(Đã dịch) Phần Thiên Chiến Thần - Chương 688 : Trắng trợn
"Bên trong không hề có khí tức cường giả, mạnh nhất cũng chỉ dừng lại ở Tôn Thể Kiếp. Lôi Khôn không có ở đây!"
Tiêu Vũ lẩm bẩm. Lôi Khôn có thể trở thành người đứng đầu một thành, e rằng cũng là một tồn tại cấp Toái Đan Kiếp, thậm chí là Tôn Chủ cảnh, nhưng trong phủ thành chủ lại không hề có chút hơi thở mạnh mẽ như vậy.
Nhưng đúng lúc này, khi Tiêu Vũ dừng lại cách phủ thành chủ không xa, hắn chợt nhìn thấy Ngạo Vũ – người mà hắn từng gặp hôm trước. Tiêu Vũ không khỏi đặc biệt lưu tâm. Bên cạnh Ngạo Vũ còn có mấy người, trong đó một thanh niên thần thái lạnh lùng kiêu ngạo. Ngạo Vũ chỉ dám đứng sau lưng hắn, vẻ mặt khá cung kính.
"Hắn chính là Thiếu chủ của Thương Minh Giao Long bộ tộc?"
Tiêu Vũ nheo mắt. Quả nhiên, hắn đã đoán được thân phận của chàng thanh niên kia. Nếu không phải vậy, với thân phận của Ngạo Vũ, sẽ không thể nào đối xử cung kính đến thế.
"Ngạo Vũ, có tin tức gì chưa?"
Chàng thanh niên trầm giọng hỏi. Đêm đó đã qua, nhưng vẫn như trước không có tin tức của Hàn Bích, điều này không khỏi khiến hắn phiền lòng.
"Thiếu chủ, chúng thuộc hạ đã và đang dốc toàn lực truy tìm. Hơn nữa, hiện giờ thành đã bị phong tỏa, Công chúa điện hạ lại trúng Tô Cốt Tán, tuyệt đối không thể thoát thân. Cùng lắm là nửa ngày nữa, nếu ngài cho thuộc hạ thêm nửa ngày thôi, nhất định sẽ tìm ra được người!" Ngạo Vũ nghe vậy, trên trán cũng lấm tấm mồ hôi lạnh.
"Ngạo Vũ, ngươi phải nhớ kỹ, nơi này không có cái gọi là công chúa, chỉ có Hàn Bích!"
Chàng thanh niên lạnh lùng liếc Ngạo Vũ một cái, nói: "Ngươi là người thông minh, hẳn phải hiểu rõ ý của ta. Thân phận công chúa của Hàn Bích ở đây chẳng có tác dụng gì."
"Vâng, là..."
Ngạo Vũ mồ hôi lạnh chảy ròng ròng. Hắn tuyệt đối không dám đắc tội vị Thiếu chủ Thương Minh Giao Long này, nếu không, sống chết của hắn cũng chỉ là chuyện nằm trong một ý nghĩ của đối phương mà thôi.
"Đúng rồi, Lôi Khôn sẽ không đột nhiên xuất hiện chứ? Phải biết hắn chính là đệ tử ký danh của lão già kia. Nếu để hắn biết ta đang đối phó Hàn Bích, e rằng mọi chuyện sẽ không dễ dàng thành công như vậy." Chàng thanh niên kia dường như nghĩ ra điều gì, đột ngột hỏi.
"Điểm này Thiếu chủ cứ yên tâm. Lôi Khôn hiện đang bế quan trong mật thất, trong thời gian ngắn hẳn là không thể xuất hiện." Ngạo Vũ cũng vội vàng đáp lời.
"Vậy thì tốt nhất. Nhưng dù Lôi Khôn có nhúng tay đi nữa, bổn thiếu chủ cũng chẳng hề kiêng kỵ!" Chàng thanh niên lạnh lùng hừ một tiếng, phất tay áo rời đi, để lại một câu nói nhàn nhạt khiến Ngạo Vũ cười khổ không thôi.
"Nếu đêm nay ngươi không bắt được Hàn Bích, chức Phó thành chủ này ngươi cũng đừng làm nữa."
