(Đã dịch) Pháp Tướng Tiên Đồ - Chương 1104 : Vô đề
Trương Phàm giật mình, nhưng đã muộn.
Trong khoảnh khắc, các đáp án cho câu hỏi trên tấm ngọc bích vàng óng đã tuôn chảy như suối từ trong đầu hắn.
"Nếu có người nhục ta, báng ta, dùng cường lực ép ta, làm như thế nào?"
Đây chính là câu hỏi trên tấm ngọc bích vàng óng, khác với những câu hỏi về đan đạo trước đó, đây hoàn toàn là một lựa chọn.
Gần như vô thức, Trương Phàm thốt ra chữ "Giết".
Vô số cánh cổng ánh sáng và vô vàn câu hỏi đan đạo liên tiếp xuất hiện trên đường đi khiến hắn có chút tê dại. Dưới tình huống đó, đáp án hắn đưa ra hoàn toàn xuất phát từ bản năng sâu thẳm.
Với tâm tính của Trương Phàm, khi đối mặt với áp bức, ngang nhiên phản kháng, huyết chiến một trận đến sống chết, chẳng phải là điều hết sức tự nhiên sao?
Ngay lập tức, hắn sực tỉnh, thầm kêu không ổn.
Nếu Thúc Thông có thủ đoạn sát phạt như vậy, sao có thể trở thành nỗi sỉ nhục của Kết Đan, của Nguyên Anh, của Trung Châu chứ?
Chỉ trong chớp mắt, lòng Trương Phàm chợt giật mình, một dự cảm chẳng lành ập đến.
Quả nhiên, trên tấm ngọc bích vàng óng bỗng nhiên bùng lên ánh sáng rực rỡ, một hàng chữ viết theo lối long phi phượng vũ hiện ra.
"Trốn!"
Chữ "Trốn" to lớn chiếm hết cả tấm ngọc bích, nét chữ vặn vẹo xoáy tròn, thoáng chốc như một con sói đang hoảng loạn tháo chạy, vẽ nên hình ảnh một kẻ chạy trốn chui lủi như chuột, sống động đến lạ.
"Phanh!"
Bỗng nhiên, không gian đột nhiên co rút rồi vỡ vụn, tấm ngọc bích vàng óng bay vụt đi, Trương Phàm hoa mắt chóng mặt, chỉ cảm thấy mình bị cuốn vào dòng xoáy ngược, theo những con sóng dữ dội xô đẩy.
Một lát sau, khi hắn lấy lại tinh thần, ngước mắt nhìn xung quanh, suýt chút nữa thổ huyết.
Không gian mênh mông, khu vực dược điền trải dài khắp bốn phương tám hướng, tưởng chừng như vô tận.
"Lại tới!"
Nhìn từng gốc dược thảo trên dược điền tan biến, nhìn dược điền sụp đổ, tất cả đều hóa thành vô số điểm sáng trên vòm trời, hội tụ thành một cánh cổng ánh sáng, Trương Phàm nhất thời có cảm giác dở khóc dở cười.
Hết thảy, làm lại từ đầu!
Không biết qua bao lâu, sau vô số lần trải qua những câu hỏi đan đạo khiến đầu óc choáng váng, Trương Phàm một lần nữa đứng trong một tĩnh thất nhỏ hẹp, bên trong có một tấm ngọc bích màu vàng óng.
"Rốt cục..."
Trương Phàm thở phào một cái, thậm chí không dám nhìn thẳng vào những dòng chữ trên ngọc bích vàng óng, mà phải bình tâm lại một chút đã.
"Nếu không phải là một đan đạo tông sư, chỉ riêng những câu hỏi đan đạo này cũng đủ làm khó tất cả mọi người."
"Cho dù là đan đạo tông sư, nếu không có những kinh nghiệm đặc biệt, e rằng cũng phải thất bại vô số lần mới có thể đến được đây."
Một đường đi tới, trong lòng hắn có vô vàn cảm xúc.
Lần thất bại trước đó tại tấm ngọc bích vàng óng khiến mọi thứ phải bắt đầu lại từ đầu, lúc đầu Trương Phàm còn phiền muộn đến mức muốn thổ huyết, về sau lại dần đắm chìm vào những câu hỏi đan đạo.
