(Đã dịch) Ngã Đích Ma Pháp Thời Đại - Chương 83: Phục kích
Giữa con đường rừng xanh um với tán lá rậm rạp, đội quân gồm hai mươi chiến sĩ Vô Diện này đang sục sạo tìm kiếm dấu vết của chúng tôi.
Giác quan nhạy bén nhất của chúng không phải đôi mắt đảm nhiệm thị giác, cũng không phải chiếc mũi phụ trách khứu giác, mà là bốn chi linh hoạt có thể vươn dài tùy ý. Để chống đỡ thân thể to lớn, hai chân của Vô Diện cực kỳ cường tráng. Hai tay chúng như xúc tu bạch tuộc, một cánh tay đặc biệt khỏe mạnh có thể vươn xa đến bốn, năm mét, cánh tay còn lại tuy tương đối gầy yếu hơn nhưng lại cực kỳ linh hoạt.
Môi trường ẩm ướt trong rừng khiến các chiến sĩ Vô Diện cảm thấy vô cùng dễ chịu. Chúng tiến lên phía trên dọc theo những sườn núi lởm chởm.
Tiểu đội chiến sĩ Thú Nhân của chúng tôi đang mai phục trong lùm cây thấp bên trái các chiến sĩ Vô Diện. Xuyên qua cành lá rậm rạp, vừa vặn có thể thấy năm chiến sĩ Vô Diện ở phía trước đang dọn dẹp dây mây. Đám chiến sĩ Vô Diện này cách chúng tôi chưa đầy hai trăm mét. Karanche đứng ở một bên khác của đội, xa xa ra hiệu bằng thủ thế, cho thấy các chiến sĩ Thú Nhân đã sẵn sàng.
Các nô lệ Dã Man Nhân thì đứng sau lưng các chiến sĩ Thú Nhân, họ nằm ở thế đội thứ hai. Đám nô lệ Dã Man Nhân này tỏ ra rất bất mãn với điều này, bởi chiến công đối với họ chính là được tăng khẩu phần thịt – đặc biệt là sau khi được nếm thử những món hải sản trước đây, khiến những nô lệ Dã Man Nhân đã sống trên thảo nguyên băng tuyết từ nhỏ này mới biết thế nào là mỹ vị.
Ở phía sau tiểu đội Vô Diện, trên con đường rừng, vô số Xà Thủy Nguyên Tố từ bốn phương tám hướng không ngừng hội tụ, liên tục tạo thành một bức tường nước dày đặc. Bức tường nước này đã hoàn toàn chặn đứng đường lui của các chiến sĩ Vô Diện.
Theo tiếng khẽ gọi "Ngưng Băng" của tôi, toàn bộ bức tường nước dưới ảnh hưởng của pháp lực nhanh chóng ngưng kết thành một bức tường băng. Những ngọn lửa băng nhạt nổi trên tường băng, và khí tức lạnh lẽo lập tức tràn ra.
Karanche từ trong lùm cây lập tức đứng dậy, cô liền ném mạnh cây phi mâu ngắn trong tay ra trước. Ngay sau đó, hơn một trăm chiến sĩ Thú Nhân cùng hơn một trăm nô lệ Dã Man Nhân cũng theo động tác của Karanche, ném mạnh phi mâu ngắn trong tay ra ngoài. Những cây phi mâu ngắn này tạo thành một trận mưa mâu trên không trung, tốc độ bay cực nhanh khiến phi mâu phát ra tiếng xé gió "thử thử".
Các chiến sĩ Vô Diện phát hiện đường lui phía sau đã bị một bức tường băng khóa kín, vội vàng ngừng tiến lên tìm kiếm. Chúng vung vẩy toàn thân xúc tu, triển khai tư thế phòng thủ.
Nào ngờ, vô số phi mâu ngắn sắc bén, xuyên qua cành lá dày đặc từ trong rừng bay ra, đâm xuyên thân thể mấy chiến sĩ Vô Diện, ghim chặt chúng xuống nền đất bùn.
