(Đã dịch) Pháp Tướng Tiên Đồ - Chương 285: Can qua ngọc lụa, thiếu niên Từ Phàm
"Các ngươi làm việc kiểu gì vậy?"
Đúng lúc một đám võ sĩ áo đen nhận ra thân phận tu tiên giả của Trương Phàm, đang chần chừ không dám xông lên thì một tiếng gầm thét vang lên từ bên trong cỗ xe ngựa màu vàng sáng.
Mặc dù nội dung của tiếng nói ấy vô cùng nghiêm khắc, khiến đám võ sĩ áo đen lập tức cúi đầu tuân lệnh, nhưng khi nghe vào tai lại chẳng cảm nhận được chút uy quyền nào.
Đó chỉ là giọng nói của một thiếu niên, dường như vẫn còn ở tuổi vỡ giọng, trong âm thanh còn mang theo chút khàn khàn.
Vừa dứt lời, một chiếc giày nhỏ màu vàng sáng chợt thò ra từ cỗ xe, ngay sau đó một bàn tay kéo tấm màn che màu vàng sáng sang một bên, cả người cúi đầu chui ra.
Giày của hắn còn chưa chạm đất thì đã có một tên tùy tùng là võ sĩ áo đen nằm sấp xuống đất, như thể đã phối hợp qua vô số lần, vừa vặn nằm dưới chân hắn. Giống như một bậc thang sống bằng xương bằng thịt, giúp chủ nhân cỗ xe hoàn toàn không cảm thấy sự chênh lệch độ cao, dễ dàng đạp qua người hắn rồi đặt chân xuống đất.
Vừa đặt chân xuống đất, hắn thậm chí còn không thèm liếc nhìn tên võ sĩ áo đen kia một cái, chỉ quay người hướng mặt về phía Trương Phàm, vừa đúng lúc chạm mặt Trương Phàm.
Trong chốc lát, cả hai cùng ngẩn người.
Mãi đến lúc này, Trương Phàm mới thực sự nhìn rõ diện mạo chủ nhân cỗ xe.
Không khác biệt mấy so với giọng nói vừa rồi, đó quả thực chỉ là một thiếu niên mà thôi.
Chiều cao của thiếu niên chỉ tới dưới vai của tên võ sĩ áo đen đứng cạnh, ngay cả khi đội thêm chiếc mũ miện cao trên đầu, cũng chỉ vừa đủ cao bằng tên võ sĩ kia.
Khuôn mặt tròn trịa vẫn còn vẻ ngây thơ, cằm lưa thưa những sợi lông tơ mỏng, càng khiến tuổi thật của hắn lộ rõ mồn một.
"Trắng trợn cướp đoạt dân nữ, vậy mà chủ mưu lại là một thiếu niên như thế này sao?"
Trong nhất thời, Trương Phàm thực sự có chút dở khóc dở cười, đồng thời một nghi vấn khác nổi lên trong lòng:
"Nhiều phụ nữ như vậy, hắn chịu nổi không?"
Thấy Trương Phàm, biểu cảm của thiếu niên cũng có chút quái dị, đầu tiên là sững sờ một chút, sau đó ánh mắt chuyển xuống, đặc biệt là ánh mắt dừng lại ở chiếc nhẫn Huyền Kim trên ngón tay Trương Phàm. Trên khuôn mặt tròn xoe nhanh chóng nở một nụ cười.
Đẩy tên võ sĩ áo đen bên cạnh ra, thiếu niên nhanh chóng bước tới trước mặt Trương Phàm, khẽ thở dài, giọng điệu xin lỗi nói: "Hạ nhân lỗ mãng, đã làm mạo phạm đạo huynh."
"Cầu mong đạo huynh, vì tình đồng đạo tu tiên, rộng lòng tha thứ cho."
Thiếu niên này quả thực cũng là một tu tiên giả, hơn nữa tu vi không hề thấp, đã đạt Trúc Cơ kỳ, gọi một tiếng "đạo huynh" cũng hoàn toàn hợp lý.
