Ngay trước mắt Trương Phàm và Khỉ Ốm, một cửa hàng nhỏ không mấy nổi bật đang chậm rãi hé mở cửa. Trên cánh cửa khép hờ, hai chữ lớn đỏ son nổi bật đập vào mắt: "Chuyển nhượng".

Đúng là "ngủ gật gặp chiếu manh", trên mặt Trương Phàm hiện lên một nụ cười, quay đầu hỏi: "Khỉ Ốm, ngươi có biết nội tình cửa hàng này không?" Khỉ Ốm liếc nhanh qua, không chút do dự, lập tức đáp: "Biết ạ!" "Tiền bối... à không, lão bản, chủ cửa hàng này là một người ngoại lai, chuyên thu mua yêu đan. Nghe nói ông ta có mối quan hệ rộng rãi ở Tần Châu, thường xuyên giao dịch với nhiều cửa hàng lớn." "Chưởng quỹ của tiệm này rất tháo vát, lại phúc hậu. Dưới sự điều hành của ông ta, mấy năm trước đây việc buôn bán rất sầm uất, bất quá mấy năm nay thì..." Những lời còn lại, Khỉ Ốm không cần phải nói thêm. Hiển nhiên đây là một cửa hàng dựa vào các mối quan hệ ở Tần Châu để tồn tại. Hiện tại giá yêu đan tuy đã giảm mạnh so với mấy năm trước, nhưng nguồn hàng hóa của cửa hàng lại gặp vấn đề, nên đành phải đóng cửa.

Vấn đề liên quan đến Tần Châu e rằng trăm năm cũng chưa giải quyết xong, mà cửa hàng này làm sao có thể trụ vững được trăm năm chứ? Ngoài việc đóng cửa thì thật sự không còn lựa chọn nào khác. Trương Phàm không bận tâm đối phương có đường sống hay không. Hiện tại hắn chỉ biết, chuyện cửa hàng không cần phải tốn công tìm kiếm nữa, chẳng có gì tốt hơn việc tận dụng tài nguyên có sẵn.

Trương Phàm dừng chân lại, bước vào trong cửa hàng xem xét. Chỉ thấy bên trong sáng sủa, sạch sẽ, lối đi thông thoáng; không có bài trí quá phức tạp, chỉ có vài chậu cây cảnh trang trí, nhưng lại mang đến cảm giác nhẹ nhàng, khoan khoái. Đặt chân vào giữa, cứ ngỡ đang dạo bước trên thảm cỏ xanh mướt, một luồng khí tức tươi mát, tự nhiên khiến lòng người sảng khoái lạ thường, bao phiền muộn tan biến.

Trương Phàm quan sát một lượt, không khỏi thầm khen. Vị chưởng quỹ này quả thực như lời Khỉ Ốm nói, đúng là một cao thủ! Vả lại, dù biết rõ cửa hàng sắp phải sang nhượng, và hoàn toàn không còn buôn bán, mà vẫn có thể quản lý mọi thứ tinh tươm, ngăn nắp như vậy, thì đủ biết ông ta là một người có tình cảm sâu sắc với cửa hàng.

Ở vị trí sâu trong cửa hàng, phía sau chiếc quầy cũ kỹ, một lão giả khoảng chừng sáu mươi tuổi đang đâu vào đấy dọn dẹp thứ gì đó. Tu vi của người này cũng không tệ, xấp xỉ Luyện Khí kỳ đỉnh phong. Chắc hẳn đã phát giác có người tiến vào, ông chậm rãi đặt đồ đang cầm xuống, rồi ngẩng đầu nhìn lại.

Vừa nhìn thấy, trên khuôn mặt già nua đầy nếp nhăn của ông ta lập tức hiện lên vẻ kinh sợ. Hiển nhiên với tu vi của mình, ông ta chỉ phát giác được sự tồn tại của Khỉ Ốm. "Tiền bối, vãn bối thất lễ! Thất lễ rồi!" Quả không hổ là lão chưởng quỹ, không hề chậm trễ dù chỉ một thoáng, ông ta lập tức bước ra từ phía sau quầy, hành lễ chào hỏi một cách lưu loát. Gương mặt nhăn nheo cười tươi như hoa cúc, không có điểm nào đáng chê trách.

