(Đã dịch) Phế Sài Chí Tôn - Chương 223: Nhập Yêu Thú Sơn Mạch
Đêm dài tĩnh lặng, ánh trăng như nước.
Cho đến tận khuya, yến tiệc mới dần dần tàn. Diệp Thần không nói nhiều về những chuyện xảy ra trên đường thử luyện, nhưng theo lời tộc nhân kể lại, chàng quả nhiên đã xưng bá Lộ Trình Thí Luyện.
Đây là thành tựu kinh người đến nhường nào! Phải biết rằng, Lộ Trình Thí Luyện là nơi hội tụ gần như toàn bộ vô số thiên tài trẻ tuổi của Thiên Đô Đại Lục trong một thịnh yến tài năng. Người có thể nổi bật, giành được thắng lợi cuối cùng, không quá trăm người. Thế mà, Diệp Thần đã xưng tôn Lộ Trình Thí Luyện, quét ngang vô địch, đủ để thấy được sự cường đại của chàng. Nhưng khi nghĩ đến việc chàng thậm chí có thể trấn sát cả Vũ Thần, mọi người lại cảm thấy điều này cũng là lẽ đương nhiên.
Mọi người đều biết rõ, kiếp này, Diệp gia đã sản sinh ra một vị tuyệt đại thiên kiêu, chắc chắn sẽ dẫn dắt Diệp gia nhỏ bé này quật khởi, có lẽ một ngày nào đó, họ sẽ trở thành một siêu cấp thế lực hùng bá Thiên Đô Đại Lục.
Đêm dần về khuya, sau khi yến tiệc giải tán, Hạ Vi đã trọn một năm chưa gặp Diệp Thần, trong lòng sớm đã tràn ngập nhớ nhung. Giờ phút này, không cho Diệp Thần kháng cự, nàng trực tiếp kéo chàng vào phòng, hàn huyên rất lâu sau mới chịu buông tha.
Diệp Thần ngồi trên mái hiên trong sân nhà mình. Tuy một năm trôi qua, nhưng sân nhỏ vẫn thường xuyên có người quét dọn, chưa từng chồng chất tro bụi, cũng chưa từng thay đổi. Đó là do cha mẹ chàng sắp đặt, mọi thứ đều giữ nguyên trạng, trở thành cấm địa, không ai được phép tự tiện bước vào. Chàng lấy ra một bình rượu ngon tinh khiết, thơm ngát, một mình đối nguyệt uống rượu, trầm mặc không nói. Ngay cả Viêm Lão vốn hay lải nhải gần đây cũng không xuất hiện quấy rầy chàng, phảng phất như biết rõ tâm cảnh của chàng vậy.
Đột nhiên, một luồng hương thơm ập đến, một bóng hình xinh đẹp uyển chuyển xuất hiện, lặng lẽ ngồi xuống bên cạnh chàng. Đôi mắt đẹp không chớp nhìn chàng, không nói một lời. Diệp Thần quay đầu mỉm cười, vuốt ve mái tóc mềm mại của người vừa đến, lộ rõ vẻ thân mật: "Tử Mị, muội cũng tới rồi."
Người đến chính là Diệp Tử Mị. Đã hơn một năm không gặp mặt, thiếu nữ càng lúc càng trổ mã duyên dáng yêu kiều. Tuy chưa phải tuyệt sắc khuynh quốc khuynh thành, nhưng lại sở hữu phong thái đại mỹ nhân, trong vẻ vũ mị còn ẩn chứa nét thanh thuần. Chỉ cần thêm vài năm nữa, Diệp Thần tin rằng thiếu nữ sẽ trở thành một đại mỹ nhân sắc nước hương trời.
"Tóc bị làm rối rồi..." Diệp Tử Mị lẩm bẩm, hiếm thấy nàng lại chu môi nhỏ nhắn hồng hào, lộ vẻ đáng yêu, không hề làm bộ. Nhưng đôi mắt cong cong, hiển nhiên rất vui vẻ trước cử chỉ thân mật của thiếu niên. Thiếu nữ nay mới mười lăm tuổi đầu, không chỉ nổi danh trong Lạc Phong Thành, mà ngay cả trong khu vực Tây Bắc cũng có được mỹ danh. Có không ít tài tuấn trẻ tuổi đến theo đuổi, thậm chí có cả thành viên Vương thất mang huyết thống cao quý, không thiếu các hoàng tử. Chỉ tiếc rằng Diệp Tử Mị không biết là lòng đã có ý trung nhân hay là mắt cao hơn đầu, tất cả đều bị nàng nhã nhặn từ chối, không chấp nhận bất cứ ai.
