(Đã dịch) Pháp Tướng Tiên Đồ - Chương 134: Lật trời cự chưởng
Đất rung núi chuyển, cả sa mạc cát đỏ phảng phất cự long trở mình, bắt đầu kịch liệt rung chuyển.
Lời nói đến bên miệng lại bị nuốt ngược vào, Trương Phàm cố gắng ổn định thân hình, đồng thời thả thần thức quét ngang qua.
Năm người khác cũng đang làm chuyện tương tự.
Lần này không hề có sự phân biệt trước sau, thần thức vừa được thả ra, sáu ng��ời gần như đồng thời lên tiếng kinh hô. Cả thiên địa dường như muốn đảo lộn.
Dưới chân ầm ầm nổ vang, khối cát đỏ vô tận dưới chân nhô lên, cao vút, rung chuyển dữ dội, như muốn xé toạc mọi thứ. Một cảm giác áp bách khổng lồ tức thì bao trùm, tựa như bị một con hung thú thượng cổ nhìn chằm chằm.
"Quát!"
Hoắc Cách người run rẩy, chân đứng không vững, nhất thời vô ý khụy một gối xuống đất. Đầu gối vừa chạm đất, khuôn mặt trắng như tuyết sương của hắn chợt đỏ bừng. Chưa kịp đứng dậy, bàn tay hắn đã hóa trong suốt như ngọc, lạnh buốt như băng. Hắn trực tiếp đè xuống cát đỏ, đồng thời khẽ quát một tiếng.
Hàn khí cuồn cuộn bao quanh thân hắn, theo tiếng quát vụt bay ra, men theo cánh tay rót thẳng vào trong cát đỏ.
Chợt, một vòng băng hàn khẽ lóe lên, hơi nước bốc hơi như sương, những mảng sương giá lớn lấy bàn tay Hoắc Cách làm trung tâm, lan tỏa thành những đợt sóng về bốn phương tám hướng.
Cát đỏ rực rỡ như dòng chảy dung nham có sinh mệnh. Tựa hồ cũng bị sự băng hàn này chấn nhiếp, tình thế nhấp nhô dâng cao cũng hơi giảm bớt.
Băng hàn có hạn mà cát đỏ vô ngần. Hành động của Hoắc Cách vốn dĩ chẳng qua là trút giận mà thôi, cũng không ôm hy vọng quá lớn. Không ngờ vô tình lại tạo thành một sự phối hợp hoàn hảo.
Ngay khi hắn đóng băng cát đỏ, Búp Bê bỗng nhiên kinh hô một tiếng, lập tức mặt nàng tràn đầy vẻ giận dữ, đôi mũi chân nàng không ngừng đạp mạnh xuống lớp cát đông cứng.
Mặc dù có màng ánh sáng mỏng manh bảo hộ, nhưng khi biến cố chợt phát sinh, cát đỏ bay tung trời, trên người nàng vẫn dính đầy bụi cát, bám trên màng ánh sáng bảo vệ. Phảng phất một con chim nhỏ xinh xắn rơi vào vũng bùn.
Ban đầu nàng không để ý, nhưng vừa nhìn thấy dáng vẻ của những người khác liền phản ứng lại. Nhất là khi thấy Thủy Vô Nguyệt, thủy quang quanh thân nàng tự động lướt qua, lập tức gột sạch bụi đất, khôi phục dung nhan thanh tú như ban đầu. Nàng càng thêm tức giận và đố kỵ đến mức không chịu nổi, mọi phẫn nộ liền trút xuống đôi chân.
Theo nàng đạp chân, từng đợt sóng vô hình lan tỏa, giống như vô số hạt mầm đ���t ngột nảy nở, bộ rễ khổng lồ xé toạc thổ nhưỡng. Khối cát đỏ đông cứng ầm vang nứt vỡ, sau đó lại bị một lực lượng vô hình đẩy đi, cuồn cuộn ào ạt trôi về bốn phía.
Lần này, dường như ngay lập tức loại bỏ mọi lớp cát che phủ không có rễ. Dưới chân, lớp đất nền vững chắc cùng đường nét rõ ràng của một vật thể đồ sộ hiện ra, khiến cảm giác áp bách trước đó bỗng chốc tan biến.
"Đây là..."
