Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Pháp Sư Chi Thượng - Chương 4: Pháp sư tu hành

Vừa ra khỏi cửa, đôi mắt Cao Đức đã ánh lên một vầng lệ khí không thể che giấu.

“Trước thực lực tuyệt đối, những mánh khóe nhỏ nhặt chẳng ích gì, dù có giằng co một chút cũng chỉ phí công.”

Hắn nhớ lại lần tiếp xúc vừa rồi với pháp sư Seda, ngoài nỗi nhục nhã khó tả, còn xen lẫn cảm giác may mắn thoát chết: “Mặc dù lần này hắn lừa dối vượt qua được kiểm tra, nhưng phần nhiều là do vận may.”

Cao Đức không rõ chính xác pháp thuật mà pháp sư Seda vừa thi triển – cái thứ ma thuật tựa như gai nhọn mọc ra từ lòng bàn tay kia có hiệu quả gì, nhưng hắn có thể đoán được rằng nếu vừa rồi mình nói dối, pháp sư Seda nhất định sẽ cảm nhận được.

May mắn thay, câu hỏi của pháp sư Seda là: “Cơ thể ngươi thật sự không có bất kỳ thay đổi nào sao?”

Thực tế, sau khi tỉnh lại, hắn quả thật không phát hiện cơ thể mình có bất kỳ dấu hiệu dị thường nào.

Rất có thể, mọi tác dụng của dược tề đều đã được tiền thân của hắn gánh chịu.

Có vẻ như tác dụng của dược tề lão già này điều chế nhắm vào khía cạnh tinh thần.

Cao Đức suy đoán.

Bằng không, với thân thể mà hắn đã kế thừa này, về mặt sinh lý không thể nào không có chút khó chịu nào.

Dù không cao lớn, nhưng pháp sư Seda đã mang đến cho Cao Đức một áp lực chưa từng có, cả trong kiếp này lẫn kiếp trước.

Trong lòng còn sợ hãi, hắn sờ lên cổ mình, nơi vừa bị pháp sư Seda nắm lấy.

Chỗ đó không hề có bất kỳ vết thương nào.

Nhưng vừa rồi, cơn đau nhói kịch liệt tưởng chừng không thể chịu đựng nổi lại là có thật.

Đó chính là sự kỳ diệu của pháp thuật.

Cho dù đó chỉ là một ảo thuật.

Cái cảm giác sinh tử bị người khác nắm giữ trong một niệm này quả thật chẳng dễ chịu chút nào.

Mặc dù đối với Cao Đức mà nói, pháp sư Seda chỉ là một người xa lạ vừa mới gặp mặt một lần, nhưng giờ phút này, nỗi căm hận của Cao Đức dành cho ông ta đã đạt đến cực điểm.

Cao Đức cũng hiểu rõ, bản thân hắn hiện giờ quá yếu ớt, căn bản không thể nào là đối thủ của pháp sư Seda.

Đối phương quá mạnh, hắn nhất định phải ẩn nhẫn, âm thầm tìm kiếm cơ hội.

Vấn đề là, hắn còn có bao nhiêu thời gian?

Cao Đức không hề hay biết rằng trên thực tế mình chỉ còn lại một tháng thời gian.

Nhưng hắn rõ ràng, pháp sư Seda cực kỳ coi trọng loại dược tề không rõ danh tính kia, dù nhiều năm như vậy vẫn chưa bao giờ điều chế thành công, nhưng ông ta vẫn thử đi thử lại, đủ để thấy sự cố chấp trong lòng.

Bây giờ, pháp sư Seda đã phát hiện "vật thí nghiệm" của mình vẫn còn sống, tất nhiên ông ta sẽ nghĩ rằng việc điều chế dược tề đã gần như thành công.

Vì vậy, trong thời gian tới, pháp sư Seda chắc chắn sẽ thử điều chế dược tề lần nữa.

Đến lúc đó, người làm vật thí nghiệm kia, tám chín phần mười lại là hắn.

Dù sao, cho đến nay, hắn là người duy nhất “không chết” sau khi được dùng làm vật thí nghiệm.

