Ngụy Vô Tiện và Lam Vong Cơ vừa khuất bóng, Giang Trừng vẫn đứng lặng tại chỗ, dõi theo họ. Mãi đến khi hình bóng cả hai hoàn toàn biến mất khỏi tầm mắt, hắn mới xoay người rời đi.

Trở về Liên Hoa Ổ, Giang Trừng đi thẳng đến Từ đường.

Hắn không thắp đèn, chỉ lặng lẽ quỳ xuống trước bài vị của Giang Phong Miên, Ngu Tử Diên và Giang Yếm Ly.

Giữa từ đường trống trải, bài vị ba người càng thêm cô độc trong màn đêm tĩnh mịch.

Giang Trừng nhìn chằm chằm ba bài vị, nét mặt phức tạp, trong lòng ngổn ngang bao cảm xúc khó gọi tên.

Bất chợt, Giang Trừng khẽ vỗ vào khoảng không bên cạnh, giọng điệu nhuốm vẻ bi thương: “Ca ca, cha mẹ đều ở đây, huynh không định về nhìn một chút sao?”

Không gian trống rỗng, không có ai đáp lại hắn.

Giang Trừng đợi một lúc, đoạn bật cười tự giễu, nước mắt cứ thế lăn dài.

“Đúng vậy, huynh đã là người của Lam thị rồi, không phải huynh nên lo lắng cho Lam thị hơn sao? Hừ, cái gì mà về nhìn một chút, e là huynh chẳng muốn nhìn mặt ta thì có.”

Dứt lời, Giang Trừng lại đưa mắt nhìn ba bài vị, vẻ mặt ẩn chứa nỗi niềm khó nói, lòng hắn cũng rối bời chẳng rõ tư vị gì.

Đúng lúc này, ngoài cửa truyền đến tiếng gọi của Kim Lăng: “Cữu cữu, ngươi ở bên trong sao?”

Giang Trừng sững người, vội vàng lau vệt nước mắt trên mặt, rồi khẽ đáp: “Ừm.”

Sau đó, hắn hít sâu một hơi, cố gắng điều chỉnh lại tâm trạng, rồi mới đứng dậy rời khỏi từ đường.

Kim Lăng thấy Giang Trừng đi ra, vội vàng nói: “Cữu cữu, ta có chuyện muốn nói với ngươi.”

“Chuyện gì?” Giang Trừng hờ hững hỏi lại.

“Ngươi có nhớ hôm nay có người đi tìm ngươi không? Ta nghe nói người đó là Ngụy Vô Tiện.” Kim Lăng nói.

Vừa nghe Kim Lăng nhắc tới Ngụy Vô Tiện, sắc mặt Giang Trừng lập tức trầm xuống, lạnh giọng hỏi: “Chuyện đó có gì đáng để nói sao?”

Kim Lăng cúi gằm mặt, đáp: “Không có gì đáng nói, nhưng ta chỉ cảm thấy, y vẫn là Ngụy Vô Tiện của ngày xưa, hơn nữa y còn muốn tìm cữu cữu, cữu cữu không nghĩ vậy sao?”

Giang Trừng trầm mặc giây lát, đoạn lạnh giọng nói: “Nghĩ như vậy thì có ích gì?”

Kim Lăng nghe vậy, khẽ cắn môi dưới, dè dặt nói: “Ta chỉ là cảm thấy, y vẫn là một người tốt, một Ngụy Vô Tiện như trước kia, y còn muốn tìm cữu cữu... cữu cữu không nghĩ rằng nên tha thứ cho y sao?”

Giang Trừng nhìn chằm chằm Kim Lăng, bật cười lạnh lẽo: “Tha thứ? Ngươi dựa vào cái gì mà muốn ta tha thứ cho hắn?”

Kim Lăng sửng sốt, vẫn cố gắng biện minh: “Nhưng y vẫn là một người tốt, vẫn là Ngụy Vô Tiện như ngày xưa, y còn tìm đến cữu cữu... cữu cữu không nghĩ rằng mình nên tha thứ cho y sao?”

“Người tốt? Cái gì gọi là người tốt?” Giang Trừng lạnh giọng hỏi.

Kim Lăng cúi đầu xuống, không biết nên trả lời như thế nào.

Giang Trừng nhìn Kim Lăng, lòng hắn thoáng đau xót, nhưng vẫn lạnh giọng nói: “Ngươi không biết, vậy thì đừng nói bừa.”

Kim Lăng không nói gì, chỉ là cúi đầu xuống.

Giang Trừng cũng không nói thêm lời nào, chỉ lẳng lặng bước đến bên cửa sổ, dõi mắt nhìn ra bên ngoài.

Ngoài cửa sổ, ánh trăng sáng vằng vặc, chiếu rọi Liên Hoa Ổ, tựa như dát lên cảnh vật một lớp bạc lấp lánh.

Giang Trừng nhìn ánh trăng, lòng ngổn ngang nỗi buồn bã xen lẫn phức tạp.

