(Đã dịch) Pháp Tướng Tiên Đồ - Chương 768: 3 thượng pháp ấn —— phá tà!
Phía sau núi Pháp Tướng Tông, trúc ảnh vờn quanh, gió mát nhè nhẹ thổi đến, lướt qua những khóm cỏ cây tươi tốt, tràn đầy sức sống.
Giữa khung cảnh ấy, Chúc Cửu Tiêu và Phượng Cửu Lĩnh, hai vị cường giả Nguyên Anh hậu kỳ, lại dường như chẳng hề hay biết vẻ xuân tươi đẹp đó. Họ ngồi xếp bằng trên đất, ánh mắt dán chặt vào những gợn sóng trên không trung. Không biết từ lúc nào, hai hàng lông mày của họ đã khẽ nhíu lại.
"Sao nhanh đến thế?"
Chúc Cửu Tiêu nghi hoặc hỏi: "Bảo khố tầng thứ nhất có hơn 108.000 kiện pháp bảo các loại, sao hắn có thể chọn xong nhanh đến thế?"
Lúc này, lối vào bảo khố đang nổi sóng, rõ ràng là dấu hiệu cho thấy động thiên bản nguyên sắp đưa người ra ngoài.
Qua bao nhiêu năm nay, hắn đã tự tay đưa nhiều Nguyên Anh chân nhân của Pháp Tướng Tông vào đó, cũng đã chứng kiến không ít cảnh tượng tương tự, tất nhiên sẽ không lầm được.
Có điều không ổn, cơ hội như vậy cả đời Nguyên Anh chân nhân chỉ có một lần, cớ sao lại không tỉ mỉ lựa chọn trong số hơn 108.000 món pháp bảo kia?
"Phượng lão quái, chẳng lẽ ngươi biết chút gì đó?"
Nghi vấn của hắn vừa bật ra, đã thấy Phượng Cửu Lĩnh giãn đôi mày đang nhíu lại, vuốt râu cười khẽ, vẻ mặt chợt hiểu ra.
"Hắc hắc..."
Phượng Cửu Lĩnh cười nhẹ, dưới ánh mắt dò hỏi của Chúc Cửu Tiêu, thản nhiên nói: "Trong bảo khố tầng thứ nhất có một vật tên là Tinh Thần Kim, là thứ mà Đông Hoa nhất định phải có được."
Nghe đến đó, Chúc Cửu Tiêu liền lập tức thông suốt.
Hắn cũng là người từng trải, tự nhiên biết trong bảo khố của Pháp Tướng Tông, tầng thứ hai và tầng thứ ba cơ bản không tốn nhiều thời gian. Hầu hết các Nguyên Anh chân nhân mới tấn thăng đều phải mất rất lâu ở bảo khố tầng thứ nhất, thế nên thường phải mất đến ngày thứ ba.
Nếu đã có mục tiêu trực tiếp, thì đó lại là một chuyện khác.
Sau khi hiểu rõ, hắn cũng không truy hỏi thêm, mà thay vào đó lại nói: "Không biết Trương sư đệ ở bảo khố tầng thứ ba sẽ đạt được thần thông gì, thật khiến người ta mong đợi!"
"A?"
Lần này đến phiên Phượng Cửu Lĩnh cảm thấy khó hiểu, nghi vấn hỏi: "Ngươi lại khẳng định chắc chắn như vậy rằng Đông Hoa sẽ không giống ngươi, ra về tay trắng ư? Sau khi ra ngoài lại kêu gào bất bình, đòi chúng ta mở lại lần nữa sao? Nếu không thì lại giở trò chây ì không chịu rời đi?"
"Khụ khụ khụ ~"
Chúc Cửu Tiêu hiển nhiên rất khó chịu khi bị hắn vạch trần chuyện quá khứ của mình. Không cần phải nói, những gì Phượng Cửu Lĩnh vừa nhắc đến, rõ ràng chính là hành động năm xưa của hắn.
Ho nh�� hai tiếng xong, Chúc Cửu Tiêu mới ngượng ngùng nói: "Phượng lão quái, chuyện mấy trăm năm rồi, ngươi không đến mức thế chứ?"
"Về phần Trương sư đệ nha..."
"Hắn là người có đại khí vận trong người, chẳng giống như ta đâu."
Trong lời nói, đầy vẻ yêu thích và ngưỡng mộ.