Máu mủ màu tím đen trong nháy mắt nhuộm đỏ cả con đường rừng. Hầu như mỗi chiến sĩ Vô Diện đều b�� găm một hai cây phi mâu ngắn; vài tên xui xẻo còn bị găm hơn mười cây. Nỗi đau đớn tột cùng khiến chúng hoàn toàn phát điên. Cả người chúng run rẩy không ngừng, dùng xúc tu quấn lấy phi mâu ngắn, rồi mạnh mẽ nhổ chúng ra khỏi cơ thể.
Một đám chiến sĩ Thú Nhân từ rừng cây xông ra, trong hỗn loạn, lại tung ra một trận mưa mâu nữa. Ném ở cự ly gần như vậy, phi mâu ngắn dồn dập găm trúng ngực bụng của chiến sĩ Vô Diện. Thoát khỏi nước biển, những chiến sĩ Vô Diện này trở nên cực kỳ chậm chạp trên cạn. Dưới biển, chúng được xem là có sức mạnh ngang ngửa chiến sĩ, nhưng khi lên cạn, sức lực hầu như giảm đi một nửa.
Đám chiến sĩ Thú Nhân này dưới sự dẫn dắt của Karanche xông vào con đường rừng. Với ưu thế áp đảo về số lượng, năm chiến sĩ Thú Nhân đối phó một chiến sĩ Vô Diện, hầu như không tốn chút sức lực nào đã tiêu diệt hoàn toàn chúng.
Khi dọn dẹp chiến trường, ngoài việc thu được hai mươi viên Hắc Ma Tinh, trên người các chiến sĩ Vô Diện này không tìm thấy bất cứ vật gì đáng giá.
Nhìn những chiến sĩ Thú Nhân hung hãn như bầy sói, Justes đứng bên cạnh tôi, sắc mặt trở nên hơi khó coi.
Hắn quay đầu lại nhìn đám nô lệ Dã Man Nhân đang trốn trong lùm cây với vẻ khinh thường, rồi hít một hơi khí lạnh thật sâu.
...
Chúng tôi không đi được bao xa đã lại chạm trán một chiến sĩ Vô Diện khác đang tuần tra trong rừng.
Lần này đến lượt các nô lệ Dã Man Nhân ra trận. Phương thức chiến đấu của chúng thậm chí còn thô bạo hơn các chiến sĩ Thú Nhân, hầu như không có bất kỳ khúc dạo đầu nào, trực tiếp giẫm nát bụi cây, sải bước xông thẳng lên. Chúng cầm vũ khí do các chiến sĩ Chu Nhân chế tạo, mỗi món vũ khí đều như được đo ni đóng giày riêng cho những nô lệ dã man này. Trường mâu dài hơn bốn mét đâm xuyên thân thể chiến sĩ Vô Diện, ghim chặt chúng xuống đất. Các chiến sĩ Vô Diện này chỉ có thể vặn vẹo thân thể, quấn chặt lấy trường mâu như cá giãy giụa, nhưng vô lực thoát khỏi.
Hầu như đây là một cuộc tàn sát nghiêng về một phía. Các nô lệ Dã Man Nhân nắm giữ ưu thế sức mạnh tuyệt đối, và các chiến sĩ Vô Diện này cũng không thể sử dụng bất kỳ kỹ năng nào.
Theo lời Justes, sức chiến đấu của các chiến sĩ Vô Diện này dưới biển mạnh gấp ít nhất hai lần so với trên cạn. Thủ đoạn quen dùng của chúng là kéo kẻ thù xuống biển sâu cho chết ngạt. Nếu giao chiến với tộc Na Kya Hải tộc, các chiến sĩ Vô Diện này sẽ dùng thân thể cường tráng của mình, triển khai những kỹ thuật siết cổ tương tự Judo, quấn chặt lấy các chiến sĩ Na Kya Hải tộc cho đến khi họ kiệt sức. Hơn nữa, dưới biển, những Vô Diện này còn có thể thải ra chất mực đặc làm ô nhiễm vùng nước; trong chất mực đó chứa hiệu quả gây tê liệt, khiến các chiến sĩ Na Kya Hải tộc hít phải chất mực pha loãng trong nước biển sẽ rơi vào trạng thái tê liệt.
Các chiến sĩ Vô Diện này có khả năng chiến đấu vô cùng mạnh mẽ dưới biển. Thế nhưng, khi lên cạn, chúng chỉ có thể dựa vào sức mạnh cơ bắp đơn thuần. Mà đối với Dã Man Nhân, khi không có lợi thế về sức mạnh và trở nên tay không tấc sắt, cuộc chiến đấu lại trở nên vô cùng đơn giản.