Trương Phàm mỉm cười nói: "Lão nhân gia có phải đang muốn sang nhượng cửa hàng không?" "Đúng vậy ạ," lão đầu tiếc rẻ đáp, "Đông gia không chống đỡ nổi nữa, nên mới để lão hủ bán cửa hàng này đi." "Thật là một cửa hàng tốt biết bao, đã mở hơn hai trăm năm ở thành phố đảo Dịch này. Đáng tiếc."

Trương Phàm nghe vậy lông mày nhíu lại, hỏi: "Vậy việc sang nhượng cửa hàng ra sao rồi?" "Việc này lão hủ được toàn quyền quyết định. Tiền bối có phải muốn mua cửa hàng không?" "Không sai!"

Trương Phàm khẽ gật đầu, sau đó nói: "Lão nhân gia có muốn tiếp tục làm chủ sự trong cửa hàng không?" "Thật sao? Thật sao?" Nghe câu này, lão nhân gia kích động đến mức râu ria cũng bắt đầu run rẩy, gần như không thể tin vào tai mình.

Thông thường thì, những cửa hàng mới thường sẽ mang theo một số nhân sự từ cửa hàng cũ, gia tộc, hoặc người quen. Mà rất ít khi sử dụng nhân sự cũ, huống hồ là chưởng quỹ. Điều đó càng hiếm hoi hơn. "Cửa hàng của bổn tọa mới khai trương, đang cần một người lão luyện như lão nhân gia đứng ra chủ trì. Mọi đãi ngộ, bổn tọa sẽ tăng lên gấp đôi. Chuyện về nguồn hàng, chưởng quỹ không cần phải bận tâm, chỉ cần chịu trách nhiệm quản lý tốt cửa hàng là được." "Lão nhân gia thấy thế nào?"

"Tốt! Tốt lắm! Tốt lắm!" "Tiền bối... à không, lão bản, lão hủ đều nghe theo ngài." Lão đầu đáng thương cả một đời làm việc trong cửa hàng này, từ tiểu nhị đến chưởng quỹ. Một khi mất đi chỗ dựa thì cũng chẳng biết làm gì, mặc dù đông gia cũ hứa hẹn để ông trở về làm một vài việc vặt, đáng tiếc ông ta không nỡ rời bỏ cửa hàng đã gắn bó cả đời.

"Vậy được rồi! Giá cả cửa hàng không thành vấn đề." "Nhưng ta muốn đổi tên, sẽ gọi là "Bán Nhàn Đường"!"

Trương Phàm vừa dứt lời, giọng của Khổ Đạo Nhân đã vang lên trong đầu hắn: "Tiểu tử, ngươi là không biết đặt tên hay sao vậy? Cửa hàng nào cũng đặt cái tên như thế." Nghe vậy, một loạt cảm xúc như bâng khuâng, hoài niệm, chờ mong... luân phiên hiện lên trên mặt Trương Phàm. Chốc lát sau, hắn tâm niệm truyền âm nói: "Khổ lão, không phải cái tên này thì làm sao người ta biết ta, Trương Phàm, cũng đã đặt chân đến hải ngoại tu tiên giới này chứ?"

"Ngươi muốn..." Nói đến nửa chừng, Khổ Đạo Nhân liền phản ứng kịp, khẽ thở dài một tiếng, không nói thêm lời. Mọi việc đã định, những chuyện vụn vặt khác đương nhiên sẽ có chưởng quỹ và Khỉ Ốm lo liệu. Hắn cũng không cần bận tâm quá nhiều, dù sao chỉ cần nắm giữ được nguồn cung hàng, còn lại mọi thứ đều không quan trọng, cứ mặc kệ.

Việc giải quyết nguồn cung hàng hóa lại càng dễ dàng. Có Càn Khôn Cuộn trong tay, thị trường rộng lớn như đứa trẻ đang gào khóc đòi ăn, làm sao mà lấp đầy được chứ? Một nụ cười khẽ dần hiện lên. Hiện tại chỉ còn lại một chuyện cuối cùng.

