Đêm trăng thanh. Vạn vật chìm vào tĩnh mịch, những ánh đèn lấp lánh từ phường thị lớn thưa thớt bóng người qua lại.

Tại một cửa hàng lớn sát đường, trên lầu hai, ánh sáng xanh biếc từ huỳnh thạch xuyên qua ô cửa sổ rộng mở, đổ xuống đường phố, hòa quyện cùng ánh trăng, bao trùm vạn vật xung quanh trong một màn ánh sáng mờ ảo, lung linh.

Bên trong, Trương Phàm và Phú Xương ngồi đối diện, thưởng trà đàm đạo.

Mới trở về được một lúc, Trương Phàm chưa vội vào thành Khư gặp Linh Lung tiên tử, mà vẫn đến chỗ Phú Xương nghỉ ngơi. Dù sao, mười ngày sau còn có chuyện quan trọng cần làm. Hắn xưa nay không tin tưởng rằng việc mấy người xa lạ liên thủ khám phá động phủ cổ tiên có thể kết thúc trong hòa thuận viên mãn, một trận tranh đấu ắt hẳn là điều khó tránh khỏi.

Mặc dù không hề lo lắng, thậm chí chẳng bận tâm chút nào, nhưng dưỡng sức vẫn là cần thiết. Nếu bây giờ mà đã vào thành Khư để trình diện, thì những chuyện lùm xùm, vặt vãnh phức tạp sẽ khó tránh khỏi. Chi bằng đến đây tìm chốn thanh tịnh, cùng lắm thì nhờ Phú Xương báo trước một tiếng là được.

Cả hai đều là tu sĩ Pháp Tướng Tông, mối quan hệ giữa ba tông phái cũng đều rõ như lòng bàn tay. Lại thêm Phú Xương cũng đã tham gia vào chuyện này từ đầu đến cuối, Trương Phàm liền không giấu giếm Phú Xương thêm nữa, kể lại đại khái những gì đã xảy ra.

"Nói như vậy, ngươi thật sự đã diệt sát Trùng đạo nhân kia r��i sao?"

Nghe hắn nói xong, Phú Xương trầm ngâm một chút rồi hỏi.

"Không sai." Trương Phàm khẽ gật đầu, thản nhiên nói, rồi bổ sung thêm một câu: "Thần hồn cũng hồn phi phách tán, tuyệt không có hậu hoạn!"

"Hay!" Phú Xương vỗ đùi, khoái ý nói: "Giết tốt lắm! Tên hỗn đản này sớm nên chết rồi, giữ lại chỉ tổ gây họa mà thôi."

"Thế nào, Phú sư huynh cùng nó có thù?"

Thấy hắn phản ứng như thế, Trương Phàm hí hửng nhìn hắn, cười hỏi.

"Không oán không cừu." Phú Xương lắc đầu, nói: "Chỉ là không quen nhìn mà thôi. Người này bản tính tàn bạo, hiếu sát. Vi huynh từng tận mắt chứng kiến nó vì luyện công pháp mà đồ sát cả mấy trăm thôn trang phàm nhân, giết mấy chục nghìn sinh mạng mà mắt cũng chẳng thèm chớp lấy một cái."

"Thật sự là vô cùng thê thảm a!" Hắn thở dài một tiếng, ánh mắt lộ vẻ không đành lòng.

Trương Phàm cũng thu lại vẻ hí hửng, im lặng không nói.

Những hành vi của Trùng đạo nhân quả thực quá mức. Tu tiên giả tuy không coi phàm nhân ra gì, xem như heo chó, nhưng cũng hiếm thấy ai lại giết chóc vô số như Trùng đạo nhân. Dù sao, phàm nhân mới là căn cơ chân chính của Tu tiên giới. Mặc dù không có văn bản quy định rõ ràng, cũng hiếm khi có cơ quan chuyên trách việc này, nhưng trong phạm vi thế lực của mình, dù là tông môn hay tu tiên thế gia đều sẽ ngăn chặn việc này xảy ra. Bất kể họ mang tâm tư nuôi nhốt heo dê hay thực sự còn có thiện niệm trong lòng, tóm lại, dưới sự bảo hộ của họ, phàm nhân không sợ yêu thú xâm hại, không bị tu sĩ tàn sát, cuộc sống vẫn coi như ổn. Nếu không phải như thế, Tu tiên giới cũng sẽ không thể tồn tại đến ngày nay khi linh khí ngày càng tiêu tán, và thậm chí còn phồn vinh hơn.

