"Tiểu sư đệ tương lai, đi cùng ta một chuyến." Ngay khi Lâm Trác Văn đã thu xếp ổn thỏa mọi thứ, chuẩn bị đi du ngoạn, Đường Hiểu Linh bỗng nhiên xuất hiện mà không hề báo trước.

"Tiểu sư tỷ tương lai, ta có thể từ chối được không?" Lâm Trác Văn hỏi.

"Không thể."

Thế là, Lâm Trác Văn đành phải theo Đường Hiểu Linh như chim di trú, một đường bay về phương nam.

"Tiểu sư tỷ tương lai, chúng ta đây là muốn đi đâu vậy?" Lâm Trác Văn hỏi trên đường.

"Thay sư phụ đưa chút đồ cho một vị cố nhân." Đường Hiểu Linh vừa nói vừa nhét đồ ăn vặt vào miệng, nên giọng điệu có chút ấp úng.

"Món đồ gì vậy?" Lâm Trác Văn rất tò mò, không biết vị chuẩn sư phụ đẹp trai đến bi tráng kia rốt cuộc muốn nhờ người ta đưa thứ gì, sẽ không phải là chân dung tự họa có ký tên của hắn chứ? Nhìn dáng vẻ hắn luôn bày ra vẻ kiêu ngạo, tự luyến như thế, e rằng khả năng này rất cao.

"Một phong thư và một viên Dưỡng Nhan Đan." Đường Hiểu Linh tiếp tục ăn vặt. Một người rõ ràng có thể ích cốc, nhưng lại không bỏ được ham muốn ăn uống, đây rõ ràng là phí phạm lương thực.

Hắc! Thay sư phụ truyền tin ư? Đúng là một nhiệm vụ kinh điển trong game.

"Dưỡng Nhan Đan? Người muốn tặng là con gái à? Chẳng lẽ là hồng nhan tri kỷ của sư phụ? Bức thư kia sẽ không phải là một lá tình thư do sư phụ viết chứ?" Lâm Trác Văn tự nhận mình không phải người thích buôn chuyện, nhưng gặp phải chuyện như vậy thì vẫn không kìm được mà muốn hỏi.

"Chắc là vậy..." Đường Hiểu Linh không biết đã tích trữ bao nhiêu linh thạch trong túi trữ vật, chỉ trong chốc lát đã thay đổi đến bảy, tám loại đồ ăn vặt, hai má phúng phính, mảnh vụn bay tán loạn, khiến Lâm Trác Văn không khỏi than thở rằng mình đã gặp phải một cỗ máy nghiền nát hình người.

"Vậy tại sao hắn không tự mình đi đưa?" Lâm Trác Văn từ chối món điểm tâm Đường Hiểu Linh đưa tới bằng bàn tay nhỏ dính mỡ rồi hỏi. Đối với chuyện tình ái lãng mạn như thế, một nam nhân khoa trương như Kỵ Diệu Bách tại sao lại còn phải mượn tay người khác chứ?

"Sư phụ nói gì mà tiên phàm khác biệt, sắc đẹp dễ phai tàn, nhìn khó chịu gì đó, ta cũng không hiểu, dù sao thì cuối cùng việc này cứ giao cho ta, khụ khụ..." Đường Hiểu Linh vừa nói chuyện vừa ăn, cuối cùng thì bị sặc.

Nhìn Đường Hiểu Linh vừa uống nước vừa đấm ngực, Lâm Trác Văn cảm thấy có lẽ nàng đã mười ngày nửa tháng chưa ăn gì. Thế nhưng rất nhanh hắn lại nghĩ đến, không, không phải thế, nàng có thể ích cốc...

Tiên phàm khác biệt? Sắc đẹp dễ phai tàn? Nhìn khó chịu?

"Đối phương là một phàm nhân nữ tử sao?" Lâm Trác Văn không ngờ rằng nguyên nhân lại là thế này. Kỵ Diệu Bách là tu sĩ Kim Đan kỳ, có tuổi thọ năm trăm năm, có thể làm chậm quá trình lão hóa rất nhiều. Còn đối phương lại chỉ là một phàm nhân nữ tử, nếu hai người quen biết sớm, e rằng bây giờ đối phương đã là một bà lão rồi.