Ban đầu khi mở cửa hàng ở Trọng Huyền Thành, Trương Phàm đã áp dụng không ít phương pháp tuyên truyền. Hiện giờ lại bắt đầu lại từ đầu, đương nhiên cũng không ngoại lệ. Trong giới tu tiên, những người kinh doanh cửa hàng thường chú trọng truyền thừa, lịch sử và quy mô, và tin vào câu "hữu xạ tự nhiên hương" (rượu ngon không sợ ngõ sâu). Trương Phàm thì lại khác, với kinh nghiệm cạnh tranh từ các trung tâm mua sắm hiện đại, hắn biết rõ rằng ngoài thực lực bản thân, không có gì quan trọng hơn việc tuyên truyền.

Trầm ngâm một lát, Trương Phàm mở miệng hỏi: "Chưởng quỹ, Khỉ Ốm, hai người các ngươi có biết gần đây có nơi nào yêu thú ngũ giai ẩn hiện không?" Suy nghĩ một chút rồi bổ sung thêm: "Tốt nhất là loại có lực phòng ngự cực mạnh." Yêu thú ngũ giai, sức chiến đấu thực tế đại khái tương đương với Kim Đan Tông sư không sử dụng pháp bảo. Đối với đa số tu sĩ mà nói, đã là cấp bậc cao không thể với tới, đủ sức săn giết những đội yêu thú hùng mạnh. Thế nhưng trong thế giới yêu thú, chúng còn xa mới có thứ hạng, ít nhất vẫn chưa đạt đến trình độ phát triển toàn diện và khai mở linh trí để bắt kịp nhân loại.

Loại yêu thú với tiêu chuẩn trung bình như vậy không thể nào công thủ toàn diện được. Lực phòng ngự siêu cường cũng đồng nghĩa với công kích hơi yếu, rất thích hợp để Trương Phàm đối phó lúc này. "Lão bản, chẳng lẽ ngài muốn..." Trên mặt Khỉ Ốm lập tức hiện lên vẻ lo lắng. Hắn hiện tại xem như đã hiểu, vị đại gia lắm tiền trước mắt rõ ràng muốn thuê hắn dài hạn. Vả lại, sự giàu có và hào phóng ông ta thể hiện cũng đã lọt vào mắt hắn. Có thể đi theo một vị như thế, không nghi ngờ gì là một bước lên mây. Trong lòng đang thầm vui vẻ, bỗng nhiên nghe kim chủ dò hỏi tin tức yêu thú ngũ giai, không khỏi giật mình.

"Nếu có vạn nhất xảy ra, chẳng phải giấc mộng đẹp tan thành bọt nước sao?" Khỉ Ốm vẫn còn nhíu chặt khuôn mặt khỉ kia, đang đau đáu suy nghĩ không biết nên khuyên giải thế nào, thì thấy Trương Phàm khoát tay áo nói: "Bổn tọa đương nhiên sẽ không làm chuyện không chắc chắn. Chỉ cần tin tức các ngươi không sai, thì sẽ không có nguy hiểm gì."

Mặc dù ngữ khí có chút thiếu kiên nhẫn, nhưng Trương Phàm lại có chút thưởng thức Khỉ Ốm này. Ban đầu thuê lão chưởng quỹ và Khỉ Ốm, chẳng qua là vì mối quan hệ và sự quen thuộc của cả hai với nơi này. Một người thì tinh thông các mối quan hệ thượng tầng, lập tức có thể thu hút khách hàng không ngớt; người kia lại có mối quan hệ tốt ở tầng dưới, những nhân vật tầng đáy thường cũng có thể phát huy tác dụng không nhỏ.

Hiện tại nhìn Khỉ Ốm này, cũng có vài phần trung thành thật lòng. Tuy rằng trong đó có yếu tố liên quan đến tiền đồ bản thân, nhưng thế gian này có được bao nhiêu người có thể thuần túy chứ? Cứ xét việc mà làm, đừng xét lòng dạ là được. Không như Khỉ Ốm đang lo lắng khuyên can, Chưởng quỹ lại cau mày suy tư, chần chờ nói: "Lão bản, lão hủ ngược lại biết một chỗ, có một loại yêu thú ngũ giai với phòng ngự cực mạnh!"

