(Đã dịch) Phần Thiên Chiến Thần - Chương 491: Long môn chín quan
Ngay khoảnh khắc tiếp theo, thân ảnh ông lão đột ngột lao tới, một luồng hơi thở mạnh mẽ trực tiếp khóa chặt Tiêu Vũ. Diệp Tinh đứng cạnh không khỏi vô cùng sốt ruột, nếu vị lão tổ tông này ra tay với Tiêu Vũ thì phiền phức lớn rồi!
Thế nhưng, bóng người ông lão vừa tới gần Tiêu Vũ, định ra tay, Tiêu Vũ đã thần sắc không đổi, chậm rãi mở bàn tay, đưa ra phía trước. Ông lão vừa nhìn thấy vật trong lòng bàn tay Tiêu Vũ, lập tức cả người khựng lại, vẻ mặt vô cùng nghiêm túc.
Biến hóa bất ngờ này khiến tất cả mọi người trong nghị sự điện đều sững sờ, dáo dác nhìn nhau, không hiểu chuyện gì đang xảy ra. Theo như họ hiểu, với tính khí của vị lão tổ tông kia, có lẽ đã sớm trực tiếp ra tay với Tiêu Vũ rồi. Chỉ riêng hành động mắng thẳng mặt của Tiêu Vũ vừa nãy, lão tổ tông dù có giết chết Tiêu Vũ cũng chẳng lạ gì.
Nhị Hoàng Tử hoảng hốt, nếu để lão tổ tông nghe tên tiểu tử kia giải thích, e rằng đó chính là tận thế của mình.
"Gia gia!"
Nhị Hoàng Tử lập tức định mở miệng nói thêm, nhưng ông lão kia đã hít một hơi thật sâu, căn bản không thèm để ý đến hắn, mà lại nhìn thẳng Tiêu Vũ, ngữ khí hơi run rẩy nói: "Ngươi... Ngươi là gì của hắn?!"
Thứ Tiêu Vũ lấy ra từ lòng bàn tay, đương nhiên là ngọc bội mà Lý Thiên Cương đã giao cho hắn ngày đó. Lý Thiên Cương từng nói, ông ấy và vị trưởng lão trấn giữ Tử Cương Hoàng Triều này là huynh đệ đồng môn, thấy ngọc bội như thấy người. Bởi vậy bất đắc dĩ, Tiêu Vũ cũng chỉ có thể lấy ra vật này, hắn không tin ông lão này mắt đã mờ đến nỗi không nhận ra ngay cả vật này.
May mắn thay, vị lão giả này dường như vẫn còn nhận ra vật này, điều này cũng khiến Tiêu Vũ thở phào nhẹ nhõm.
"Lý Thiên Cương là tổ phụ của vãn bối."
Tiêu Vũ nhàn nhạt đáp lời, ngay sau đó cũng trao ngọc bội cho ông lão, bình tĩnh nói: "Nhìn kỹ đi, miễn cho ngài lại nói ta lừa ngài."
Ông lão cẩn trọng đón lấy ngọc bội, xem xét kỹ lưỡng, cuối cùng xác nhận đây đúng là vật của Lý Thiên Cương, mới nặng nề thở phào nhẹ nhõm, lẩm bẩm: "Lão già đó, đã hơn trăm năm rồi chưa gặp lại."
Thấy ông lão lộ ra thần sắc ấy, Tiêu Vũ cũng nhún nhún vai. Xem ra Lý Thiên Cương quả nhiên không lừa hắn. Lập tức, thần sắc hắn cũng dịu đi, mở miệng nói: "Tiền bối, lúc trước có thể là vãn bối vô lễ, nhưng chân tướng của chuyện, ngài còn chưa làm rõ ràng, chỉ nghe lời hắn nói một phía, ngài đã cảm thấy đó là sự thật sao?"
Ông lão nghe vậy, hơi ngẩng đầu lên, khá ngạc nhiên nói: "Chẳng lẽ... hắn đang lừa ta?"