Cú đá vô tình này tạo thành hiệu quả, khiến cả Hoắc Cách và Búp Bê đều có chút trợn mắt hốc mồm. Ngơ ngác nhìn xuống.
Một bàn tay khổng lồ, rộng hàng trăm trượng, cứ thế hiện ra trước mắt mọi người.
Trước đó chỉ là hình dáng đại khái của một bàn tay, nhưng theo những vụn cát tiếp tục bay tán loạn, bản thân bàn tay khổng lồ cũng nhúc nhích. Dần dần nó lộ ra càng thêm rõ ràng, nơi lòng bàn tay từng đường vân rõ nét, giống hệt bàn tay người thật.
Bàn tay khổng lồ này khiến mọi người kinh ngạc tột độ, trong nhất thời không biết phải phản ứng thế nào.
Nó lớn đến mức nào? Một đường vân tay thôi, t���a như chiến hào khe rãnh, đủ để chôn vùi một người bình thường mà không gặp chút trở ngại nào.
Sự khổng lồ ấy tạo thành một loại áp lực tự nhiên. Đặc biệt là khi thân ở lòng bàn tay, bốn phía đều bị năm ngón tay thô to như cột chống trời vây quanh, càng khiến người ta dấy lên cảm giác tuyệt vọng.
Trong lúc mọi người còn đang sững sờ, bàn tay khổng lồ dường như cũng đã chuẩn bị xong. Năm ngón tay khổng lồ kia khẽ nhúc nhích, một luồng phong áp cực mạnh đột ngột ập đến.
Tai, mắt, mũi, miệng đều bị cuồng phong rót đầy. Trong nhất thời, bão cát cuốn đá bay đầy trời, bàn tay cát đỏ khổng lồ như chậm mà lại cực nhanh khép lại, nắm chặt.
"Đi!"
Không biết ai hét lớn một tiếng, sáu người lập tức tứ tán như chim thú vỡ tổ. Hóa thành những luồng sáng, tại thời khắc ngàn cân treo sợi tóc, từ khe hở giữa năm ngón tay khổng lồ chui ra, tản mát về bốn phương tám hướng.
"Oanh!"
Bàn tay cát đỏ khổng lồ nắm chặt, như thể có một lượng lớn không khí bị ép vỡ trong hư không, một tiếng nổ vang vọng trời đất.
Lập t��c, như thể phẫn nộ vì con mồi chạy thoát ngay trước mắt, cả sa mạc cát đỏ lại chấn động dữ dội, tựa hồ có thứ gì đó khủng khiếp dưới lòng đất đang gầm rống.
Ngay sau đó, bàn tay cát đỏ khổng lồ không bận tâm những lớp cát vụn tan rã do lực nắm quá mạnh. Chợt lòng bàn tay nó xoay tròn và đè xuống, tựa như trời nghiêng đất lệch, ầm ầm giáng xuống.
Bàn tay khổng lồ dù lớn, nhưng dù sao cũng chỉ là một cánh tay, làm sao có thể bao quát hết tất cả được? Lúc này chỉ có thể trông vào vận may của mỗi người.
Vận khí của Trương Phàm, e rằng chẳng ra sao cả.
Vừa mới tiếp đất, còn chưa kịp định thần, hắn liền cảm giác cả bầu trời bỗng chốc tối sầm.
Kình phong gào thét, cuốn vô số cát đỏ lên cao. Trong nhất thời, hắn như thể trở thành trung tâm cơn bão, mọi cát đỏ xung quanh đều càn quét, như muốn xoắn nát hắn thành từng mảnh.
"Hừ!"
Trương Phàm hừ lạnh một tiếng, giữa lông mày lóe lên một tia sát khí. Hắn không né tránh, mà nhún chân xoay người lại, ngẩng đầu nhìn thẳng bàn tay cát đỏ khổng lồ đang giáng xuống.
Cú xoay người ấy khiến xung quanh gào thét như rồng hút nước, khí thế cường đại bộc lộ không chút che giấu. Quanh thân hắn vang vọng tiếng gió rít gào trong hư không, cát đỏ đang bay mù mịt lập tức bị một lực lượng vô hình đẩy ra, tản mát về bốn phía.
Lúc này, bởi vì lòng bàn chân không còn cát đỏ, cả người Trương Phàm trong lớp cát như một hạt bụi nhỏ chìm xuống, càng lộ vẻ nhỏ bé thảm hại khi so với bàn tay khổng lồ trên bầu trời!
