(Đã dịch) Pháp Tướng Tiên Đồ - Chương 1046: Bích ngọc ao nước
Man ngưu lao tới, ngó nghiêng nhìn ngó khắp nơi, vẻ mặt đầy hiếu kỳ.
Cái đầu của con trâu man, vốn uy phong lẫm liệt, giờ đây trông thảm hại vô cùng. Một bên sừng trâu đã biến mất tăm, bên còn lại cắm cong queo, e rằng chỉ cần va chạm một chút thôi là sẽ rơi ra ngay.
Trâu man thì lại chẳng hề cảm thấy đau đớn hay buồn bã, đôi mắt nó tràn đầy vẻ hưng phấn và tò mò.
Mối huyết cừu truyền đời đã được giải quyết, trong đó cũng có một phần công lao của nó. Sự thỏa mãn ấy thì khỏi phải nói. Nếu không phải có Trương Phàm ở ngay trước mặt, nó đã muốn nhảy cẫng lên, đi tìm mấy con bò cái mà tiêu sái một phen, công khai ăn mừng rồi.
Tuy nhiên, tình hình hiện tại cũng không tệ. Mặc dù không có bò cái, nhưng có bảo tàng của Khô Khốc lão tổ cùng những bí mật hùng mạnh liên quan, cũng đủ khiến nó hưng phấn.
Nó còn chưa kịp nhìn ra manh mối gì, Trương Phàm liền sáng mắt lên, một tay đặt lên đầu nó, một tay đẩy nó ra.
Trên tấm bia đá bằng bích ngọc có một hoa văn phức tạp, trông như bốn vết hằn. Nếu không nhìn kỹ, sẽ chỉ cho rằng đó là một hình trang trí tinh xảo, nhưng chỉ khi nhìn kỹ mới cảm thấy mơ hồ quen thuộc.
Trương Phàm khẽ động tâm, tay khẽ lật, cổ mộc lệnh bài hiện ra trong tay. Hắn ướm thử một chút, thấy vừa khít với hoa văn lõm trên tấm bia đá bích ngọc, vừa vặn với bốn chỗ lõm. Rõ ràng, báu vật này chính là do Khô Khốc lão tổ đã đoạt được từ tấm bia đá này.
Đây là chuyện nằm trong dự liệu, không có gì đáng nói. Điều thực sự khiến Trương Phàm phải động lòng, lại là mặt đất bên dưới tấm bia đá bích ngọc.
Ở đó, theo cú vỗ trước đó, tấm bia đá chấn động, làm rung một lớp bụi đất mỏng và tung lên, tựa như mạt cưa, tro tàn và bụi phấn, làm lộ ra một loạt hố sâu xen kẽ.
Những cái hố sâu này chỉ to bằng ngón út, nhưng lại sâu hoắm một cách kỳ lạ. Mỗi hố sâu đều như suối linh, cuồn cuộn dâng trào ra mộc linh khí đậm đặc. Vừa nhìn thấy những cái hố nhỏ này, Trương Phàm liền liên tưởng ngay đến những sợi rễ rủ xuống như bức màn sân khấu kia, cùng với bộ rễ khổng lồ trải rộng dưới lòng đất như một tấm lưới. Dù nhìn thế nào, những hố nhỏ này cũng giống như những nơi Khô Khốc lão tổ đã dùng rễ cây để dò xét và đi vào.
Lại nhớ lại lúc đốt cháy cả cây cổ thụ khô héo đó, những luồng lục quang khiến hắn suýt chút nữa thất bại, đôi mắt Trương Phàm không khỏi nóng bỏng lên rất nhiều.
Vừa nghĩ đến đây, hắn liền đưa tay ra một cách dứt khoát, vỗ một chưởng lên tấm bia đá bích ngọc.
"Oanh!"
Đất đá bay tán loạn, tro bụi, mạt gỗ vụn tung bay, khiến hố s��u chìm trong một màn sương mờ.
Bỗng nhiên, như mây tan thấy mặt trời, từ trong màn sương mờ mịt, một luồng lục quang bùng lên, nhuộm xanh biếc mọi thứ như ngọc phỉ thúy.
"Soạt!"