“Cao Đức, cuối cùng ngươi cũng về rồi!” Khi Cao Đức trở lại phòng của mình, Amy lập tức chạy tới hỏi dồn: “Pháp sư Seda tìm ngươi làm gì thế?”

Cao Đức nói thật: “Pháp sư Seda tìm ta hỏi về cảm giác sau khi uống thuốc.”

“Ta đoán ngay mà! Dược tề của pháp sư Seda cuối cùng cũng luyện chế thành công rồi, chúng ta sắp có ngày sống dễ chịu rồi!” Amy vô cùng hưng phấn.

“Có lẽ thế.” Cao Đức không muốn phá vỡ ảo tưởng của Amy.

“À phải rồi, ta vừa mới gặp Yilan.” Hắn trầm ngâm một lát, rồi như vô tình mở lời.

“Sao thế, hắn lại tìm đến gây sự với ngươi à?” Amy nghe vậy, sắc mặt thay đổi, lo lắng hỏi.

“Cũng gần như vậy, nhưng không có gì to tát. Hắn cùng lắm chỉ có thể gây khó dễ bằng lời nói, chứ thật sự không thể làm gì ta.” Cao Đức nói với vẻ không bận tâm.

“Không thể nói như vậy được!” Amy lại để tâm hơn Cao Đức nhiều: “Yilan ở cạnh pháp sư Seda lâu nhất, ít nhiều cũng có thể nói vài lời trước mặt ông ấy. Ta nghe nói sở dĩ lần này ngươi phải đi thử thuốc, chính là do hắn gây ra đấy.”

“Thật sao? Ta đâu có kết thù gì với hắn, sao hắn lại làm đến mức này?” Cao Đức “không dám tin”.

“Hắn ta vốn là người bụng dạ hẹp hòi, lại còn ghen ghét người tài. Thấy ngươi tài năng xuất chúng thì đã khó chịu rồi, ngươi lại không thèm đếm xỉa đến hắn, sao hắn có thể không ghi hận ngươi được?”

“Hơn nữa, ngươi điều chế ma dược nhanh đến vậy, Yilan chắc chắn sợ rằng nếu cứ tiếp tục, pháp sư Seda sẽ càng coi trọng ngươi, rồi ngươi sẽ thay thế vị trí của hắn ở chỗ pháp sư Seda.”

“Bây giờ ngươi vẫn chưa thể đối đầu với hắn được, chi bằng cứ ngoài mặt giả vờ hòa thuận đi.” Amy uyển chuyển khuyên nhủ.

Cao Đức ánh mắt đăm chiêu, nghĩ ngợi một lát rồi nói: “Ta biết rồi.”

Amy cho rằng Cao Đức đã nghe lời khuyên của mình, liền thở phào một hơi: “Vậy thì tốt rồi.”

“Yilan phụ trách việc xuất hàng cho pháp sư Seda à?” Cao Đức như vô tình hỏi.

“Đúng vậy, công việc của hắn thoải mái nhất, bình thường bốn năm ngày mới phải ra hàng một lần. Hơn nữa, hắn còn có thể nhân cơ hội này đi dạo trong thành, đâu như chúng ta cứ phải cắm mặt trong dược viên suốt ngày mệt gần chết.” Nói đến đây, Amy có chút bất bình.

“Thì ra là vậy.” Ánh mắt Cao Đức đăm chiêu, không biết đang nghĩ gì.

Sau đó, hắn lại cố tình mà như vô ý, thông qua nhiều chủ đề khác nhau, tìm hiểu được từ Amy rất nhiều thông tin về dược viên, từ đó có được cái nhìn cơ bản về hoàn cảnh hiện tại của mình.

“Ối!” Amy vỗ đầu một cái, hình như chợt nhớ ra điều gì đó, vội vàng nói: “Chúng ta mau đi ăn cơm thôi, đến chậm một chút là chẳng còn gì đâu.”

Hắn kéo Cao Đức vội vã đi về phía phòng ăn, đồng thời không quên kể công: “Ta đây là vì chờ ngươi về nên mới bỏ lỡ bữa ăn đấy.”

Bấy giờ là bữa tối.

