(Đã dịch) Phệ kim kiếm tiên - Chương 73: Gặp lại Lưu Tam
Nếu Thính Tuyền còn chẳng thể thắng, thì trong số các đệ tử còn lại, ai có thể địch lại?
Sau vài cuộc tỷ thí, Bạch Trạch một đường quá quan trảm tướng, cuối cùng đã giành được vòng nguyệt quế của Ngũ Phong Hội Võ, điều mà Cửu Tiêu phong đã chờ đợi bấy lâu. Đáng tiếc Tinh Hà Chân Nhân lúc này không có mặt trong môn phái, nếu không hẳn ông đã vui mừng đến mức la lớn ầm ĩ!
Theo quy củ, Đệ Nhất Nhân của mỗi kỳ Ngũ Phong Hội Võ đều được Chưởng Giáo Tổ Sư ban thưởng. Lần này đương nhiên cũng không ngoại lệ, bởi Bạch Trạch đã dùng tu vi "Cương Sát" để giành vị trí đầu, Ngọc Long Chân Nhân đặc biệt cao hứng, ban thưởng bảo vật với quy cách cao hơn nhiều so với vài kỳ trước.
Giờ phút này, trên cánh tay trái Bạch Trạch xuất hiện một hình xăm lớn bằng móng tay, là đồ án con ve, màu vàng nhạt, có sáu đôi cánh tựa lưỡi đao.
Bảo vật này tên là "Túi Huyền Cơ", sau khi nhận chủ sẽ hóa thành hình xăm bám vào cơ thể chủ nhân, bên trong chứa không gian, có thể dùng để trữ vật. Con ve có sáu đôi cánh tựa lưỡi đao kia tên là Lục Dực Kim Thiền, chính là Linh Thú được phong ấn trong đó, làm việc theo tâm ý chủ nhân, tuy kích thước nhỏ bé nhưng Thần Thông Quảng Đại.
Bảo vật này tiện lợi khi mang theo và sử dụng, lại kiêm hai công dụng "Trữ Vật" và "Phong Ấn", tính thực dụng cực mạnh. Cả Thiên Đạo Môn chỉ chế tạo ra chín kiện bảo vật như vậy, trước kia chỉ những người lập nhiều Đại Công mới có thể được ban thưởng, ngay cả nhiều Trưởng Lão cũng không có duyên sở hữu.
Chưởng Giáo Ngọc Long Chân Nhân tự mình triệu kiến Bạch Trạch, không chỉ tận tình khuyên bảo, còn căn dặn hắn chuyên tu kiếm khí, không được phân tâm, đồng thời cho phép hắn chọn một nơi trong mười bảy Địa Sát Âm Huyệt của môn phái để Ngưng Sát.
Thiên Đạo Môn với tư cách Đạo Môn Thánh Địa, sở hữu mười bảy Địa Sát Âm Huyệt. Sự thâm sâu này là điều mà một số môn phái nhỏ ngay cả nghĩ cũng không dám. Tuy nhiên, đáng tiếc là trong mười bảy Địa Sát Âm Huyệt đó, không có một nơi nào thuộc Kim Thuộc Tính, khiến Bạch Trạch tiếc nuối khôn nguôi.
Do trong cơ thể có Phệ Kim Châu, Bạch Trạch không thể hấp thu Linh Khí nào ngoại trừ Kim Thuộc Tính. Điều này cũng quyết định hắn chỉ có thể lựa chọn Ngưng Luyện Thiên Cương Địa Sát thuộc Kim Thuộc Tính.
Trước thiện ý của Ngọc Long Chân Nhân, Bạch Trạch chỉ có thể lấy cớ cảnh giới của mình còn chưa ổn định mà nhã nhặn từ chối. Đ���ng thời trong lòng hắn cũng hạ quyết tâm, nếu Thiên Đạo Môn không có sẵn Thiên Cương Địa Sát thuộc Kim Thuộc Tính, vậy hắn sẽ tự mình đi ra ngoài tìm kiếm.
Ở lại Cửu Tiêu phong một tháng, Bạch Trạch liền tùy tiện tìm một cái cớ để hạ sơn.
Có câu: "Phú quý không về hương, như cẩm y dạ hành" (giàu sang mà không về quê hương thì khác gì mặc áo gấm đi đêm, chẳng ai biết đến). Bạch Trạch nay tu luyện có chút thành tựu, tự nhiên cũng nảy sinh ý niệm muốn về quê nhà thăm nom.
Mặc dù Bạch gia trên dưới vài trăm người trong trận kiếp nạn năm xưa không một ai may mắn sống sót, nhưng Cự Lộc thành dù sao vẫn là quê nhà của hắn!
