(Đã dịch) Phần Thiên - Chương 46
Một tiếng gầm vang vọng trời đất, theo sau là một luồng kim quang khổng lồ vút thẳng lên không, ngưng tụ thành một cây đao lớn che khuất nửa bầu trời, bổ thẳng về phía Tần Huyền. Tần Huyền không ngờ Lăng Tiêu lại ẩn giấu chiêu thức kinh người đến vậy. Cây đao khổng lồ ấy sừng sững tựa núi cao, bao trùm cả một vùng, khiến tầm nhìn bị che khuất và áp lực nghẹt thở đổ ập xuống. Kim quang chói lòa tỏa ra từ lưỡi đao, mang theo một luồng sức mạnh kinh hoàng bao phủ khắp không gian.
Trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, Tần Huyền triệu hồi Côn Lôn Đồ, tấm linh khí cổ xưa lập tức giăng ra một màn chắn trước người hắn. Cùng lúc đó, hắn siết chặt nắm đấm, tung một quyền uy mãnh về phía cây đao khổng lồ. Một luồng kim quang chói lọi từ nắm đấm Tần Huyền bắn ra, va chạm trực diện với lưỡi đao, tạo nên một tiếng nổ long trời lở đất, vang vọng đến trăm dặm. Âm thanh cuồng bạo ấy rền vang như sấm sét, khiến mọi người không khỏi kinh hoàng. Côn Lôn Đồ cũng chấn động kịch liệt, linh lực bên trong tiêu hao đi không ít. Kim quang trên cây đao khổng lồ tuy có phần ảm đạm, nhưng nó vẫn kiên quyết lao về phía Tần Huyền.
Tần Huyền không hề lùi bước. Hắn rống lên một tiếng, toàn thân bùng lên kim quang rực rỡ, tựa như một con đại bàng vàng dũng mãnh, bất chấp tất cả mà lao thẳng về phía cây đao khổng lồ. "Côn Lôn Quyết!" Tần Huyền quát vang, cùng lúc đó, một quyền trấn áp thiên địa được tung ra. Côn Lôn Quyết là bí truyền tuyệt học của Côn Lôn phái, nổi tiếng với uy lực kinh hồn bạt vía. Quyền pháp của Tần Huyền đã đạt đến cảnh giới xuất thần nhập hóa, mỗi chiêu tung ra đều đủ sức chấn động càn khôn. Giờ phút này, Tần Huyền đã phát huy Côn Lôn Quyết đến cực hạn, thân thể hắn chìm trong biển kim quang, trông không khác gì một vị chiến thần giáng thế. Một tiếng "Ầm!" vang dội, quyền của Tần Huyền giáng thẳng vào cây đao khổng lồ, tạo thành một vết nứt sâu hoắm. Cây đao bị đánh bật ngược lại, xoáy mạnh về phía Lăng Tiêu.
"Ngươi!" Lăng Tiêu kinh hãi tột độ, không ngờ Tần Huyền lại có thể chống đỡ và phản đòn chiêu tất sát của mình. Hắn chưa kịp phản ứng, cây đao khổng lồ đã đâm sầm vào ngực hắn, một tiếng nổ chói tai vang lên, Lăng Tiêu bị đánh văng xa, máu tươi trào ra như suối.
Tần Huyền không hề dừng lại, hắn tiếp tục xông tới, tung liên tiếp những quyền cước dữ dội vào Lăng Tiêu. Dù bị đánh văng, Lăng Tiêu vẫn không cam chịu thất bại. Hắn gầm lên một tiếng kinh thiên, toàn thân bùng lên một luồng huyết quang rực lửa, trông như một con ác quỷ khát máu, điên cuồng lao về phía Tần Huyền. "Chết đi!" Lăng Tiêu gào thét, dốc hết sức tung ra một quyền. Quyền pháp của Lăng Tiêu tuy cũng mạnh mẽ, nhưng so với Tần Huyền thì vẫn còn kém một bậc. Tần Huyền không hề né tránh, trực diện đón lấy chiêu của Lăng Tiêu. Hai nắm đấm va chạm nảy lửa, tạo ra một tiếng nổ long trời lở đất. Lăng Tiêu một lần nữa bị đánh bay đi, máu tươi từ miệng trào ra ồ ạt, thân thể hắn đập mạnh xuống đất, tạo thành một cái hố sâu hoắm.
