(Đã dịch) Phệ kim kiếm tiên - Chương 41: Thiên Kiếp
Ba ngày trôi qua thật mau.
Nghi thức chứng đạo Nguyên Thần của đệ tử Lữ Lăng Tiêu thuộc Trường Sinh Giáo sắp bắt đầu. Lúc đó, hắn sẽ một mình đối mặt khảo nghiệm Đại Thiên Kiếp. Nếu có thể thuận lợi vượt qua, hắn sẽ như đặt một chân vào cánh cửa Thành Tiên, đồng thời có thể trực tiếp tấn c��p thành Trấn Phái Trưởng Lão của Trường Sinh Giáo.
Lữ Lăng Tiêu ngồi một mình trên Quan Tinh Đài tại Chủ Phong của Trường Sinh Giáo. Phía dưới đài là Chưởng Giáo, các Trưởng Lão cùng Nội Môn Đệ Tử của Trường Sinh Giáo, còn đệ tử các phái đến xem lễ thì ở vòng ngoài.
Khi thấy thời khắc đã đến, tất cả mọi người bên dưới đài đều nín thở tập trung tinh thần, chăm chú quan sát cảnh tượng hiếm thấy này.
Đại khái sau thời gian một nén nhang, quanh thân Lữ Lăng Tiêu bắt đầu chậm rãi tỏa ra sương mù màu xanh nhạt. Một viên châu ngọc mang theo ánh sáng xanh biếc từ huyệt Bách Hội trên đỉnh đầu hắn bay ra, lơ lửng cách đỉnh đầu ba thước.
Dưới đài vang lên tiếng xì xào bàn tán. Lăng Hạc Bích thấy Bạch Trạch có vẻ mờ mịt, liền nhỏ giọng giải thích: "Đây chính là Kim Đan mà người tu đạo cô đọng được. Kim Đan là Cương Sát Chi Khí trải qua vô số lần tinh luyện tinh túy mà thành. Viên Kim Đan của Lữ sư thúc toàn thân xanh biếc ngọc thạch, không một tạp sắc, rõ ràng là do Cương Sát thuộc tính Mộc tinh thuần nhất tinh luyện mà thành, qu��� thực hiếm có!"
Mặc Hiên cũng lập tức ghé lại, nói: "Về việc cô đọng Cương Sát, hiện nay Tu Chân Giới có hai luồng ý kiến trái chiều. Một loại chủ trương chọn Thiên Cương Địa Sát có cùng thuộc tính, như vậy Cương Sát ngưng luyện ra sẽ tinh khiết hơn, cấp bậc Kim Đan đạt được cũng sẽ tương đối cao. Thế nhưng, Thiên Cương Địa Sát vốn đã khó tìm, nay lại còn đòi hỏi cùng thuộc tính, độ khó há chẳng phải quá lớn sao? Dù là người tu chân, nếu chưa chứng đạo Nguyên Thần, cũng chỉ có vài trăm năm thọ mệnh, đâu có nhiều thời gian đến vậy để tìm kiếm Thiên Cương Địa Sát phù hợp!"
"Loại thứ hai thì chủ trương không câu nệ thuộc tính, lấy chất lượng của Cương Sát làm tiêu chuẩn lựa chọn. Thiên Hạ có bảy mươi hai loại Địa Sát, ba mươi sáu loại Thiên Cương, vốn dĩ đã có cao thấp khác biệt. Dù là cùng một loại Cương Sát, chất lượng của nó cũng sẽ chịu ảnh hưởng bởi mức độ đầy đủ của Linh Khí và số lần được cô đọng. Thay vì phải bận tâm về thuộc tính của Cương Sát, chi bằng dùng chất lượng của nó để bù đ��p."
"Đúng là như vậy!" Lăng Hạc Bích gật đầu nói: "Thiên Đạo Môn ta chiếm giữ vài chục đường Thiên Địa Linh Mạch, nhưng hơn phân nửa trong số đó sau nhiều năm bị vô số đệ tử cô đọng đã gần cạn kiệt, số ít còn lại cũng thiếu thốn Linh Khí. Gần đây, rất nhiều đệ tử kiệt xuất trong môn đều chọn ra Hải Ngoại tìm kiếm Cương Sát mới để cô đọng, nhưng số người thành công chỉ đếm trên đầu ngón tay."