Đôi mắt sáng của Diệp Tử Mị dịu dàng lưu chuyển ánh sáng nhạt, nàng nhìn Diệp Thần, đột nhiên đôi mắt sáng cười yếu ớt, phảng phất như trăm hoa đua nở, khiến vầng trăng trên trời cũng trở nên ảm đạm, mất đi sắc màu. Nàng khẽ nói: "Diệp Thần ca ca, huynh có thể kể cho muội nghe một chút những chuyện huynh đã trải qua sau khi rời nhà được không?"
Diệp Thần mỉm cười. Đối với thiếu nữ này, người mà ngay cả khi chàng sa cơ thất thế nhất cũng chưa từng bỏ đá xuống giếng, trái lại còn ba bốn lượt ra tay tương trợ, chàng xem nàng như muội muội ruột thịt, tự nhiên sẽ không từ chối. Thế là, chàng êm tai kể rõ, một đoạn chuyện lạ lùng đầy mộng ảo chậm rãi được thuật lại.
Trên mái hiên, thiếu nữ tựa như một bức tượng ngọc, chống cằm, đôi mắt đẹp im lặng nhìn Diệp Thần, không chớp mắt, lắng nghe thiếu niên kể về đủ loại chuyện đã trải qua sau khi rời nhà. Trong đôi mắt đen láy trong veo của nàng tràn đầy kinh ngạc và sùng bái. Kinh nghiệm của thiếu niên quá phong phú, từ Yêu Thú Sơn Mạch đến Hạ Phong Học Phủ, rồi đến chiến trường trấn yêu, lại đến Lộ Trình Thí Luyện, mỗi một sự kiện đều khiến người ta phải sợ hãi than phục, trong cả đời chưa chắc đã có thể trải qua một hai chuyện tương tự. So với những "sự tích mạo hiểm" mà các công tử thiếu gia ngày thường theo đuổi nàng kể ra, thì quả thực chẳng đáng nhắc tới. Chẳng qua đều là những công tử dựa vào bóng cha mẹ, hoàn toàn không thể sánh bằng. Chỉ là, khi nghe thấy tên Vi Vi An và Lục công chúa Dương Diệu Tuyết, chẳng biết tại sao, trong mắt thiếu nữ lóe lên một tia sáng vội vàng, nhưng nàng không hề lên tiếng.
Mãi đến rất lâu sau, Diệp Thần vẫn đang kể, thì chợt cảm thấy vai mình nặng xuống, thiếu nữ đã ngủ thiếp đi. Nhìn dung nhan say ngủ điềm tĩnh hồn nhiên của Diệp Tử Mị, Diệp Thần không hề có bất cứ ý nghĩ nào khác. Chàng ôm thiếu nữ, một bước bước ra, lướt không trung rồi đáp xuống khuê phòng của nàng. Đây là lần đầu tiên chàng đến khuê phòng của thiếu nữ, tông màu hồng phấn và tím nhạt có chút phù hợp với phong cách của nàng, vừa trong trẻo lại vừa đáng yêu. Đương nhiên, điều này khó tránh khỏi việc bị Viêm Lão "chỉ tiếc rèn sắt không thành thép" mà chỉ trích một trận, vì đã vô ích bỏ lỡ một cơ hội tốt. Chỉ là Diệp Thần không nói gì, đối với Diệp Tử Mị, chàng chỉ xem nàng như muội muội ruột thịt, không có bất kỳ ý niệm nào khác. Mãi đến khi Diệp Thần rời đi, thiếu nữ đột nhiên mở đôi mắt đang nhắm chặt, trong đó hiện lên một tia sáng ảm đạm.
"Đã về rồi, vậy phải đến Yêu Thú Sơn Mạch bái phỏng một chuyến." Diệp Thần khẽ nói. Chàng biết rõ, nếu không có sự bảo hộ của Hồng Thiên Đại Thánh, e rằng tất cả các thế lực lớn đều sẽ bắt giữ cha mẹ chàng để uy hiếp, yêu cầu giao ra đại đạo huyết dịch. Tấm lòng này, dù thế nào cũng phải báo đáp một cách tử tế. Chàng để Yêu Giao trấn thủ Diệp gia, còn mình thì bay lên trời, tiến vào sâu trong Yêu Thú Sơn Mạch.