"Không thể nào!" Lăng Tiêu gào lên trong tuyệt vọng, không thể tin Tần Huyền lại mạnh đến nhường này. Dù thân thể gần như rệu rã, hắn vẫn cố gắng gượng đứng dậy, huyết quang lại bùng lên quanh thân, điên cuồng phóng tới Tần Huyền. Tần Huyền vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng, không chút dao động, tung ra một quyền gọn ghẽ nhưng mang sức mạnh hủy diệt. "Ầm!" Một tiếng nổ kinh hoàng xé toạc không gian, Lăng Tiêu lại bay đi như một mảnh giẻ rách, máu tươi phun xối xả, thân thể hắn nện xuống đất, tạo thêm một cái hố lún sâu.
"Ngươi không phải đối thủ của ta." Tần Huyền lạnh lùng tuyên bố, giọng nói vô cảm, không chút gợn sóng. Lăng Tiêu không đáp, thân thể hắn dường như đã vượt quá giới hạn chịu đựng, nhưng ý chí không cam lòng vẫn thôi thúc hắn đứng dậy, ánh huyết quang yếu ớt lại lóe lên, lần cuối cùng hắn lao về phía Tần Huyền. Tần Huyền chỉ khẽ động, một quyền đã dứt khoát giáng xuống. "Ầm!" Âm thanh va chạm cuối cùng vang lên, Lăng Tiêu bị đánh bay không còn hình dạng, máu tươi nhuộm đỏ không gian, thân thể hắn rơi rụng xuống đất, tạo thành một cái hố sâu hun hút, không còn chút sức sống.
Thân thể Lăng Tiêu giờ đây đã kiệt quệ hoàn toàn, nằm bẹp trên mặt đất, toàn thân co giật từng hồi. Tần Huyền bước tới, cúi nhìn kẻ bại trận, giọng nói lạnh lẽo vang lên: "Ngươi đã thua." Lăng Tiêu nhắm nghiền mắt, không thốt nên lời, chỉ còn sự run rẩy bất lực. Tần Huyền không nói thêm, xoay người cất bước. "Không thể nào... Ta là Lăng Tiêu... Ta không thể thua!" Một tiếng gào thét yếu ớt bật ra từ cổ họng Lăng Tiêu. Hắn cố gắng gượng dậy, nhưng từng thớ thịt đều đau nhức rã rời, không còn chút sức lực nào. Tần Huyền vẫn không quay đầu lại, tiếp tục rời đi. Nhìn bóng lưng xa dần của Tần Huyền, sự không cam lòng bỗng trỗi dậy mạnh mẽ trong Lăng Tiêu. Hắn rống lên một tiếng cuối cùng, một tia huyết quang le lói bùng ra, hắn dốc chút tàn lực ít ỏi còn lại, liều chết phóng tới. Nhưng Tần Huyền đã sớm nhận ra. Hắn không cần quay đầu, một quyền chớp nhoáng tung ra. Lăng Tiêu bị đánh bay một lần nữa, máu tươi nhuộm đỏ đất cát, thân thể hắn va đập mạnh xuống, lằn thêm một vết nứt lớn trên mặt đất rồi bất động hẳn. Hắn hoàn toàn kiệt sức, nằm bất động trên nền đất, toàn thân đã không còn chút phản ứng. Tần Huyền không chút bận tâm, chỉ lạnh lùng quay lưng bỏ đi, bỏ mặc kẻ bại trận nằm đó.
Tác phẩm này được dịch bởi truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.