Khí vận trọng bảo, phải dựa vào vô lượng khí vận, nếu không phải người có đại khí vận thì không thể tồn tại, thậm chí còn rước họa vào thân.
Trương Phàm đã có thể cướp được khí vận trọng bảo ngay dưới mắt bao vị linh tiên, mà vẫn còn sống đến tận bây giờ, thì khí vận của hắn quả là có thể tưởng tượng được.
Điều mà Chúc Cửu Tiêu không biết là, phán đoán theo lẽ thường này của hắn, lại là sự tình cờ may mắn.
Tiếng nói của hắn vừa dứt, còn không đợi Phượng Cửu Lĩnh tiếp tục truy hỏi, cả hai cùng lúc biến sắc, ánh mắt dán chặt vào khoảng không phía trên lối vào bảo khố. Bên trong đó, lối vào đột nhiên từ hơn một trượng vuông co lại thành một điểm nhỏ. Ngay trước khi nó lấp đầy hoàn toàn, một điểm kim quang chợt lóe lên từ bên trong.
"Trương Phàm!"
Trong hư không, vô vàn linh khí mãnh liệt va chạm vào nhau, hóa thành một tiếng oanh minh, ngưng tụ thành một luồng khí xoáy, nhưng chỉ chốc lát sau đã tan biến.
Kể từ đó, mọi thứ trở lại yên bình, mọi chuyện đã kết thúc. Động thiên bảo khố của Pháp Tướng Tông, biến mất không dấu vết.
Giữa không trung, Trương Phàm toàn thân được bao phủ bởi quầng sáng vàng óng, hai mắt nhắm nghiền, tứ chi buông lỏng, giống như đã tiến vào cảnh giới vong ngã.
Kỳ lạ là, dù rõ ràng đang trong trạng thái vô tri vô giác, trên mặt hắn lại đọng lại một tia sợ hãi xen lẫn vui mừng, dường như không phải hắn tự nguyện tiến vào cảnh giới đó, mà là có vật gì đó dẫn dắt hắn đến đây.
Thứ đó, lúc này đang lơ lửng ngay trên đỉnh đầu hắn, vô cùng rõ ràng, lộ rõ trước mắt hai người Chúc Cửu Tiêu và Phượng Cửu Lĩnh.
"Khí vận thần thông!"
Đây là Chúc Cửu Tiêu kinh hô đầy vẻ ao ước.
"Thần thông truyền thừa!"
Phượng Cửu Lĩnh thì khẽ thốt, như để tự trấn an.
Thứ mà họ nhắc đến, đều là cùng một vật, chính là vệt kim quang đang trôi nổi trên đỉnh đầu Trương Phàm lúc này.
Vệt kim quang này mặc dù óng ánh nhưng không chói mắt. Cảm giác cứ như có một lớp màn sương mờ ảo bao phủ, khiến ánh sáng chói chang cũng trở nên dịu nhẹ.
Trong kim quang, một viên kim ấn đang xoay tít chuyển động. Mỗi một vòng xoay, tựa như bị phong hóa, lại giống như khối băng tuyết vạn năm bỗng chốc lộ ra dưới ánh mặt trời, đang từ từ tan chảy.
Vô luận là phong hóa hay tan chảy, những đốm sáng vàng óng như đom đóm tách ra từ kim ấn, không ngừng từ trên da, từng chút một xuyên vào thể nội Trương Phàm.
Mỗi một điểm đều như có sinh mệnh của riêng mình, ngoan cường giãy giụa, thẳng sâu vào thần hồn. Đây chính là dấu hiệu của khí vận thần thông truyền thừa.
Vô luận là Chúc Cửu Tiêu hay Phượng Cửu Lĩnh, đều không phải lần đầu tiên thấy cảnh tượng này, nên chỉ cần liếc mắt là nhận ra ngay.
Nếu nói có điểm khác biệt, chính là trước đây vô số năm trước, khi họ nhìn thấy khí vận thần thông truyền thừa, đều chẳng qua là thoáng qua mà thôi, nhiều nhất cũng chỉ khoảng ba hơi thở công phu.
Thế nhưng Trương Phàm từ lúc xuất hiện đến bây giờ, đã hơn mười hơi thở, mà vẫn chưa hề có dấu hiệu tỉnh lại. Điều này khiến họ không khỏi thấy kỳ lạ.
"Phượng lão quái, ngươi có nhận ra đây là đại thần thông gì không?"