Tiếng nước rì rào, chấn động mơ hồ, xuất hiện dưới tấm bia đá, trước mặt Trương Phàm và những người khác, chính là một cái ao nhỏ, lớn chừng thùng tắm ba người.
Bốn vách ao nhỏ được đắp bằng những tảng đá cổ kính, ôm trọn một dòng bích ngọc bên trong. Mỗi khi khẽ rung động, từng đốm lục sắc lấp lánh lại tràn ra từ trong ao, tản mát vào không trung, hóa thành mộc linh khí nồng đậm.
"Chính là nó!"
Mắt Trương Phàm chợt bừng thần quang, khí thế ngút trời, ý chí nóng bỏng đó, gần như muốn làm sôi sùng sục hồ bích ngọc.
"Tiên thiên Ất mộc tinh khí!"
Phía sau Trương Phàm, Khổ đạo nhân cũng từ trong sự chấn động mà lấy lại tinh thần, thì thào nói, giọng gần như thành kính.
Ao nước này không đầy, mà chỉ còn lại khoảng một phần ba. Chỉ ngần ấy một phần ba cũng đủ khiến Khổ đạo nhân, một người kiến thức rộng rãi như vậy, phải trợn mắt há hốc mồm.
Những dòng nước bích ngọc trong ao này chính là do tiên thiên Ất mộc tinh khí hóa khí thành dịch mà thành, là tinh hoa của tiên thiên Ất mộc. Chỉ riêng một ao nước này đã đủ để rút ngắn một trăm năm công phu tu luyện Tiên Thiên Ất Mộc Tạo Hóa Quyết của Trương Phàm, quả là kinh khủng khó lường!
Trước đây, nếu không phải dùng bộ rễ dò xét vào hồ tiên thiên Ất mộc tinh khí này, từ đó có được sự ủng hộ dồi dào, bất tận, tạo hóa "cây khô gặp mùa xuân" thì Khô Khốc lão tổ làm sao có thể đẩy Trương Phàm vào tình thế khó khăn đến thế? Hắn đã sớm hóa thành một đoạn than tro rồi.
Nghĩ đến điều này, Trương Phàm thầm may mắn không ngừng. May mắn hắn đã ra tay sớm, kịp thời ngăn Quy Nguyên Linh Mộc lại. Nếu để nó rơi vào hố sâu này, e rằng sẽ bị nó nuốt chửng như hổ đói. Cùng lúc nó phát hiện hồ tiên thiên Ất mộc tinh khí này, e rằng sẽ bị nó hấp thu sạch bách.
Như vậy, thật sự là tan đàn xẻ nghé, ô hô ai tai.
"Tiểu tử, ngươi quả thực có đại khí vận theo mình, quá... quá..."
"Quá cứt chó một chút!"
Khổ đạo nhân ao ước khôn xiết, nghĩ mãi nửa ngày, vẫn chỉ có một từ chợ búa như vậy là đủ để hình dung tâm trạng của ông lúc này.
Nhìn hồ tiên thiên Ất mộc tinh khí này, Trương Phàm hoàn toàn không bận tâm đến lời lẽ đó. Cứt chó thì cứ cứt chó, cái gì cầm được trong tay mới là thật.
"A, đây là cái gì?"
Trâu man tò mò thò đầu ra, soi soi cái bóng mình trong ao bích ngọc, vừa nói, vừa vươn một móng trâu xuống lòng ao.
"A!"
Ngay lập tức, hai cánh tay, một trước một sau, cùng lúc giáng xuống người nó. Khổ đạo nhân nhắm thẳng vào móng của nó, còn Trương Phàm thì hướng vào đầu nó mà đánh tới.
Kêu thảm một tiếng, trâu man nhìn xem người ra tay, ngượng nghịu mà rụt lại, ngoan ngoãn nằm rạp sang một bên, không dám hó hé.
Trương Phàm và Khổ đạo nhân cũng chẳng buồn bận tâm đến con trâu man, cùng lúc nhìn về phía một chấm đen nhỏ đang nổi lơ lửng trong hồ nước bích ngọc.
Thứ này, chính là thứ đã thu hút sự chú ý của trâu man.
Trương Phàm vẫy tay, cái chấm đen nhỏ chỉ to bằng một đốt ngón tay cái đó xoay tròn, chậm rãi bay ra khỏi hồ nước tiên thiên Ất mộc tinh khí và rơi vào lòng bàn tay hắn.