Dã Man Nhân có thể mạnh mẽ xé toạc chiến sĩ Vô Diện thành hai nửa, hoặc dùng Nguyệt Nhận Phủ chém chúng làm nhiều mảnh. Đám Dã Man Nhân này, một khi thấy máu trên chiến trường là trở nên cuồng bạo. Phương thức chiến đấu của chúng càng thêm hung tàn, thích hành hạ đến chết những đối thủ yếu hơn mình.
Vốn dĩ, các chiến sĩ Vô Diện này chiếm ưu thế tuyệt đối khi đối đầu với tộc Na Kya Hải tộc ở vùng biển Vaschi. Nào ngờ, khi giao chiến trên cạn, chúng lại gặp phải những Dã Man Nhân với thực lực vượt trội hơn hẳn. Chúng hầu như không có cơ hội nào trước Dã Man Nhân, trong rừng rậm lại không có chỗ nào để trốn, chỉ còn cách tử chiến đến cùng.
Khi cuộc chiến vừa kết thúc, chứng kiến cảnh tượng tàn khốc các nô lệ Dã Man Nhân hành hạ đến chết những chiến sĩ Vô Diện trên chiến trường, sắc mặt Justes trở nên hơi khó coi. Vị Bán Hải Yêu vẫn sống trên đảo Độ Nại này có lẽ chưa từng trải qua các chủng tộc khác ở Đại lục La Lan, và cũng không biết đến những chiến sĩ mạnh mẽ khác ngoài chiến sĩ Na Kya Hải tộc và Kỵ Sĩ Cấu Lắp.
Một đám nô lệ Dã Man Nhân ngồi giữa khoảnh đất trống đẫm máu trong rừng, dùng Nguyệt Nhận Phủ bằng hắc thiết khổng lồ chém sống mấy chiến sĩ Vô Diện thành nhiều đoạn. Chúng chặt bỏ những xúc tu như bạch tuộc của Vô Diện, ném vào lửa trại nướng đến nửa sống nửa chín. Như vậy những xúc tu đó sẽ không nhanh chóng bị phân hủy. Chúng dùng dây thừng xâu những đoạn xúc tu Vô Diện nướng chín tái lại với nhau, thắt quanh hông làm chiến lợi phẩm.
Những nô lệ dã man này có sự ám ảnh sâu sắc với việc ăn thịt. Chúng trở về từ chiến trường, có lẽ sẽ đánh rơi một viên Hắc Ma Tinh, nhưng chắc chắn sẽ không bỏ sót dù chỉ một miếng thịt đeo bên mình. Có lẽ vì cuộc sống trong hang ngầm ở Thung lũng Tân Liễu quá đơn điệu, đám nô lệ Dã Man Nhân này hầu như đều vừa cắn xé xúc tu Vô Diện, vừa rút khỏi chiến trường.
...
Chỉ trong một buổi trưa, tôi dẫn theo các chiến sĩ Thú Nhân và nô lệ Dã Man Nhân trắng trợn tàn sát chiến sĩ Vô Diện ở một dãy núi phía nam đảo núi lửa không hoạt động. Điều này khiến những Vô Diện tiến vào rừng núi đó gần như có đi không có về, khu rừng này cứ như một cái hố không đáy không bao giờ lấp đầy được.
Các Vô Diện cuối cùng đã khóa chặt vị trí chính xác của chúng tôi trên đảo núi lửa không hoạt động.
Đến lúc xế chiều, đại đội Vô Diện đồn trú tại vùng biển nội địa của đảo núi lửa không hoạt động liền nhanh chóng đưa ra phản ứng. Cũng không biết chúng truyền tin bằng cách nào, chẳng mấy chốc các tiểu đội Vô Diện đã tiến sâu vào rừng rậm đều lũ lượt rút khỏi đảo núi lửa không hoạt động.
