh động cực lớn ở các vương quốc lân cận. Ngay cả nàng – một thiên tài – cũng phải mất trọn vẹn bốn năm mới đạt được cảnh giới này, thành tựu hiện tại so với lúc trước cũng kém xa. Phần thành tựu kinh diễm ấy lại xuất phát từ thiếu niên mới bị thế nhân chế giễu này. Thật khó mà tưởng tượng, một thiếu niên phế vật Hậu Thiên tam trọng mới mười sáu tuổi như vậy, lúc trước đã làm thế nào để đạt được kỷ lục Tiên Thiên ở tuổi mười ba kinh diễm đến thế. Hắn đã phá vỡ toàn bộ kỷ lục của Hạ Phong Quốc, gây ra oanh động cực lớn, thậm chí còn bước vào con đường cổ vương giả thần bí kia. Dù nàng có xuất chúng đến mấy cũng không thể không thừa nhận thiếu niên ngày trước sở hữu phong thái ấy. Đáng tiếc, tất cả những điều này chỉ là của ngày trước.
Dương Tuấn thoáng giật mình, sau đó đột nhiên cười lạnh: "Ngươi của ngày xưa thật sự đáng kinh ngạc, nhưng ngươi của bây giờ lại không đáng một xu. Diệp Thần, thử hỏi ngày nay ngươi còn có khả năng sánh vai với Di Nhi sao? À, ta quên mất, ngươi chỉ là một phế nhân Hậu Thiên tam trọng mà thôi." Đây là một hiện thực tàn khốc, nhưng cũng là sự thật không thể không thừa nhận. Diệp Thần của ngày trước đích thực là một thiếu niên thiên tài tuyệt đại kinh diễm, nhưng đáng tiếc hắn hiện tại – chỉ là một phế vật.
Ánh mắt Diệp Thần vẫn bình tĩnh tự nhiên như vậy, lặng lẽ nhìn Dương Di, nhưng lần này lại đưa ra một yêu cầu: "Dương Di, ngươi có dám đánh cược với ta không?" "Đánh cược?" Lông mày lá liễu của Dương Di khẽ nhếch, "Ngươi muốn đánh cược cái gì? Hay nói cách khác, ngươi bây giờ có tư cách gì để đánh cược với ta?" Đây là một câu nói khá chướng tai, nhưng lại là sự thật. Diệp Thần là phế nhân, còn Dương Di lại tiền đồ xán lạn, hai người căn bản không ở cùng một vạch xuất phát.
"Cứ đánh cược mạng ta đi, ngươi thấy sao?" Diệp Thần bình thản nói một câu, lại khiến toàn trường một lần nữa kinh ngạc sững sờ. Lại dám đánh cược tính mạng! Hạ Vi lập tức biến sắc mặt, lo lắng vạn phần: "Thần Nhi, con rốt cuộc nói lời vô nghĩa gì vậy. Dương Di chất nữ, con đừng để bụng, thằng bé chỉ là tùy tiện nói thôi." Ngay cả Diệp Ngạo, ba vị Trưởng lão cùng những người khác trong Dương gia cũng kinh ngạc, nhưng không ít người nhíu mày, lắc đầu, cho rằng Diệp Thần nhất thời tức giận hóa điên, lại muốn dùng tính mạng mình làm cái giá lớn để đánh cược, đây là chuyện ngu xuẩn đến mức nào. Dương Di cũng kinh ngạc, nhưng lắc đầu nói: "Mạng của bổn tiểu thư quý trọng hơn mạng ngươi nhiều, ta không đánh cược."
Lời nói này khiến Diệp Ngạo, Hạ Vi, Hoàn Nhi cùng những người quan tâm Diệp Thần thở phào một hơi nhẹ nhõm. Thế nhưng, ngay giây lát sau, lời Di���p Thần nói lại khiến trái tim bọn họ treo ngược lên: "Đã vậy, thì cứ đánh cược Thanh Linh Đan. Nếu ngươi thắng, Thanh Linh Đan Dương gia các ngươi không cần hoàn lại. Nếu ngươi thua, chỉ cần ngươi đáp ứng ta một điều kiện là được rồi, đơn giản vậy thôi."
"Tuyệt đối không được." Lúc này, Đại trưởng lão Diệp gia mở miệng, lạnh lùng thốt: "Thanh Linh Đan là vật trọng yếu, không phải một phế vật như ngươi có thể quyết định." "Đúng vậy, Diệp Thần, ngươi bây giờ không có tư cách cầm Thanh Linh Đan ra đánh cược." Hai vị Trưởng lão còn lại cũng tán thành lời Đại trưởng lão. Chỉ là Diệp Ngạo dứt khoát nói: "Cứ đánh cược đi, nếu thua, giá trị Thanh Linh Đan ta sẽ hoàn lại." Lời Diệp Ngạo vừa thốt, ba vị trưởng lão Diệp gia lập tức nghẹn ngào không nói được gì. "Cám ơn cha." Diệp Thần cảm kích nhìn Diệp Ngạo, nếu không có phụ thân ra tay, e rằng thực sự rất khó được sự đồng ý của ba vị Trưởng lão. Nhưng phụ thân lại phải gánh vác trách nhiệm nặng hơn, hắn không thể để phụ thân thất vọng.
