(Đã dịch) Pháp Tướng Tiên Đồ - Chương 524: Nửa năm, thức tỉnh
Một hòn đảo nhỏ với vài trăm hộ dân, trừ biển cả bao la vô tận bao quanh, cũng chẳng khác gì những ngôi làng bình thường khác.
Kiểu làng này có một đặc điểm, đó là dù chuyện nhỏ nhặt đến mấy cũng sẽ nhanh chóng lan truyền khắp làng, ai cũng biết, nhà nhà đều hay.
Kể từ khi cậu bé năm, sáu tuổi kia kéo một người từ bờ biển về, chưa đầy một canh giờ, tất cả mọi người đều đã biết chuyện.
Đứa bé này không cha không mẹ, vốn là ngẫu nhiên nằm trên một tấm ván gỗ, trôi dạt đến hòn đảo này.
Một tấm ván gỗ mỏng manh, trên đó nằm một đứa bé. Ngay cả trong ngày không gió, trên đại dương bao la cũng nổi sóng cao ba thước. Nó có thể lật úp mất dạng bất cứ lúc nào, không để lại dù chỉ một chút bọt nước.
Thế nhưng đứa bé này lại cứ thế trôi từ biển vào bờ, không những không bị lật úp mà còn không hề sứt sẹo, hệt như một phép màu.
Dân làng có câu "Vào núi cúng thần núi, ra biển tin Long Vương!" Toàn bộ dân làng đều tin rằng đứa bé này hẳn được Long Vương phù hộ, nếu không làm sao có thể may mắn đến thế. Vì vậy, họ đặt tên cho nó là Tiểu Long, nuôi nấng bằng cơm trăm nhà.
Nào ngờ, Tiểu Long lớn đến năm, sáu tuổi lại tự mình kéo người lạ về nhà?
Lúc này, dù Tiểu Long mới năm, sáu tuổi nhưng thực sự không làm xấu hổ cái tên của mình. Tuổi còn nhỏ, nhờ bắt trai biển, cá nhỏ, trứng rùa và những thứ tương tự, cậu bé cũng có thể kiếm đủ cái ăn.
Người dân nơi đây chất phác, theo họ nghĩ, người nào có thể tự nuôi sống bản thân thì là một người trưởng thành, có quyền tự quyết định. Vì vậy, dù mọi người có chút bất mãn với việc trong làng có thêm người lạ, nhưng cũng không nói gì thêm. Nhất là sau này khi biết người kia đã nằm bất tỉnh ba tháng, chưa từng tỉnh lại lấy một lần, e rằng sẽ vĩnh viễn không thể tỉnh dậy, thì họ hoàn toàn yên tâm, chẳng bận tâm đến anh ta nữa.
Chuyện này cũng cứ thế trôi qua.
Nửa năm trôi qua, trong toàn bộ làng, trừ cậu bé Tiểu Long ra, tất cả mọi người đều đã quên bẵng mất rằng trong thôn còn có một người lạ. Mọi thứ đều trở lại quỹ đạo ban đầu. Nếu có gì khác biệt, thì đó là Tiểu Long, vốn dĩ mỗi ngày chỉ cần kiếm hải sản khoảng một canh giờ, thời gian còn lại có thể tha hồ rong chơi, thì suốt nửa năm qua, ngày nào cậu bé cũng ra ngoài khi trời chưa sáng, đến tối mịt mới trở về, cứ như thể trong nhà không phải có thêm một người, mà là một cái hố không đáy vậy.
Nếu là người khác, có lẽ đã sợ đến ngã quỵ hoặc mệt đến không gượng dậy nổi. Thay vào đó, Tiểu Long lại có một nghị lực phi thường, thực sự đã kiên trì su���t nửa năm trời.
Ngay cả khi cặp mắt ấy không ngẫu nhiên mở ra dù chỉ thoáng qua, và thời gian lại kéo dài như thế, e rằng cậu bé cũng khó lòng cầm cự tiếp.