Bởi vì dung hợp Bắc Đẩu Thiên Đế Thần Hồn, dung mạo Bạch Trạch lúc này đã đại biến, quả thực không cần phải trang điểm. Rời Thiên Đạo Môn, hắn mua một con ngựa tốt ở chợ, một đường vừa đi vừa nghỉ, ngắm cảnh giải sầu.
Một ngày nọ, hắn đi đến nơi cách Cự Lộc thành vài chục dặm, được gọi là Truyền Độc Lĩnh.
Vùng lân cận này vẫn luôn lưu truyền một câu ca dao: "Đông Sơn Mãnh Hổ Tây Vịnh Sa, Truyền Độc Lĩnh thượng Đại Xà ăn thịt người không nói cám."
Ý là: "Đông Sơn Mãnh Hổ" và "Tây Vịnh Sa Ngư" đều là những thứ hung ác nổi tiếng, nhưng so với Đại Xà trên Truyền Độc Lĩnh, chúng còn không xứng xách giày.
Nghe đồn trên Truyền Độc Lĩnh không chỉ có một con Đại Xà, mà còn có một băng cường đạo đồn trú, ngày thường vào nhà cướp của, hoành hành vô độ.
Khi còn ở nhà, B���ch Trạch cũng đã từng nghe qua Hung Danh của Truyền Độc Lĩnh. Nhưng lúc này, hắn đã tu luyện thành công, tự nhiên không còn muốn để mắt đến những cường đạo tầm thường.
Bạch Trạch đang mãi mê ngắm cảnh, đột nhiên từ trong bụi cây phía trước nhảy ra một đại hán mặt đen khôi ngô, tay cầm hai thanh lưỡi búa lớn, trên vai đậu một con Quạ Đen, theo sau là ba bốn tên tiểu lâu la.
"Núi này là ta mở, cây này là ta trồng, nếu muốn từ đây qua, hãy để lại tiền mãi lộ!"
Kẻ đến chính là Nhị Trại Chủ của Truyền Độc Lĩnh. Nghe thủ hạ báo tin có "dê béo" đi ngang qua, hắn đang uống rượu liền vội vàng đuổi xuống núi, giờ phút này đang một bụng bực tức!
"Nếu ta không giao thì sao?" Bạch Trạch liếc mắt đã nhận ra đây chỉ là mấy tên phàm nhân, cùng lắm thì có sức lực hơn người một chút, biết chút Vũ Kỹ, hoàn toàn không đáng để hắn bận tâm.
"Vậy thì đi chết đi!" Đối mặt với cái "kẻ cứng đầu" này, Nhị Trại Chủ cũng lười nói thêm lời vô nghĩa, một thanh Phủ Đầu rời tay bay ra, gào thét bổ về phía Bạch Trạch.
Nhị Trại Chủ đúng là một kẻ luyện võ, hai chiếc búa trên tay mỗi chiếc nặng hơn ba mươi cân. Những năm qua, người chết dưới chiêu Phi Phủ của hắn nhiều không đếm xuể.
Hôm nay tâm tình không tốt, Nhị Trại Chủ định trước cướp mạng, sau mới cướp tiền.
Trong mắt hắn, Bạch Trạch đã là kẻ nửa chết rồi. Không ngờ thanh Phi Phủ vốn "Bách Phát Bách Trúng" của mình lại bay đến nửa đường thì không nghe sai khiến nữa, thoải mái nằm gọn trong tay "kẻ cứng đầu" kia.
Bạch Trạch tâm niệm vừa động, thanh Phủ Đầu này truyền đến khí tức kim loại nhàn nhạt, theo lòng bàn tay bị hắn nhiếp vào trong cơ thể. Tuy nhiên, chiếc Phủ Đầu này cùng lắm cũng chỉ là một Phàm Phẩm nặng hơn bình thường một chút, đối với tu vi tăng trưởng của Bạch Trạch hiện tại thì chẳng giúp ích được mảy may nào.
"Cản đường cướp tiền thì thôi đi, đằng này còn muốn lấy mạng, chẳng lẽ không có Vương Pháp ư?" Bạch Trạch tiện tay vứt thanh Phủ Đầu xuống đất, lạnh lùng hỏi.
Chẳng ngờ lời Bạch Trạch hỏi lại trở thành biểu hiện nhu nhược trong mắt Nhị Trại Chủ. Với chỉ số thông minh của hắn, căn bản không thể nghĩ rằng đối phương đã tay không đỡ được Phi Phủ của mình, lại còn điềm nhiên như vậy, hẳn là có chỗ dựa vững chắc.
"Lão tử chính là Vương Pháp!" Nhị Trại Chủ điên cuồng gào lên, thanh Phủ Đầu còn lại trong tay hắn cũng rời tay bay ra. Lần này, hắn dùng cả hai tay vung, Lực Đạo so với trước lớn hơn ba phần.