Các chiến sĩ Vô Diện không ngừng tập trung tại vùng biển nội địa của đảo núi lửa không hoạt động. Dưới chân dãy núi phía nam, chúng tạo thành một vòng vây khổng lồ. Hàng trăm chiến sĩ Vô Diện đồng loạt trèo lên sườn núi này. Lúc này, chúng tôi cuối cùng cũng nhìn thấy một vị thủ lĩnh Vô Diện với những hoa văn ma pháp sặc sỡ trên cơ thể, được một nhóm lớn chiến sĩ Vô Diện chen chúc vây quanh. Một luồng ma khí đen nhạt tràn ra từ cơ thể nó, thúc giục đoàn chiến sĩ Vô Diện đông đảo tiến về phía rừng núi.
Tôi đứng trên tán cây của m���t cây đa khổng lồ trên đỉnh núi, thu trọn mọi hành động của các chiến sĩ Vô Diện dưới chân núi vào tầm mắt. Justes chỉ vào vị thủ lĩnh Vô Diện đó, sắc mặt đầy vẻ nghiêm trọng, nói với tôi: "Đó là một Bí Pháp Giả cấp Chiến Tướng của Quân đoàn Vô Diện. Chúng nắm giữ sức mạnh lớn hơn, tinh thông..."
Nói đến đây, hắn hơi dừng lại một chút rồi nhìn tôi.
Tôi tò mò hỏi: "Tinh thông điều gì?"
"Phép thuật hệ Thủy. Những Bí Pháp Giả này có thể thi triển một số phép thuật hệ Thủy diện rộng dưới biển." Justes xoa cằm, nói với tôi.
Trong rừng rậm trên đỉnh núi mọc đầy những cây đa cổ thụ khổng lồ. Vô số dây mây từ tán cây buông xuống, cắm sâu vào đất bùn. Tán lá của những cây đa này liên kết chặt chẽ với nhau, tạo thành một mái che khổng lồ. Tuy nhiên, bên dưới tán rừng lại có vẻ hơi kín gió, tràn ngập một mùi gỗ mục đặc trưng. Có lẽ vì nơi đây quanh năm không có ánh nắng mặt trời chiếu vào, trên mặt đất không có cỏ dại hay bụi cây thấp bé, chỉ mọc một lớp rêu xanh trơn trượt.
Chỉ vì muốn nghỉ ngơi nhưng không được sưởi nắng, đám nô lệ Dã Man Nhân với rêu xanh bám đầy người liền vung Nguyệt Nhận Phủ, chỉ tốn chốc lát đã đốn ngã mấy cây đa khổng lồ, dọn dẹp thành một khoảnh đất trống trong rừng. Các nô lệ Dã Man Nhân đã quen với việc đốn củi trong Thung lũng Tân Liễu nhiều năm, cực kỳ thành thạo cách tận dụng tài nguyên có sẵn trong rừng. Chúng chặt bỏ cành thừa của vài cây gỗ lớn, bổ đôi thân cây, biến chúng thành những chiếc bàn ăn và ghế dài khổng lồ.
Chúng đem những xúc tu Vô Diện nướng đến nửa sống nửa chín đó chất đống hết lên bàn ăn. Một đám nô lệ Dã Man Nhân tụ quanh bàn ăn, nhanh chóng xé thịt ăn.
Các chiến sĩ Thú Nhân cũng nghiêm túc dựng những chiếc bàn gỗ riêng ở một bên. Tuy nhiên, họ lại không có khẩu vị đặc biệt như các nô lệ Dã Man Nhân. Mỗi chiến sĩ Thú Nhân đều mang theo lương khô hành quân, thường là bánh mạch cùng thịt khô. Họ thích bắc nồi lên, cho thịt khô vào nồi sắt lớn hầm thành một nồi canh thịt. Sau đó mỗi người múc một bát lớn, bẻ vụn bánh mạch khô cứng bỏ vào canh thịt.
Khi còn ở trên cánh đồng hoang, tôi đã chứng kiến cách các Thú Nhân quen thuộc phơi khô thịt tươi, thêm chút rau dại, rồi cho vào nồi sắt lớn luộc và ăn.
Bây giờ đã khác nhiều. Thịt phơi khô đã biến thành thịt khô được ướp muối và làm chín tái, một số chiến sĩ Thú Nhân còn mang theo ruốc thịt viên, còn rau dại thì cũng đã được thay bằng bánh nướng. Tuy nhiên, các chiến sĩ Thú Nhân này vẫn quen thói sau khi cắm trại sẽ hái thêm một ít rau dại quanh vùng núi để cho vào nồi đun nước và hầm luộc cùng.