Nghe hai người giải thích tỉ mỉ như vậy, rồi lại cẩn thận nhớ lại phản ứng của mọi người dưới đài khi thấy Kim Đan của Lữ Lăng Tiêu vừa rồi, Bạch Trạch lập tức hiểu rõ trong lòng. Xem ra những người có thể chứng đạo Nguyên Thần quả nhiên đều là kẻ mang Đại Thiên Phú, Đại Cơ Duyên.
Chỉ thấy sương mù màu xanh lục quanh thân Lữ Lăng Tiêu ngày càng đậm đặc, đến mức cuối cùng dường như hóa thành chất lỏng. Viên Kim Đan xanh biếc kia chậm rãi chuyển động trong làn sương mù xanh lục, lúc nổi lúc chìm.
Đột nhiên, Lữ Lăng Tiêu hai tay chấn động, viên Kim Đan xanh biếc kia bỗng nhiên phát ra tia sáng chói mắt rồi lập tức nứt vỡ.
"A! Chuyện gì thế này?" Bạch Trạch kinh hô.
"Đừng ngạc nhiên!" Mặc Hiên cười nói: "Đây là trình tự bình thường, Kim Đan phải nứt vỡ mới có thể chứng đạo Nguyên Thần. Phá rồi mới lập, chính là đạo lý này!"
Chỉ thấy sau khi Kim Đan vỡ vụn, lượng lớn Thiên Địa Nguyên Khí không hề tiêu tán mà vẫn tụ tập quanh Lữ Lăng Tiêu. Từ Thất Khiếu của hắn dần dần tràn ra vài điểm sáng, chúng vừa hấp thu lượng lớn Thiên Địa Nguyên Khí kia, vừa chậm rãi dung hợp, dần dần hình thành đầu, thân thể, tứ chi, hiện ra hình người.
"Nguyên Thần do Tam Hồn Thất Phách dung hợp mà thành. Sau khi hấp thụ Thiên Địa Linh Khí tinh túy trong Kim Đan, Nguyên Thần có thể tồn tại dưới dạng năng lượng trong trời đất này, từ đó siêu thoát tam giới, không còn nằm trong ngũ hành. Đây chính là bước quan trọng nhất để đạt được Trường Sinh." Lăng Hạc Bích thao thao bất tuyệt nói, trong mắt lộ rõ vẻ chờ mong và ngưỡng mộ.
"Sư huynh không cần ngưỡng mộ người khác, với thiên phú và Cơ Duyên của sư huynh, chứng đạo Nguyên Thần chỉ là chuyện sớm muộn!" Mặc Hiên nhìn ra khát vọng của Lăng Hạc Bích, cười an ủi, đồng thời vỗ vai Bạch Trạch, nói: "Thiên phú của Bạch sư đệ còn yêu nghiệt hơn, chỉ cần kiên định đạo tâm, sau này cũng nhất định có thể đạt được cảnh giới này!"
Trong lúc nói chuyện, Nguyên Thần của Lữ Lăng Tiêu đã trưởng thành một đứa trẻ cao vài tấc. Nó há miệng, như cá voi nuốt nước, hút toàn bộ Thiên Địa Nguyên Khí xung quanh vào trong bụng. Cùng lúc đó, phía chân trời vang lên tiếng sấm ù ù, mây đen dày đặc, cuồng phong gào thét, một áp lực khổng lồ tràn ngập trong lòng tất cả mọi người.
"Thiên Kiếp!" Lăng Hạc Bích thì thầm lẩm bẩm.
Tu đạo vốn là nghịch thiên mà đi, khi có đột phá trọng đại, Thượng Thiên sẽ giáng xuống Thiên Kiếp. Nếu chống đỡ được, sẽ bước một chân vào cánh cửa Tiên Nhân; nếu không qua được, đa phần sẽ tan thành tro bụi. Chỉ có số ít người vận khí tốt đến mức nghịch thiên mới có thể may mắn thoát khỏi hiểm cảnh.
Thành tựu Kim Đan cần vượt qua Tam Cửu Tiểu Thiên Kiếp, còn để chứng đạo Nguyên Thần thì phải độ Cửu Cửu Đại Thiên Kiếp.