Chúc Cửu Tiêu trên mặt có vẻ khác lạ, trầm giọng hỏi. Rõ ràng trong lòng hắn đã có suy đoán.
Điều mà chính hắn cũng không nhận ra là, hắn chỗ nói rất đúng "đại thần thông", mà không gọi nó là "Khí vận thần thông".
Khí vận thần thông, có thể có mạnh yếu khác nhau, nhưng đã mang danh "Đại thần thông", thì không có cái nào là yếu kém.
"Một trong Ba Thượng Pháp Ấn ư?"
Phượng Cửu Lĩnh trầm ngâm một chút, hơi do dự, không dám khẳng định.
Trong lúc nói chuyện, trên mặt hắn hiện lên vẻ vui mừng, hiển nhiên cũng nghĩ đến sự phi phàm của thần thông này.
"Đúng là Ba Thượng Pháp Ấn!"
Chúc Cửu Tiêu hiểu biết về thần thông này rõ ràng hơn Phượng Cửu Lĩnh, dứt khoát khẳng định nói.
"Ba Thượng Pháp Ấn chi Phá Tà Ấn!"
"Tử Phủ trú thần tiên, Tủy Hải có tủy biển, ngao du khắp thiên địa vô hạn, nơi nguyên linh tính mệnh gửi gắm."
Lúc này, trong tiểu thiên địa bên trong bản thân hắn, Trương Phàm thốt lên những tiếng lầm bầm lặp đi lặp lại, toàn bộ đều là tên của thần thông vừa cảm nhận được.
Ngay khi hắn vừa dứt lời, một điểm kim quang cuối cùng tan vào mảnh thiên địa này, biến mất không còn tăm tích, tựa như đã hao hết tất cả tinh hoa, cạn kiệt sức lực.
"Nguyên lai đây chính là khí vận thần thông!"
"Hay cho Ba Thượng Pháp Ấn, hay cho Phá Tà Ấn!"
"Ha ha ha ~"
Tiếng cười sảng khoái, cùng với giọng nói của Trương Phàm, vang vọng khắp mảnh thiên địa này.
Chỉ một thoáng, sấm dậy giữa trời quang, sóng nổi ba thước, càn quét thiên địa, mây cuộn sóng bay, biển cả dậy sóng. Một hư ảnh như có như không hiện lên, giữa ấn đường, một lạc ấn màu vàng đang dần tan biến.
Từng chút kim quang đó, thật giống như từng phần cảm ngộ. Đến lúc này, rốt cục đã hoàn toàn dung nhập vào thần hồn Trương Phàm, không chỉ không thể quên đi, mà thậm chí lại không thể chia cắt.
Đồng thời, thông tin về Ba Thượng Pháp Ấn thần thông, cũng tuôn chảy như suối trong đầu hắn.
Ba Thượng Pháp Ấn, một là Phá Tà, hai là Lục Thần, ba là Tru Tiên! Ba pháp ấn này không có cao thấp hơn kém, chỉ khác biệt về mục đích đối phó.
Phá Tà Ấn, chuyên diệt trừ tất cả tà ma, vật âm linh quỷ quái phàm tục. Phá Tà Ấn giáng xuống, chúng tan biến không dấu vết; Lục Thần Ấn, "thần" được "lục" ở đây không phải là thần của Yêu Thần, không chỉ là thần của thần tiên, mà chủ yếu là thần của Nguyên Thần. Tuy nhiên, sự huyền diệu trong đó, nếu không phải là pháp ấn tương ứng, thì cuối cùng cũng chỉ như ngắm hoa trong màn sương, vẫn còn cách một tầng, không thể thật sự lĩnh hội; Tru Tiên Ấn, chuyên diệt Tiên thể, tất cả kẻ địch có tiên linh khí, phàm là thuộc về hàng ngũ tiên, đều nằm trong danh sách tru diệt. Cụ thể ra sao thì cũng giống Lục Thần Ấn, vẫn chưa rõ ràng.
Cho dù Trương Phàm đã tiếp nhận truyền thừa Phá Tà Ấn, hắn cũng không dám nói là đã nắm giữ hoàn toàn, huống hồ hai pháp ấn kia chỉ mới được giới thiệu sơ lược là Lục Thần Ấn và Tru Tiên Ấn.
Phá Tà Ấn có ba trọng thần thông, với ba uy năng phi phàm, không thể sánh được.