Hành động của Trùng đạo nhân như vậy, có thể nói là phạm phải điều đại kỵ. Tuy nhiên, chẳng cần hỏi cũng biết, hắn tuyệt đối không hành động trong cảnh nội Tần Châu, nếu không sẽ không đợi đến hắn tới lấy mạng, mà có lẽ đã sớm chết dưới sự trừng phạt của chính tông môn mình.

"Hải ngoại Tu tiên giới?"

Trầm mặc chốc lát, Trương Phàm bỗng nhiên nói một câu không đầu không cuối.

Phú Xương nghe vậy khẽ gật đầu, nói: "Không sai. Chính là trên đảo La Hồ. Cho tới tận bây giờ, Trùng đạo nhân vẫn không dám đặt chân lên hòn đảo ấy dù chỉ nửa bước. Nếu không phải vướng bận mối quan hệ với Ngự Linh Tông, e rằng hắn đã sớm bị các tu sĩ trên đảo xé thành tám mảnh."

Hải ngoại Tu tiên giới, trên những hòn đảo từng bị đám tán tu hải ngoại phân chia làm địa bàn, cũng có đại lượng phàm nhân tồn tại. Linh mạch và phàm nhân là cơ sở, luôn là tiêu chuẩn đánh giá một hòn đảo có ưu việt hay không. Cái trước càng trọng yếu, nhưng cái sau cũng không thể xem nhẹ. Trùng đạo nhân hành động ngang ngược như vậy, tương đương với việc vô hình trung diệt trừ không ít tài nguyên dự bị, làm giảm giá trị của toàn bộ hòn đảo đi không ít. Chẳng trách tu sĩ ở nơi đó tức điên lên.

Nói đến, Trương Phàm đối với cái chết của Trùng đạo nhân ít nhiều vẫn có chút tiếc hận. Dù giao đấu hắn ra tay không chút nương tình, nhưng không có nghĩa là hắn không có ý tiếc tài. Trùng đạo nhân đối với người khác hung ác, đối với mình còn ác hơn. Tính tình như vậy, thực ra lại là tố chất tốt để tu tiên. Đáng tiếc hắn dường như không hiểu rõ rằng, chỉ có ngoan tuyệt thôi là không đủ. Lại thêm tâm trí bị ảnh hưởng bởi nỗi thống khổ khi tu luyện Vạn Linh Phệ Thân Quyết, trở nên hiếu sát thành tính, làm quá nhiều việc giết chóc vô vị. Nếu không, tiền đồ của hắn tuyệt đối không chỉ dừng lại ở đây, và càng không có kết cục vẫn lạc như vậy.

Cũng chính bởi vì vậy, Trương Phàm mới không hề cố kỵ ra tay hạ sát. Xét theo quá khứ của Trùng đạo nhân, Ngự Linh Tông nếu phát giác hắn chết, khả năng cao sẽ chỉ cho rằng hắn đã tự đâm đầu vào chỗ chết, dù sao đây cũng chẳng phải chuyện gì vẻ vang, đương nhiên sẽ không truy cứu đến cùng, vô hình trung đã bớt đi không ít phiền phức.

Chủ đề về Trùng đạo nhân dừng lại ở đây, đã là một người chết, dù là thống hận hay tiếc hận cũng đều không cần thiết nhắc lại nữa.

Hai người trò chuyện một lát, rồi chuyển sang nói về chuyến đi động phủ cổ xưa sau mười ngày nữa. Khám phá động phủ cổ, di tích cổ xưa, luôn là việc tu tiên giả yêu thích nhất. Đ���i phá diệt thời thượng cổ khiến quá nhiều thứ bị thất truyền, nay Tu tiên giới được trùng kiến trên phế tích đó, đi trên một con đường vừa khác biệt nhưng lại có sự kế thừa nhất định so với thời thượng cổ. Dưới sự suy luận đó, những lợi ích to lớn chẳng cần phải nói nhiều.