Uy lực Thiên Kiếp mỗi người một khác, nhưng đối với đệ tử đỉnh tiêm thuộc Chính Giáo như Lữ Lăng Tiêu mà nói, Pháp Quyết tu tập đều đã được vô số tiền nhân kiểm chứng, bản thân công lực thâm hậu, căn cơ vững chắc. Huống hồ còn có bảo vật do Môn Phái chuẩn bị để phòng ngừa vạn nhất, chỉ cần không có gì bất ngờ xảy ra, tỉ lệ bình an vượt qua là rất lớn.
Bạch Trạch lén lút quan sát biểu cảm của các đệ tử Trường Sinh Giáo dưới Quan Tinh Đài, quả nhiên không thấy họ có vẻ bối rối nào. Xem ra trước đó đã chuẩn bị kỹ lưỡng, tính toán mọi việc.
Tiếng sấm nổ vang trời, một đạo sét đánh sáng chói loé lên phía chân trời, theo sau là đạo thứ hai, rồi đạo thứ ba. Chỉ trong vài hơi thở, cả bầu trời ngập tràn những Cuồng Vũ Điện Xà, mỗi tia sét đều mang theo uy thế hủy thiên diệt địa giáng xuống Lữ Lăng Tiêu.
Lữ Lăng Tiêu ngồi ngay ngắn bất động, sương mù trên người bốc hơi, hình thành một đám mây xanh trên đỉnh đầu hắn. Tất cả Lôi Điện đều bị đám mây xanh này hút vào, sau khi đánh lên thì như trâu đất xuống biển, không một tiếng động.
Chỉ là, những Điện Xà đầy trời này dường như vô cùng vô tận, gần nửa canh giờ trôi qua mà vẫn không hề có ý định dừng lại.
"Xem ra Thiên Kiếp lần này có chút khác thường!" Lăng Hạc Bích nhìn về phía khu vực độ kiếp, không khỏi nhíu mày. Hắn cũng từng chứng kiến vài lần cảnh độ kiếp, nhưng với cường độ cao và thời gian kéo dài như hôm nay thì quả là lần đầu tiên.
Cùng lúc đó, cách đó vài dặm, phía chân trời đồng thời xuất hiện vài loại Dị Tượng.
Phía đông là một luồng Huyết Vụ, trên không trung ngưng tụ thành một Quỷ Vật bốn tay không chân, đầu mọc Độc Giác, lưng mọc hai cánh, nhe răng cười phát ra tiếng cười âm trầm.
Phía tây là một đám khói báo động màu xanh lục thảm thiết, nhìn kỹ lại thì ra là một đàn Độc Phong nhỏ cỡ nắm tay. Chúng tụ tán ly hợp trên không trung, tùy ý biến đổi hình dạng, lay động Sí Bàng phát ra tiếng "ong ong" vang vọng, dù cách rất xa cũng có thể lọt vào đáy lòng người nghe.
Phía nam bay tới một đám Hắc Vân, ẩn hiện trong mây là một đội Hắc Giáp Minh Tướng, mắt bùng Quỷ Hỏa, tay cầm Binh Khí, một luồng Hung Sát Chi Khí thẳng tắp bay lên trời.
Chỉ có phía bắc tạm thời chưa có động tĩnh.
Khi Dị Tượng xuất hiện, đỉnh Chung Nam Sơn nơi Trường Sinh Giáo tọa lạc dường như cũng rung chuyển. Lập tức, từng đạo thanh đằng thô như cánh tay từ dưới đất chui lên, vươn thẳng tới chân trời. Chỉ trong vài hơi thở, chúng đã đan xen khắp không gian, che khuất cả bầu trời, xanh tươi mơn mởn, bao phủ cả ngọn núi trong phạm vi hơn trăm dặm.
Hộ Sơn Đại Trận của Trường Sinh Giáo – Loạn Vũ Xuân Đằng – bị Tà Khí quấy nhiễu, tự động khởi động.
Bên tai các đệ tử xem lễ đồng thời vang lên tiếng của Chưởng Giáo Trường Sinh Giáo, Đại Diễn Chân Nhân: "Các vị không cần kinh hoảng, có Loạn Vũ Xuân Đằng đại trận thủ hộ, mọi người sẽ được an toàn vô sự, chỉ cần..."
