(Đã dịch) Phần Thiên Chiến Thần - Chương 183: Màu đen trụ đá
Trên mặt hồ dung nham, gió nóng rát từng cơn thổi qua, những bóng người lướt đi không ngớt. Vẫn còn rải rác vài người ở khu vực này tìm kiếm, hy vọng có thể tìm thấy một hai đóa dung nham hỏa liên bị bỏ sót. Mặc dù đã trải qua cuộc tranh đoạt trước đó, phần lớn dung nham hỏa liên đã bị cướp đi, nhưng hồ dung nham này rộng lớn vô cùng, vẫn còn không ít tàn dư. Bởi vậy, những người tự biết không còn hy vọng tranh giành linh tàng chính là dừng lại ở đây.
Trên một đài đá giữa hồ dung nham, một bóng người đang ngồi xếp bằng, ánh mắt có phần thiếu kiên nhẫn, chăm chú nhìn hồ dung nham đỏ đậm, dò xét mọi động tĩnh đáng ngờ.
Hắn là một đệ tử chủ chốt phe Bắc, được Cao Lực Hổ để lại đây khi họ rời đi. Sau lần Tiêu Vũ bất ngờ thoát chết trước đó, Cao Lực Hổ đã để tâm, dù tận mắt thấy Tiêu Vũ rơi xuống hồ dung nham, hắn vẫn không muốn cho đối phương bất cứ cơ hội nào. Bởi vậy khi rời đi, hắn đã cắt cử một người ở lại giám sát nơi này, để một khi phát hiện Tiêu Vũ còn sống liền lập tức truyền tin.
Chỉ có điều, đối với hành động này của Cao Lực Hổ, mấy người phe Bắc bên cạnh hắn đều có chút không đồng tình.
Bởi vì, ngay cả họ nếu rơi vào đó cũng không thể nào sống sót, mà Tiêu Vũ dù cho có bản lĩnh đến mấy, họ đã ở lại đây đủ hơn mười phút mới rời đi. Khoảng thời gian đó, đủ để thiêu Tiêu Vũ thành tro tàn.
Mà hiển nhiên, tên đệ tử phe Bắc được giữ lại cũng có suy nghĩ tương tự, thế nhưng không thể vi phạm mệnh lệnh của Cao Lực Hổ, lúc này chỉ đành mang theo một chút bực bội và thiếu kiên nhẫn, canh giữ ở đây.
"Rơi vào nơi này mà vẫn muốn sống sót, làm sao có thể?"
Tên đệ tử phe Bắc hờ hững đảo mắt qua hồ dung nham sôi sục, nhưng rồi ngay lập tức, hắn chậm rãi há hốc mồm, một tia kinh ngạc hiện lên trong mắt.
Mà lúc này, một số cường giả còn sót lại đang tìm kiếm dung nham hỏa liên trên hồ cũng lộ vẻ mặt giống hệt tên đệ tử phe Bắc kia, đều kinh ngạc nhìn chằm chằm hồ dung nham phía dưới.
Ầm!
Một cột dung nham khổng lồ đột nhiên bắn ra từ vòng xoáy đó, dung nham văng tung tóe. Một bóng người dưới vô vàn ánh mắt đổ dồn, bay vọt ra, đáp xuống một đài đá.
Nhìn thiếu niên với thân hình thon dài này, bóng hình quen thuộc ấy khiến mọi người chợt trợn tròn mắt.
"Đó không phải là thiếu niên bị Cao Lực Hổ đánh rơi xuống hồ dung nham sao?"
"Sao hắn vẫn còn sống?"
"Làm sao có thể chứ!"
Khi Tiêu Vũ xuất hiện, mọi người l���p tức kinh hô thành tiếng, ánh mắt họ như thể vừa thấy quỷ thần. Trước đây thấy Tiêu Vũ rơi xuống hồ dung nham, họ còn có chút đồng tình, ai ngờ cái tên này, lại vẫn có thể sống sót!
Tiêu Vũ chẳng mảy may để ý đến những ánh mắt kinh ngạc xung quanh. Hắn cúi đầu nhìn đôi bàn tay thon dài của mình, rồi nắm chặt tay, cảm nhận trạng thái đ��nh cao của bản thân, hài lòng gật đầu.
Lần này ở dưới đáy hồ dung nham, dù không thể mượn Chân Linh tinh khiết ẩn chứa trong dung nham thánh liên để đột phá cảnh giới, nhưng khi có được dung nham thánh liên, cơ thể hắn cũng được bổ sung hoàn hảo. Hơn nữa, có được vật này, sau này chỉ cần có thời gian luyện hóa, thực lực của hắn chắc chắn sẽ có bước tiến dài.
Tiêu Vũ hài lòng mỉm cười, lúc này mới ngẩng đầu liếc nhìn bốn phía. Cao Lực Hổ và đám người kia đã sớm rời đi, nghĩ cũng phải, làm sao họ có thể đợi mình xuất hiện ở đây cơ chứ.