Trương Phàm nghe vậy, đầu tiên liếc nhìn hắn một cái, thấy trong mắt hắn tràn đầy ý chân thành, hơn nữa, hắn chỉ liếc nhìn Uyển Nhi một cái lúc ban đầu, rất nhanh liền không nhìn chằm chằm nữa, chỉ chăm chú nhìn về phía Trương Phàm, kiên nhẫn chờ đợi câu trả lời của hắn.
Kiểu người như vậy, Trương Phàm không biết đã gặp qua bao nhiêu lần trong đời, chẳng khác gì những thiếu gia con nhà thế gia mới xuất đạo lịch luyện, không có quá nhiều tạp niệm, chỉ có tấm lòng rộng mở muốn kết giao bằng hữu, muốn trải nghiệm nhiều hơn.
Trương Phàm tự thấy mình có nhãn lực khá tốt, chắc hẳn sẽ không nhìn nhầm. Sự cảnh giác ban đầu đã hơi hạ xuống, vẻ lạnh lẽo trong mắt cũng dần tan biến.
Trầm ngâm một lát, Trương Phàm nói: "Không sao!"
"Chỉ là, người của quý vị..."
Vào lúc này, tên võ sĩ áo đen nằm dưới đất đã không còn sức để rên rỉ, nếu không phải thỉnh thoảng co giật đôi ba lần, quả thực không nhìn ra bất kỳ dấu hiệu sống nào.
"Cái đồ không có mắt này! Dám đắc tội đạo huynh, hoàn toàn là đáng đời."
"Đệ nhất định sẽ xử lý nghiêm khắc, giúp đạo huynh xả một ngụm ác khí."
Nói đoạn, hắn bất chợt vung tay áo lên. Một luồng kim hoàng quang mang thuần túy chớp lóe, sau đó như làm một chuyện nhỏ nhặt không đáng kể, vẻ mặt tươi cười nói:
"Tại hạ Từ Phàm, xin hỏi đạo huynh tục danh?"
Ngay khoảnh khắc hắn xuất thủ, ánh mắt Trương Phàm ngưng lại, chỉ thấy đạo hào quang màu vàng óng đó vừa rời tay liền hóa thành hình dạng một yêu thú không rõ tên, nhào thẳng vào người tên võ sĩ áo đen.
Cú vồ này không phải là thực thể, nhưng lại lợi hại hơn thực thể. Sau một cú vồ, khi con huyễn thú màu vàng kim lại xuyên qua, giữa luồng quang hoa lấp lánh đó, từng đốm đen tối đang giãy giụa, như thể có thứ gì đó bị nó lôi ra khỏi người tên võ sĩ áo đen. Hầu như cùng lúc đó, những rung động cuối cùng của tên võ sĩ áo đen đột nhiên dừng hẳn, không còn chút dấu hiệu sự sống nào.
"Thần hồn!"
Đây chính là lý do Trương Phàm chú ý. Cú đánh hời hợt này đã hoàn toàn đánh tan thần hồn của tên võ sĩ áo đen, mặc dù sự nhẹ nhàng này phần lớn là do đối phương chỉ là phàm nhân, nhưng Từ Phàm thiếu niên này cũng chỉ là tiện tay xuất chiêu mà thôi.
Nếu hắn dốc toàn lực, ngay cả tu sĩ cùng cảnh giới cũng chưa chắc có thể chống đỡ được cú vồ này.
Tuy nhiên, cũng chỉ đến vậy. Nếu muốn đối phó Trương Phàm, thì vẫn còn kém xa, ngay cả Yêu Trùng Phệ Hồn cũng không thể làm gì được hắn, huống hồ là kẻ này.
Trương Phàm chỉ khẽ khựng lại một chút, rồi chợt tỉnh táo như không có gì, không còn bận tâm nữa.
Lúc này, hắn cũng ít nhiều hiểu rõ thái độ của tu tiên giả ở thế giới địa tâm này đối với phàm nhân. Họ cho phép phàm nhân sinh sống gần cự thành, thậm chí ngay trong thành, ý che chở là hiển nhiên. Nhưng lại đối xử họ như heo chó, hoàn toàn không giống đối xử đồng loại, muốn gì thì lấy, tuyệt nhiên không coi phàm nhân ra gì.
