(Đã dịch) Pháp Tướng Tiên Đồ - Chương 172: Đánh cược, đúng sai thắng thua?
Giữa bầu trời, một nỗ lực vừa thất bại trong gang tấc. Nét tuyệt vọng hiện rõ trên mặt.
Sư Linh Nhi bất lực ngã ngồi trên mặt đất, hai tay sờ soạng, toàn là máu tươi.
Hai vuốt ma trước mắt, chỉ còn hơn một thước, thấy rõ sắp sửa vồ tới.
Vào thời khắc ngàn cân treo sợi tóc này, Trương Phàm, người ẩn mình bấy lâu, cuối cùng cũng...
Tiếng phượng gáy l��nh lót, vang tận mây xanh, khiến sắc mặt mọi người trên sân bỗng nhiên biến đổi.
Ngoài ý muốn! Sau bao nhiêu sắp đặt tỉ mỉ, vậy mà vẫn xảy ra chuyện ngoài ý muốn.
Ao Thủy Tâm cùng những người khác kinh nghi bất định, sắc mặt tái xanh. Sư Giữa Bầu Trời thì đang kinh hỉ đến điên dại, đồng thời ôn nhu nhìn con gái một cái, trong mắt hiện lên vẻ không nỡ xa rời và sự kiên quyết, thấp thoáng giống với nữ tử áo tím trong tranh.
Một tiếng búng tay, lửa đỏ rực sáng chói mắt. Một vầng sáng óng ánh hình vòng tròn, như vô hình vô chất, bỏ qua mọi trở ngại, đột nhiên khuếch tán ra, bao trùm tất cả mọi người.
Sấm sét xanh biếc vang vọng, không chỉ đánh tan mây đen quỷ khí âm trầm không tan, mà còn chấn động tâm thần của tất cả mọi người.
Cùng lúc đó, một vòng lửa đỏ ngưng tụ, hóa thành một con thần điểu với đầu gà, hàm yến, cổ rắn, lông đuôi thon dài quét đất, toàn thân bao phủ ngọn lửa bất diệt nóng rực, phảng phất hút cạn tất cả quang hoa trên thế gian. Trong khoảnh khắc, cả không gian trời đất bỗng nhiên tối sầm.
Vừa mới hiện thân, thần điểu trên không trung không hề ngừng lại, lười biếng vươn mình một cái, lông đuôi chập chờn, vung ra một vệt sáng màu. Lập tức, toàn bộ thân hình chợt lóe lên, khi hiện ra lần nữa thì đã lướt qua người một tu sĩ áo đen.
Đó là Giả Lão Tứ. Trên mặt hắn, nụ cười nhăn nhở vẫn chưa tắt hẳn. Đôi móng của hắn vẫn vươn về phía trước, như thể giây tiếp theo sẽ vồ lấy cô bé trên mặt đất.
Đầu ngón tay đen nhánh, cách mặt cô bé chỉ một thước, nhưng chính một thước này lại khiến hắn ôm hận.
Đầu tiên là cháy đen, tiếp đến tan chảy, cuối cùng theo gió tiêu tán. Khoảnh khắc thần điểu vọt qua, Giả Lão Tứ không kịp trở tay...
Chu Tước thần điểu, kẻ khinh thường quần hùng, bễ nghễ thiên hạ. Lần đầu xuất thủ đã chấn động toàn trường, một tu sĩ Trúc Cơ kỳ đường đường lại hoàn toàn không có sức đánh trả, bị diệt sát chỉ với một đòn.
Lông đuôi Chu Tước chậm rãi quét qua mặt đất, nơi nó đi qua cháy đen một mảng, đất đá hóa thành bụi phấn, xương cốt thành tro, chỉ duy nhất một người bình yên v�� sự.
Đó là tiểu Sư Linh Nhi!
Trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, một đôi bàn tay to vòng lấy, che chở cô bé vào lòng.
Liệt diễm hừng hực, quang hoa của Chu Tước che lấp, trừ đôi bàn tay ra, từ đầu đến cuối, các vị cao thủ Trúc Cơ trên sân không thể nào nhìn rõ dung mạo của người đó.
Tựa hồ cảm nhận được thiện ý của người đến, Sư Linh Nhi khẽ gật đầu, thân thể mềm mại như tìm được chỗ dựa, nép sát vào, như thể muốn hòa mình vào đó.