Đại Diễn Chân Nhân nói được một nửa thì đột nhiên dừng lại. Sau đó, chỉ thấy những thanh đằng che khuất bầu trời nhanh chóng héo úa, tàn lụi, rồi lùi về lòng đất. "Loạn Vũ Xuân Đằng" Đại Trận danh tiếng lẫy lừng rõ ràng thậm chí không kiên trì nổi trong một hơi.
"Có kẻ đã động tay động chân vào Hộ Sơn Đại Trận!" Đại Diễn Chân Nhân ánh mắt lóe lên, trầm giọng nói: "Các vị Trưởng Lão, xin hãy tiến lên nghênh địch!"
Trong lúc nói chuyện, bên cạnh ông vài đạo quang hoa hiện lên, các Trưởng Lão ào ào giao chiến với những Yêu Nhân trong các Dị Tượng kia.
"Kẻ đến chính là Ma Giáo Tế Huyết, Vạn Độc, Bách Quỷ Tam Tông. Xem ra thật khó đối phó!" Lăng Hạc Bích thì thầm vào tai Bạch Trạch.
Khói báo động, Hắc Vân, Huyết Vụ vừa đánh vừa lui, dần dần rời xa. Thế nhưng Đại Diễn Chân Nhân lại từ đầu đến cuối không hề có ý niệm truy kích, ánh mắt ông vẫn luôn chăm chú vào đám Kiếp Vân trên đỉnh đầu Lữ Lăng Tiêu.
Thêm nửa canh giờ nữa trôi qua, Thiên Kiếp vẫn không có dấu hiệu dừng lại. Tiêu hao lâu như vậy khiến Lữ Lăng Tiêu cũng cảm thấy có chút không chịu nổi. Hắn đột nhiên thọc tay vào ngực, lấy ra một vật rồi vung lên không trung. Lập tức, một dải lụa mỏng bay bổng hình thành trên không trung, hòa vào đám mây xanh trên đỉnh đầu hắn.
Trong khoảnh khắc, đám mây xanh vốn đang đầy nguy cơ như được đại bổ, đột nhiên ổn định trở lại.
Thấy cảnh tượng này, trong đám người xem kiếp có kẻ kinh hô: "Linh Mạn Lụa! Đây chính là Thất Giai Pháp Bảo! Dải lụa này vừa xuất hiện, việc vượt qua Thiên Kiếp lần này tất nhiên không còn vấn đề gì!"
Quả nhiên, trên mặt những người Trường Sinh Giáo dư��i đài cũng lộ ra thần sắc nhẹ nhõm như trút được gánh nặng. Có thể thấy được năng lực phòng ngự của Thất Giai Pháp Bảo này quả thực cực kỳ xuất sắc.
Nhưng ngay khi tất cả mọi người cho rằng đại cục đã định, một chuyện không tưởng đã xảy ra.
Trên bầu trời, từ hướng chính bắc, chẳng biết từ lúc nào lại xuất hiện thêm một đám mây đen, với tốc độ cực nhanh mà mạnh mẽ lao thẳng vào màn điện dày đặc, nhập làm một với đám mây đen ban đầu.
Điện quang đầy trời đột nhiên đông cứng lại, dường như thời gian tại khoảnh khắc này đã ngừng hẳn. Một giây sau, một đạo Tử Điện Kinh Long đẹp mắt mang theo thế cuồng phong bạo lôi giáng xuống, khiến cả trời đất đều phải thất sắc.
Tử Điện Kinh Long đâm thẳng vào đám mây xanh, xuyên qua dễ dàng như xé toạc một tờ giấy mỏng. Lữ Lăng Tiêu bên dưới đám mây xanh há miệng định kêu, nhưng còn chưa kịp thốt ra một tiếng thì đã bị Điện Long nuốt chửng.
Đại Diễn Chân Nhân, Chưởng Giáo Trường Sinh Giáo, bỗng nhiên biến sắc, cả giận quát: "Kẻ đạo chích phương nào dám làm việc vô sỉ đến vậy!" Thân hình ông phóng nhanh như điện, bay thẳng về phía đám mây đen. Bản dịch này mang đậm dấu ấn riêng của truyen.free, không thể tìm thấy ở nơi nào khác.