Kim Lăng nhìn Giang Trừng, rồi lại đưa mắt ra ngoài cửa sổ, trong lòng dấy lên bao thắc mắc khó hiểu.

Không biết đã qua bao lâu, Giang Trừng thu lại ánh mắt, nhìn Kim Lăng hỏi: “Ngươi thử nói xem, nếu ta không phải là Giang Trừng, liệu ta có thể sống một cuộc đời khác hay không?”

Kim Lăng sửng sốt, không biết nên trả lời như thế nào.

Giang Trừng cười nhạt một tiếng, nói: “Ta cũng không biết nữa, ta chỉ cảm thấy, có lẽ ta không nên là Giang Trừng.”

Sau đó, Giang Trừng quay người rời đi.

Kim Lăng nhìn theo bóng lưng Giang Trừng, lòng vừa khó hiểu vừa dâng lên chút đau xót.

Hắn biết, cữu cữu của hắn, Giang Trừng, vốn là một người cô độc.

Sáng hôm sau, khi Giang Trừng đang xử lý công việc tại Liên Hoa Ổ, bỗng có thuộc hạ vào bẩm báo: “Tông chủ, bên ngoài có một người tên là Kim Quang Dao, muốn gặp ngài.”

Giang Trừng ngẩn người, nói: “Kim Quang Dao? Hắn muốn gặp ta làm gì?”

Thuộc hạ đáp: “Hắn nói có chuyện quan trọng muốn thưa với ngài.”

Giang Trừng trầm mặc một lát, rồi nói: “Vậy cho hắn vào đi.”

Sau đó, Kim Quang Dao được dẫn vào.

Kim Quang Dao nhìn Giang Trừng, đoạn mỉm cười nói: “Giang tông chủ, đã lâu không gặp.”

Giang Trừng không nói gì, chỉ là nhìn Kim Quang Dao.

Kim Quang Dao lại mỉm cười, nói: “Giang tông chủ không mời ta ngồi sao?”

Giang Trừng nhìn Kim Quang Dao, chỉ tay vào chiếc ghế cạnh đó, nói: “Ngươi ngồi đi.”

Kim Quang Dao liền ngồi xuống, rồi nói: “Giang tông chủ, hôm nay ta đến đây là có chuyện quan trọng muốn nói với ngài.”

Giang Trừng nói: “Chuyện gì?”

Kim Quang Dao nói: “Ta nghe nói, Giang tông chủ đang tìm kiếm Ngụy Vô Tiện.”

Vừa nghe Kim Quang Dao nhắc đến Ngụy Vô Tiện, sắc mặt Giang Trừng trầm xuống, lạnh giọng: “Ngươi đang nói bậy bạ gì vậy?”

Kim Quang Dao chỉ cười, nói: “Giang tông chủ không cần phải che giấu, ta biết ngài đang tìm kiếm Ngụy Vô Tiện, ta cũng biết ngài đang rất nóng lòng muốn tìm được y.”

Giang Trừng lạnh giọng nói: “Ngươi rốt cuộc muốn nói cái gì?”

Kim Quang Dao nói: “Ta biết một nơi, Ngụy Vô Tiện đang ở đó.”

Nghe vậy, Giang Trừng lập tức đứng dậy, nhìn chằm chằm Kim Quang Dao, hỏi: “Ngươi nói thật sao?”

Kim Quang Dao cười nhẹ, nói: “Ta có nói thật hay không, Giang tông chủ cứ tự mình đến kiểm chứng.”

Giang Trừng trầm mặc một lát, rồi hỏi: “Ngươi muốn gì?”

Kim Quang Dao đáp: “Ta không muốn gì cả, chỉ là muốn giúp Giang tông chủ tìm được Ngụy Vô Tiện mà thôi.”

Giang Trừng nhìn Kim Quang Dao, trong lòng dấy lên chút nghi ngờ, nhưng vẫn thúc giục: “Ngươi nói cho ta biết, Ngụy Vô Tiện đang ở đâu?”

Kim Quang Dao nói: “Ngụy Vô Tiện đang ở Loạn Táng Cương.”

Nghe vậy, sắc mặt Giang Trừng đại biến, hắn không ngờ Ngụy Vô Tiện lại ở Loạn Táng Cương.

Giang Trừng trầm mặc một lát, rồi phất tay: “Ngươi đi đi.”

Kim Quang Dao m��m cười, rồi đứng dậy rời đi.

Giang Trừng nhìn theo bóng lưng Kim Quang Dao, lòng hắn vừa phức tạp vừa dấy lên bao nghi hoặc.

Loạn Táng Cương ư? Ngụy Vô Tiện lại ở đó sao?

Nghĩ đến đây, lòng Giang Trừng vừa đau xót vừa thấy khó hiểu.

Hắn không biết, Ngụy Vô Tiện rốt cuộc muốn làm gì.

Ngay sau đó, Giang Trừng liền hạ lệnh, chuẩn bị lên đường đến Loạn Táng Cương. Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.