"Đợi khi gặp lại, ta sẽ không để các ngươi được yên ổn."
Trong đôi mắt đen của Tiêu Vũ xẹt qua một tia hàn ý. Hắn phất ống tay áo một cái, định rời đi thì chợt biến sắc, nhìn về phía một bệ đá cách đó không xa. Trên bệ đá đó, một người có vẻ mặt quen thuộc đang kinh hãi nhìn hắn chằm chằm.
"Vẫn còn người ở lại giám thị sao?"
Tiêu Vũ vừa thấy người này, sắc mặt lập tức trở nên âm trầm.
Tên đệ tử phe Bắc kia thấy sắc mặt Tiêu Vũ âm trầm, trong lòng chợt giật mình, liền không chút do dự xoay người phóng đi. Với thực lực Tụ Linh cảnh vừa đột phá của hắn, hiển nhiên sẽ không phải là đối thủ của Tiêu Vũ. Hiện tại hắn phải lập tức tìm Cao Lực Hổ, báo tin Tiêu Vũ còn sống sót cho hắn biết.
Vụt!
Thế nhưng, ngay khi thân hình hắn vừa lao vụt đi, phía sau đã truyền đến tiếng xé gió sắc bén. Hắn liếc mắt bằng khóe mắt, lập tức hồn bay phách lạc, chỉ thấy bóng người Tiêu Vũ đã xuất hiện ngay sau lưng hắn.
"Nếu đã để ngươi ở lại, vậy ngươi hãy vĩnh viễn ở lại đây đi!" Thanh âm lạnh lùng của Tiêu Vũ, xen lẫn chút sát ý lạnh lẽo, truyền vào tai tên đệ tử phe Bắc kia.
Vụt!
Tên đệ tử phe Bắc kia sắc mặt lập tức biến đổi kịch liệt, hắn nắm chặt tay, đại đao trong tay liền lóe sáng, lưỡi đao chấn động, hung hăng chém ngược về phía sau.
"Hừ!"
Tiêu Vũ hừ lạnh một tiếng, lực lượng tinh thần mạnh mẽ đánh thẳng vào biển ý thức của hắn. Đồng thời, một bàn tay thon dài nhanh như chớp vươn ra, lướt sát qua đại đao, nhanh như chớp ấn lên lưng tên đệ tử phe Bắc kia.
Rầm!
Vừa chạm vào lưng hắn, tên đệ tử phe Bắc kia lập tức tuột đao, một ngụm máu tươi phun ra. Ánh mắt Tiêu Vũ lạnh lùng, mượn lực bật lên, chợt một cước mang theo kình phong hung mãnh, giẫm mạnh lên lưng, trực tiếp đạp hắn rơi thẳng xuống hồ dung nham bên dưới.
"A...!"
Tên đệ tử phe Bắc kia rơi xuống hồ dung nham này, lập tức kêu thảm. Nhưng chỉ trong chớp mắt, hắn đã bị dung nham bao phủ, khói xanh bốc lên, mấy con dung nham ma thú bơi qua. Hắn thậm chí còn chưa kịp kích hoạt linh ấn, đã hóa thành tro tàn.
Tiêu Vũ búng ngón tay một cái, chuôi đại đao đang bay lên cũng bị hắn ném xuống hồ dung nham. Hắn lúc này mới sắc mặt bình tĩnh vỗ tay phủi bụi, xoay người rời đi.
Đông đảo đệ tử xung quanh nhìn thấy cảnh tượng này, đều kinh hãi không ngớt. Ánh mắt nhìn bóng lưng Tiêu Vũ cũng lộ vẻ đặc biệt kiêng kỵ và e ngại, ai có thể ngờ thiếu niên thoạt nhìn còn trẻ này, ra tay lại hung ác đến vậy.
Điều càng khiến họ sợ hãi hơn chính là tên đệ tử phe Bắc kia, phải đến khi rơi xuống dung nham mới kịp kêu đau, thậm chí linh ấn còn chưa kịp kích hoạt đã chết!
Thiếu niên này, quả nhiên không phải kẻ yếu ớt, Cao Lực Hổ và đám người kia chắc hẳn cũng phải đau đầu rồi.
Họ âm thầm lắc đầu, rồi nhanh chóng lấy lại tinh thần, bắt đầu tiếp tục tìm kiếm những đóa dung nham hỏa liên còn sót lại trên hồ.
Tiêu Vũ rời khỏi mảnh hồ dung nham bao la kia, khoảng mười phút sau, đã ra khỏi phạm vi hồ dung nham. Phía trước hắn, là những dãy đại điện liên miên xuất hiện từng mảng lớn. Lúc này, những bóng người như hổ như sói đang xông vào các đại điện đó, tìm kiếm mọi bảo vật có thể xuất hiện.
