(Đã dịch) Phần Thiên Chi Nộ - Chương 999: Thiên Ma Cung
Trận chiến kết thúc rất nhanh. Với sự góp mặt của Giang Dật và Băng Phong Thiên Lý, cuộc chiến trở nên quá dễ dàng. Khi các cường giả Ải Nhân tộc vừa ngã xuống, những kẻ còn lại chỉ còn là cá nằm trên thớt, từng tên một dễ dàng bị tiêu diệt sạch sẽ.
Giang Dật cũng sớm biết được nguyên nhân bùng nổ chiến sự giữa Thiên Ma tộc và Ải Nhân tộc tại nơi đây. Khâu Minh quả thực đã sớm có ý định thôn tính Hạ Ma thiên, thế nên đã điều động mấy vạn đại quân, thiết lập hai tầng phòng tuyến gần Thiên Ma sơn để chặn đánh quân tiếp viện của Thiên Ma tộc.
Sau khi Ma Yêu Nhi trở về báo tin, tộc trưởng Thiên Ma tộc lập tức hạ lệnh điều động hai vạn đại quân đi cứu viện nàng. Hai vạn người này vừa rời Thiên Ma sơn vài ngàn dặm đã gặp phải sự chặn đường và phục kích. Nếu không phải lần này Thiên Ma tộc có nhiều cường giả tham gia, e rằng quân tiếp viện đã bị đánh tan.
Quân tiếp viện sau trận chém giết khốc liệt đã thiệt mạng hơn một vạn người, cuối cùng cũng đột phá được tầng phòng tuyến thứ nhất. Thế nhưng, họ không ngờ rằng tại đây lại một lần nữa bị chặn đánh. Nếu Giang Dật và những người khác không đến kịp, mấy ngàn người này hẳn đã bị diệt toàn quân...
Sau khi nhận được tin tức, Ma Yêu Nhi và Ma Kỵ cùng những người khác không khỏi hít vào một ngụm khí lạnh, rồi thầm may mắn khi Giang Dật xuất hiện. Nếu không, cho dù họ có đột phá vòng vây của Khâu Minh, cũng chỉ có một con đường chết mà thôi.
"Đi thôi!"
Ma Kỵ sợ rằng vẫn còn phục kích nên không dám chậm trễ thêm nữa. Ông sai người nhanh chóng quét dọn chiến trường, thu thập vài thi thể rồi dẫn đại quân phi như bay về phía Thiên Ma sơn.
Giang Dật vừa chạy vừa truyền âm hỏi Ma Kỵ: “Trưởng lão Ma Kỵ, vì sao quân tiếp viện chỉ có hai vạn người?” Ma Yêu Nhi gặp nạn, Ma Thần không tự mình ra tay cứu viện thì cũng đành chịu, thế mà lại chỉ phái vỏn vẹn hai vạn người? Thiên Ma tộc có hàng trăm vạn tộc nhân, quân đội ít nhất cũng phải ba, bốn mươi vạn, phái có hai vạn thì thật không thể nào chấp nhận được.
Sắc mặt Ma Kỵ trầm xuống, ông liếc nhìn xung quanh rồi mới truyền âm nói: “Ở phía nam Thiên Ma sơn, Mãnh Tượng tộc đã điều tới ba mươi vạn đại quân. Dù chưa có dấu hiệu tấn công núi, nhưng ý đồ uy hiếp thì quá rõ ràng. Trước khi Tông chủ chưa thăm dò rõ ràng ý đồ của Mãnh Tượng tộc, tự nhiên không dám hành động thiếu suy nghĩ. Ma Tinh, chuyện này là cơ mật, tuyệt đối không được truyền ra ngoài.”
"Thì ra là vậy."
Giang Dật bừng tỉnh, lông mày nhíu chặt, trong lòng có chút bứt rứt. Ngũ trưởng lão Thiên Ẩn Tông đã từng nói Ải Nhân tộc, Mãnh Tượng tộc và Hỏa Cách tộc là quan hệ đồng minh. Thiên Ma tộc thì hình như chưa từng nghe nói liên minh với tộc nào cả? Hắn vốn còn muốn dựa vào Thiên Ma tộc để tiêu diệt Ải Nhân tộc, nhưng xem tình hình này... hình như Thiên Ma t���c lại có nguy cơ bị Ải Nhân tộc hủy diệt mất rồi.