Trong dược viên của pháp sư Seda, mỗi ngày phục vụ ba bữa ăn: sáng, trưa, tối.

Nếu bỏ qua chuyện thử nghiệm thuốc, đối với đại đa số học đồ xuất thân từ ăn mày mà nói, nơi này thật sự là một thiên đường.

Bởi vì phần lớn người dân bình thường, thực ra một ngày cũng chỉ ăn hai bữa sáng và chiều.

Dưới sự dẫn dắt của Amy, Cao Đức đi đến phòng ăn của đám học đồ.

Gọi là phòng ăn, nhưng không gian cũng chỉ lớn hơn phòng ngủ của họ một chút. Nơi đó đặt ba chiếc bàn gỗ vuông, trên mỗi bàn có một giá nến ba ngọn, cùng với một lò sưởi trong tường, thế là thành cái gọi là phòng ăn.

Cao Đức và Amy đến khá muộn, trong phòng ăn chỉ còn lác đác hai ba học đồ.

Amy lo lắng nhìn chiếc mâm lớn đặt cạnh lò sưởi, thấy còn lại hai ổ bánh mì dài màu đen, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

Cạnh chiếc mâm lớn còn có một nồi hầm bằng đất nung.

Tỉnh dậy đã lâu mà chưa ăn gì ngoài một ngụm nước, Cao Đức lúc này cũng cảm thấy đói bụng cồn cào, liền đi theo Amy đến đó.

Cạnh chiếc mâm lớn còn có sẵn vài bộ đồ ăn, Cao Đức lấy một chiếc đĩa nhỏ, đặt một ổ bánh mì dài vào đĩa mình, rồi cầm một cái chén nhỏ nhìn về phía nồi hầm.

Bên trong nồi hầm là món canh đậu Hà Lan, một đặc sản địa phương được chế biến từ loại đậu này.

Dùng thìa múc đầy canh đậu Hà Lan vào chén mình, Cao Đức và Amy chọn một bàn trống rồi ngồi xuống.

Bánh mì lúa mạch đen và canh đậu Hà Lan.

Đây chính là bữa ăn thường ngày của những học đồ như họ.

Thịt ư, thôi khỏi nghĩ đến!

Mà nói là bánh mì, nhưng lại khác một trời một vực so với thứ bánh mì Cao Đức vẫn biết.

Những ổ bánh mì lúa mạch đen này không hề thêm men, vì vậy khi nướng ra đặc biệt cứng, hương vị thì khỏi phải nói, mà cắn còn tốn sức vô cùng.

Tất nhiên, nó cũng không phải không có ưu điểm.

Rẻ.

Một ổ bánh mì lúa mạch đen nặng 4 pound (khoảng 1.8 kg) chỉ tốn 6 đồng tiền tròn.

Cao Đức nhẩm tính trong lòng, tương đương với 3.5 đồng tiền tròn cho mỗi kg bánh mì lúa mạch đen.

Trong khi đó, thịt rẻ nhất cũng cần tới 7 đồng tiền tròn cho mỗi pound (khoảng 450 gram).

Tỷ lệ hiệu suất của bánh mì lúa mạch đen thì khỏi phải bàn.

Amy dùng dao ăn cắt ổ bánh mì lúa mạch đen thành từng lát mỏng, bày ra đĩa. Sau đó, hắn múc từng thìa canh đậu Hà Lan rưới lên những lát bánh mì, rồi đưa miếng bánh mì vào miệng.

Đây là cách ăn bánh mì lúa mạch đen đúng kiểu. Vừa uống canh vừa làm mềm bánh mì một chút, nếu không, ăn trực tiếp sẽ dễ bị nghẹn!

Tất nhiên, việc trực tiếp ngâm miếng bánh mì vào canh để ăn cũng là một cách rất phổ biến.

Cao Đức làm theo Amy, dùng dao ăn cắt bánh mì lúa mạch đen thành vài miếng, sau đó làm mềm những miếng bánh mì này bằng canh đậu Hà Lan rồi cho vào miệng.

Ngay lập tức, hắn không kìm được nhíu mày.