Trước đây, dù là tên tráng hán sẹo rết kia, hay tên võ sĩ áo đen đã lạnh xác lúc này, đều cho rằng Trương Phàm là phàm nhân chứ không phải tu tiên giả, nên mới dám mạo phạm.
Bọn họ không có tu vi để cảm nhận. Vì lẽ đó, dù Trương Phàm không hề che giấu khí tức, họ cũng không thể phân biệt được. Điều này chẳng trách họ hành xử như vậy. Nhưng rốt cuộc thì họ phân biệt tu tiên giả và phàm nhân bằng cách nào?
Giờ nhìn cách ăn mặc của Từ Phàm, đặc biệt là chiếc mũ miện cao trên đầu, cùng ống tay áo rộng rãi trên thân, thì còn gì không rõ nữa?
Kỳ thực, đây cũng là do Trương Phàm sơ suất.
Trước kia, ở phường thị Tần Châu, cô gái nhỏ kia cũng ăn mặc như thế, nhưng những đệ tử Bạch Cốt môn chết dưới tay hắn trước đó lại không như vậy, nên hắn cũng không chú ý.
Bây giờ nghĩ lại, dù là trang phục của Thúc Vô Kỵ trong bức họa, hay những tu tiên giả hắn nhìn thấy khi đến khu vực Phá Sơn thành này, trừ tên tu sĩ cấp thấp nghèo túng đến cực điểm kia ra, tất cả mọi người đều không khỏi khoác áo rộng, đội mũ cao, ống tay áo phất phơ như dáng vẻ tiên nhân tao nhã.
Đoán chừng, đây mới là cách ăn mặc tiêu chuẩn của tu tiên giả nơi đây, còn về việc các nơi khác có như thế hay không, thì không rõ.
"Phiền phức đúng là tự mình chuốc lấy!"
Nhập gia tùy tục, đó là điều cơ bản nhất, nhưng vì mới tới vùng đất này, tâm tư Trương Phàm ít nhiều có chút xao nhãng, nên mới không để ý đến những điều này.
Trương Phàm vẫn luôn im l���ng, Từ Phàm cuối cùng không nhịn được hỏi.
"Tại hạ Trương Phàm, xin ra mắt Từ đạo hữu."
Trương Phàm lúc này mới kịp phản ứng, không ngờ lại vô ý bỏ quên Từ Phàm sang một bên.
Từ Phàm ngược lại không hề tỏ vẻ bận tâm. Trái lại, hắn tiến lên giữ chặt vạt áo Trương Phàm, nhiệt tình nói: "Tiểu đệ xin làm chủ, mời đạo huynh đến Tiêu Tương Lâu để tiểu đệ bồi tội."
"Đạo huynh ngàn vạn lần đừng từ chối nhé!"
Trương Phàm dở khóc dở cười, nhìn vẻ hắn đang níu chặt tay áo mình, thì làm sao mà từ chối được đây?
Trầm ngâm một lát, hắn vẫn gật đầu đồng ý.
Dù hắn có tìm hiểu thế nào trong thành, cuối cùng cũng chỉ như ngắm hoa trong sương, vẫn cách một tầng. Từ Phàm này vừa nhìn đã biết là kiểu thiếu gia ăn chơi có tiếng. Vả lại cũng là tu sĩ Trúc Cơ kỳ, ắt hẳn biết không ít chuyện.
Thay vì cứ như rắn không đầu mà chạy lung tung, chi bằng mở ra một đột phá khẩu từ hắn.
Thấy Trương Phàm gật đầu, Từ Phàm cười ha hả một tiếng, vẫy tay. Cỗ xe vàng sáng lập tức quay đầu dưới sự thúc giục của các võ sĩ áo đen, cửa xe mở ra. Lại có một tên võ sĩ áo đen khác nằm sấp xuống đất.
Đi tới trước cỗ xe, Trương Phàm đang định bước lên. Bất chợt cảm thấy tay áo bị níu chặt, quay đầu nhìn lại, thấy Uyển Nhi đang do dự nhìn tên võ sĩ áo đen phía trước, chần chừ không dám đạp lên.
