(Đã dịch) Phế Sài Chí Tôn - Chương 26 : Đào bảo
Sau khi biết được thân phận Hắc bào nhân bí ẩn của Thiên Nguyệt có thể là một vị Nhị Tinh Luyện Đan Sư, sắc mặt của các Đại trưởng lão hai đại gia tộc trở nên vô cùng cung kính. Họ càng nhiệt tình mời hắn đến thăm hai gia tộc.
Tuy nhiên, Diệp Thần đương nhiên sẽ không đi. Hắn lắc đầu từ chối một cách nhã nhặn, rồi sau đó lại mua thêm mười bộ dược liệu và dược dịch phụ trợ tu luyện.
Mặc dù Lý Vân nhất quyết muốn trả tiền, còn Tiêu đại phu lại nhất quyết không muốn nhận, nhưng Diệp Thần đã trực tiếp ném ra hai mươi đồng kim tệ rồi ung dung rời đi, khiến mọi người đều ngẩn người.
Thế nhưng mọi người cũng rất thấu hiểu, vì Luyện Đan Sư vốn dĩ có nhiều người tính tình cổ quái như vậy. Với điều này, họ cũng chỉ biết chấp nhận chứ không thể trách móc.
Sau khi rời khỏi Hồi Xuân Đường, năng lực cảm giác mạnh mẽ của Diệp Thần vẫn không ngừng dò xét xung quanh xem có ai theo dõi hay không. Sau khi xác định không có người, hắn nhanh chóng đi vào một con đường tắt, cởi bỏ áo đen và thay đổi thân phận.
Khi xuất hiện trở lại, hắn đã là một thiếu niên thanh tú trong trang phục thường ngày.
Mang theo gần ba trăm đồng kim tệ, Diệp Thần không vội trở về phủ. Hắn dạo quanh vài vòng trong thành một lúc, rồi đi đến một cửa hàng binh khí nằm trên một con phố buôn bán phồn hoa.
Thấy Diệp Thần xuất hiện, lập tức có một vị chưởng quỹ trạc bốn mươi tuổi trong cửa hàng đi ra đón, cung kính nói: "Tiểu nhân Trương Sơn bái kiến Diệp Thần thiếu gia."
Diệp gia, với tư cách là thế lực lớn nhất tại Lạc Phong Thành, đương nhiên sở hữu vô số sản nghiệp dưới trướng, bao gồm các cửa hàng, quán rượu, sòng bạc... Đây cũng là một trong những con đường quan trọng để tích lũy tài phú.
Còn Trương Sơn trước mắt, Diệp Thần rất quen thuộc, hắn là người trung thành với Diệp Ngạo, phụ thân của y. Mặc dù Diệp Thần đã trở thành phế vật từ dạo đó, bị vô số người trong thành chỉ trỏ, nhưng những người thuộc phe phụ thân y chưa bao giờ khinh miệt. Thậm chí, vì lý do của phụ thân, gần đây họ còn biểu hiện rất cung kính, dù là bề ngoài hay nội tâm cũng đều như vậy, bởi Diệp Thần rất tin tưởng bọn họ.
Diệp Thần cười nói: "Chú Trương Sơn, cháu muốn gửi số dược liệu này ở chỗ chú một thời gian, mong chú có thể giúp cháu bảo quản cẩn thận."
Trương Sơn vội vàng nói: "Không dám, không dám! Thiếu gia cứ việc phân phó, tiểu nhân nhất định sẽ toàn lực bảo quản, tuyệt đối không để xảy ra bất kỳ sai sót nào."
Diệp Thần thoáng thở dài trong lòng. Trong thế giới này, rốt cuộc vẫn có những người còn giữ lương tâm, không vì thấy kẻ gặp nạn mà bỏ đá xuống giếng.
Rời khỏi cửa hàng, Diệp Thần một mình đi thẳng đến con đường buôn bán lớn nhất trong Lạc Phong Thành. Phía sau lưng, Trương Sơn khẽ quát vào trong tiệm: "Trương Dương, ngươi dẫn theo hai hảo thủ đi theo bảo vệ thiếu gia. Chớ để thiếu gia bị ức hiếp, cho dù là người của hai đại gia tộc khác, nếu dám làm thiếu gia bị thương, cứ đánh thẳng tay! Đã hiểu rõ chưa?"
"Đã hiểu!"
Sau tiếng đáp lời không chút do dự ấy, trong cửa hàng, một gã đại hán thân hình vạm vỡ dẫn theo hai gã đại hán cường tráng khác bước ra. Họ lập tức hòa vào dòng người, âm thầm đi theo Diệp Thần từ xa.
Với năng lực cảm giác của Diệp Thần, y đương nhiên có thể cảm nhận được mình đang bị theo dõi. Sau khi điều tra kỹ một chút, y phát hiện đó là người nhà đi theo, trong lòng liền thả lỏng. Y hiểu rằng họ phái người đi theo bảo vệ là vì lo lắng cho sự an toàn của mình, nên không hề mở miệng nói toạc ra, ngược lại còn thấy có chút cảm động.