Thấy ông lão như vậy, Tiêu Vũ lắc lắc đầu. Có lúc quá mức cưng chiều hậu bối, cũng chẳng phải chuyện tốt. Chưa đợi Diệp Tinh mở miệng, Tiêu Vũ trực tiếp nói: "Sự thật chính là đứa cháu thứ hai mà ngài yêu thương nhất đây, vì muốn có được ngôi vị hoàng đế này, đã cấu kết với người của bí cảnh, hạ độc cha ruột mình, còn muốn thảm sát Thái tử phủ. Nếu không phải vãn bối tình cờ đi ngang qua đây, e rằng bây giờ ngài căn bản không biết chuyện! Diệp Tinh cũng đã sớm chết oan uổng rồi!"
Tiêu Vũ từng chữ từng câu nói: "Tiền bối, nếu ngài không tin lời vãn bối, ngài có thể hỏi bất cứ ai khác. Toàn bộ cấm vệ quân trong hoàng cung, còn có Hắc Long quân ở cửa thành sẽ giải thích thế nào? Một quân đoàn trấn thủ biên giới lại xuất hiện trong hoàng cung, chẳng lẽ ngài không thấy khả nghi sao? Nếu Diệp Tinh muốn giết đệ đệ mình, vậy vì sao lúc này Diệp Tinh lại đang trọng thương, thậm chí trên áo bào vẫn còn vết máu chưa khô?"
Mỗi một câu Tiêu Vũ nói ra, thần sắc Nhị Hoàng Tử lại trắng bệch thêm một phần. Hắn tuy không nhìn thấy sự biến đổi trên gương mặt ông lão, thế nhưng cũng biết, dù gia gia có cưng chiều mình đến mấy, trước những chuyện như vậy, chắc chắn cũng sẽ chẳng dễ dàng bỏ qua cho mình.
Diệp Tinh trầm mặc không nói, hắn cảm thấy chẳng có gì để tranh cãi, sự thật vẫn là sự thật. Ông lão kia khẽ cúi đầu, lặng thinh. Đợi đến khi Tiêu Vũ nói xong, ông mới nặng nề thở phào một hơi, ngẩng đầu lên, thần sắc lại vô cùng bình tĩnh, chậm rãi quay sang, nhìn Nhị Hoàng Tử, ánh mắt lộ ra vẻ thất vọng cùng cực.
"Gia gia... Ngài nghe con giải thích..." Nhị Hoàng Tử hốt hoảng nói.
Thế nhưng, ông lão kia lại khẽ giơ tay lên, có thể thấy nội tâm ông đang cực kỳ giằng xé. Cuối cùng, ông mở bừng mắt, lạnh giọng nói: "Tuy ta từ nhỏ cưng chiều con, nhưng chắc ta đã từng nói với các con khi còn bé rồi, hoàng gia, điều kỵ húy nhất chính là cốt nhục tương tàn như thế này. Vì sao con cứ nhất quyết phạm phải sai lầm này, ngay cả cha ruột của mình cũng ra tay!"
Nhị Hoàng Tử mặt mày ủ rũ, trực tiếp quỳ sụp xuống đất cầu xin. Hắn biết rõ chuyện như vậy, đó chính là tội chết!
Ông lão cắn răng, dường như nội tâm đang giằng xé, nhưng cuối cùng cũng không đành lòng ra tay. Ông khẽ xoay người, quay sang Diệp Tinh nói: "Diệp Tinh, ta giao hắn cho con xử lý đi."
Đây đã là giới hạn của ông, dù sao cũng là máu mủ của mình, đứa cháu mà ông yêu thương nhất, ông không thể ra tay. Nhưng cũng không thể cứ thế bỏ qua, đành để Diệp Tinh tự định đoạt. Sống hay chết, vậy thì xem Diệp Tinh cân nhắc, dù sao Diệp Tinh là người kế nhiệm của Tử Cương Hoàng Triều sau này.