Năm ngón tay mở ra, hướng thẳng lên trời. Linh lực vận chuyển, tuôn trào ra.
Dốc hết toàn lực, không chút giữ lại vận chuyển Tiên Thiên Nhất Khí Đại Cầm Nã. Linh khí hội tụ, hỏa nguyên chi lực ngưng kết. Tại tay hắn, đối diện với bàn tay khổng lồ cát đỏ, một bàn tay lửa màu đỏ cực lớn, gấp mấy lần so với những gì hắn từng thi triển trước đây, hiện ra.
Cho dù ngưng tụ thành bàn tay lửa hồng khổng lồ này đã dùng hết toàn lực của Trương Phàm, nhưng so với bàn tay cát đỏ khổng lồ kia, dường như có thể đè nát cả ngọn núi thành bụi phấn, nó vẫn lộ ra vô cùng nhỏ bé và yếu ớt.
Để so sánh, nó giống như sự chênh lệch giữa bàn tay nhỏ của một đứa trẻ ba tuổi với lòng bàn tay người trưởng thành. Chưa kể cái uy thế khủng khiếp như mang theo sức mạnh hợp lực của cả sa mạc cát đỏ.
Đối mặt với sự chênh lệch cực lớn như vậy, Trương Phàm vẫn mặt không đổi sắc, không chút nao núng, chỉ tập trung tinh thần, ngưng khí nhìn thẳng.
Ngay khoảnh khắc hai bàn tay sắp tiếp xúc, hắn nhíu mày, bàn tay đang vươn ra bỗng xoay chuyển thành nắm đấm, tựa như một mũi khoan, mượn lực xoáy mà đột ngột vươn thêm một đoạn.
Tại không trung, Đại Cầm Nã Thủ sắp cùng bàn tay cát đỏ khổng lồ tiếp xúc, cũng theo động tác của Trương Phàm mà xoay chuyển, nắm tay và oanh ra.
Tất cả xảy ra trong chớp mắt. Khi ấy, năm người kia vừa mới tiếp đất, đột nhiên nghe tiếng vang ngẩng đầu nhìn lại, vừa vặn nhìn thấy một cảnh tượng khiến họ kinh hãi tột độ.
Một chưởng trời giáng và một quyền ngưng tụ vô tận linh khí thiên địa, trong khoảnh khắc chạm vào nhau, một tiếng nổ vang dội như khai thiên lập địa bùng lên.
Cả hai đều bị phản chấn bật ngược.
Vô luận là bàn tay cát đỏ khổng lồ với thanh thế to lớn gần như không thể chống cự, hay Đại Cầm Nã Thủ dồn lực vào một điểm ý đồ lấy điểm phá diện, đều đồng thời bị phản chấn bật ngược trở lại.
Đại Cầm Nã Thủ tại khoảnh khắc bị bắn ngược, ầm vang tan vỡ, hóa thành luồng linh khí hỗn loạn, không biết đã xoắn nát bao nhiêu cát đỏ.
Bàn tay cát đỏ khổng lồ cũng không dễ chịu. Lực cự lớn từ cú đấm và bàn tay chạm nhau gần như tập trung toàn bộ vào lòng bàn tay nó. Một lỗ thủng lớn hơn mấy phần so với nắm đấm của Đại Cầm Nã Thủ, cứ thế xuyên thủng lòng bàn tay dày đặc của nó, hiện ra một cách chói mắt.
Khi Đại Cầm Nã Thủ sụp đổ, mặt Trương Phàm lập tức tái mét. Chợt mũi chân khẽ nhún, hắn mượn lực từ những khối cát đỏ đang bay tới mà lướt ngược ra sau. Trong nháy mắt đã lùi xa gần trăm trượng, tạm thời thoát ra khỏi phạm vi tấn công của bàn tay cát đỏ.
Lần này nhìn như cân sức ngang tài, nhưng cũng không mang đến dù chỉ một tia vui mừng nào trên mặt hắn, cũng không thể kịp.