Những vấn đề này bao gồm đan đạo thời thượng cổ, đan đạo Cửu Châu sau đại phá diệt, cho đến đan đạo kim thạch mỏ dưới tu tiên giới ngầm, và cả đan pháp nước uẩn. Nếu không phải những kinh nghiệm của Trương Phàm đã giúp hắn nghiên cứu đầy đủ về những lĩnh vực này, đổi lại là bất kỳ đan đạo tông sư nào khác, e rằng cũng phải bó tay chịu trói.
Chậm rãi hít một hơi, rút tâm thần mình ra khỏi những vấn đề đan đạo, Trương Phàm lúc này mới nhìn về phía tấm ngọc bích vàng óng.
Ngọc bích trên viết:
"Nếu có cường giả dùng sức mạnh áp chế, bị truy sát khắp chốn, không thể trốn thoát, có thể làm gì?"
"Có thể làm gì?" "Có thể làm gì?"
Bốn chữ "Có thể làm gì" trên tấm ngọc bích hiện lên lặp đi lặp lại, nhìn những dòng chữ này, dường như có thể nhìn thấy một lão giả gian xảo đang than thở, phàn nàn về số phận trắc trở, không được yên bình.
"Có thể làm gì?"
Trương Phàm gần như cố gắng kiềm chế phản ứng bản năng, không để tâm niệm lộ ra ngoài. Cảnh tượng này gần như không khác biệt so với lần trước.
Nếu cứ theo bản năng mà trả lời, phản ứng đầu tiên của hắn tất nhiên là phản đòn, huyết chiến đến cùng. Nếu không được, hắn cũng sẽ từng bước mưu đồ, thiết lập cạm bẫy, thông qua mọi thủ đoạn để kéo thực lực hai bên về cùng một đẳng cấp, rồi sau đó mới chiến thắng.
Bất quá Trương Phàm biết, nếu hắn đáp như vậy, khỏi phải nói, mọi thứ sẽ lại bắt đầu từ đầu!
Hít sâu một hơi, Trương Phàm cẩn thận hồi tưởng lại những lời Thúc Thông từng nói rồi mới khẽ bộc lộ tâm niệm.
Chợt, một hàng chữ hiện lên trên tấm ngọc bích vàng óng:
"Không thể trốn thoát, chỉ có thể lẩn tránh, đào một động phủ, bố trí vô số cấm chế, ẩn thân trong đó, chờ kẻ địch rút lui!"
Sau khi dùng tâm niệm hiện lên hàng chữ này, Trương Phàm liền lặng lẽ chờ đợi phản ứng từ tấm ngọc bích vàng óng, đồng thời thầm hạ quyết tâm trong lòng:
"Nếu đến nước này mà vẫn không được, ta liền phá hủy tất cả. Để xem là khả năng chịu đựng của không gian này mạnh hơn, hay là khả năng phá hoại của ta cứng rắn hơn."
Trong khi hắn đang nghiến răng, những dòng chữ trên ngọc bích vàng óng đồng loạt vặn vẹo. Dường như có một lực lượng vô hình tác động lên đó, càng bộc lộ ra một ý vị vui thích, như thể gặp được tri kỷ.
"Tri kỷ..."
Trương Phàm lắc đầu cười khổ, muốn trở thành tri kỷ của Thúc Thông, thật đúng là không phải chuyện dễ dàng chút nào.
Cũng may, xem tình hình trên tấm ngọc bích vàng óng thì, ít nhất không cần phải bắt đầu lại từ đầu một lần nữa.
Chữ viết vặn vẹo liên tục trong hơn mười hơi thở, cuối cùng mới bình tĩnh lại, toàn bộ không gian bỗng chốc ngưng đọng.
Sự ngưng đọng này, cứ như thể thời gian và không gian cùng lúc biến thành thể rắn, đổ sập, hội tụ về một điểm trung tâm.
Một lát sau, "Rầm" một tiếng vang thật lớn. Trời long đất lở, tất cả đều trở về hỗn độn.
Thiên địa mênh mông trống trải, cổng sáng cùng những câu hỏi đan đạo, tấm ngọc bích vàng óng trung tâm, tất cả mọi thứ đều đã trở thành quá khứ.
Sau một hồi khá lâu, Trương Phàm từ từ mở mắt. Nhìn quanh bốn phía, trong mắt lập tức hiện lên vẻ ngạc nhiên.