"Ngươi muốn đánh cược thế nào?" Dương Di rất cẩn thận, không lập tức đồng ý. "Cách đánh cược rất đơn giản. Chín tháng sau sẽ là ngày thí luyện chiêu sinh của Thiên Đô Học Phủ. Nếu trong lần thí luyện này, ta Diệp Thần thua, không thể tiến vào Thiên Đô Học Phủ, vậy Thanh Linh Đan Dương gia các ngươi không cần hoàn lại." "Nếu là ta thắng, ngươi chỉ cần đáp ứng ta một điều kiện là được." Diệp Thần nhàn nhạt nói, nhưng lời nói ra lại khiến người nghe trong lòng run sợ, tiểu tử này điên rồi sao?
Không ít người lắc đầu thở dài, tên này tất nhiên là bị đả kích đến phát điên rồi. Một phế nhân Hậu Thiên tam trọng, chín tháng sau làm sao có thể thông qua thí luyện chiêu sinh của Thiên Đô Học Phủ – thánh địa số một đại lục? Ngay cả thiên tài tinh anh của Hạ Phong Học Phủ cũng khó mà vào được, đây không phải điên thì là gì?
Sau đó, Diệp Thần nhìn đôi má xinh đẹp động lòng người của Dương Di, nói: "Ngươi dám đánh cược không?" Mấy chữ nhàn nhạt, nhưng lại khiến lòng người rung động. Dương Di không muốn để ý đến khiêu chiến của Diệp Thần, nhưng thái độ đối phương lại như đang ngạo mạn khinh miệt nàng, khiến Dương Di cảm thấy vô cùng uất ức. Rõ ràng đối phương là phế nhân, còn mình là thiên tài, nhưng tại sao nhìn vào lại cứ như hoàn toàn ngược lại.
Dưới ánh mắt chăm chú của mọi người, Dương Di cắn răng ngà, lúc này đáp lại: "Được thôi, đã ngươi sẵn lòng đánh cược, ta nếu không đáp ứng thì chỉ tỏ ra mình nhỏ mọn. Chỉ cần ngươi thắng được, đừng nói chỉ một điều kiện, cho dù ngươi bảo ta làm nô tỳ, làm nha hoàn ấm giường cho ngươi, ta Dương Di ở đây cũng đáp ứng ngươi rồi." Đối mặt với lời đánh cược như vậy, mấy người Dương gia chỉ thờ ơ lạnh nhạt, không hề phản đối. Bọn họ cũng không cho rằng Diệp Thần có năng lực thông qua thí luyện chiêu sinh của Thiên Đô Học Phủ, tất cả đến cuối cùng sẽ chỉ là đối phương tự rước lấy nhục mà thôi. Tuy nhiên, như vậy rất tốt, chuyện Thanh Linh Đan cũng có thể xóa bỏ rồi, thật sự là hiếm có cái phế vật Diệp Thần này. Trong mắt bọn họ, Diệp Thần chỉ là một ph��� nhân tu luyện. Coi như có thể tu luyện, muốn trong ba tháng ngắn ngủi đạt tới tiêu chuẩn chiêu sinh của Thiên Đô Học Phủ cũng là khó càng thêm khó. Bởi vì quy cách trắc nghiệm chiêu sinh của Thiên Đô Học Phủ rất nghiêm ngặt, không phải người bình thường có thể đạt tới. Ngay cả Dương Di, khi chưa đột phá, cũng chỉ vừa đủ đạt đến ngưỡng cửa mà thôi. Còn về Diệp Thần, căn bản là không có khả năng!
"Tốt, đã Dương tiểu thư đáp ứng, vì công bằng công chính, chúng ta lập đổ ước ngay bây giờ." Diệp Thần cao giọng nói. "Hoàn Nhi, lấy giấy bút mực ra ——" Hoàn Nhi rất nhanh mang tới giấy bút mực, lần lượt tiến lên. Cầm bút lông chấm mực, Diệp Thần vung bút như rồng bay phượng múa, trên tờ giấy trắng rất nhanh viết xuống những dòng chữ thanh tú: "Nay ta Diệp Thần, cùng Dương Di lập đổ ước này. Nếu chín tháng sau ta Diệp Thần không thể thi đỗ Thiên Đô Học Phủ, sẵn lòng dùng tính mạng mình để đền. Mà nếu thi đỗ, Dương Di phải hứa hẹn ta Diệp Thần một điều kiện bất kỳ. Nếu kẻ nào vi phạm, trời giáng sấm sét đánh, sinh con gái đời đời làm kỹ nữ, sinh con trai đời đời làm nô!" Rồi sau đó, thiếu niên cắn nát ngón cái của mình, máu tươi trào ra, mạnh mẽ nhấn một vết máu lên đổ ước. Tiếp đó, Dương Di cũng cắn ngón tay, dùng máu tươi làm mực in dấu ấn của mình. Một bản đổ ước chia làm đôi, mỗi bên giữ một phần. "Kể từ hôm nay, đổ ước chính thức thành lập!"
Mọi chuyện kết thúc, Diệp Thần không quay đầu lại rời đi đại sảnh, nhưng câu nói cuối cùng trước khi đi lại một lần nữa khiến toàn trường kinh ngạc đến ngây người, đến mức tiếng kim rơi cũng có thể nghe được —— "Dương Di, chín tháng sau ta rất mong đợi. Dù sao làm thiếu gia lâu như vậy, ta còn thiếu một nha hoàn ấm giường." "Ta cảm thấy, hình dáng và dáng người của ngươi cũng tạm được. Ngươi cứ tắm rửa sạch sẽ đi, chuẩn bị ấm giường thôi!"
Bản dịch này được truyen.free độc quyền cung cấp, cấm sao chép dưới mọi hình thức.