"Vâng, lão tổ tông." Diệp Tinh gật đầu, nhìn Nhị Hoàng Tử thần sắc như tro nguội, cũng khẽ thở dài một tiếng.
"Ngươi đi theo ta đi."
Ông lão kia liếc nhìn Tiêu Vũ, ngay sau đó cũng không muốn nán lại đây thêm một khắc nào nữa. Vốn dĩ ông đã chán ghét bầu không khí nghị sự điện này, nên mới lựa chọn rời đi.
Tiêu Vũ lặng lẽ gật đầu, ngay sau đó cũng ném cho Diệp Tinh cùng những người khác một ánh mắt, rồi đi theo sau ông lão. Sau chuyện này mọi việc sẽ thế nào, e rằng cũng không còn liên quan nhiều đến hắn nữa.
Dưới sự dẫn dắt của ông lão, Tiêu Vũ đi tới một nơi sâu thẳm nào đó trong hoàng cung. Trông có vẻ đó hẳn là nơi bế quan của ông, càng thêm yên tĩnh.
"Ngồi đi."
Ông lão cũng cười nói: "Haizz, đúng là gia môn bất hạnh, để cậu nhìn thấy chuyện xấu hổ này."
Nói thật, Tiêu Vũ cũng có cảm tình không tệ với vị lão giả này, dù sao ông cũng đã có tuổi, thỉnh thoảng mắc lỗi vẫn là có thể lý giải. Lập tức, hắn cũng cười nói: "Đây không tính là gì, trước khi vãn bối đến đây, Lam Tinh Hoàng Triều cũng tương tự trải qua những việc này. Đơn thuần nói về cách giải quyết mà nói, Tử Cương Hoàng Triều có phần tốt hơn Lam Tinh Hoàng Triều một chút."
"Ồ?"
Ông lão khá bất ngờ trước Tiêu Vũ, ngay sau đó cũng nói: "Không biết cậu có tiện kể cho ta nghe một chút không, ta cũng muốn biết lão già đó giờ ra sao rồi?"
Lão già mà ông lão nhắc tới, đương nhiên là Lý Thiên Cương. Lập tức, Tiêu Vũ liền đem toàn bộ sự việc của Lam Tinh Hoàng Triều kể rành mạch. Dù sao Hòa Kiền Khôn, Lý Thiên Cương và hắn đều là huynh đệ đồng môn, nói ra những chuyện này thì cũng chẳng sao.
Toàn bộ sự việc, Tiêu Vũ phải mất hơn nửa ngày mới kể hết ngọn ngành. Nghe xong, ông lão trầm mặc không nói, mãi lâu sau mới thở dài: "Hòa Kiền Khôn ư... Cũng coi như là bại hoại vì con cháu của hắn. Năm đó hắn và Lý Thiên Cương có quan hệ tốt nhất, nếu không thì sao sau khi Lý Thiên Cương kế thừa đế vị Lam Tinh Hoàng Triều, hắn lại cam tâm trở thành cánh tay đắc lực, vì ông ấy mà dựng nên hơn nửa giang sơn."
Nói xong, ông lão cũng tự giễu cười một tiếng: "Bất quá ta cũng chẳng kém là bao."
Tiêu Vũ khẽ cười, không nói gì thêm. Lúc này, ông lão ngẩng đầu lên liếc nhìn Tiêu Vũ nói: "Chuyến này cậu đến Tử Cương Hoàng Triều vì sao? Nếu cần giúp đỡ, cứ mở miệng."
Ông lão biết Tiêu Vũ là người của Lam Tinh Hoàng Triều, lại càng là hậu bối của lão già đó, lập tức cũng đặc biệt có thiện cảm với Tiêu Vũ. Thế nhưng Tiêu Vũ lại đáp: "Vãn bối đến đây, chỉ là muốn đi xông Long Môn Quan, tiến vào trong bí cảnh."