Toàn bộ cuộc đối thoại này đều lọt vào tai Tiêu Vũ ở cách đó không xa. Dựa vào năng lực nhận biết hơn người, hắn nghe rõ không sót một chữ. Ngay sau khi nhóm người kia rời đi, Tiêu Vũ cũng rơi vào trầm tư.
Từ cuộc đối thoại này, Tiêu Vũ đã biết thêm không ít tin tức. Lôi Khôn cũng đang bế quan, chẳng trách hắn không thể phát hiện ra hơi thở của đối phương.
Hiện tại, Ngạo Vũ và Thiếu chủ Thương Minh Giao Long bộ tộc cấu kết với nhau, điểm này cũng nằm trong dự liệu của Tiêu Vũ. Mục đích của bọn họ là Hàn Bích. Hơn nữa, hành động lần này được tiến hành bí mật nhằm che mắt người khác, ngay cả đám thủ vệ kia cũng không biết đối tượng mà họ bắt giữ lại chính là công chúa của Bích Thiên Thánh Kình bộ tộc.
"Hiện tại, điều quan trọng nhất là tìm thấy Lôi Khôn. Khi đó, Hàn Bích mới có thể quang minh chính đại xuất hiện." Tiêu Vũ lẩm bẩm tự nhủ.
"Tiểu tử, đừng nói ta không nhắc nhở ngươi. Ngươi phải cẩn thận một chút. Hành vi của Thương Minh Giao Long bộ tộc chẳng khác nào mưu nghịch tạo phản. Chỉ cần Hàn Bích rơi vào tay bọn chúng, e rằng cả vùng Vô Tận Biển này sẽ đổi chủ."
Mê Nhĩ Trư liền nhắc nhở Tiêu Vũ: "Đối với bọn chúng mà nói, việc bắt giữ Hàn Bích là quan trọng nhất. Phải đề phòng những cường giả ẩn mình trong bóng tối còn chưa xuất hiện."
"Ta biết, nhưng hết cách rồi, hiện giờ chỉ có thể hành động như vậy."
Tiêu Vũ khẽ thở dài. Hắn cũng nhớ lại lời chàng thanh niên kia nói ban nãy: dù Lôi Khôn có xuất hiện đi nữa, bọn chúng cũng sẽ không quá kiêng dè.
Thế nhưng, hiện tại, đây cũng là biện pháp duy nhất của hắn.
Tiêu Vũ lập tức quyết định trực tiếp tiềm nhập phủ thành chủ. Ngạo Vũ và chàng thanh niên kia đã rời đi, hiện tại căn bản không ai có thể ngăn cản hắn. Hắn phải nhanh chóng tìm ra Lôi Khôn đang bế quan.
Không tốn chút công sức nào, Tiêu Vũ đã dễ dàng lẻn vào phủ thành chủ. Nh��ng kết quả lại khiến hắn thất vọng: dù đã vào được, hắn vẫn không thể cảm nhận được chút khí tức nào của Lôi Khôn, chứ đừng nói là mật thất. Cứ như thể trong phủ thành chủ không hề có người này vậy.
"Mê Nhĩ Trư, có cách nào khác không? Cứ thế này thì tốn thời gian quá." Tiêu Vũ khẽ nói. Thời gian càng kéo dài, tình cảnh của Hàn Bích lại càng bất lợi.
"Để ta thử xem. Lôi Khôn đó hẳn là đang ở bước ngoặt đột phá Tôn Giả cảnh. Tu vi của ngươi quá yếu, không cảm nhận được hơi thở của hắn cũng là chuyện bình thường thôi."
Mê Nhĩ Trư trợn tròn mắt, rõ ràng là xem thường tu vi của Tiêu Vũ. Tiêu Vũ cũng chỉ đành cười trừ, nghĩ thầm để Mê Nhĩ Trư ra tay làm mấy việc này thì tốt nhất. Thế nhưng, vào lúc Tiêu Vũ đang tìm kiếm Lôi Khôn thì bên phía Hàn Bích cũng xảy ra biến cố, thậm chí là biến cố mà Tiêu Vũ không ngờ tới.