Trương Phàm như đang chìm vào một giấc mộng dài vô tận. Trong giấc mộng ấy, cảnh Hỏa Thần Quân ngã xuống, cảnh Cực Quang đạo nhân hy sinh thân mình, cảnh Long Nhi hương tiêu ngọc vẫn, cảnh trời đất đảo điên, cứ liên tiếp hiện về, tựa hồ mãi mãi không kết thúc.
Toàn bộ thế giới như chìm sâu xuống nước, tăm tối và lạnh lẽo vô tận, dần trở nên buốt giá.
Nếu không phải có hai luồng hơi ấm khó hiểu liên tục xoa dịu cơ thể hắn, e rằng cả người lẫn thần hồn đều sẽ như huyền băng vạn năm, hoàn toàn đóng băng.
Khi hai luồng hơi ấm này tiếp tục thẩm thấu, tại một khoảnh khắc nào đó, tựa như một màng mỏng bị phá vỡ, một cảm giác thông suốt bỗng hiện lên. Dù chưa mở mắt, nhưng qua mí mắt cũng có thể cảm nhận được ánh sáng chói chang; dù không hô hấp bằng miệng, không khí lưu thông lại có thể từ toàn thân lỗ chân lông mà tràn vào.
Cảm giác ấy, như thể đã bị phong ấn dưới lớp băng cứng vô số năm tháng, đột nhiên lại nhìn thấy ánh mặt trời, một nỗi xúc động khó tả dâng trào trong lòng.
Vừa giành lại quyền kiểm soát cơ thể, Trương Phàm thậm chí còn chưa kịp mở mắt ra, trong mũi liền ngửi thấy một mùi tanh nồng, như mùi canh hải sản tổng hợp, không hề có gia vị nào cả.
Ngay sau đó, môi hắn khẽ động, một vật cứng rắn được đưa sâu vào trong miệng.
Theo bản năng, Trương Phàm lập tức muốn ngậm chặt miệng, không cho "dị vật" kia đi vào, nhưng cơ mặt vừa mới động nhẹ một chút, cơn đau nhức và cảm giác bất lực liền ập đến.
Trong lòng giật mình, hắn lập tức thả lỏng. Đó là một cái thìa, đang từng chút từng chút đút canh cho hắn.
Cảm nhận hơi ấm từ cổ họng lan dần xuống bụng, Trương Phàm cuối cùng cũng hiểu ra, một trong hai luồng hơi ấm giữa những năm tháng tối tăm vô tận kia rốt cuộc là gì.
Hít sâu một hơi, dùng hết sức lực còn lại, miễn cưỡng mở hé đôi mắt.
Đôi mắt đã quen thuộc với bóng tối đột nhiên nhìn thấy một tia nắng xuyên qua khe hở trên mái nhà, khiến hắn đau nhói một trận. Dưới quầng sáng vàng mờ ảo, hắn chỉ thấy một cậu bé trai đang kinh ngạc mừng rỡ nhìn mình.
Thói quen nhiều năm khiến động tác đầu tiên của Trương Phàm sau khi mở mắt chính là ánh mắt quét ngang qua, thu toàn bộ tình hình trong phòng vào tầm mắt.
Quan sát xong, khuôn mặt vốn bất động nửa năm của hắn, hơi cứng đờ, không khỏi hiện lên vẻ kinh ngạc.
Căn phòng cực kỳ đơn sơ, giống như một nơi bị bỏ hoang hoặc nhà của một người cực kỳ nghèo khổ. Tất cả đồ vật thường dùng đều được đặt ở vị trí rất thấp, nếu là hắn muốn lấy, đều phải cúi người rất thấp. Chỉ có một chiếc giường, đang ở dưới thân hắn. Cách đó không xa trên nền đất có một chiếc chiếu cuộn, hẳn là chỗ ngủ của đứa bé này.
Chỉ có một mình đứa bé này.
Trong khoảng thời gian không biết là bao lâu này, chính là đứa bé này đang chăm sóc ta.
Không chút chậm trễ, Trương Phàm đã đưa ra phán đoán đến tám chín phần mười.
