(Đã dịch) Phần Thiên Chi Nộ - Chương 969: Trao đổi
Kỳ Thiên Vũ không thể nào đáp ứng yêu cầu của Vũ Nghịch, bởi vì việc này chỉ có Giang Dật mới có quyền quyết định. Thế nên, hắn đã dịch chuyển đi ngay lập tức.
Hắn không quay về Hiên Vương Vực, mà liên tục dịch chuyển khắp bốn phương tám hướng trong địa phận Vũ gia. Dù sao hắn là sứ giả, lại mang theo lệnh bài của Vũ Nghịch nên chẳng ai dám ngăn cản. Sau khi trải qua hơn chục trận dịch chuyển, hắn cuối cùng dừng chân tại một tòa thành lớn thuộc Bắc Đế Vực.
Chỉ cần Kỳ Thiên Vũ có động tĩnh, người của Vũ Nghịch liền lập tức theo dõi tứ phía. Các Chiêm Tinh Sư liên tục tập trung vào hắn, bên cạnh hắn lúc nào cũng có người mật thiết thăm dò, cốt là để xem hắn liên hệ với ai, từ đó truy tìm dấu vết đến Giang Dật.
Điều khiến Vũ Nghịch thất vọng là Kỳ Thiên Vũ vẫn không hề liên hệ với bất kỳ ai. Sau khi ở lại thành lớn, hắn thoải mái tắm rửa, ăn uống rồi ngủ một giấc, sáng hôm sau lại tiếp tục dịch chuyển. Hắn dắt mũi đám thủ hạ của Vũ Nghịch đi vòng quanh, đến địa bàn Dạ gia, rồi lại dịch chuyển sang địa bàn của một Thượng Cổ thế gia phía nam Dạ gia. Trong một ngày, hắn dịch chuyển hàng trăm lần, khiến những kẻ theo dõi mệt mỏi rã rời.
Đến ngày thứ ba, hắn vẫn tiếp tục dịch chuyển. Kỳ Thiên Vũ không thiếu tiền, bởi lần này Giang Dật đã đưa cho hắn mấy tỷ thiên thạch, để hắn tùy ý dịch chuyển. Hắn đi về phía đông đến địa bàn Tà gia, tốc độ dịch chuy���n lại cực nhanh, khiến người của Vũ Nghịch không thể theo kịp.
Bởi những kẻ Vũ Nghịch phái đi truy tìm không chỉ là một hai người, mà là cả một đám gồm Chiêm Tinh Sư, Thần Văn Sư, cường giả Bán Thần, cường giả không gian đạo văn, cường giả công kích linh hồn và nhiều người khác nữa. Ban đầu bọn họ cũng dịch chuyển theo sát phía sau, nhưng khi ra khỏi địa phận Vũ gia thì không dám dịch chuyển nữa, rất sợ bị người phát hiện. Vì thế, họ chỉ có thể dựa vào Chiêm Tinh Sư và Thần Văn Sư để truy tìm dấu vết.
Trong khi Kỳ Thiên Vũ vẫn đang dắt mũi đám người đi vòng quanh, thì ngay ngày thứ hai Giang Dật đã nhận được tin tức. Vì lý do an toàn, sau khi nhận tin, hắn lập tức đưa người đưa tin vào Đế Cung, rồi độn thiên rời khỏi thành.
Khi đã ra đến dã ngoại, hắn thay đổi ngoại hình và khí tức linh hồn, rồi mới bắt đầu suy tính. Yêu cầu của Vũ Nghịch thật sự rất quá đáng, nhưng càng quá đáng thì Giang Dật càng tin rằng Tô Như Tuyết đích thực đang nằm trong tay bọn họ. Nếu không, dám đùa giỡn với hắn thì kết cục chắc chắn sẽ l�� sự trả thù đẫm máu.