Lúc này Từ Phàm đã ngồi vào xe trước, cười hì hì nhìn hai người, nhưng cũng không có vẻ sốt ruột gì.
Trương Phàm mỉm cười, cũng không miễn cưỡng nàng. Chỉ khẽ vận chuyển linh lực, một luồng lực lượng vô hình dâng lên, nâng hắn và Uyển Nhi nhẹ nhàng như đi trên mây, bay vào trong cỗ xe.
"Đạo huynh thần thông thật tuyệt, tiểu đệ bội phục!"
Trong xe, Từ Phàm tự giác ngồi sang một bên, nhường vị trí còn lại cho Trương Phàm và Uyển Nhi, miệng vẫn không ngừng tán thưởng.
Chiêu thức hời hợt của Trương Phàm tưởng chừng như không có gì, nhưng để làm được không lưu dấu vết, không chút khói lửa khí tức như vậy, thì không phải tân thủ mới vào Trúc Cơ kỳ như Từ Phàm có thể làm được.
Trương Phàm cười nhưng không nói, chỉ lướt mắt một vòng, quan sát cách bài trí bên trong xe.
Cỗ xe này, không chỉ nhìn bên ngoài đã thấy hoa mỹ, bên trong càng rộng rãi sáng sủa, không hề có những thứ trang trí cầu kỳ, mà chủ yếu là sự thoải mái tiện nghi.
Dưới thân là lớp da thú không rõ tên, bộ lông vàng óng mềm mại vô song, gần như mềm mại như mái tóc của Uyển Nhi. Ngồi lên, mềm mại lại ấm áp, cứ như đang tựa vào lòng mẹ ấm áp, lại không biết đã qua xử lý thế nào, hoàn toàn không có chút mùi tanh hôi nào.
Trên trần xe, khảm nạm một dãy những vật thể tương tự huỳnh thạch, nhưng ánh sáng lại càng thêm dịu nhẹ, không hề chói mắt. Cảm giác đó, giống như ánh nắng ban mai ngày xuân, mang theo vẻ tươi mát dịu dàng.
Ở giữa hai bên ghế ngồi, một chiếc bàn vuông nhỏ được đặt ở trung tâm, bên trên bày vài món điểm tâm, một bình rượu ngon và mấy chiếc chén.
Dù là đĩa đựng thức ăn, hay bình rượu, chén rượu, đều được điêu khắc từ ngọc mỹ không tì vết, dưới ánh sáng dịu nhẹ, càng thêm lấp lánh, tựa như làn da trắng nõn hoàn mỹ nhất của thiếu nữ mười sáu tuổi.
Trong lúc bất tri bất giác, cỗ xe đã lao nhanh trên đường phố dưới sự kéo của bốn con hoang thú.
Cỗ xe này có thiết kế phi phàm, ngồi bên trong hoàn toàn không cảm thấy chút rung động nào, vô cùng vững chãi. Ngay cả chén rượu đầy cũng chưa từng vảy ra nửa giọt.
Quan sát một lát bên trong cỗ xe, càng khiến Trương Phàm khẳng định cái nhìn trước đó của mình: Từ Phàm này chắc chắn là một thiếu gia ăn chơi, nếu không sẽ không có được những thứ hưởng thụ như vậy.
Chưa nói đến bốn con hoang thú kéo xe, chỉ riêng chi phí trang bị cho cỗ xe cũng không hề thấp. Tu sĩ Trúc Cơ bình thường, cũng không có vốn liếng để hưởng thụ điều này.
Vừa trò chuyện bâng quơ với thiếu niên đối diện, Trương Phàm một bên xuyên qua màn che, nhìn ra bên ngoài.
Giờ đã không còn cảnh cướp đoạt dân nữ, cỗ xe chạy nhanh, cảnh vật hai bên từng mảng lớn lướt về phía sau, như những bức tranh đang không ngừng thay đổi trước mắt hắn.
Chốc lát sau, bức tranh ngoài cửa sổ đột nhiên dừng lại, một tòa lầu các cao năm tầng, tinh xảo hoa mỹ hiện ra trong tầm mắt Trương Phàm.
"Tiêu Tương Lâu!"
Đoạn văn này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép dưới mọi hình thức.