"Đại khái là vậy..." Đường Hiểu Linh cuối cùng cũng nuốt trôi đồ ăn vặt trong miệng: "Sư phụ chỉ nói là đến thành Bạch Nhượng, Yến Xuân Viên tìm một người phụ nữ tên là Đầu Tháng Chín."

Yến Xuân Viên? Cái tên này nghe đúng là một kỹ viện mà, Lâm Trác Văn có chút cạn lời. Không biết vị chuẩn sư phụ kia rốt cuộc có khẩu vị thế nào? Lại có thể vương vấn mãi một kỹ nữ. May mà tên của người phụ nữ này vẫn khá nhã nhặn, Đầu Tháng Chín? So với Hồng Mai Thu Cúc thì hơn nhiều. Chỉ hy vọng người cũng như tên, bằng không Lâm Trác Văn e rằng sẽ khinh thường cả gu thẩm mỹ của Kỵ Diệu Bách luôn.

"Nếu sư phụ giao cho tỷ, thì tỷ phải đi đưa chứ? Kéo ta theo làm gì?" Lâm Trác Văn có chút không nói nên lời. Bản thân hắn còn chưa chính thức bái sư, dựa vào đâu mà phải làm chân chạy cho cái tên nam nhân đẹp trai hơn mình rất nhiều đó chứ?

"Ta một mình sợ lắm, lỡ gặp phải kẻ xấu thì sao?" Lời Đường Hiểu Linh nói khiến Lâm Trác Văn muốn bật cười. Kẻ xấu cũng là người mà, một mình tỷ là tu sĩ mà lại nói ra lời này không thấy ngại sao.

Bất quá, Kỵ Diệu Bách lại dám để một cô gái đi kỹ viện giúp mình đưa tin cho một kỹ nữ, vị sư phụ này có chút sư đức nào không vậy? Lâm Trác Văn cảm thấy gã này nếu ở thế giới trước khi hắn xuyên qua thì tuyệt đối có tư cách làm hiệu trưởng trường tiểu học...

"Tại sao tỷ không tìm hai vị sư tỷ của mình?" Lâm Trác Văn đột nhiên cảm thấy việc mình đi cùng một phụ nữ đến kỹ viện tìm kỹ nữ cũng thật kỳ quặc, mặc dù hắn là bị ép buộc.

"Đại sư tỷ thì không thèm để ý ai, Nhị sư tỷ thì sợ gặp người, ta nghĩ đi cùng thì chỉ có thể là ngươi thôi. Ngươi là đệ tử dự định của sư phụ, thay sư phụ truyền tin về mặt thân phận cũng coi như hợp lý." Đường Hiểu Linh vừa nói vừa tiếp tục ăn vặt.

Lâm Trác Văn không rõ về Nhị sư tỷ của Đường Hiểu Linh, nhưng Đại sư tỷ của nàng là Giản Từ Lộ thì dường như đúng là rất có thể làm như vậy. Thôi được, dù sao thì bản thân hắn cũng định đi đó đây một chuyến, đi đâu mà chẳng được?

Xuyên qua lại như một chuyến du lịch, mình cứ cả ngày ẩn mình trong cái khách sạn lớn tên Khí Linh Phái này thì có ý nghĩa gì? Dù là chơi game, mình cũng nên đổi bản đồ chứ...

"Tiểu sư tỷ tương lai, tỷ cứ như thể chưa từng ăn đồ ăn vặt bao giờ vậy?" Lâm Trác Văn đổi một câu hỏi khác. Vấn đề này nếu không hỏi rõ ràng thì có lỗi với bộ quần áo của hắn, mà trong lúc bay không biết đã bị bao nhiêu vỏ trái cây và vụn bánh kẹo vương vãi lên.

"Ai nói? Năm năm trước ta còn lén lút ăn qua mà." Đường Hiểu Linh lập tức phủ nhận, rồi chuyển đề tài: "Chỉ là bị sư phụ bắt được, sư phụ nói nếu ta ăn quá nhiều đồ ăn vặt sẽ biến thành heo con béo mập, như vậy sẽ không xứng với vị sư phụ đẹp trai như hắn. Hắn còn nói nếu phát hiện ta ăn vặt nữa thì sẽ trục xuất ta khỏi s�� môn. Thế là ta đã nhịn suốt năm năm không ăn đồ ăn vặt, lần này ra ngoài sao có thể không ăn cho đã đời được chứ?"