Nơi này thậm chí còn hỗn loạn hơn cả hồ dung nham. Chỉ cần có thứ gì đó xuất hiện, còn chưa kịp phân biệt rõ ràng là gì, xung quanh đã có những đòn tấn công công khai hay ngấm ngầm kéo đến không ngớt.
Tiêu Vũ chỉ liếc mắt một cái đã mất đi hứng thú. Nơi đây hiển nhiên còn chưa phải khu vực trung tâm nhất, căn bản rất khó xuất hiện bảo vật thực sự. Nghĩ đến Cao Lực Hổ và đám người kia, e rằng cũng sẽ không dừng lại ở đây.
Nghĩ vậy, hắn cũng lười nán lại, thân hình khẽ động, trực tiếp xuyên thẳng qua những đại điện hỗn loạn kia. Với bước chân vội vã như vậy, cũng không ai ngăn cản hắn.
Vượt qua những đại điện đầu tiên, Tiêu Vũ đến một khu hành lang đặc biệt dài và hẹp. Những hành lang đó lại nối liền với vài động quật cổ xưa. Một nhóm người đang vội vã xông vào, thỉnh thoảng lại có tiếng reo mừng như điên vọng ra, tựa hồ tìm thấy thứ gì đó quý giá. Thế nhưng rất nhanh, tiếng reo mừng đó lại bị tiếng đao kiếm che lấp.
Tiêu Vũ chẳng mấy bận tâm, quyết tâm đi thẳng vào sâu bên trong. Hắn đã nán lại dưới hồ dung nham mất một chút thời gian, vì vậy hiện tại hắn nhất định phải nhanh chóng chạy tới, nếu không, e rằng khi hắn đến được linh tàng, nơi đó đã sớm bị chia cắt xong.
Tiêu Vũ thân hình lướt nhanh qua, lông mày cũng hơi nhíu lại. Với tình trạng hỗn loạn như vậy, e rằng Lê Tầm và những người khác dù có thoát khỏi tay Cao Lực Hổ, cũng rất khó tiếp tục sống sót ở nơi này.
Chỉ là Tiêu Vũ không biết, khi hắn rơi xuống giữa hồ, Lê Tầm và các đệ tử chủ chốt phe Nam khác đã đập nát linh ấn để thoát thân.
Trong lúc suy nghĩ, Tiêu Vũ đã vượt qua vài hành lang dài đến ngàn mét chỉ trong hơn mười phút ngắn ngủi. Ven đường đi qua rất nhiều hang đá, đại điện, thế nhưng Tiêu Vũ đều không hề cẩn thận tìm kiếm, mà trực tiếp lướt qua. Linh tàng mà tông môn để lại, thứ thực sự hấp dẫn hắn, chắc chắn phải nằm ở sâu bên trong cùng.
Hẳn là đã xuyên qua khu vực ngoại vi.
Theo không ngừng thâm nhập, Tiêu Vũ cũng có thể nhận ra được, những đại điện, hang đá xuất hiện bắt đầu ít dần, nhưng quy mô lại trở nên hùng vĩ hơn rất nhiều, hiển nhiên có vẻ cao cấp hơn so với phía trước một bậc.
Chẳng bao lâu sau, Tiêu Vũ xẹt qua một hành lang, một tòa điện đá khổng lồ liền xuất hiện trước mặt hắn. Lúc này, cánh cửa lớn của điện đá đã bị phá tan, bên trong tựa hồ có những bóng người đang ở đó. Tiêu Vũ không chút chần chờ, liền lao thẳng vào.
Sau khi vào đại điện, tốc độ của Tiêu Vũ bắt đầu chậm lại, bởi vì ở phía xa xa đằng trước, đã có người.
Các cường giả đã tiến vào giờ khắc này đều tụ tập ở nơi đây. Tiêu Vũ nhìn thấy cảnh tượng cường giả tập trung trước mắt, hắn khẽ bĩu môi, thầm nghĩ: "Họ ra tay vẫn thật nhanh nhảu."
Tiêu Vũ xẹt qua giữa cung điện, tiến gần đến vị trí đám người. Khi đến gần mới phát hiện ra, bên cạnh đám người, là những trụ đá màu đen khổng lồ sừng sững vút lên trời. Trên trụ đá, mơ hồ vẫn có thể nhìn thấy một số đồ văn, chỉ có điều vì trải qua năm tháng, những đồ văn đó đã trở nên cực kỳ mơ hồ.
Dưới những cột đá màu đen này, toàn bộ đại điện khổng lồ đều tỏa ra một loại khí thế vô danh, chẳng biết vì sao, khiến tận sâu trong tâm hồn người ta đều có chút run rẩy.
Cảm giác đó, tựa như kẻ dưới gặp bậc bề trên.
Tại trung tâm của đám người đó, một luồng uy nghiêm khuếch tán ra. Linh khí trong trời đất tại đây, dưới luồng uy nghiêm này, đều trở nên an tĩnh, như thể không thể chống lại uy thế của khí tức này.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, mời các bạn đón đọc.