"À, chỗ nào? Là loại yêu thú gì vậy?" Trương Phàm cảm thấy hứng thú. Lão đầu này quả nhiên không tầm thường, chỉ trong thời gian ngắn đã tìm được tin tức hắn cần, quả không hổ là lão già đã lăn lộn cả đời ở đây. "Quần đảo Hắc Các, San Nham Yêu." "Quần đảo Hắc Các? À."

Trương Phàm nhướng mày. Cái địa danh này hắn vừa mới nghe nói không lâu. Trên đường đến đây, vị lão giả Trúc Cơ kia từng nhắc đến nơi đó có tồn tại một tòa khư thành. "Trong đó có thật sự có một tòa khư thành không?" Vị lão giả Trúc Cơ kia dù sao cũng không đáng tin cậy bằng hai thuộc hạ đang dựa vào hắn mà sống trước mắt, nên Trương Phàm muốn xác nhận lại một lần.

"Đúng vậy, lão bản. Bên trong có một tòa khư thành, nhưng mà..." Chưởng quỹ vừa nói đến nửa chừng, Khỉ Ốm đã vội vàng chen lời: "Nhưng ngoại nhân không thể tùy tiện vào khư thành đó được. Nhất định phải có thành viên ở đó mời hoặc là khách quen mới được." Phảng phất cảm nhận được sự đe dọa từ chưởng quỹ, Khỉ Ốm bỗng nhiên trở nên vô cùng tích cực. "Là vậy sao."

Trương Phàm lắc đầu, không nghĩ nhiều thêm nữa, dù sao cũng không phải không đi không được, nên cũng không để trong lòng. Thần sắc trên mặt bất động. Trong lòng hắn âm thầm truyền âm nói: "Khổ lão, San Nham Yêu kia có vấn đề gì không?" "Không có, lão già này không tệ, có chút kiến thức, chọn đúng thứ ta cần. San Nham Yêu phòng ngự mạnh đến mức biến thái, công kích thì yếu đến đáng thương, lại khó lòng chạy thoát, đúng là rất phù hợp với yêu cầu của ngươi." "Bất quá tiểu tử, ngươi không có việc gì tự dưng đi tìm phiền phức với yêu thú ngũ giai làm gì?"

Trương Phàm mỉm cười, truyền âm đáp: "Tối nay chẳng phải sẽ rõ sao? Cứ để vãn bối thừa nước đục thả câu chút đi." "Lão bản, ngài có phải muốn đi gây sự với San Nham Yêu không?"

Khỉ Ốm nhịn nửa ngày. Thấy Trương Phàm vẫn im lặng, cuối cùng không nhịn nổi nữa, bèn mở miệng nói: "Không sai, bổn tọa cần dùng đến nó." Khỉ Ốm còn muốn lên tiếng, thì chợt cảm thấy ống tay áo bị kéo nhẹ, giật mình nhìn lại, chỉ thấy một bàn tay khô gầy của lão già đang rụt về.

"Là chưởng quỹ sao?!" Hắn tuy trong lòng âm thầm nảy sinh ý cạnh tranh, nhưng vẫn bội phục lão già này. Được ông ta nhắc nhở, bèn cố nhịn xuống những lời muốn nói. Động tác nhỏ của chưởng quỹ đương nhiên không qua mắt được Trương Phàm, nhưng hắn cũng không nói thêm gì, chỉ nhếch miệng cười nhẹ, hỏi rõ vị trí Quần đảo Hắc Các, rồi phiêu nhiên mà đi, chỉ để lại một câu vọng lại từ xa: "Ba ngày sau, Bán Nhàn Đường khai trương, các ngươi chuẩn bị sẵn sàng, đợi bổn tọa trở về!" Giọng nói vẫn còn vương vấn, nhưng bóng người đã biến mất.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt diệu được chắp cánh.