Trương Phàm trong lòng ấm áp, nhưng không dám nán lại an ủi thêm. Linh lực thôi động, ngọn lửa cháy rực bao bọc hắn cùng cô bé trong lòng, hóa thành một đạo lưu quang, bay sát theo sau Chu Tước.
"Chu Tước!"
Đến lúc này, một tiếng kinh hô mới vang lên từ Ao Thủy Tâm và những người khác.
Vẻ kinh ngạc trong thanh âm không chỉ vì uy năng Chu Tước vừa phô bày, mà còn vì điều quan trọng hơn: Lại có người có thể ẩn thân ở bên cạnh họ gần đến thế, và vào thời khắc mấu chốt như vậy, còn cướp đi Sư Linh Nhi!
Mười năm khổ công, há có thể dễ dàng vứt bỏ?
Nữ tử áo tím đứng gần nhất, gần như không cần suy nghĩ, trường kiếm liền xoạt ra khỏi vỏ, kéo theo cả thân mình nàng. Kiếm ra khỏi vỏ, nhân kiếm hợp nhất chém thẳng xuống không trung. Kèm theo kiếm quang là từng tiếng sấm nổ vang, điện mang tím biếc không ngừng quấn quanh!
Uy lực của một kiếm này, thanh thế cực lớn, chân trời ẩn ẩn vang vọng như đáp lời, phảng phất ngay cả chân thân Chu Tước thần điểu trước mắt cũng có thể bị một chém mà đứt.
Chu Tước toàn thân bốc lửa vẫn lao tới phía trước, không chút ý né tránh. Ánh sáng nhân kiếm hợp nhất trong nháy mắt va chạm với nó.
"Lại không tránh ư?" Trong kiếm mang, trên mặt nữ tử áo tím hiện lên vẻ kinh ngạc xen lẫn kinh hỉ. Nàng càng dồn dập thôi động linh lực, như thể đã tưởng tượng ra cảnh đối phương bị chém thành hai mảnh.
"Sư muội đừng!"
Đúng lúc này, một tiếng kinh hô truyền vào tai nàng.
Nữ tử áo tím có chút kinh ngạc, thanh âm này, hình như là tiếng của Hồ sư tỷ.
Đó là suy nghĩ cuối cùng của nàng. Một tia nghi hoặc vừa lóe lên, trước mắt đã toàn là sắc đỏ rực lửa. Trường kiếm mà nàng đặt bao kỳ vọng đã tan rã như sắt thường, hóa thành nước thép rơi xuống.
Tia sét tím, lại như đom đóm tranh sáng với trăng rằm, lập tức bị vùi lấp trong biển lửa đỏ rực vô tận. Vừa thấy ấm áp, rồi đột nhiên cảm thấy đau đớn, cơn đau vừa lóe lên, cả người nàng đã không còn hay biết gì nữa.
Trong mắt mọi người, một chim một kiếm, vừa chạm mặt. Nữ tử áo tím phe mình tựa như băng tuyết tan chảy dưới ánh mặt trời gay gắt, mà ngay cả thời gian một niệm cũng không thể ngăn cản.
Vẻ kinh ngạc trong nháy mắt bò lên trên khuôn mặt của tất cả mọi người.
"Phù bảo!"
"Đây là phù bảo đã kích phát toàn bộ uy năng, tất cả mau tránh ra!"
Nhìn thấy sư muội đã bầu bạn gần trăm năm cứ thế dễ dàng, không chút sức chống cự ngã xuống trước mắt mình, Ao Thủy Tâm điên cuồng gào thét. Mặc dù rất muốn đem tên gia hỏa dám nhúng tay, liên tiếp giết chết hai người phe mình chém thành muôn mảnh, nhưng lúc này xông lên, chẳng khác nào chịu chết.
Khác với sư muội của mình, Ao Thủy Tâm dù sao cũng là giả đan tu sĩ, đối với uy năng ph��p thuật nắm rõ hơn. Ngay khi Chu Tước vừa hiện thân, nàng đã khẳng định đây không phải pháp thuật thần thông, hoặc nói, không phải pháp thuật thần thông mà một tu sĩ Trúc Cơ kỳ có thể kích hoạt. Chỉ có pháp bảo mới có uy năng đến vậy.