Không gian nơi hắn đang đứng rộng hơn một trượng, bốn phía hình vòng cung bao quanh. Dưới chân là vô số dấu chân chồng chất lộn xộn, phía đối diện có một bia đá màu vàng óng.
Ngửa mặt lên trời nhìn lại, Trương Phàm chỉ thấy một lỗ thủng hình tròn như cửa sổ mái nhà, có ánh sáng trời rọi xuống.
"Ngồi giếng khuy thiên, chính là như thế."
Trong chốc lát, hắn liền hiểu được, lúc này hắn đang ở trong chiếc giếng hẹp gầy kia.
Miệng giếng thì nhỏ, càng xuống sâu càng rộng. Đến chỗ Trương Phàm đặt chân đã là đáy giếng, rộng hơn một trượng vuông.
Qua những dấu chân lộn xộn, chồng chất lên nhau dưới đáy giếng mà suy đoán, có lẽ trong vô số năm qua, chủ nhân của chúng đã xoay tròn vòng quanh trong không gian hơn một trượng vuông này.
Nghĩ đến đây, cho dù là Trương Phàm cũng thầm giật mình, rồi cảm khái: "Hóa Thần đạo quân đúng là Hóa Thần đạo quân, cho dù là Thúc Thông, một người thực lực yếu kém như vậy, cũng có những điểm xuất sắc của riêng mình, quả nhiên không thể khinh thường!"
Ý niệm này vừa nảy sinh, sự kiêu ngạo tự mãn của hắn, khi ỷ vào nhục thân Lục Địa Chân Tiên mà đánh giết mấy vị Hóa Thần trước đây, lập tức tan thành mây khói.
"Đó bất quá chỉ là ngoại lực, đối phương cũng không ở trạng thái hoàn toàn." Trương Phàm thầm siết chặt nắm đấm. "Ta muốn Hóa Thần!"
"Ta muốn Hóa Thần!"
Trong lòng hò hét, nhưng trên mặt hắn dần dần bình tĩnh lại, vẻ kinh ngạc kinh hãi biến mất, thay vào đó là sự kiên nghị.
Chuyến đi vào mây giới này, chính là cơ duyên ngàn năm có một, hy vọng Hóa Thần đã ở trong tầm tay.
"Khi ta rời khỏi mây giới, chắc chắn Nguyên Thần đã đại thành. Nếu không thì cũng chỉ kém một bước cuối cùng, ta muốn Hóa Thần!"
"Sau khi Hóa Thần, có sự hậu thuẫn của Hóa Thần, có Tử Phủ Thần Châu, có chân thân Lục Địa Chân Tiên, có trường sinh bất lão không mục nát cùng cỏ cây, thiên hạ rộng lớn, còn có điều gì mà Trương Phàm ta không dám làm, không thể làm!"
"Ta muốn Hóa Thần!"
Khí tức lóe lên rồi vụt tắt, uy thế cuồng bạo như một cơn lốc xoáy hình thành dưới đáy giếng, cuốn bay mọi thứ lên. Bụi bặm và nham thạch phong hóa tích tụ vô số năm đều cuồng loạn xoáy lên.
Cũng may Trương Phàm còn giữ được chút lý trí, kiềm chế luồng khí thế này chỉ ở trong lòng giếng, nếu bùng phát ra ngoài, sẽ lập tức gây ra một trận đại chiến.
Như vậy hắn dù không sợ, nhưng chuyện của Thúc Thông e rằng sẽ còn nhiều tình tiết phức tạp hơn.
"Thúc Thông, hắn chắc chắn biết không ít chuyện, chí ít là..."
"Phù Tang Thụ!"
"Hắn khẳng định biết được một vài manh mối về Phù Tang Thụ. Nếu có thể thông qua người này tìm được Phù Tang Thụ, cơ hội Hóa Thần sẽ lớn hơn nhiều."
Trương Phàm đứng ở đáy giếng chật hẹp, các loại suy nghĩ ùn ùn kéo đến trong đầu, đợi đến khi bình tĩnh trở lại, trong lòng chỉ còn lại sự mong chờ Hóa Thần cùng ý chí kiên nghị vượt qua muôn vàn khó khăn, hắn mới nhìn về phía tấm bia đá màu vàng óng kia.