Ngay khi Trương Phàm bay ngược, bàn tay cát đỏ khổng lồ bị lực phản chấn hất ngược lên, như thể kéo theo thứ gì đó ẩn sâu bên dưới nó. Phía sau bàn tay, một mảng lớn cát đỏ trong phạm vi hơn ngàn trượng cùng nhau rung lên, tựa như một con cự thú đang ngủ say chợt bừng tỉnh, chuẩn bị phá đất mà trỗi dậy.
Thấy thế, bất cứ ai còn tỉnh táo đều hiểu rõ: Nguy hiểm lớn hơn vẫn đang rình rập phía sau!
Xích Dương, Búp Bê, Hoắc Cách và những người khác gần như không cần suy nghĩ nhiều, liền hóa thành từng luồng sáng, tập trung bên cạnh Trương Phàm, dường như muốn kề vai chiến đấu.
Bọn họ đều rõ ràng, nếu lại tách ra như trước đó, không phải ai cũng có thể đỡ được một đòn kinh khủng như Trương Phàm. Nếu lúc này còn giữ tâm tư riêng, e rằng sẽ bị tiêu diệt từng người một.
Nếu bàn về lợi ích trước mắt, sáu người họ có thể trở mặt ngay tại chỗ. Nhưng trong tình thế nguy cấp hiện tại, sự tỉnh táo của tu tiên giả liền phát huy tác dụng. Mặc dù không cần bàn bạc, họ vẫn đưa ra lựa chọn tốt nhất.
Trương Phàm đối với cử động của bọn họ làm như không thấy. Ngay từ đầu hắn chưa từng tính toán dựa vào lực lượng của họ để bảo vệ bản thân, chỉ tập trung tinh thần, chuẩn bị ứng phó đợt công kích tiếp theo.
Trong lúc họ đang bày trận sẵn sàng, bàn tay cát đỏ khổng lồ lại ngoài ý liệu không truy kích. Ngược lại, nó bỗng nhiên giơ cao vút thẳng lên trời, trông như muốn mượn sức mạnh của vùng đất này để kéo lên thứ gì đó.
Trong quá trình này, bàn tay cát đỏ không ngừng dâng cao, thậm chí biến thành một cánh tay cát đỏ to lớn kinh khủng.
Nơi cánh tay lớn tiếp giáp với sa mạc, vô số cát đỏ không ngừng bị hút lên, nhanh chóng bổ sung vào lỗ thủng trên lòng bàn tay. Mắt thường có thể thấy, lỗ thủng lớn xuyên qua lòng bàn tay nhanh chóng khép lại, lấp đầy.
Chỉ trong một lát, bàn tay cát đỏ khổng lồ không chỉ khôi phục như ban đầu mà trông còn hùng hậu, rắn chắc và không thể phá vỡ hơn.
Đối với sức khôi phục kinh người như vậy, Trương Phàm và những người khác không hề cảm thấy kinh ngạc. Hầu hết các loại sinh vật được tạo thành từ việc tụ hợp này đều có đặc tính ấy. Chỉ cần nơi trọng yếu không bị hủy, vật liệu tạo thành thân thể không thiếu, chúng chẳng khác nào thân bất tử theo đúng nghĩa đen.
Nếu ở địa phương khác, đối mặt với đối thủ khó đối phó như vậy, mọi người chắc chắn sẽ bỏ chạy ngay lập tức, tuyệt sẽ không dây dưa không dứt. Nhưng lúc này tình huống lại khác biệt.
Tại nơi đầy cát đỏ này, cứ như thể khắp nơi đều là tai mắt, thân thể của quái vật này, làm sao có thể trốn được? Thay vì bị nó bám đuôi truy sát, hao phí linh lực vô ích trong quá trình chạy trốn, thà ở đây liều một trận sống chết còn hơn.
Trong lúc mọi người đang căng thẳng nhìn xuống, thứ giấu sau lưng bàn tay cát đỏ khổng lồ cuối cùng cũng lộ rõ hình dạng.
"Oanh" một tiếng, vô số cát đỏ bỗng nhiên bị đánh bay, bốn phía trời đất mù mịt, che lấp cả ánh sáng. Trong một chớp mắt, dường như từ giữa trưa rơi vào cảnh hoàng hôn, mọi thứ đều chìm trong một màu đỏ mờ ảo.
Trong làn sương mù mịt mờ ấy, một thân ảnh to lớn không gì sánh được, chậm rãi trỗi dậy, lấp đầy tầm mắt của mọi người.
Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free.