"A, thúc thúc tỉnh rồi!"
Cậu bé cuối cùng cũng phản ứng kịp, vị thúc thúc đã nửa năm chưa từng động đậy một chút nào vậy mà tỉnh lại, không khỏi kinh ngạc kêu lên.
"Ừm!"
Cố gắng nặn ra một nụ cười, khẽ gật đầu, Trương Phàm miễn cưỡng chống người ngồi dậy. Động tác bình thường này lại tiêu tốn toàn bộ sức lực của hắn, cảm giác như vô số bàn tay đang cào cấu nội tạng vậy.
Cậu bé vội vàng chạy đến đỡ, nào ngờ, vừa chạm vào cánh tay hắn, một búng máu đỏ tươi liền phun thẳng vào mặt.
Động tác của Trương Phàm như kéo theo nội tạng, một ngụm máu phun ra, vừa hay trúng vào miệng cậu bé, đó là tụ huyết tích tụ lâu ngày. Sau khi phun ra, hắn lập tức cảm thấy lồng ngực nhẹ nhõm hơn, chỉ là...
Trương Phàm lo lắng nhìn cậu bé, sợ cậu bé bị dọa khóc. Vừa tỉnh dậy đã dọa ân nhân của mình khóc, vậy thì không phải là quân tử rồi.
Quả nhiên, cậu bé can trường, nhịn xuống không khóc, ngược lại còn nhấc góc áo lên, lau vết máu tươi trên miệng Trương Phàm.
"Đứa bé ngoan!" Trương Phàm thầm khen một tiếng, giọng khàn khàn hỏi: "Cháu tên là gì?" "Cháu tên là Tiểu Long!" Tiểu Long ưỡn ngực nhỏ, có vẻ tự hào về cái tên này.
"Tiểu Long!" Trương Phàm khẽ gật đầu, mỉm cười nói: "Nào, kể cho thúc thúc nghe xem cháu đã tìm thấy thúc thúc thế nào nào?" "Dạ!"
Tiểu Long ngoan ngoãn đáp lời, kể lại đầu đuôi câu chuyện. Khi Trương Phàm nghe kể rằng mình vậy mà lại được một đứa bé tí hon như vậy trực tiếp kéo từ bờ biển về, gần như không thể tin vào tai mình.
"Thật là một đứa trẻ ngoan!"
Trương Phàm cười khẽ một tiếng, không ngờ lần đầu tiên trong đời mình được phàm nhân ban ân huệ, lại là một đại ân cứu mạng lớn đến thế, hơn nữa còn là từ một đứa bé con.
Đang định tiếp tục trò chuyện vài câu với cậu bé, một luồng hơi ấm bỗng nhiên chảy khắp toàn thân. Trương Phàm trong lòng khẽ động, lại nuốt những lời định nói vào trong.
Đúng lúc này, Tiểu Long "A" một tiếng, nhấc cái thùng gỗ nhỏ dưới đất lên, rồi chạy vội ra ngoài, vừa chạy vừa hô to: "Thúc thúc, cháu đi tìm đồ ăn đây, người nghỉ ngơi trước nhé!"
Tiếng nói còn văng vẳng bên tai, bóng người nhỏ xíu đã biến mất trên con đường dốc. Bước chân nhanh nhẹn, khiến Trương Phàm không khỏi lắc đầu cảm thán. Trương Phàm chậm rãi nằm lại trên giường, khẽ lẩm bẩm: "Khổ lão, ông cũng tỉnh rồi?" "Tỉnh! Bị thằng nhóc nhà ngươi đánh thức đấy."
Một giọng nói yếu ớt trực tiếp vang lên trong đầu hắn. Theo tiếng nói đó, một đốm hồng quang tại ngực hắn phập phồng, tựa như một trái tim thứ hai đang đập thình thịch.
Cửu Hỏa Viêm Long Châu, cũng chính là nguồn hơi ấm thứ hai giữa những ngày tháng tăm tối vô tận vừa qua.