Đây không phải lần đầu tiên chàng tiến vào Yêu Thú Sơn Mạch, nhưng mỗi lần đều cảm nhận được sự bất phàm của nó. Trong đêm đen, nếu ngưng mắt nhìn, có thể thấy bên trong sơn mạch có một cổ huyết khí cường thịnh đang tràn ngập, nơi đây sinh tồn vô số đại yêu đáng sợ. Đại yêu cảnh Vũ Thần càng là tồn tại chiếm giữ một phương như lãnh chúa. Tại nơi sâu nhất trong sơn mạch, lại còn có đại yêu cảnh Thiên Thần đáng sợ, không chỉ riêng Ngân Viên Vương. Bởi vì khi đôi mắt Diệp Thần hóa thành màu lưu ly vàng, chàng đã từ xa nhìn thấy nơi sâu nhất trong sơn mạch, vào ban đêm có từng cột sáng huyết khí hừng hực trùng thiên, tràn ngập Thiên Vũ. Chỉ là bị đại trận sâu nhất ngăn cách, nên ngoại giới không thể thấy được.
Lần này, Diệp Thần không còn cẩn thận từng li từng tí, lén lút tiến vào như trước kia nữa. Chàng nắm trong tay Tru Thiên Minh Chủ Lệnh của Hồng Thiên Đại Thánh, thong thả bước đi, mỗi một bước chân ra đều có thể đi xa vài chục, thậm chí trăm trượng, cực kỳ nhanh chóng. Trong suốt quãng đường, chưa từng có bất kỳ đại yêu nào tiến hành ngăn cản. Tất cả đều bị uy áp do Tru Thiên Minh Chủ Lệnh phát ra làm cho khuất phục.
Không lâu sau đó, chàng đã đến nơi sâu nhất của Yêu Thú Sơn Mạch, tức là vùng núi cao đen kịt bị vô tận sương mù che phủ. Lần này, không cần chàng phải tự phá giải, Tru Thiên Minh Chủ Lệnh phát ra một vầng sáng mông lung, bao phủ Diệp Thần, dẫn dắt chàng xông vào trong sương mù, không lâu sau đã đến được nơi hạch tâm.
Vừa mới tiến vào, chàng đã thấy một thân ảnh cao lớn khôi ngô, ánh bạc chói lọi. Đó chính là Ngân Viên Vương, đã thu liễm yêu uy bàng bạc toàn thân, thu nhỏ lại còn cao một trượng, như một quản gia đứng thẳng trước mặt Diệp Thần. Hắn nói: "Diệp Thần tiểu hữu, chủ thượng đã đợi từ lâu, kính xin tiến vào."
"Phiền Ngân Viên Vương rồi." Diệp Thần đáp lại bằng một nụ cười.
"Không phiền gì." Ngân Viên Vương nói.
Một con đường lớn màu bạc trải dài từ dưới chân Ngân Viên Vương, kéo dài đến nơi sâu hơn. Ngân Viên Vương dẫn Diệp Thần nhanh chóng xuyên qua trùng trùng điệp điệp núi cao đen kịt, đi đến dưới chân Hồng Thiên thần nhạc cao không thể chạm, một tòa cổ điện quen thuộc sừng sững trước mắt. Ngân Viên Vương đứng bên cửa lớn của cổ điện, nói: "Diệp Thần tiểu hữu, mời vào."
Diệp Thần gật đầu, nhấc bước tiến vào trong cổ điện. Tòa cổ điện này đã không phải lần đầu tiên chàng bước vào. Lần trước, chàng lấy thân phận Thiên Tiên Sinh tiến vào, nhưng lần này lại dùng thân phận thật của mình.
Chỉ thấy trong đại điện tràn ngập ánh sáng, có một quang cầu cực lớn chiếu sáng tất cả mọi vật trong đó. Hơn nữa, nơi đây không còn trống trải không có gì. Trái lại, khắp nơi trồng đầy hoa cỏ thực vật, ánh huỳnh quang lưu chuyển, hương thơm xộc vào mũi, mùi thuốc lan tỏa bốn phía, không thiếu những thiên tài địa bảo trân quý. Lại còn có linh tuyền ngọt ngào chảy róc rách thành dòng suối nhỏ. Tất cả những điều này giống như đang bước vào thế ngoại đào nguyên, khiến người ta vui vẻ thoải mái.