Nếu người đến có thể vận dụng pháp bảo của một Kết Đan Tông Sư, sao lại cần chật vật tháo chạy? Chỉ cần giơ tay nhấc chân là có thể diệt sát bọn họ. Vậy nên, đây hiển nhiên chỉ có thể là mượn nhờ uy năng của phù bảo.
Phù bảo bình thường còn không lọt vào mắt nàng – một giả đan tu sĩ đường đường. Vấn đề là chỉ cần nhìn Chu Tước hiện ra, uy diễm ngút trời, thần vận, toàn thân hỏa diễm ẩn chứa sức mạnh kinh khủng... là đã hiểu. Đây tuyệt đối không phải phù bảo bình thường, mà là phù bảo được chế thành từ pháp bảo đỉnh giai. Hơn nữa, người đến còn trong nháy mắt phóng thích toàn bộ uy năng, phát ra một đòn mạnh ngang ngạnh với pháp bảo nguyên bản.
Phù bảo có thời gian sử dụng hạn chế. Với cách đối phương một lần duy nhất phóng thích toàn bộ uy năng như vậy, thời gian duy trì lại càng ngắn ngủi. Lúc này xông lên chẳng qua là vô cớ chịu chết, chi bằng tạm thời tránh mũi nhọn.
Tiếng hô của nàng vừa dứt, nhóm tu sĩ đang chặn trước Chu Tước lập tức không chút do dự né tránh ra.
Cho dù Ao Thủy Tâm không nói, bọn họ cũng sẽ không xông lên ngăn cản. Cái chết của nữ tử áo tím ngay trước mắt, tự nhiên ai nấy đều thấy rõ. Nhìn thấy kiều nữ của Thần Tiêu Tông, kẻ bình thường ngang ngược, hống hách vô đối, cứ thế lặng yên không một tiếng động ngã xuống, làm sao bọn họ có thể không sợ.
Chu Tước mở đường, hung uy hiển hách, ai dám ngăn? Ngay cả Ao Thủy Tâm và tu sĩ họ Cam cũng không dám!
Nếu thi triển ra một đòn nát đan, có lẽ có thể cầm chân đối thủ một chút, nhưng có Sư Giữa Bầu Trời đang nhìn chằm chằm bên cạnh, làm sao bọn họ dám làm?
Một vệt lửa, bên trong chứa hai bóng người lớn nhỏ, cứ thế theo con đường do phù bảo Chu Tước mở ra, xuyên thẳng qua gần hai mươi tên tu sĩ Trúc Cơ.
Khoảnh khắc xuyên ra, cảm giác như cá gặp nước vừa xuất hiện, Chu Tước thần điểu hùng bá thiên hạ liền ầm vang tản ra, dung nhập vào điểm sáng rực rỡ. Trong khoảnh khắc, điểm sáng đó như mặt trời giữa trưa, chói mắt đến mức không ai dám nhìn thẳng. Sau khi thiêu đốt đến cực hạn thì đột nhiên co lại, khiến mọi người phải nheo mắt.
Kể từ khi hiện thân đã mấy hơi thở trôi qua. Phương pháp thôi phát bá đạo như vậy, uy năng lớn đến mức sánh ngang pháp bảo chính thức, lại há có thể bền bỉ? Chỉ cầm cự được trong khoảnh khắc đó, điểm sáng Chu Tước ở thời điểm chói lọi nhất, uy năng hao hết, bất ngờ tan rã.
Nhưng cảnh tượng đó, cũng đã đủ rồi. Lưu quang lửa đỏ đã triệt để thoát khỏi vòng vây của bọn họ, bay nhanh về phương xa.
Thoát khỏi trùng vây, Trương Phàm thoáng buông lỏng, không khỏi quay đầu nhìn lại.
Ván cược đã đặt, giờ là thời điểm quyết định. Cơ hội mong manh, thành bại thắng thua chỉ trong gang tấc.
Hắn, đang đánh bạc!
Hắn đem tính mạng của mình ra đánh cược, cược rằng phán đoán của Ao Thủy Tâm và những kẻ kia không hề sai, cược rằng những gì mình thấy trong lầu các là thật, cược rằng Sư Giữa Bầu Trời thật sự là một người chí tình chí nghĩa, coi thê nữ còn trọng hơn tính mạng của mình.
Thua, chính là chết!