Trước khi nhìn về phía tấm bia đá này, Trương Phàm liền thông qua khí tức xác định rằng, tấm ngọc bích vàng óng từng khiến hắn phiền muộn khôn cùng trước đó, chính là hình chiếu của tấm bia đá Minh Hoàng này.
Tấm bia đá này, cũng chính là vị trí trung tâm lúc trước.
"Ồ!"
Mặc dù trong lòng đã sớm chuẩn bị, nhưng khi nhìn thấy tấm bia đá này, Trương Phàm vẫn kinh ngạc thốt lên.
"Tạo Hóa Đạo bí pháp!"
"Vật Ngã Lưỡng Vong!"
Đạo Tạo Hóa thời thượng cổ có rất nhiều bí thuật danh trấn thiên hạ.
Năm đó trong tu tiên giới ngầm đã từng thấy Lưỡng Giới Đại Cấm Thuật, đó chính là một trong số đó, chưa nói đến năm đó, cho dù là đến tận bây giờ, Trương Phàm cũng không có chắc chắn có thể phá giải.
Đạo Tạo Hóa vang danh khắp nơi bởi những bí pháp của mình, nếu không phải vì nhiều bí pháp của nó cần tu vi Hóa Thần trở lên mới có thể phát huy hết uy lực, thì cũng không đến nỗi mai danh ẩn tích trong bụi bặm thượng cổ như vậy.
Trước mắt hắn xuất hiện, chính là một bí pháp khác của Đạo Tạo Hóa. Đó là bí pháp Tạo Hóa "Vật Ngã Lưỡng Vong", nhờ thể vào vạn vật mà đạt tới trường sinh bất diệt!
Vốn dĩ rất nhiều bí pháp, truyền thuyết của Đạo Tạo Hóa đều đã bị bao phủ trong bụi bặm lịch sử, ở thời đại tu tiên của Trương Phàm hoàn toàn không thể biết được.
Bất quá hắn không biết, cũng không đại biểu người khác không biết.
Khổ đạo nhân và Thúc Thông chính là những người hiểu biết rất nhiều về nó, từng tự tay khai quật di tích Đạo Tạo Hóa.
Khi năm đó gặp Lưỡng Giới Đại Cấm Thuật, Khổ đạo nhân vì đề phòng vạn nhất, đã đem tất cả những gì mình biết về Đạo Tạo Hóa dốc túi truyền thụ. Trong đó liền có bí pháp này.
"Vật Ngã Lưỡng Vong ư!"
"Nương tựa vào vật mà trường sinh, kia còn là người nữa sao?" Trương Phàm âm thầm nhíu mày, phát hiện tình huống của Thúc Thông còn tệ hơn vô số lần so với những gì hắn tưởng tượng.
Bí pháp Tạo Hóa "Vật Ngã Lưỡng Vong", theo lời Khổ đạo nhân, cần tu vi Hóa Thần trở lên mới có thể thi triển.
Sở dĩ như vậy, là bởi vì bí pháp này thực sự là một thủ đoạn kéo dài hơi tàn tạm thời của những người cận kề tuyệt cảnh trong Đạo Tạo Hóa. Một khi thi triển, cần đem nguyên thần dung nhập vào một vật phẩm nào đó, vật phẩm không diệt, nguyên thần không diệt, từ đó đạt tới cảnh giới vật ngã lưỡng vong, trường sinh bất diệt.
Nguyên Thần đại thành, vốn dĩ đã là trường sinh, ai lại nguyện ý trói buộc mình vào một vật phẩm, không được tự do?
Cho nên bí pháp này thực sự là một lựa chọn bất đắc dĩ.
Nếu thật sự thi triển pháp này, bản thân không cách nào tự giải thoát, chỉ có thể nhờ người khác mới có thể giải thoát nguyên thần ra. Có thể nói là tìm đường sống trong chỗ chết.
Nếu từ đầu đến cuối không có người đến giúp cứu, có lẽ sau vô số năm trôi qua, tất cả thần trí đều bị chôn vùi, biến thành khí linh, cũng không chừng.
"Thúc Thông đến cùng là chuyện gì xảy ra?"
"Năm đó rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra?"
"Phù Tang Thụ đến cùng ở đâu? Hoặc là nói, có tồn tại hay không?"
Từng nghi vấn nổi lên trong lòng, Trương Phàm chậm rãi vươn tay ra, ấn lên bia đá!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ trọn vẹn tinh thần nguyên tác.