Cẩn thận xem xét một lúc, hắn nghi vấn hỏi: "Khổ lão, ông có biết đây là vật gì không?"
Cái chấm đen này nằm trong lòng bàn tay Trương Phàm. So với khi ở trong hồ nước, trông nó rõ ràng hơn nhiều. Chính là một vật tròn trịa, chín phần đen nhánh, gần như đã hóa thành than, chỉ có một phần nhỏ chưa đến, khô héo lộ ra một chút màu lục, mơ hồ có thể nhìn thấy.
Cái hạt giống này, ngay khoảnh khắc rơi vào tay, Trương Phàm đã dò xét qua. Trong đó thậm chí chẳng còn sót lại nửa điểm sinh cơ, muốn "cây khô gặp mùa xuân" cũng là điều không thể.
Hắn mở miệng hỏi, chẳng qua là theo thói quen và sự tò mò trong lòng mà thôi, chứ chẳng coi cái hạt giống đã triệt để mất đi sức sống này có thể có tác dụng gì. Không ngờ, vừa nhìn thấy vật trong lòng bàn tay hắn, Khổ đạo nhân liền trịnh trọng một cách lạ thường, cẩn thận nhặt hạt giống này từ lòng bàn tay Trương Phàm, rồi tỉ mỉ quan sát một hồi. Sau đó trầm ngâm một lát, mới chậm rãi mở lời: "Tiểu tử, nếu lão già này không nhìn lầm, đây chính là một Tiên Thiên Mộc Thai."
"Tiên Thiên Mộc Thai ư?"
"Đây là thứ gì?" Trương Phàm còn chưa kịp thốt ra câu hỏi, Khổ đạo nhân đã tiếp lời ngay: "Tiên Thiên Mộc Thai, chính là một loại dị bảo hình thành từ những yêu cỏ cây mang trong mình tiên thiên Ất mộc tinh khí. Khi chúng đã tàn lụi, tiên thiên Ất mộc tinh khí trong cơ thể chúng kết hợp với bản chất mộc thuộc của chúng, từ đó mà sinh ra một loại dị bảo!"
Khi nói đến hai chữ "dị bảo", Khổ đạo nhân còn có chút chần chừ, hiển nhiên là vì cho rằng cách nói này vẫn chưa hoàn toàn chuẩn xác.
"Nếu có thể bồi dưỡng Tiên Thiên Mộc Thai đạt đến hình thái hoàn chỉnh, thì nó sẽ phá thai mà ra, tạo thành một vật bảo thiên nhiên. Công hiệu của nó không thể biết trước, cụ thể sẽ tùy thuộc vào tu vi, bản thể của yêu cỏ cây lúc trước, mức độ tiên thiên Ất mộc tinh khí và nhiều yếu tố khác, rất khó nói."
Khổ đạo nhân nói đến đây, Trương Phàm liền có phần hiểu rõ. Nói trắng ra, cái gọi là Tiên Thiên Mộc Thai, hoàn toàn có thể hiểu là một báu vật đang trong quá trình thai nghén, có điều nó nhất định phải là thuộc tính mộc mà thôi.
"Vậy sao nó lại thành ra như vậy?"
"Khó..."
Trương Phàm nhíu mày, lại chợt nghĩ ra một khả năng.
"Chắc là cũng không khác mấy so với điều ngươi nghĩ." Khổ đạo nhân nói thêm: "Hạt giống của cây gỗ mục kia lúc trước vừa hay phiêu bạt đến đây, đã cướp đoạt tài nguyên của Tiên Thiên Mộc Thai, từ đó thành tựu cho bản thân nó."
"Tiên Thiên Mộc Thai ở giai đoạn ban đầu rất yếu ớt, không tranh giành nổi với một hạt giống đầy sinh cơ cũng là điều rất bình thường. Cũng chính vì tiên thiên bất túc, mà nhiều năm trôi qua không những chưa thể dựng dục ra bảo vật, ngược lại còn tiêu hao gần hết sinh cơ."