Trong cổ điện, có một bộ bàn đá phong cách cổ xưa giản dị, và mấy chiếc ghế đá. Hồng Thiên Đại Thánh, một đời Vô Thượng Thần Linh vốn nên cao cao tại thượng trong mắt thế nhân, cứ như vậy mặc quần áo giản dị, ngồi trên một chiếc ghế đá, đang nghiên cứu một cây thiên tài địa bảo. Nghe thấy tiếng bước chân, lúc này ngài mới xoay người lại. Trên người ngài, không hề có nửa điểm thần linh cổ uy, cứ như một lão già bình thường. Ngài ôn hòa cười với chàng: "Diệp Thần tiểu hữu, cuối cùng ngươi cũng đến rồi."
Diệp Thần tiến lên ôm quyền, khẽ khom mình thi lễ: "Vãn bối bái kiến Hồng Thiên Đại Thánh." Cho dù tu vi kiếp trước của Diệp Thần mạnh hơn Hồng Thiên Đại Thánh, nhưng kiếp này lại không bằng. Hơn nữa, đối phương đã giúp đỡ chàng rất nhiều, đáng để chàng hành lễ cúi đầu.
Hồng Thiên Đại Thánh mỉm cười: "Tính ra thì lần gặp mặt này đã là lần thứ hai giữa ta và ngươi." Lần thứ nhất là ở Thí Luyện Thiên Địa, khi chàng triệu hồi thần linh hư ảnh do Hồng Thiên Đại Thánh để lại trong Tru Thiên Minh Chủ Lệnh để tiến hành một trận chiến, cũng là gián tiếp gặp mặt rồi. Chỉ là Hồng Thiên Đại Thánh không rõ, đây đã là lần thứ ba. Lần thứ nhất thật ra là Diệp Thần lấy thân phận Thiên Tiên Sinh đến gặp, nhưng vị Thần Linh này lại không biết. Diệp Thần cũng khẽ cười, không bày tỏ ý kiến.
"Diệp Thần tiểu hữu quả nhiên là anh hùng xuất thiếu niên, các nhân kiệt thượng cổ cũng không phải đối thủ của ngươi." Ngài với tư cách Thần Linh, tự nhiên cũng hiểu rõ những chuyện đã xảy ra trong Thí Luyện Thiên Địa. Tiềm lực của thiếu niên trước mắt này còn lợi hại hơn rất nhiều so với tưởng tượng của ngài. Rõ ràng đã liên tiếp đánh bại các nhân kiệt thượng cổ bị tứ đại siêu cấp thế lực phong ấn, điều này trong mắt ngài xem ra đều khó có thể tin được. Nếu không phải Thiên Tiên Sinh thần bí đã sớm thu làm đệ tử, ngài cũng đã động tâm. Tuyệt đối là một khối lương tài ngọc thô chưa mài giũa, hiếm thấy trên đời. Ngày sau trở thành một đời Thần Linh, ngài cảm thấy ít nhất không thành vấn đề, sẽ không kém bao nhiêu so với các nhân kiệt thượng cổ bị siêu cấp thế lực kia phong ấn. Bất quá, điều ngài càng để tâm hơn là khi thông đạo không gian cùng Thần Linh dị tộc giằng co, kẻ này rốt cuộc đã dùng thủ đoạn gì mà có thể khiến vị Thần Linh dị tộc đáng sợ nhất là Chiến Vương cũng phải rút lui? Cho đến nay vẫn là một điểm nghi hoặc mờ mịt đối với mấy vị Đại Thần Linh. Nhưng mấy vị Đại Thần Linh tự nhiên cũng không ra tay với Diệp Thần để tìm hiểu, cũng biết phía sau chàng có sự tồn tại thần bí của Thiên Tiên Sinh, không thể tùy tiện trêu chọc. Bởi vì Thiên Tiên Sinh vô cùng thâm bất khả trắc.
"Hồng Thiên tiền bối quá lời rồi, vãn bối chẳng qua là bị ép vận dụng một vài át chủ bài, lúc này mới may mắn thắng được." Diệp Thần
Từng con chữ, từng lời dịch, đều được truyen.free dày công vun đắp để gửi đến quý độc giả.