Con đường buôn bán này hầu như hội tụ mọi giao thương trong phạm vi vài trăm dặm của Lạc Phong Thành. Tại đây, đủ loại thương phẩm được bày bán, thậm chí còn có cả những vật phẩm kỳ lạ, cổ quái được trưng bày trên các quầy hàng vỉa hè. Nếu may mắn, thậm chí có thể tìm thấy một vài bảo vật vô giá.
Đương nhiên, tỷ lệ như vậy có thể nói là vô cùng thấp, trong tình huống bình thường căn bản không thể 'đào bảo' được, mà phần lớn chỉ là một kiểu lừa gạt.
Diệp Thần chậm rãi dạo bước trên con đường buôn bán, ánh mắt y lướt qua các quầy hàng vỉa hè.
Khắp các con phố đều có những quầy hàng vỉa hè, bày bán đủ loại thương phẩm. Có những món cổ vật, binh khí hoen gỉ, hay những cuốn cổ tịch đã cũ nát, xen lẫn cả một vài loại dược thảo. Phần lớn chúng đều là những vật phẩm kỳ lạ, cổ quái, được vận chuyển đến từ đủ mọi con đường. Trong đó, không ít món được khai quật từ những khu mộ táng của các cường giả.
Mặc dù vẻ ngoài của chúng bình thường, nhưng có lẽ bên trong lại ẩn chứa một vài Thần Vật vô cùng trân quý.
"Nhanh chân ghé qua đây mà xem! Đây là một Bảo Bình được khai quật từ một khu mộ táng của cường giả Võ Thần trong truyền thuyết, bên trong có thể ẩn chứa bí mật tối thượng để trở thành Võ Thần, chỉ với ba trăm đồng kim tệ mà thôi!"
"Mọi người xin hãy chú ý! Đây là lớp da rắn do một con Tiên Thiên Hắc Lân Cự Mãng lột xác trong dãy Yêu Thú Sơn Mạch mà thành! Nó là tài liệu đỉnh cấp, có thể luyện chế ra bộ giáp da thượng hạng, chống lại mọi loại công kích!"
"Quầy hàng của ta có binh khí mới khai quật từ huyệt mộ của một vị Tiên Thiên Cường Giả, là Tiên Thiên binh khí..."
Trên các quầy hàng vỉa hè, từng chủ quán thi nhau hò hét giới thiệu vật phẩm của mình. Từng món đồ trông có vẻ bình thường, nhưng qua lời họ nói, lại sở hữu lai lịch cùng giá trị kinh thiên động địa, khiến người ta phải trố mắt líu lưỡi.
Chẳng hạn như vị chủ quán tự xưng có được da rắn của Tiên Thiên Hắc Lân Cự Mãng kia, trên quầy hàng của hắn là một đống da rắn cuộn tròn, đen kịt không chút ánh sáng, tạo thành một khối lớn. Thoạt nhìn, quả thật rất giống lớp da rắn do một con Đại Mãng Tiên Thiên cảnh lột xác mà ra.
Chủ quầy là một trung niên nam tử trông có vẻ mập mạp chất phác, nhưng đôi mắt nhỏ nheo lại của hắn thỉnh thoảng lại lóe lên tia tinh quang sắc sảo. Hắn hiển nhiên là một tên gian thương với tâm tư vô cùng tinh tế.
Hắn thấy ánh mắt Diệp Thần nán lại trên đống da rắn ở quầy hàng của mình, lập tức xán lạn tươi cười, xông lên phía trước nhiệt tình nói: "Tiểu huynh đệ, ta thấy ngươi có hình dáng phi phàm, tướng mạo đường đường, lại còn trẻ tuổi, chắc chắn là một vị thiếu niên anh tài rồi. Người ta vẫn nói, bảo kiếm tặng anh hùng, bảo vật xứng thiên tài. Món da rắn trong tay ta đây chính là da của một con Xà yêu Tiên Thiên cảnh lột xác thật đấy! Nếu tiểu huynh đệ muốn chế tạo một bộ giáp bảo hộ vừa vặn thì không cần phải nói, da rắn này tuyệt đối là tài liệu tốt nhất. Giáp da được luyện chế ra từ nó, ngay cả cường giả Tiên Thiên cũng khó mà đâm xuyên nổi!"
"Hơn nữa, lớp da rắn này vốn có giá ba ngàn đồng kim tệ, nhưng ta thấy tiểu huynh đệ ngươi có tiền đồ rộng mở, tương lai đích thị sẽ là một vị siêu cấp cường giả của Hạ Phong quốc ta, nên ta sẽ tạo thiện duyên, chỉ lấy của ngươi một ngàn đồng kim tệ. Số còn lại cứ xem như ta đầu tư vào ngươi vậy, tiểu huynh đệ thấy sao?"
Không thể không nói, vị chủ quán trông có vẻ chất phác nhưng thực chất gian xảo này quả là một người ăn nói hơn người, lưỡi đầy hoa sen. Hắn không ngừng giới thiệu, lại càng thấu hiểu tâm lý kiêu ngạo tự mãn của người thường.
Ai mà chẳng muốn trở thành một vị cường giả tuyệt thế? Người bình thường thật sự rất dễ bị hắn lừa gạt.