Chưa kể việc còn mang theo một đứa bé, cho dù đơn độc một mình, vô luận có cố gắng đến đâu, lật ra bao nhiêu át chủ bài, hắn cũng không thể nào thoát khỏi sự truy sát của gần hai mươi tu sĩ Trúc Cơ tu vi còn cao hơn hắn. Cho dù là chính Sư Giữa Bầu Trời, với năng lực của một giả đan tu sĩ, cũng không thể nào làm được, huống chi là hắn – một tu sĩ Trúc Cơ sơ kỳ.
Giờ đây, tất cả đều phụ thuộc vào lựa chọn của Sư Giữa Bầu Trời.
Nếu hắn đơn độc chạy trốn, đối phương nhất định sẽ không bỏ qua điểm yếu chí mạng đó, nữ nhi chắc chắn sẽ chết. Nếu hắn chết, Trương Phàm liền có cơ hội mang theo Sư Linh Nhi chạy thoát.
Muốn mạng của hắn, hay là muốn mạng của nữ nhi?
Đáp án, rất nhanh được công bố.
"Tốt, gan dạ lắm! Có gan có dũng, dám đánh dám liều! Lão ca đã nhìn lầm ngươi, ngươi thật có phong thái của Trương đại ca!"
Trong tiếng cười điên dại, hắc khí ngập trời, âm hồn kêu gào. Phạm vi ngàn trượng, toàn bộ biến thành quỷ vực!
"Tiểu tử, hãy bảo hộ Linh Nhi thật tốt, tìm cho con bé một tông môn tử tế, lão ca nhờ vào ngươi!"
Thanh âm truyền ra từ trong hắc khí, khí thế dồi dào, vang vọng như tiếng chuông tiếng trống cùng lúc, ngay cả tiếng quỷ khóc vô tận cũng không thể che giấu.
Lời còn chưa dứt, chính là một tiếng quát chói tai:
"Hoàng Tuyền hiện thế, bách quỷ dạ hành!"
Rung chuyển tâm thần, thê lương. Cô tịch, quyết tuyệt, trong nháy mắt, liền đánh trúng phần yếu ớt nhất trong lòng người.
Trong ngọn lửa, Trương Phàm quay đầu nhìn lại, vừa lúc thấy thân trên đỏ rực của Sư Giữa Bầu Trời như bị thổi phồng nở lớn vô ích, rồi nhuộm đen như mực. Tiếp theo, từ đầu ngón tay bắt đầu, từng khúc nứt nẻ tan rã, hóa thành từng đạo hắc khí, lan tỏa bốn phía.
Phảng phất cánh cổng Cửu U mở ra, lệ quỷ oan hồn trải rộng khắp nơi, vô số ma đầu huyết ảnh hiện hữu. Gần hai mươi tên tu sĩ Trúc Cơ đều bị dây dưa. Mờ mờ còn thấy có mấy người bị huyết ảnh xuyên qua, chỉ còn lại một tấm da người.
Bên trong quỷ vực đen nhánh như hình cầu, những tiếng rống giận dữ, không cam lòng liên tiếp truyền đến, nhưng không thể thoát khỏi, không thể truy kích. Đòn liều mạng của Sư Giữa Bầu Trời cuối cùng cũng đã giành được một tia hy vọng sống cho con gái.
Thấy vậy, Trương Phàm không hề lộ ra nét mừng, ngược lại cau mày.
Tất cả đều như hắn tư��ng tượng. Sư Giữa Bầu Trời xả thân đổi lấy sinh cơ cho con gái.
Hắn đã cược đúng, nhưng cũng cược sai. Vào thời khắc cuối cùng, Sư Giữa Bầu Trời vậy mà không mang theo Cửu Chuyển Càn Khôn Đỉnh.
Hắn đây là muốn làm gì? Muốn để lại cho những kẻ thù kia sao?
Hơi một chút chần chờ, cảm nhận được sự mềm mại run nhè nhẹ trong lòng, lòng bàn tay càng có từng tia ý lạnh.
Cúi đầu xem xét, Linh Nhi phảng phất biết điều gì, nước mắt không ngừng tuôn rơi trên khuôn mặt nhỏ nhắn.
"Thôi!" Trương Phàm thầm than một tiếng, ôm chặt lấy hơi ấm, không còn lưu lại. Linh lực thôi động một đạo lưu quang vụt bay lên, biến mất vào hải vực vô tận, nơi chân trời tiếp giáp!
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức người dịch.