Chẳng bao lâu sau khi Tiêu Vũ rời đi, khách sạn mà Hàn Bích đang ở liền bắt đầu bị lục soát. Vốn dĩ Hàn Bích an phận ở yên một chỗ thì đám hộ vệ này căn bản không thể nhận ra nàng. Nhưng vấn đ��� lại nằm ở chỗ Hàn Bích – nàng không cam lòng ngồi chờ chết. Khi đám hộ vệ này lục soát khách sạn, nàng đã ra tay. Lần này, nàng chẳng khác nào đã chọc vào tổ ong vò vẽ.
Bên ngoài khách sạn, hơn mười bóng người xúm lại, tỏ rõ vẻ sát khí, nhìn chằm chằm một bóng dáng thuần khiết đang bị vây trong vòng vây của bọn chúng.
Bóng dáng thuần khiết đó chính là Hàn Bích. Lúc này, nàng mang vẻ mặt tức giận, tay nắm một thanh roi dài đỏ rực. Cách nàng không xa có hai tên hộ vệ nằm bất động, nhìn vết thương trên người, rõ ràng là do thanh roi dài này gây ra.
"Hê hê, cô gái nhỏ, ta thấy ngươi vẫn nên ngoan ngoãn đi theo chúng ta đi, miễn cho phải chịu thêm nhiều đau khổ nữa."
Trong vòng vây, một gã nam tử nhe răng cười một tiếng. Trang phục của hắn cùng những hộ vệ kia không giống. Ở gò má dưới cằm hắn có hai vệt như vảy giao long, cho thấy thân phận của hắn... Thương Minh Giao Long bộ tộc!
Khí tức toát ra từ người hắn chứng tỏ hắn chính là một cường giả Tôn Hồn Kiếp. Lúc này, hắn cười gian, nhìn chằm chằm Hàn Bích.
Ban đầu, bọn chúng không hề ôm hy vọng quá lớn về cuộc truy lùng này. Không ngờ niềm vui lại đến bất ngờ như vậy, cô công chúa nhỏ điêu ngoa, tùy hứng này thậm chí còn không biết kiên nhẫn một chút, tự mình nhảy ra ngoài...
Vừa nghĩ đến việc sau khi bắt được nàng đưa về, Thiếu chủ sẽ dành cho mình phần thưởng, gã nam tử này liền không nhịn được muốn cười lớn vài tiếng.
"Ngươi con rắn hôi thối không biết liêm sỉ này! Dám động thủ với bổn công chúa dù biết thân phận của ta sao? Ngươi muốn cùng Nhiếp Vân tạo phản hay gì? Còn các ngươi nữa, Tân Hải Thành này rốt cuộc là của ai quản lý? Các ngươi thậm chí không biết mình trung thành với ai sao?!"
Mặt Hàn Bích sa sầm lại, nàng giận dữ nói, roi dài trong tay chỉ thẳng vào kẻ cầm đầu. Tuy nhiên, mấy lời nói này thốt ra từ cái miệng nhỏ nhắn của nàng lại không hề có chút uy hiếp lực nào, thậm chí còn gây nên từng tràng cười nhạo.
"Hàn Bích, nếu không phải vì Thiếu chủ, chúng ta đã chẳng thèm phí lời với ngươi nhiều đến vậy. Ngươi đã trúng Tô Cốt Tán rồi, vẫn nên ngoan ngoãn bó tay chịu trói đi!"
Gã nam tử cầm đầu tộc Thương Minh Giao Long cười khẩy một tiếng, trong mắt lóe lên hàn quang. Không khó để nhận ra, chỉ cần Hàn Bích còn không nghe lời, hắn sẽ lập tức ra tay.
"Đừng hòng có ai đến cứu ngươi. Toàn bộ Tân Hải Thành đã bị chúng ta phong tỏa rồi. Hơn nữa, tin tức ngươi rời đi cực kỳ bí ẩn, bộ tộc Bích Thiên Thánh Kình của các ngươi cũng chẳng có bao nhiêu người biết đâu, khà khà. Đến lúc đó, nếu ngươi không nghe lời mà chết ở bên ngoài, chúng ta chỉ cần đưa ngươi về, cũng chẳng ai trách được lên đầu chúng ta đâu."
"Dù sao, với cái tính tình này của ngươi, chết ở bên ngoài cũng là chuyện rất bình thường thôi... Ha ha!"