Nhưng chuyến này của Trương Phàm lại khác biệt, không phải đồng môn cũng chẳng phải hảo hữu, mà là với mấy người không rõ lai lịch. Ngay cả người mở đường, dẫn lối cũng là trong tình huống nửa ép buộc mới đồng ý. Nếu nói rủi ro không lớn, thì ngay cả kẻ ngốc cũng không tin.

Đối mặt với Phú Xương mang theo lo lắng hỏi thăm, Trương Phàm mỉm cười, khoát tay nói: "Không sao, nếu Tào Chử an phận thì thôi. Nếu có lòng xấu xa, sư đệ ta cũng không phải bùn nặn. Đến lúc đó, hươu chết về tay ai rồi sẽ biết."

Lòng tin của Trương Phàm cũng không phải là hoàn toàn vô căn cứ. Riêng Tào Chử với thân phận tán tu, lại phải dựa vào việc bán bảo vật để đổi lấy linh thạch chuẩn bị, cho thấy sự khó khăn của hắn. Điều đó đã đủ để biết hắn tuyệt đối không có đồng đội quá mạnh. Những người khác dù có thực lực bất phàm, khả năng cao cũng trong cảnh ngộ tương tự như hai người họ. Dùng từ "tâm hoài quỷ thai" để hình dung cũng chưa đủ. Dưới tình huống như vậy, Trương Phàm còn sợ gì? Cho dù là hậu kỳ tu sĩ trước mặt, dù không địch lại cũng có thể trốn thoát, đương nhiên là chẳng cần phải quá lo lắng.

"Vậy ngươi cứ cẩn thận một chút, mọi việc chớ nên cưỡng cầu, cứ hòa khí sinh tài là hơn!"

Thấy hắn tự tin như thế, Phú Xương cũng không tiện nói thêm gì, đành phải nói vậy. Trương Phàm cười một tiếng, tiếp nhận hảo ý của hắn. Đồng thời, hắn cũng hiểu vì sao Phú Xương tuổi tác không tính lớn, tu vi cũng không kém gì huynh trưởng Phú Văn, lại tình nguyện bị gạt ra rìa, một lòng chuyên tâm vào con đường kinh doanh. Chắc hẳn là bởi vì hắn không thích hợp với sự tranh đấu giữa các tu sĩ.

Những việc làm, những điều tu tiên giả mong cầu, đều là những chuyện tranh giành lớn: tranh giành với thiên địa, tranh giành với yêu thú, tranh giành cùng nhân loại. Không có một trái tim "Đại tranh", chỉ ôm suy nghĩ hòa khí sinh tài, thì không sớm thì muộn cũng sẽ bị người khác chèn ép, trầm luân dưới chân người khác, trường sinh vô vọng. Đây là sự khác biệt về tâm tính, về lý niệm, không lời nào có thể lay chuyển được. Trương Phàm cũng không nói nhiều, chuyển sang chủ đề khác, tán gẫu chuyện khác.

Mười ngày thời gian, thoáng qua liền mất.

Nơi biên giới Tần Châu, giáp với biển cả, một thủy vực mênh mông trải dài vạn dặm bao phủ cả thiên địa.

"Thiên địa có bờ, gió có tin, đại hải vô lượng không gặp người. . ."

Ba bóng người, trong biển rộng vô cùng, trở nên vô cùng nhỏ bé. Bọn họ sừng sững trên một tảng đá ngầm nhô ra, mặc dù sóng lớn thường xuyên ập tới, gió biển gào thét, nhưng họ vẫn sừng sững bất động như chính tảng đá ngầm dưới chân.

Ba người với hình dạng khác nhau, đứng thành thế chân vạc. Bầu không khí giữa họ tuy không đến mức giương cung bạt kiếm, nhưng cũng chẳng mấy hòa hợp.

Cứ như vậy đứng yên nửa ngày, một người rốt cục chịu không được sự yên lặng này, mở miệng nói: "Này, Hoắc tiểu tử, ngươi không ở đảo Huyền Băng mà trốn, chạy đến Tần Châu làm gì? Không sợ không cẩn thận để người ta làm thịt sao?"

"Ha ha, như vậy lão chủ kia chắc đau lòng chết đi được ấy chứ."