Lời này của Đường Hiểu Linh khiến Lâm Trác Văn thật sự trợn trắng mắt. Phải là m���t vị sư phụ tự luyến đến mức khó lường mới có thể nói ra những lời như vậy, và cũng phải là một đồ đệ ngây thơ đến mức nào mới có thể bị những lời đó làm cho sợ hãi. Thật hiếm thấy trên đời có một cặp kỳ lạ như vậy lại tụ họp cùng một chỗ.

Lâm Trác Văn rất nhanh phát hiện kế hoạch ra ngoài tìm kiếm vật liệu luyện khí của mình dường như đã bị gác lại. Hắn thấy suốt chặng đường này đều đang đi trong các quốc gia phàm nhân. Mặc dù trong các quốc gia phàm nhân không phải hoàn toàn không có tu sĩ, nhưng quả thực là không nhiều. Thỉnh thoảng gặp được một hai vị thì tu vi cũng chẳng ra sao, đến mức Lâm Trác Văn còn chẳng thèm để ý. Còn những tài liệu thích hợp để luyện khí cao cấp thì lại càng không thấy bóng dáng đâu.

Suốt chặng đường này, người hài lòng nhất với chuyến đi chính là Đường Hiểu Linh. Căn bản là mỗi khi đi ngang qua một thành trấn, nàng đều sẽ đi vào tìm kiếm các loại đồ ăn vặt. Lâm Trác Văn cảm thấy trên người nàng chắc chắn có huyết thống của một thượng cổ cự thú như Thao Thiết, bằng không làm sao có thể ăn nhiều đến vậy? Lâm Trác Văn tính toán, chỉ trong ba ngày đi đường, nàng ít nhất đã ăn số lượng đồ ăn vặt lớn gấp ba lần thể tích cơ thể mình...

"Tiểu sư đệ tương lai, ngươi có tiền không? Cho ta mượn một ít." Đến ngày thứ tám khởi hành, Đường Hiểu Linh hỏi Lâm Trác Văn.

"Tiểu sư tỷ tương lai, một mình tỷ là tu sĩ Trúc Cơ kỳ chẳng lẽ lại thiếu linh thạch sao?" Lâm Trác Văn vừa không thấy Đường Hiểu Linh giống người thiếu linh thạch, cũng không thấy nàng giống người sẽ trả lại linh thạch nếu mình cho mượn. Vì thế, hắn cảnh giác cao độ, tất cả linh thạch trong túi của hắn đều là do hắn "khổ cực" luyện đan mà kiếm được.

"Ai nha, ta nói không phải linh thạch, mà là kim ngân thông thường. Ta không có tiền mua đồ ăn." Đường Hiểu Linh vừa nói vừa trợn tròn mắt nhìn chằm chằm một quán hàng rong bán kẹo đường, nước miếng chảy ròng ròng. Cũng may nàng chưa thèm đến mức mất đi lý trí, vẫn còn biết những thứ này cần tiền để mua.

"Không có." Lâm Trác Văn lắc đầu, thấy Đường Hiểu Linh vẫn nhìn chằm chằm mình như thể không tin, liền giải thích: "Đã thành tu sĩ rồi, ai còn mang theo những thứ kim ngân phàm tục đó làm gì?"

"Ai —— lẽ nào tiếp theo ta phải chết đói trên đường sao?" Đường Hiểu Linh thấy Lâm Trác Văn quả thực không giống người có tiền, không khỏi thở dài.

Tỷ không phải chết đói trên đường, tỷ là thèm đến chết trên đường thì có. Lâm Trác Văn thầm sửa lại cách dùng từ không đúng của nàng trong lòng.

"Tiểu sư đệ tương lai, ngươi nói chúng ta hay là đi cướp của người giàu giúp người nghèo được không?" Hai ngày sau, khi tất cả đồ ăn vặt dự trữ đã cạn kiệt, Đường Hiểu Linh nói với Lâm Trác Văn.

Tỷ nhịn hai ngày rồi mới nghĩ ra cái chủ ý này sao? Cướp của người giàu giúp người nghèo sao? 'Nghèo' ở đây là ai chứ? Có phải là cái miệng và cái bụng của tỷ không? Vậy thì gọi là cướp bóc hoặc ăn trộm, đừng tự gán cho mình cái mỹ từ chính nghĩa như vậy.

"Cướp ai?" Lâm Trác Văn quyết định trước tiên mặc kệ cái vấn đề ngớ ngẩn về việc 'cướp' của ai.