Nghe vậy, thần sắc ông lão đại biến, liên tục lắc đầu nói: "Người trẻ tuổi à, Long Môn Quan không dễ dàng vượt qua như vậy đâu. Cậu thiên phú không kém, vì sao không đợi người trong bí cảnh, chắc chắn họ sẽ đưa cậu vào trong bí cảnh."
Tiêu Vũ lắc đầu, nguyên nhân trong chuyện này rất phức tạp, hắn cũng không muốn nói nhiều. Hiện tại hắn không có thời gian để chờ đợi, chỉ có thể dựa vào năng lực của bản thân để xông qua Long Môn Quan này!
Ông lão thấy thế, cũng lắc đầu, biết không thể thuyết phục Tiêu Vũ. Nếu không thì, với tính khí của Lý Thiên Cương, làm sao có thể ngồi nhìn một hậu bối ưu tú như vậy đến xông Long Môn Quan? Phải biết nơi đó đã trăm năm qua không một ai có thể thành công vượt qua, biết bao thiên tài có thiên phú kinh diễm, muốn chứng minh bản thân, nhưng tất cả đều chết thảm trong Long Môn Quan.
"Tiền bối, liên quan đến chuyện Long Môn Quan, không biết ngài có rõ không?"
Tiêu Vũ ngay sau đó cũng khéo léo chuyển sang chủ đề khác. Tử Cương Hoàng Triều này cách Long Môn Quan gần nhất, hẳn là hiểu rõ nhất về nó. Nếu bản thân có thể biết trước được, biết đâu sẽ có chút giúp ích.
Ông lão ngừng một lát, sau đó cũng cười nói: "Cậu đúng là hỏi đúng người rồi. Toàn bộ Tử Cương Hoàng Triều, e rằng không ai quen thuộc Long Môn Quan hơn ta. Năm đó ta cũng từng kiêu căng tự mãn cho rằng có thể xông qua Long Môn Quan, nhưng đáng tiếc suýt chút nữa đã chết trong đó."
Tiêu Vũ nghe vậy, không khỏi hiện lên vẻ kinh ngạc. Hắn từng xông Long Môn Quan ư?
"Cậu hiểu lầm rồi, ta cũng chưa từng xông Long Môn Quan. Nhưng nhiều năm trước ta có nhận một người trẻ tuổi thiên tư trác việt làm đệ tử. Cuối cùng, hắn cũng lựa chọn như cậu, đi xông Long Môn Quan. Kết cục đương nhiên là thất bại, nhưng hắn may mắn, không chết trong đó, mà lại giữ được một hơi tàn trở về hoàng triều."
Ông lão dường như cũng chìm vào hồi ức năm đó, thở dài nói: "Kể từ đó, ta bắt đầu biết được một vài chuyện bên trong Long Môn Quan từ miệng hắn. Bởi vậy, ta cũng càng thêm kiên định, quyết không cho phép bất cứ ai đi xông Long Môn Quan!"
"Xin được nghe tường tận." Tiêu Vũ nghiêm túc trở lại, đây mới là điều hắn cần nhất.
"Long Môn Quan, tổng cộng được chia thành chín cửa ải. Chỉ khi thông qua cả chín cửa ải này, mới có thể nhảy vọt Long Môn, tiến vào trong bí cảnh!"
Ông lão chậm rãi mở miệng nói: "Cửa thứ nhất đến cửa thứ tư, đối với người bình thường mà nói, không quá khó khăn. Thế nhưng từ cửa thứ năm trở đi, độ khó sẽ tăng lên, thậm chí sẽ xuất hiện đủ loại nguy hiểm. Bên trong ẩn chứa các loại cấm chế do cường giả bí cảnh thiết lập, mỗi người đi vào đều sẽ lập tức kích hoạt một số cấm chế trong đó. Chỉ khi thông qua, mới có thể tiến vào cửa ải tiếp theo."
Tiêu Vũ chau mày, điều này khiến hắn có cảm giác rất mơ hồ, bởi vì mỗi người đối mặt nan đề đều không giống nhau.
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.