Đáng tiếc Diệp Thần là ai chứ? Hắn là nhân vật Chí Tôn từ kiếp trước. Cái gọi là da rắn Tiên Thiên cảnh này chẳng qua chỉ là lời nói khoác lác mà thôi, thực chất chỉ là da của một con Đại Mãng bình thường.
Đương nhiên cũng không phải tất cả đều là đồ dỏm. Có khi sẽ có một vài bảo vật nghịch thiên ẩn giấu trong những vật phẩm trông có vẻ bình thường này, chỉ là rất khó để nhận ra mà thôi.
Hắn cũng không vội vàng vạch trần ý đồ âm hiểm của chủ quán, chỉ khẽ nhếch miệng mỉm cười nói: "Chủ quán, nếu ngươi đã nói lớp da rắn này là do Xà yêu Tiên Thiên cảnh lột ra, vậy chắc chắn nó đao thương bất nhập, đúng chứ?"
Chủ quán kiêu ngạo gật đầu đáp: "Điều này là đương nhiên."
Diệp Thần nói: "Nếu đã như vậy, vậy ngươi có thể cho ta thử một chút không? Hãy tìm một thanh kiếm thật sắc bén, đâm thử một nhát. Nếu không thể đâm thủng, ta sẽ bỏ ra ba ngàn đồng kim tệ để mua lại, vậy thì chúc mừng ngươi, ta sẽ mua nó. Còn nếu như bị đâm xuyên qua, ngươi không cần phải trả cho ta ba ngàn đồng kim tệ, chỉ cần một ngàn năm trăm đồng kim tệ thôi, ngươi thấy thế nào?"
"Cái này..." Vị chủ quán mập mạp kia lập tức do dự. Bởi vì hắn thấy Diệp Thần mặt mũi tràn đầy vẻ bình thản và tự tin vui vẻ. Mặc dù hắn tự tin rằng binh khí sắc bén bình thường căn bản không thể đâm xuyên được lớp da rắn này, nhưng chẳng hiểu vì sao, trong lòng hắn luôn có một dự cảm chẳng lành đang nhảy nhót, nhỡ đâu nó thật sự bị đâm xuyên thì sao?
Trong lòng chủ quán cảm thấy chột dạ, hắn ngượng ngùng mấp máy môi, đành phải đánh trống lảng cười ha hả nói: "Tiểu huynh đệ nói đùa rồi! Lớp da rắn của tại hạ đây chính là hàng thật giá thật, là da của Xà yêu Tiên Thiên lột ra, cứng cỏi không thể đâm thủng. Hơn nữa đây là vật quý hiếm, sao có thể tùy tiện thử nghiệm được chứ? Tiểu huynh đệ hay là đi xem những bảo vật khác đi."
Diệp Thần khẽ cười, cũng không làm khó vị chủ quán này nữa, mà trực tiếp rời đi.
Hắn không vội rời đi ngay, mà nán lại khu vực vỉa hè này, hy vọng có thể tìm thấy những trân phẩm hiếm có ẩn mình giữa vô vàn vật phẩm không rõ lai lịch, trông có vẻ bình thường được bày bán tại đây.
Những phương pháp điều tra thông thường đều vô dụng, bởi vì những bảo vật chân chính cơ bản đều là những vật phẩm ít ai ngờ tới. Hơn nữa, những chủ quán này cũng khó lòng cho phép người khác tùy tiện dùng đủ mọi phương pháp để dò xét, thế nên càng phải dựa vào trực giác để tìm kiếm mà thôi.
Nhãn lực của Diệp Thần rất tốt, năng lực cảm giác cũng vượt xa người bình thường, nhưng mơ ước là tốt đẹp, còn sự thật thường tàn khốc. Ngay cả y cũng không thể điều tra ra được bảo vật chân chính nào.
Hoặc là không có, hoặc là có nhưng y không thể phát hiện ra. Dạo một vòng, y mới chỉ tìm thấy một món đồ trông có vẻ hơi giống, là một cái chén, nhưng tiếc thay, nó đã quá cũ nát rồi, không thể cũ nát hơn được nữa.
Y không khỏi vô cùng thất vọng, lắc đầu thở dài một tiếng, định rời đi. Nhưng đúng khoảnh khắc quay người, y đột nhiên kinh ngạc thốt lên một tiếng, nhạy cảm cảm ứng được một làn chấn động tối nghĩa chợt lóe qua trên một quầy hàng vỉa hè.
Nếu không nhờ năng lực cảm giác kinh người của y, người bình thường tuyệt đối không thể nào phát hiện ra được.
Diệp Thần bước tới, ánh mắt y rơi vào một món vật phẩm trên quầy hàng này. Đó là một chiếc giới chỉ màu đen cũ kỹ, tầm thường đến không thể tầm thường hơn, dính đầy bụi bặm, được đặt ở một góc khuất khó có thể phát hiện trên quầy hàng.
Mặc dù không biết vật ấy là gì, nhưng trực giác mách bảo y rằng đây là một món vật phẩm phi phàm. Chương truyện này là bản dịch duy nhất được thực hiện bởi truyen.free.