Trong mắt Bạch Trạch rốt cuộc lộ ra một tia tàn khốc.
Người tu chân phần lớn không quan tâm đến chuyện phàm tục, bởi lẽ thế gian này có quá nhiều sự bất bình, có quản cũng chẳng quản xuể. Nhưng Bạch Trạch thân là đệ tử Chính Giáo, thực sự gặp phải loại người Cùng Hung Cực Ác này, cũng sẽ không bỏ mặc không lý đến!
Bạch Trạch duỗi một ngón tay, nhẹ nhàng búng vào lưỡi Phủ. Chỉ thấy thanh búa lớn kia lập tức gào thét bay ngược trở lại, trên mặt lưỡi Phủ bao phủ một tầng Kim Quang mờ mịt mà mắt thường khó lòng nhìn thấy. Nó lướt qua một đường cong tuyệt đẹp trên không trung, xẹt qua cổ Nhị Trại Chủ, sắc bén tựa như cắt đậu hũ, nhẹ nhàng vô cùng.
Một cái đầu lâu ùng ục lăn xuống triền núi, máu từ cổ phun cao ba thước. Thi thể không đầu đứng thẳng trong chốc lát, rồi mới đổ rạp xuống. Mấy tên tiểu lâu la sợ đến chân tay bủn rủn, quỳ mọp xuống đất không ngừng dập đầu, chỉ có con Quạ Đen trông có vẻ vô tội kia "cạc cạc" kêu, vỗ cánh bay vút lên bầu trời.
Bọn cường đạo này, mỗi tên trên tay đều dính đầy máu tươi, cũng coi như chết chưa hết tội. Bạch Trạch cũng lười nhìn bộ dạng nhu nhược này của chúng, định tiện tay đuổi đi, đột nhiên phát hiện trong số mấy tên tiểu lâu la có một thân ảnh rất quen thuộc.
"Lưu Tam?"
Tên lâu la kia ngẩng đầu lên, có chút mơ hồ nhìn Bạch Trạch. Dung mạo khí chất Bạch Trạch lúc này đã đại biến, hắn hiển nhiên là không nhận ra: "Tiểu nhân mắt kém, Thiếu Hiệp ngài..."
Quả nhiên là hắn! Trong lòng Bạch Trạch bốc lên một ngọn lửa giận dữ. Lúc trước, Bạch gia sở dĩ bị Vạn Độc Tông để mắt tới, cuối cùng rơi vào kết cục diệt môn, không có gì bất ngờ nếu là do tên Lưu Tam này mật báo, dù sao viên Dạ Minh Châu kia Bạch Trạch lúc ấy đã giao cho hắn.
Lưu Tam chỉ cảm thấy hoa mắt, thiếu niên kia liền đột ngột xuất hiện trước mặt mình, khẽ vươn tay nắm chặt vạt áo, một tay nhấc bổng mình lên.
Lưu Tam là một đại hán cao tám thước, thân hình cũng coi như tráng kiện, thể trọng gần hai trăm cân. Thiếu niên kia vậy mà chỉ một tay đã nhấc bổng hắn lên, hơn nữa còn "Cử Trọng Nhược Khinh", chút nào không nhìn ra vẻ dùng sức, không nghi ngờ gì đây chính là một Tuyệt Đỉnh Cao Thủ!
Bạch Trạch phất tay, mấy tên tiểu lâu la còn lại vạn phần cảm tạ, té đái té cứt chạy biến mất.
"Thiếu Hiệp tha mạng! Tiểu nhân mới lên núi mấy tháng, ngày thường đều là theo sau Nhị Trại Chủ phất cờ hò reo, chỉ là kiếm miếng cơm ăn, chứ chưa từng làm hại ai! Thiếu Hiệp, tiểu nhân trên có lão mẫu tám mươi, dưới có..." Lưu Tam vẻ mặt cầu xin, không ngừng van vỉ.
"Câm miệng!" Bạch Trạch lạnh giọng quát: "Lưu Tam, ngươi có nhận ra ta là ai không?"
"Thiếu Hiệp... Tiểu nhân... Tiểu nhân mắt chó mù quáng... Thiếu Hiệp..."
"Ta là Bạch Trạch, hôm nay ta thay mặt trên dưới mấy tr��m miệng ăn Bạch gia đến đòi mạng ngươi!" Bạch Trạch trên tay vô thức tăng thêm lực, khiến Lưu Tam bị bóp đến mắt trắng dã, gần như tắc thở.
Chân thành cảm ơn độc giả đã lựa chọn truyen.free để thưởng thức bản dịch độc quyền này.