(Đã dịch) Pháp Sư Harry Truyện - Chương 315: Bí Nguyệt .
"Hai vị mời đi lối này!" Ông chủ Teron quay lại nói rồi cất bước tiến vào lối đi.
Thấy vậy, Harry và Elizabeth im lặng đi theo sau lưng ông ta. Ngay khi ba người vừa vào lối đi, chiếc tủ đồng hồ lớn lập tức tự động dịch chuyển về vị trí cũ, khiến mọi thứ trong phòng khôi phục như bình thường. Thiết kế này giống hệt cánh cửa ngầm ở Cửa hàng Bí Mật tại Thành phố Hoàng Kim mà Harry từng bước vào.
Bên trong lối đi rất dài. Dưới sự hướng dẫn của Teron, Harry và Elizabeth từ từ tiến xuống căn cứ bí mật của Bí Nguyệt nằm sâu dưới lòng đất. Lối đi này không hề ngắn chút nào, thậm chí có thể nói là rất dài, sau hơn mười lăm phút di chuyển, cả ba vẫn chưa đến nơi.
Càng đi sâu xuống lòng đất, Harry càng cảm nhận được một luồng khí lạnh phi thường, như thể có vô số làn gió đang lướt qua cơ thể hắn. Là một Thợ săn Ma Thú lão luyện, đương nhiên hắn sẽ không đến nỗi hoảng sợ vì chuyện nhỏ này, nhưng cũng khó tránh khỏi cảm thấy đôi chút không thoải mái.
Để xua tan cảm giác đó, Harry quyết định âm thầm truyền âm nói chuyện với Elizabeth. Lúc này, hắn cất tiếng: "Elizabeth, ngươi có nhận ra không? Lối đi sâu xuống lòng đất này còn dài hơn cả lối đi chúng ta từng qua ở Cửa hàng Bí Mật tại Thành phố Hoàng Kim. Theo ta tính toán, khoảng cách này ít nhất cũng phải gấp đôi!"
Lời Harry nói không sai. Lối đi ở Cửa hàng Bí Mật tại Thành phố Hoàng Kim cũng chỉ dài hơn trăm mét, trong khi con đường họ đang đi ở đây ít nhất đã dài hơn hai trăm mét rồi, quả thật còn dài hơn rất nhiều.
"Đây là đương nhiên!" Nghe lời Harry nói, Elizabeth không hề bất ngờ chút nào, thản nhiên truyền âm đáp: "Mỗi Cửa hàng Bí Mật của Bí Nguyệt đều không hề đơn giản chút nào. Nó không chỉ đơn thuần là một cửa hàng như tên gọi, mà là cả một hệ thống công trình kiến trúc đồ sộ được xây dựng quy mô dưới lòng đất. Bên trong bao gồm nhiều khu vực với công năng khác nhau, được nối liền bằng những đường hầm bí ẩn dưới lòng đất. Những lối đi này dài ngắn khác nhau, đan xen ngang dọc, rất khó nắm bắt được quy mô, giống như một khu chợ khổng lồ được xây dựng dưới lòng đất vậy. Tùy thuộc vào lối đi ngươi chọn mà nó sẽ dẫn ngươi đến những vị trí khác nhau. Khu vực đấu giá mà ngươi vừa nhắc tới chỉ là một trong số đó, và theo ta được biết, đó còn là vị trí bình thường nhất trong hệ thống kinh doanh của Bí Nguyệt mà thôi!"
"Vị trí bình thường nhất trong hệ thống kinh doanh của Bí Nguyệt? Elizabeth, ngươi nói vậy là có ý gì? Có thể giải thích rõ ràng cho ta được không? Ta chưa hiểu rõ lắm về nơi gọi là Bí Nguyệt này!" Harry trầm giọng nói. Lúc này, trong lòng hắn càng thêm tò mò về Cửa hàng Bí Mật mang tên Bí Nguyệt này. Theo hắn nhớ, buổi đấu giá ngầm lần trước hắn tham gia do mấy cường giả đẳng cấp Truyền Kỳ cùng nhau chủ trì tổ chức, vậy mà qua lời Elizabeth nói, đó chỉ là nơi thông thường nhất trong hệ thống kinh doanh của Bí Nguyệt. Chuyện này khiến hắn không khỏi kinh ngạc và cũng vô cùng tò mò.