Dù đã chuẩn bị tâm lý từ trước, nhưng việc khó nuốt đến vậy vẫn nằm ngoài dự liệu của hắn.

Canh đậu Hà Lan hoàn toàn không có bất kỳ gia vị nào, miếng bánh mì được làm mềm bằng canh cũng chỉ mềm hơn một chút. Nếu phải hình dung hương vị, thì nó chỉ nhỉnh hơn vụn gỗ một chút thôi.

Đối với Cao Đức mà nói, món ăn như vậy không nghi ngờ gì là cực kỳ khủng khiếp. Nhưng đối với những học đồ khác, có được loại bánh mì này để ăn đã là tốt lắm rồi.

Tuy nhiên, Cao Đức hiện tại không có lựa chọn nào khác. Cơn đói cồn cào trong bụng khiến hắn chỉ đành nhăn mặt mà nuốt xuống từng miếng bánh mì lúa mạch đen khó nhằn.

Thế là hắn lại có thêm một lý do nữa để nhất định phải phản kháng pháp sư Seda.

—— Nếu mỗi ngày chỉ có thể ăn thứ đồ ăn như vậy, thì khác gì chết chứ?

Sau bữa tối, là khoảng thời gian tu hành của đám học đồ.

Trong dược viên, đám học đồ có giờ giấc sinh hoạt và làm việc vô cùng quy củ.

Ban ngày, họ bận rộn làm công việc riêng của mình, còn ban đêm thì dành ba đến bốn giờ cố định để tu luyện.

Sau khi trở lại phòng, Amy tranh thủ thời gian, nhanh chóng nhập định tu hành.

Còn Cao Đức, hắn lục lại trong đầu một chút về các phương pháp tu hành của pháp sư.

Đối với một pháp sư, hai chỉ số cơ bản quan trọng nhất là: Pháp lực và tinh thần lực.

Pháp lực là năng lượng tiêu hao khi phóng thích pháp thuật, hay còn gọi là “thanh mana”, là nền tảng cho mọi sức mạnh của pháp sư.

Tinh thần lực thì liên quan đến việc khống chế và học tập pháp thuật. Nó quyết định kỹ năng thi pháp, sự ổn định khi thi pháp liên tục, khả năng biến hóa pháp thuật, thậm chí cả tốc độ học pháp thuật của một người.

Pháp lực và tinh thần lực tăng trưởng dựa vào sự tu luyện buồn tẻ, lặp đi lặp lại ngày qua ngày; tuyệt đối không thể lười biếng dù chỉ một chút, cũng không có bất kỳ con đường tắt nào.

“Để bắt đầu dẫn đạo, trước tiên, cần phải đi vào trạng thái tĩnh tâm.”

Phương pháp tu luyện pháp lực gọi là dẫn đạo pháp, còn phương pháp tu luyện tinh thần lực thì gọi là minh tưởng thuật.

Cả hai là tách biệt, không thể tu hành đồng thời. Thông thường, người ta sẽ tu luyện dẫn đạo pháp trước, rồi mới tiến hành minh tưởng thuật theo thứ tự.

Bởi vì quá trình tu luyện dẫn đạo thuật này cũng cần tiêu hao tinh thần lực.

Mà một khi tinh thần lực tiêu hao vượt quá bốn phần mười, việc tiếp tục tu luyện dẫn đạo pháp sẽ trở nên công cốc.

Đối với Cao Đức mà nói, điều này không khó lý giải, tựa như việc học vậy — vài giờ đầu học tập chắc chắn là hiệu quả nhất, về sau tinh thần mệt mỏi, hiệu suất học tập tự nhiên cũng sẽ giảm sút.

Hơn nữa, việc tiến hành tu luyện minh tưởng thuật sau khi dẫn đạo pháp có thể không chỉ nhanh chóng khôi phục tinh thần lực đã tiêu hao, mà còn thúc đẩy tinh thần lực tăng trưởng.

Theo cách hiểu của Cao Đức, điều này giống như việc rèn luyện, không ngừng lặp lại chu trình “tiêu hao thể lực – khôi phục thể lực” có thể kích thích thể lực tăng trưởng tốt hơn.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, mong độc giả trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free