Người nói chuyện là một đại hán khôi ngô kỳ vĩ, mặc hỏa hồng áo bào. Trong gió biển, áo bào đỏ bay phần phật, hiện rõ phong thái ngang ngược, trông cứ như một đoàn liệt diễm đang bốc cháy trên mặt biển. Bất quá, lời nói của người này lại khác xa so với hình tượng của hắn, chanh chua, từng chữ đâm vào điểm yếu của người khác.

Nghe khôi ngô đại hán trào phúng, tu sĩ họ Hoắc lại không có bất kỳ phản ứng kịch liệt nào, chỉ hờ hững liếc nhìn hắn một cái, lập tức quay đầu, tiếp tục lặng lẽ nhìn biển cả mênh mông vô ngần.

Như thể bị sự băng lãnh trong mắt hắn kích thích, khôi ngô đại hán rùng mình một cái. Lại thấy hắn thờ ơ không thèm để ý, không khỏi trong lòng nổi giận, quát: "Đồ nương nương khang, ngươi rốt cuộc có nghe Lão Tử nói chuyện hay không?"

"Ồn ào chết đi được, ồn ào chết đi được!"

Tu sĩ họ Hoắc vẫn không nói gì, một giọng nữ non nớt bỗng nhiên vang lên từ bên cạnh.

"Còn la to nữa, búp bê sẽ xẻ ngươi thành một trăm tám mươi mảnh cho cá ăn đó! Này, ngươi có nghe thấy không hả?"

Người nói chuyện là một bé gái toàn thân xanh biếc, trông thế nào cũng không quá mười một, mười hai tuổi. Giọng nói lại càng kiều nộn đáng yêu. Cho dù là nói lời đe dọa "xẻ thành khối vụn cho cá ăn", nghe cũng giống như gãi đúng chỗ ngứa trong lòng, làm sao cũng không ghét nổi.

"Búp bê nói thế nào thì làm thế ấy là được, Hồng Cổ này làm sao dám đắc tội lão nhân gia người đâu?"

Khôi ngô đại hán lạ thường không tức giận, tựa hồ có ý chịu thua. Kỳ lạ là, khi lời nói kết thúc, hắn vẫn không nhịn được lại châm chọc bé gái một câu. Nói xong hắn liền có chút hối hận, không có việc gì lại đi trêu chọc sát tinh này làm gì. Bất quá hắn chính là không quản được cái miệng của mình. Vì cái miệng tiện mà không biết chuốc lấy bao nhiêu tai họa oan uổng, lúc còn trẻ, việc bị truy sát vì vậy càng là chuyện cơm bữa. Nếu thay đổi được thì đã sớm từ bỏ rồi.

"Lúc này mới ngoan chứ!"

Bé gái được Hồng Cổ gọi là Búp Bê dường như không nghe thấy điều gì bất thường, vui vẻ nói. Lập tức ngồi xổm xuống, ngọ nguậy một chút, cởi giày thêu, duỗi đôi chân trắng nõn vào trong nước, vô tư đùa nghịch nước.

Thấy thế, Hồng Cổ thở dài một hơi. Hắn thật sự không dám đắc tội tiểu tổ tông này. Đừng nhìn bề ngoài tuổi tác nàng không lớn, thực ra là tu sĩ cùng thời với hắn. Bất quá, vì khi còn bé ăn nhầm một viên dị quả, dẫn đến thân thể ngừng phát dục, thậm chí cả tâm trí cũng dừng lại ở độ tuổi mười một, mười hai. Có mất có được, viên dị quả kia đến nay vẫn không ai biết rõ gốc gác, nhưng đối với Búp Bê mà nói, chỗ tốt cũng vô cùng to lớn. Tu vi nàng một đường thuận buồm xuôi gió, bây giờ đã là Trúc Cơ trung kỳ, lại thêm tính tình hỉ nộ vô thường, làm việc toàn bằng nhất thời hứng thú, khiến những ai từng tiếp xúc đều đau đầu vô cùng.

Thấy Búp Bê không còn tìm mình gây phiền phức, Hồng Cổ đang định tiếp tục trêu chọc tu sĩ họ Hoắc. Bỗng trong lòng chợt động, hắn liền quay người nhìn về phía chân trời nơi biển và trời giao nhau ở phương xa.

Bản chuyển ngữ này do Truyen.free thực hiện, mong độc giả trân trọng thành quả lao động.