Nói đến đây, sắc mặt gã tộc nhân Thương Minh Giao Long này trở nên vô cùng khó coi. Hiển nhiên trước đây hắn đã từng chịu không ít thiệt thòi từ cái tính tình điêu ngoa của Hàn Bích.
"Chỉ bằng các ngươi, cũng mơ bắt được ta ư?" Hàn Bích trừng đôi mắt xanh biếc một cái. Ở phía xa, lại có không ít hộ vệ đang chạy về phía này.
"Ha ha, ta biết ngươi là kỳ tài của Bích Thiên Thánh Kình bộ tộc, còn nhỏ tuổi đã thức tỉnh huyết thống. Thế nhưng, sau khi trúng Tô Cốt Tán rồi, ngươi còn có thể có bao nhiêu sức phản kháng nữa đây?"
Gã nam tử cười khẩy một tiếng, cứ như thể đã nắm chắc đối phương trong lòng bàn tay. Mặc dù việc đối phương vẫn còn có thể sử dụng sức mạnh khá kỳ quái, thế nhưng hắn căn bản không hề suy nghĩ đến việc lúc này Hàn Bích đã được Tiêu Vũ giúp giải trừ Tô Cốt Tán rồi.
"Hừ, vậy ngươi liền thử một chút xem ta có hay không sức phản kháng!"
Mặt Hàn Bích lạnh như băng. Nàng hừ lạnh một tiếng, roi dài trong tay đột nhiên vung ra như một con rắn độc, trực tiếp quất mạnh về phía gã nam tử.
"Bạch!"
Mang theo tiếng xé gió sắc bén, roi dài trong chớp mắt đã đến trước mặt gã nam tử. Cảm nhận được Chân Linh hùng hồn trên roi, sắc mặt gã đàn ông biến đổi. Thực lực của đối phương lại không hề bị suy yếu chút nào vì Tô Cốt Tán. Dưới một roi này, gã nam tử Tôn Hồn Kiếp chỉ đành phải lùi lại.
"Cút ngay!"
Đồng thời, Hàn Bích quát lớn một tiếng, roi dài vung lên, dễ dàng quất bay từng tên hộ vệ Tông Sư cảnh. Sau đó, nàng trực tiếp mở ra một lỗ hổng, chợt thân hình khẽ động, lao vút ra bên ngoài.
"Đáng chết, đừng làm cho nàng chạy, bắt nàng!"
Thấy Hàn Bích căn bản không đi qua cổng thành mà trực tiếp bay vút qua tường thành, lao thẳng ra vùng Vô Biên Hải bên ngoài, sắc mặt gã nam tử Tôn Hồn Kiếp trở nên vô cùng khó coi. Hắn lập tức nộ quát một tiếng, dẫn theo một đám hộ vệ đuổi theo.
Những chuyện xảy ra ở khách sạn, Tiêu Vũ hoàn toàn không hay biết. Hắn vẫn đang lặng lẽ chờ đợi Mê Nhĩ Trư cảm ứng.
"Lôi Khôn không có ở Tân Hải Thành." Một lát sau, Mê Nhĩ Trư chậm rãi mở mắt, nghiêm nghị nói.
"Không có ở Tân Hải Thành sao?" Tiêu Vũ khẽ nhíu mày. Nếu Lôi Khôn không có ở đây, chuyện này sẽ có chút khó giải quyết.
"Tiêu Vũ, Hàn Bích hẳn là gặp chuyện rồi. Toàn bộ hộ vệ Tân Hải Thành đều đã được điều động, trong đó không thiếu cả tộc nhân của Thương Minh Giao Long bộ tộc." Mê Nhĩ Trư nhíu mày, chợt nói.
"Nàng ta không phải nên ngoan ngoãn ở trong khách sạn chờ ta sao..."
Nghe đến đây, Tiêu Vũ chỉ còn biết câm nín. Tuy nhiên, chỉ qua vài lần tiếp xúc, hắn đã biết được tính tình điêu ngoa của nàng. Hẳn là vào lúc mấu chốt, Hàn Bích lại bộc phát tính khí rồi.
Bản dịch này được thực hiện vì độc giả yêu mến truyen.free.