Khổ đạo nhân lắc đầu, đưa Tiên Thiên Mộc Thai lại cho Trương Phàm, tiếc nuối nói: "Cứ nhận lấy đi, sau này biết đâu còn có cơ duyên. Nếu chúng ta đến muộn vài năm, e rằng sinh cơ sẽ cạn kiệt, chẳng còn chút hy vọng nào. Hiện giờ ít ra còn giữ lại một chút kỷ niệm."
"Cũng chỉ là một kỷ niệm mà thôi."
Trương Phàm cười khổ một tiếng, rồi lập tức lắc đầu từ bỏ suy nghĩ đó. Đây gọi là lòng tham không đáy, có được một vật kỷ niệm cũng không tệ. Lần thu hoạch này đã lớn đến không thể tưởng tượng nổi, trời không ban cho tất cả, đầy thì tràn, thế này cũng tốt.
Trong lúc trì hoãn lâu như thế, trán hắn gân xanh nổi lên, thỉnh thoảng co giật, dường như đang chịu đựng áp lực vô hạn, nỗi đau vô biên, đến mức cơ mặt cũng có chút run rẩy. Trương Phàm hít sâu một hơi, nói: "Ta cần bế quan một thời gian, còn các ngươi..."
Lời còn chưa dứt, Khổ đạo nhân đã dứt khoát ngắt lời: "Ta sẽ ở cùng ngươi."
"Vậy được!"
Lục quang trên người Trương Phàm không kìm nén được mà dần dần bốc lên. Hắn dứt khoát nói: "Trâu man cứ ở lại chăm sóc nơi này, có việc thì liên lạc với ta."
Vừa dứt lời, hắn liền túm lấy cổ trâu man kéo đi. Thân thể khẽ động, hắn hóa thành một luồng lưu quang thoát ra ngoài.
Vừa trở về mặt đất, Trương Phàm mở ống tay áo ra, thi triển Đại Địa Càn Khôn Sáo quét ngang qua. Cái hố sâu do rễ cây quấn quanh tạo thành, trong đó tấm bia đá bích ngọc, ao nước tiên thiên Ất mộc tinh khí, cùng lúc biến mất không còn tăm tích, chỉ còn lại một cái hố to mấy trăm trượng, chiếm giữ vị trí trung tâm Trường Xuân Cốc.
Đồng thời biến mất cùng với chúng, còn có chính bản thân Trương Phàm.
Vừa lúc hắn đã đi vào bên trong Tử Phủ Châu, một lớp màng mỏng màu vàng đất, như địa y, trải rộng trên mặt đất, thấm vào trong đó, rồi không thể nhìn thấy nữa.
Ngay cả trâu man, kẻ đã trơ mắt nhìn mọi chuyện xảy ra, cũng không phát hiện ra bất kỳ điều gì bất thường.
"Tốt dứt khoát!"
Một hồi lâu sau, trâu man mới khép lại cái miệng đang há to. Nó lắc lắc đầu, chuẩn bị tiếp tục đi tìm đám môn hạ của Khô Khốc môn để trút giận.
Hiện tại, bọn chúng chính là những kẻ đáng bị trừng trị. Lúc này không đi giày vò một trận, làm sao có thể hả mối hận trong lòng nó? Huống hồ, bao nhiêu năm bị truy sát như chó nhà có tang, vừa vặn nhân dịp này trút giận lên những kẻ xui xẻo đó.
Thản nhiên bước được hai bước, trâu man chợt nhớ ra điều gì đó. Thần thức cùng Ngưu Nhãn quét khắp Trường Xuân Cốc, muốn thu hồi chiếc sừng trâu đã gãy kia, nhưng cũng chỉ là vô vọng.
Chốc lát, trên mặt con trâu lộ ra một vẻ mặt cổ quái: "Sừng của ta đi đâu rồi?"
Cùng lúc đó, bên trong Tử Phủ Châu.
Không xa bên dưới Tử Phủ Thần Bia ở trung tâm, Quy Nguyên Linh Mộc hội tụ linh khí thành luồng xoáy đầy trời, tạo ra một Động Thiên Phúc Địa đỉnh cấp.
Một bên, Trương Phàm đang ngồi xếp bằng, bên cạnh là ao nước bích ngọc. Một chiếc sừng trâu kim quang lấp lánh đang nằm yên lặng bên cạnh ao.
Bản dịch này được tạo ra bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.