"Không nghĩ nữa! Cứ trước hết về Thiên Ma sơn rồi tính. Nếu không được, ta sẽ trực tiếp Độn Thiên rời đi rồi tìm cách khác."
Giang Dật hạ quyết tâm không suy nghĩ thêm nhiều. Cứ thế đi theo, lần này họ không còn gặp bất kỳ Ải Nhân tộc nào nữa. Nửa ngày sau, họ còn gặp được đại quân Thiên Ma tộc đến tiếp ứng. Lần này có tới năm vạn người, cường giả vô số, coi như đã hoàn toàn an toàn.
Đại quân bao vây Ma Yêu Nhi, Ma Kỵ, Giang Dật và những người khác vào giữa. Họ không còn phải đi dưới lòng đất, mà đường hoàng di chuyển trên mặt đất. Ma Thiên đi theo Giang Dật, nhìn thấy một đám "đại nhân vật" bình thường vốn chẳng thèm để mắt đến mình, giờ phút này lại hết sức cung kính hành lễ, hỏi han ân cần hắn, không nhịn được cảm thấy bùi ngùi. Lúc bước đi, lưng hắn cũng ưỡn thẳng hơn.
Trở lại Thiên Ma sơn lần nữa, Giang Dật cũng không có quá nhiều cảm thán. Hắn nhìn thấy Ma Yêu Nhi vô tình hay hữu ý nhìn về phía hắn, trong lòng lại càng thêm bứt rứt khó chịu. Giang Dật dứt khoát truyền âm cho Ma Kỵ một tiếng, rồi mang theo Ma Thiên trực tiếp bay về động phủ của mình, hoàn toàn không thèm nhìn Ma Yêu Nhi lấy một cái.
"Hừm!"
Ma Yêu Nhi nhìn Giang Dật bay thẳng đi, cảm thấy trên mặt nóng rát. Nàng lạnh lùng hừ một tiếng, thân thể vút lên không trung, bay về phía đỉnh Thiên Ma sơn.
Ma Kỵ và vài trưởng lão khác sau khi sắp xếp mọi chuyện, cũng lần lượt lên đỉnh núi, bẩm báo tình hình chiến đấu lần này cho Ma Thần, đồng thời chuẩn bị sẵn sàng đối phó với cuộc phản công của Ải Nhân tộc.
Khâu Minh tử trận lần này, sau khi tin tức truyền về Ải Nhân tộc, chắc chắn sẽ gây ra một chấn động lớn, đoán chừng đại chiến lớn sẽ sớm bùng nổ.
Giang Dật thấy đệ đệ muội muội của Ma Thiên đến đón, lại bắt đầu cảm thấy đau đầu. Hắn vội vàng dặn dò một tiếng rồi đi thẳng vào động phủ của mình để tu luyện. Thương thế của hắn quả thật vẫn chưa hoàn toàn bình phục, cần tĩnh dưỡng. Hắn cũng cần nghỉ ngơi thật tốt để khôi phục thể lực, tinh lực, sẵn sàng ứng phó với mọi biến cố.
Ngày hôm đó, Thiên Ma sơn vô cùng náo nhiệt. Vô số người bay ra bay vào, vô số trinh sát dũng mãnh lao đi bốn phương tám hướng để dò xét tình hình trong phạm vi mười vạn dặm. Ma Kỵ vừa mới trở về đã lại bị phái ra ngoài, rất nhiều trưởng lão khác cũng đều được điều đi.
Năm vạn đại quân cũng đang liên tục tuần tra đề phòng gần Thiên Ma sơn. Bầu không khí trong Thiên Ma sơn vô cùng căng thẳng. Mặc dù Ma Kỵ và những người khác đã che giấu chuyện hai mươi vạn đại quân Mãnh Tượng tộc ở phía nam, nhưng tộc nhân Thiên Ma tộc vẫn dự cảm được có đại sự sắp xảy ra. Lần này có quá nhiều người tử trận, khiến bầu trời Thiên Ma sơn ẩn hiện một mùi máu tanh nhàn nhạt, không sao có thể xua tan được.