Deborah hăm hở ngồi xổm bên cạnh nồi sắt lớn, xem các chiến sĩ Thú Nhân hầm bữa trưa. Cô không dám đi về phía các nô lệ Dã Man Nhân, mặc dù cô cũng rất tò mò về họ. Bởi lẽ, mỗi khi nhìn Deborah, những nô lệ dã man đó đều sẽ chảy nước miếng, hệt như nhìn thấy những con chim Dodo trên tán cây vậy.
Các nô lệ Dã Man Nhân cũng từng thử trèo lên cây, muốn dùng gậy đánh vài con chim Dodo cỡ lớn để thưởng thức hương vị của chúng. Thế nhưng, những con chim này có tính cảnh giác rất cao, chỉ cần nô lệ Dã Man Nhân vừa tiếp cận là chúng sẽ nhanh chóng bay xa. Hơn nữa, kỹ năng leo cây của Dã Man Nhân lại cực kỳ kém cỏi; loại cây đa này tuy dễ leo nhất, nhưng đối với họ vẫn còn khá khó khăn.
Tôi theo một dây mây trượt xuống. Gần hai năm nay ít luyện tập nên kỹ năng leo cây có chút lạ lẫm. Ngày trước, tôi có thể lợi dụng dây mây trong rừng mà xuyên qua rừng rậm không chạm đất, giờ thì e là không làm được nữa.
Karanche thuận tay kéo một miếng cá nướng, đặt vào miệng nhấm nháp. Thấy tôi trượt xuống từ cây, cô liền hỏi: "Giờ tính sao?"
"Nếu những Vô Diện này dám từ dưới biển trồi lên, vậy thì cứ giao chiến một trận thôi." Tôi dứt khoát nói với Karanche.
Sau đó tôi suy nghĩ một chút, lại nói với cô: "Tuy nhiên, không thể dọa chúng chạy ngay được. Tôi cũng không muốn chạy ra biển để chiến đấu với chúng. Chắc hẳn chúng vẫn chưa thăm dò được thực lực thật sự của chúng ta, có lẽ vẫn chỉ nghĩ chúng ta chỉ là một nhóm hải tặc khoảng trăm người. Hãy cử người dụ chúng lên đỉnh núi, chúng ta sẽ đánh một trận phục kích ở đó."
Cô dùng tay đỡ thẳng miếng đệm vai bằng giáp da của đốc quân Chu Nhân, nhét miếng cá nướng cuối cùng vào miệng, rồi xoa xoa vết dầu mỡ trên tay và nói: "Được, tôi sẽ dẫn người đi dụ chúng lên."
Nói đoạn, cô bắt đầu chọn mười mấy chiến sĩ Thú Nhân trẻ tuổi, khỏe mạnh hơn, nhanh chóng chạy vào rừng.
Tôi cũng không để buổi liên hoan của đám nô lệ Dã Man Nhân kéo dài quá lâu. Thấy chúng dường như đã ăn no, tôi liền bảo chúng đứng lên vận động một chút. Nếu đã chuẩn bị phục kích trên đỉnh núi, vậy phải có một thế trận phục kích đúng nghĩa, ít nhất phải có lợi thế sân nhà.
Các nô lệ Dã Man Nhân đã thể hiện tài đốn củi khéo léo trước bữa trưa, vì vậy tôi liền bảo họ chặt thêm một số thân cây gỗ cứng. Chúng vót nhọn một mặt, rồi cắm xiên chéo xung quanh khoảnh đất trống này trong rừng, tạo thành ba lớp cọc gỗ bao quanh khu đất, tất cả các đầu nhọn đều hướng về phía trung tâm.
Sau đó rải một ít cành lá cây tươi lên trên, ngụy trang sơ sài một chút.
Nhìn từ bên ngoài vào khoảnh đất trống, những cọc gỗ này không quá rõ ràng. Tuy nhiên, một khi đã xông vào khu đất này, muốn thoát ra mà không tổn hại gì thì không phải chuyện dễ dàng.
Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái sinh.