"Nếu ngươi muốn biết về hệ thống kinh doanh của Bí Nguyệt, vậy ta sẽ nói cho ngươi rõ!" Elizabeth truyền âm trả lời: "Bí Nguyệt là một hệ thống Cửa hàng Bí Mật hoạt động rất lâu đời trên Đại Lục này, không chỉ ở quốc gia của chúng ta mà ngay cả những nơi khác trên Đại Lục cũng có bóng dáng của họ, thiết lập chi nhánh. Tổ chức được chia thành bốn cấp độ chính. Thứ nhất là Thủ lĩnh, phụ trách đưa ra mệnh lệnh, thống lĩnh và dẫn dắt tổ chức phát triển. Vị trí này không phải cha truyền con nối mà do nhiều người tài giỏi khác nhau luân phiên đảm nhiệm. Mỗi nhiệm kỳ Thủ lĩnh kéo dài ba đến bốn năm, sau khi kết thúc một nhiệm kỳ, Bí Nguyệt sẽ tổ chức đại hội bầu chọn người lãnh đạo mới. Cấp độ thứ hai là Trưởng lão. Đây là những cựu Thủ lĩnh đã kết thúc nhiệm kỳ hoặc những người có công lớn trong sự phát triển của Bí Nguyệt. Nhiệm vụ của cấp bậc này là đóng vai trò cố vấn, tham mưu cho Thủ lĩnh, đồng thời họ cũng nắm quyền đề cử ứng viên tranh cử chức Thủ lĩnh. Cấp độ thứ ba là các Chi Nhánh Trưởng, trực tiếp phụ trách tổ chức và lãnh đạo mỗi chi nhánh của Bí Nguyệt tại các nơi trên Đại Lục. Người đàn ông tên Teron trước mặt chúng ta cũng là một Chi Nhánh Trưởng đó. Nếu làm tốt công việc, đạt được doanh thu cao, những Chi Nhánh Trưởng này sẽ có cơ hội được các Trưởng lão đề cử tham gia ứng tuyển Thủ lĩnh. Cấp bậc thứ tư là những nhân viên bình thường, phụ trách công việc hỗ trợ quản lý kinh doanh, như bảo vệ hay giúp đỡ Chi Nhánh Trưởng quản lý chi nhánh. Đừng thấy cấp bậc của họ thấp mà khinh thường, trong đó có không ít cường giả đấy. Những nhân viên phụ trách chủ trì buổi bán đấu giá lần trước chúng ta tham gia cũng thuộc về cấp bậc này."
Sau khi nói một tràng dài, Elizabeth cũng phải ngừng lại để lấy hơi, rồi mới tiếp lời: "Ngoài bốn cấp bậc trên, còn có một lượng lớn nhân viên cộng tác bán thời gian, phụ trách tìm kiếm khách hàng cho họ. Đa số khách hàng mới của Bí Nguyệt đều do những cộng tác viên này tìm về. Về khách hàng, Bí Nguyệt cũng không phải ai cũng tiếp nhận mà có yêu cầu rất cao. Muốn tiến vào Cửa hàng Bí Mật của họ, tối thiểu phải có thực lực đạt đến cấp bậc Bạch Ngân mới đủ tư cách tiến hành mua bán với Bí Nguyệt. Nhưng loại mua bán này chỉ là mua bán bình thường nhất, giống như ngươi mua một bó rau ngoài chợ: người bán không hỏi tên người mua, người mua cũng không biết gì về người bán. Hai bên chỉ tình cờ gặp nhau rồi tiến hành giao dịch mà thôi, sau khi mua bán xong thì mạnh ai nấy về, không còn liên hệ. Nếu lần sau muốn đến tham gia mua bán, bắt buộc phải có người dẫn dắt. Nếu ta đoán không lầm, trước đây ngươi cũng thuộc loại này!"