Bên ngoài náo loạn long trời, Giang Dật lại mặc kệ tất cả, an tâm tu luyện chữa thương. Dù sao thế cục cũng không phải chuyện hắn có thể thay đổi được.
Điều khiến hắn có chút ngoài ý muốn chính là – Ma Thần thế mà lại không triệu kiến hắn. Hắn chữa thương hai ngày, ngoại trừ có một Trưởng lão đến hỏi thăm một tiếng, thế m�� lại không có bất kỳ mệnh lệnh nào truyền tới.
"Tình huống này là sao?"
Hắn mở to mắt. Sau hai ngày chữa thương, vết thương đã không còn đáng ngại. Hắn đứng lên, với vẻ kinh nghi bất định, xuyên qua cửa sổ đá nhìn ra ngoài, nơi vô số quân sĩ đang tuần tra giữa không trung.
Chưa kể đến chuyện hắn đã cứu Ma Yêu Nhi hay tiêu diệt nhiều Ải Nhân tộc đến vậy, chỉ riêng thực lực và tuổi tác mà hắn đã thể hiện, Ma Thần chắc chắn cũng sẽ lập tức triệu kiến để lôi kéo, bồi dưỡng hắn chứ? Thế mà lại không có một lời triệu kiến, ngay cả phong thưởng cũng không có chút nào.
Hắn đứng bên cửa sổ chừng nửa ngày trời, sắc trời dần dần tối xuống, nhưng vẫn không có bất kỳ mệnh lệnh nào truyền xuống. Hắn chỉ đành bất đắc dĩ ngồi xếp bằng bắt đầu tu luyện. Chứ không thể nào tự tiện xông vào Thiên Ma Cung trên đỉnh Thiên Ma sơn được, như vậy sẽ lập tức bị đánh chết ngay.
Sau khi màn đêm buông xuống hoàn toàn, một bóng người từ trên cao phóng thẳng xuống, rơi xuống trước động phủ của Giang Dật. Ma Thiên lập tức xuất hiện, sau khi nhận ra đó là một trưởng lão, liền vội vàng khom người nói: “Tham kiến Ma Phù trưởng lão.”
"Ừm."
Vị trưởng lão nhẹ gật đầu, mỉm cười nói: “Ma Thiên, nhất mạch các ngươi lập tức dọn nhà lên tầng mười sáu mà ở. Đây là mệnh lệnh của Đại trưởng lão.”
"Tầng mười sáu?"
Ma Thiên thân thể run lên. Mười tòa Thần sơn đều có mười tám tầng, tầng trên cùng nhất là nơi ở của Tông chủ hoặc tộc trưởng, tầng mười bảy là nơi cư ngụ của các trưởng lão, còn tầng mười sáu, chỉ có những Đại thống lĩnh có chiến công hiển hách mới có tư cách ở.
Năm xưa, gia gia của Ma Thiên và Ma Tinh từng sống ở tầng mười sáu khoảng một năm. Sau đó, khi gia gia của họ qua đời, nhất mạch của họ lập tức bị trục xuất xuống dưới. Ma Thiên không ngờ rằng đời này mình còn có cơ hội trở lại tầng mười sáu để sinh sống.
"Nhanh thu dọn một chút đi, lên đó tự nhiên sẽ có người sắp xếp."
Trưởng lão Ma Phù khoát tay áo, rồi mới đi về phía động phủ của Ma Tinh. Gõ cửa một tiếng, ông trầm giọng nói: “Ma Tinh, nhanh lên, theo ta đến Thiên Ma Cung.”
"Thiên Ma Cung?"
Đôi mắt Giang Dật đột nhiên mở ra, ánh sáng trong mắt bắn ra bốn phía. Ma Thần cuối cùng cũng muốn triệu kiến hắn sao? Ma Thần là cường giả Bán Thần, liệu có thể chỉ liếc mắt một cái là nhìn thấu Huyễn Ảnh thần thông của hắn không?
Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.