"Thằng nhóc kia, lão già này cảnh cáo ngươi, lần sau mà còn dám ném lão già này như ném quả bóng, ta liều mạng với ngươi!" Giọng nói tuy yếu ớt, nhưng ý căm tức của Khổ đạo nhân thì vẫn truyền đạt rõ ràng. Trương Phàm cười một tiếng, biết ông ấy đang nhắc đến việc hắn lấy Cửu Hỏa Viêm Long Châu làm hỏa nguyên để chế ngự phương nam. Lúc đó tình thế cấp bách, hắn cũng chẳng nghĩ được nhiều đến vậy. Hiện giờ nghe Khổ đạo nhân phàn nàn, cũng đáng để nhận.
Kể từ khi giọng Khổ đạo nhân vang lên, nụ cười trên mặt hắn liền không hề tắt đi. Trước đó, dù đã tỉnh lại nhưng vẫn luôn lo lắng về một vấn đề, cuối cùng thì chuyện ấy đã không xảy ra.
Vào khoảnh khắc cuối cùng trước khi mất đi ý thức, hắn mơ hồ thấy một lồng ánh sáng màu đỏ bao phủ quanh người hắn, chống đỡ lại sự xung kích của địa hỏa. Trừ Khổ đạo nhân và Cửu Hỏa Viêm Long Châu ra, thì còn có vật gì nữa?
Hiện giờ xem ra, dù Khổ đạo nhân trông có vẻ bị thương không nhẹ, nhưng ít nhất không có nguy hiểm đến tính mạng. Thế là đủ rồi. Đã nhiều năm trôi qua, hắn thực sự có chút quen với việc lão già cổ quái này ở bên cạnh.
Thở phào một hơi, Trương Phàm mừng rỡ nói: "Khổ lão không sao là tốt rồi."
"Ta thì không sao, nhưng chuyện của ngươi thì không nhỏ đâu."
Khổ đạo nhân lẩm bẩm một lúc, cuối cùng bỏ qua chuyện đó, ngược lại nghiêm mặt nói: "Hai giọt bản mệnh tinh huyết ư, thằng nhóc nhà ngươi thực sự là không muốn sống nữa rồi! Vậy mà dám ép ra hai giọt tinh huyết. Sao ngươi không ép ra luôn giọt thứ ba cho chết thẳng cẳng luôn đi? Ngươi tưởng ngươi là con yêu vật kia à, nó là yêu thú, một hai giọt tinh huyết không làm tổn thương căn bản được. Ngươi mà để hai giọt tinh huyết này ra ngoài, nếu sơ ý một chút, điều dưỡng không đúng cách, căn cơ bị hao tổn, cả đời Nguyên Anh vô vọng, ta xem ngươi sẽ làm thế nào!""
"Hả?"
Trương Phàm cứng đờ nét mặt, lo lắng hỏi: "Khổ lão, vậy bây giờ..."
"Không sao đâu, ngươi vận khí tốt, có lão già này vì ngươi vất vả, lại thêm đứa bé con kia suốt nửa năm qua không ngừng cho ngươi ăn uống. Hai yếu tố đó kết hợp lại đã bảo toàn được nguyên khí cơ thể ngươi."
Sau một tràng trách mắng tới tấp của Khổ đạo nhân, cuối cùng giọng điệu cũng dịu đi, dặn dò: "Thằng nhóc, nhớ kỹ, tám đến mười năm tới, tốt nhất đừng động thủ với ai. Nếu không cẩn thận, sẽ ân hận cả đời đấy! Không phải lúc nào cũng có vận may như thế này đâu."
"Khổ lão cứ yên tâm, tám đến mười năm tới, vãn bối ta dù muốn động thủ với ai cũng đâu có cơ hội chứ?"
"Bây giờ, cũng đã đến lúc luyện chế bản mệnh pháp bảo rồi!"
Trương Phàm mỉm cười, nghĩ đến bản mệnh pháp bảo cuối cùng cũng sắp đại thành, những vết thương nặng chất chứa bấy lâu cuối cùng cũng tan biến trong lòng.
Tất cả công sức chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc trân trọng.