"Đương nhiên là những k�� giàu có bất nhân rồi." Đường Hiểu Linh vừa nói, ánh mắt lộ rõ vẻ cướp đoạt trần trụi, khiến một viên ngoại bụng phệ vừa vẹn đi ngang qua đối diện sợ đến mức vội vã bỏ chạy.

"..." Lâm Trác Văn cạn lời. Cũng may trên đời này tu sĩ tham ăn háu ăn chỉ có một mình nàng thôi, bằng không những người giàu có trên thế gian này còn sống được mấy ngày nữa chứ?

Lâm Trác Văn đành phải tận tình giải thích cho Đường Hiểu Linh một đạo lý: Giàu có không hẳn là bất nhân, hơn nữa cho dù là giàu có bất nhân, cũng chưa chắc đã là sai. Rất nhiều tiền bạc của người giàu cũng là do chính họ tự kiếm được. Sở dĩ người ta phát tài có thể là vì cả ngày bôn ba vất vả bên ngoài, dãi nắng dầm mưa, liều lĩnh nguy hiểm phá sản để đầu tư, từng chút từng chút kiếm về tích góp lại. Khi người ta đang cố gắng kiếm tiền, những người nghèo kia chưa chắc đã không phải chỉ đang nằm ườn ngủ nướng. Người nghèo sở dĩ bần cùng, bản thân họ cũng có một phần nguyên nhân rất lớn. Vậy thì tại sao tài sản mà người ta vất vả cả nửa đời người, thậm chí là mấy đời tổ tiên tích lũy, lại phải đem ra để nuôi những người nghèo lười biếng đó chứ?

Đường Hiểu Linh lại không tin, thế là Lâm Trác Văn đành phải dẫn nàng đi xem xung quanh một lần: những kẻ ăn mày tay chân lành lặn thì ban ngày ngủ nướng chờ người khác bố thí; ông chủ tửu lầu thì giữa đêm phải đi chợ chọn nguyên liệu tươi ngon; bà chủ tiệm bánh bao thì trời chưa sáng đã phải gói ghém cẩn thận tất cả bánh bao sẽ bán trong ngày; quán mì vằn thắn ven đường thì mãi đến rạng sáng mới sắp xếp xong xuôi...

"Vậy ta mặc kệ, cướp người giàu cũng không được, giúp người nghèo cũng không được, tất cả là tại ngươi! Ngươi phải nghĩ cách cho ta, trong vòng ba ngày nhất định phải có tiền." Đường Hiểu Linh cuối cùng tuy đã nhận ra lỗi sai của mình, nhưng hiển nhiên lại không nhận ra thái độ của bản thân, thô bạo quẳng vấn đề cho Lâm Trác Văn.

Lâm Trác Văn cảm thấy mình đúng là một kẻ lo chuyện bao đồng ngốc nghếch. Ngươi nói nhiều lời này làm gì? Nàng muốn cướp người giàu thì cứ để nàng cướp đi, lại chẳng liên quan gì đến ngươi. Hơn nữa, những người giàu có đó đã có bản lĩnh kiếm tiền, dù có bị cướp thì cứ kiếm lại là được. Bản thân mình bận tâm làm gì cho thanh thản? Chẳng được lợi ích gì, trái lại còn chuốc lấy phiền phức.

"Thôi được, đi theo ta!" Lâm Trác Văn bị ánh mắt của Đường Hiểu Linh, đôi mắt dường như chỉ nhìn thấy đồ ăn vặt một cách ngây thơ, làm cho khó chịu, cuối cùng đành thở dài nói.

Lâm Trác Văn dẫn Đường Hiểu Linh thẳng ra ngoài thành, đến một nơi có thể kiếm chác.

Muốn kiếm kim ngân thế tục cũng không khó. Nếu không muốn cướp bóc phàm nhân, vậy thì tìm tu sĩ mà thôi. Những tu sĩ lưu luyến hồng trần, trà trộn trong thế tục, làm sao có thể thiếu những thứ vàng bạc như thế? Ở thế tục tu hành, linh lực ít ỏi, tài nguyên nhàn tản thiếu thốn, nếu không có thứ kim ngân vạn sự thông này, e rằng sẽ thật sự khó mà đi được dù chỉ nửa bước.

Bản chuyển ngữ độc quyền này được Tàng Thư Viện trân trọng giới thiệu, chỉ duy nhất có tại truyen.free.