Cơ bản nhất, chính là công năng Phá Ô. Đây là uy năng vốn có của Phá Tà Ấn, thuộc Ba Thượng Pháp Ấn. Chỉ cần thi triển như thần thông thông thường là được, cũng chỉ tiêu hao linh lực. Sát thương đối với âm linh, quỷ vật lại mạnh hơn nguyên bản gấp mấy lần. Ở trọng thứ hai, khi đạt cảnh giới tiểu thành, có thể thi triển Phá Tà Lạc Ấn, một khi đã nhập vào thể thì không thể diệt trừ.
Phá Tà Lạc Ấn này có thể thi triển lên bất kỳ người hay vật nào. Đến mức này, nó đã đạt tới cảnh giới khí vận thần thông.
Nếu người thi triển có khí vận vượt xa đối tượng bị thi triển, tạo thành ưu thế áp đảo, thì lạc ấn này sẽ trực tiếp xuyên sâu vào thần hồn, không thể giải thoát. Chỉ cần một ý niệm, thần hồn sẽ tiêu diệt hoàn toàn, quả nhiên là lợi hại vô song.
Song phương khí vận chênh lệch càng nhỏ, thì uy năng thần thông này càng yếu. Nếu song phương khí vận ngang bằng nhau, thì lạc ấn này chỉ hợp trên bề mặt, xoay nhẹ một vòng là có thể hóa giải, hoàn toàn không có tác dụng.
Cảnh giới tối cao của Phá Tà Ấn, cũng là uy năng khiến Trương Phàm kinh hãi nhất, chính là «Chèn Ép»! Chỉ trong chớp mắt, kim ấn hiện ra, ngưng tụ đất đá thành dãy núi, trấn áp mọi tà đạo, dẫn động khí mạch đại địa, uy thế hiển hách.
Thần thông này, chỉ bằng một chưởng, thật sự đáng kinh hãi, có thể nói là một thần thông công kích đỉnh cấp.
Bất quá, điểm đáng sợ thật sự của nó lại không chỉ ở đó, mà nằm ở hiệu quả "chèn ép" sau cùng. Nếu chiếm được ưu thế, đè ép đối phương xuống lòng đất, thì kim ấn sẽ lập tức hóa thành dãy núi, giam giữ đối phương bên trong. Song phương khí vận chênh lệch càng lớn, sự trấn áp gần như không thể phá giải nhờ mượn dùng khí mạch đại địa sẽ càng thêm khủng bố. Về sau, có thể biến thành cấm chế vạn năm, trừ phi đại địa sụp đổ, nếu không thì không thể phá hủy.
"Vô thượng thần thông, cuối cùng khí vận làm gốc!"
"Cũng như đời người giữa thiên địa, có biết bao người tài hoa tuyệt diễm, độc nhất vô nhị, nhưng lại bị vận mệnh trêu ngươi, không thể thi triển tài năng, chết yểu giữa đường, thật đáng tiếc!"
"Ta có đại khí vận mang theo, hành tẩu trên con đường đầy chông gai, từng bước vững vàng tiến lên, cuối cùng có thể đạt tới đỉnh phong, ngắm nhìn giang sơn, bao trùm chúng sinh! Ha ha ha ha ~"
Trong tiếng cười dài, Thế giới Tủy Hải, thiên địa Tử Phủ ầm vang sụp đổ. Bỗng nhiên giữa không trung, một quầng sáng chói lọi đập vào mắt, chính là ánh sáng rực rỡ của mặt trời lớn, chiếu rọi khắp đại địa.
Chậm rãi mở mắt, ánh mắt Trương Phàm lướt qua, liền thấy Chúc Cửu Tiêu và Phượng Cửu Lĩnh hai người, vừa vui mừng vừa mang vẻ chờ mong, mỉm cười nói: "Hai vị đã đợi lâu rồi, Trương mỗ đã hoàn thành mọi việc!"
"Rốt cuộc là khí vận thần thông gì?"
Vấn đề này của Phượng Cửu Lĩnh ít nhiều có chút không đúng quy củ, nhưng dù sao mối quan hệ giữa hắn và Trương Phàm cũng khác biệt. Chúc Cửu Tiêu cũng vậy, cũng không thể để ý đến điều đó.
"Ba Thượng Pháp Ấn, Phá Tà!"
Từng chữ thoát ra, vừa vặn sáu chữ. Một nụ cười hiện lên trên mặt Trương Phàm, hòa cùng ánh mặt trời, rạng rỡ chói chang.
Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.