Nói đến đây, Elizabeth đưa mắt nhìn Harry, trên môi khẽ nở nụ cười trêu chọc.
"Ngươi nói rất đúng, không sai chút nào. Quả thật trước đây ta tình cờ mới có thể tham gia buổi đấu giá do Bí Nguyệt tổ chức!" Bị cô ấy nhìn vậy, Harry không hề đỏ mặt, bình thản gật đầu rồi cất tiếng hỏi: "Vậy thì xin ngươi nói cho ta biết, làm sao mới có thể thăng cấp để trở thành một người như ngươi, không cần nhờ người khác dẫn dắt mà vẫn có thể tự mình đến giao dịch với Bí Nguyệt?"
"Cái này sao?" Trêu chọc Harry thất bại, trong mắt Elizabeth thoáng qua chút không vui, nhưng nàng vẫn thành thật trả lời câu hỏi của hắn: "Muốn được như ta thì chỉ cần ngươi có thể chứng minh bản thân với Bí Nguyệt là được rồi!"
"Chứng minh? Chứng minh như thế nào?" Harry nghi hoặc hỏi.
"Rất đơn giản! Bí Nguyệt là một tổ chức kinh doanh rất chú trọng đến lợi ích khách hàng mang lại cho họ. Ngươi chỉ cần chứng minh bản thân có thể mang lại rất nhiều lợi ích cho họ là được!" Elizabeth nói.
"Chứng minh bản thân có thể mang lại lợi ích cho Bí Nguyệt, vậy tức là phải cho họ tiền chứ gì!" Harry là một người thông minh, vừa nghe Elizabeth nói đã hiểu ý cô, liền hỏi: "Vậy thì phải tiêu bao nhiêu kim tệ mới có thể có được quyền tự mình đến giao dịch với Bí Nguyệt?"
"Bởi vì trước đây ta đến đây là do ông ta tự mình dẫn dắt, không phải qua con đường tiêu tiền, cho nên cái này ta cũng không rõ lắm. Nhưng nghe nói đại khái là khoảng ba mươi vạn kim tệ trở lên thì phải!" Elizabeth nói. "Sau khi bỏ ra số tiền đó, ngươi có thể nhận được ám hiệu từ Bí Nguyệt, tự do đến tìm họ để giao dịch, mua bán. Đồng thời, nếu mang lại cho họ nhiều lợi ích hơn, ngươi còn sẽ đạt được quyền tiến vào các khu vực sâu hơn trong Cửa hàng của họ, nhận được nhiều ưu tiên hơn nữa, như là biết được khi nào họ tổ chức bán đấu giá hoặc những món hàng sẽ xuất hiện trong các buổi đấu giá!"
"Ba mươi vạn kim tệ trở lên?" Harry nghe vậy có chút kinh ngạc, nhưng nghĩ lại thì cũng là bình thường. Nhớ lại lần trước khi hắn tham gia buổi đấu giá do Bí Nguyệt tổ chức, những vật được đem ra đấu giá đã có giá trị không thấp hơn mấy vạn, thậm chí mười mấy vạn kim tệ rồi, cho nên mức giá này cũng là bình thường.
"Elizabeth, ngươi biết rõ chuyện ở đây như vậy, thật ra ngươi đã tiêu bao nhiêu tiền vào đây rồi?" Harry nhìn Elizabeth hỏi.
"Tiêu bao nhiêu tiền? Thật ra ta không tiêu quá nhiều. Nếu tính cả lần trước mua Dụ Thú Thảo thì cũng chỉ mới hơn ba mươi mấy vạn kim tệ mà thôi. Những thông tin ta vừa nói với ngươi đều do ông ta nói cho ta biết!" Elizabeth trả lời.
Harry nghe vậy gật đầu, âm thầm cảm thán, Elizabeth đúng là may mắn khi sinh ra trong một gia đình không hề đơn giản, có thể biết được những chuyện người khác không biết.
Trong lúc Harry đang suy nghĩ thì Teron đột nhiên dừng lại, quay đầu nhìn về phía hai người nói: "Hai vị, chúng ta đã đến rồi!"
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.