Tô Như Tuyết nhất định phải cứu. Việc hắn thề vĩnh viễn không đối địch với Vũ gia, không bước chân vào Đông Hoàng Đại Lục cũng không thành vấn đề. Lời thề chỉ là lời gió thoảng mây bay, hắn có thể rời khỏi Đông Hoàng Đại Lục ngay lập tức, trở về Tội đảo. Thậm chí có thể từ bỏ Huyền Thần Cung, chờ đến khi tu luyện đạt tới Bán Thần đỉnh phong, có đủ thực lực rồi thì sẽ quay lại Đại Lục rửa hận.
Lịch sử vốn do kẻ thắng cuộc viết nên, Giang Dật cũng chẳng mấy coi trọng danh tiếng. Năm đó tại Thiên Tinh Đại Lục, hắn từng mang tiếng xấu phản bội Thần Võ Quốc. Nhưng sau khi thực lực cường đại, xưng bá Thiên Tinh Đại Lục, hắn lại được thế nhân ca ngợi, coi là chúa cứu thế.
Vậy nên, lời thề này rẻ mạt như rơm rác. Hắn có thể thề, miễn là Tô Như Tuyết có thể trở về an toàn. Còn về cổ khí, hắn lại có chút không nỡ lòng, vì đó là hy vọng để hắn tiêu diệt Vũ gia.
"Đúng rồi... Sau khi rời khỏi Di Tích Luyện Ngục thì sẽ không còn ký ức về việc bên trong, bọn họ cùng lắm cũng ch��� ghi nhận ta đã lấy được một món cổ khí, ai mà biết là cổ khí gì cơ chứ?"
Giang Dật chợt nảy ra một ý. Dù sao Vũ Nghịch cũng không biết hắn đã lấy được thứ gì, chi bằng làm một món giả để đánh tráo. Miễn là nó là cổ khí, còn uy lực thế nào thì hắn chẳng bận tâm, chỉ cần bề ngoài trông uy mãnh là đủ rồi.
Đế Cung trong tay hắn lóe lên, hắn phóng thích người đưa tin ra, rồi lập tức trầm giọng nói: "Ngươi hãy hồi đáp Kỳ Thiên Vũ rằng điều kiện xin lỗi đầu tiên không thành vấn đề. Còn về cổ khí, các ngươi hãy bí mật mua một món, tùy ý chọn cái nào trông uy mãnh một chút nhưng chẳng có tác dụng thực tế gì. Dù sao một tay giao người, một tay giao vật. Cứu được Tô Như Tuyết về rồi, các ngươi cứ mặc kệ ta sẽ đưa nàng dịch chuyển thẳng đến Tội đảo. Chỉ cần ta không lộ diện, Vũ Nghịch cũng sẽ không dám truy sát các ngươi đâu."
Nói đoạn, Giang Dật trực tiếp độn thiên rời đi. Kẻ địch rất có thể sẽ truy tìm khí tức của người này mà đến, hắn không thể không đề phòng. Thận trọng quả không sai, nhưng có lẽ hắn đã đánh giá quá cao năng lực tình báo của Vũ gia, và đánh giá quá thấp khả năng truyền tin của thủ hạ Ảnh Hoàng. Bởi người đưa tin đó đã trở về đến một thành thị gần đó mà không hề bị bất kỳ ai truy đuổi.
Ảnh Hoàng nhất tộc là bộ tộc mạnh nhất trong việc điều tra tình báo, không có thứ hai. Nếu không phải có Ảnh Hoàng nhất tộc, năm đó Yêu tộc đã bị truy sát diệt sạch, Tội đảo cũng đã sớm hóa thành tro bụi. Kể cả Kỳ Thiên Thần nhất tộc ẩn mình trên Đại Lục mấy vạn năm mà không bị phát hiện, đủ để thấy sự lợi hại của họ.
Người của Kỳ Thiên Vũ cũng bắt đầu tìm kiếm cổ khí theo ý Giang Dật. Cổ khí tuy hiếm có, nhưng trong nhiều di tích thượng cổ vẫn còn sót lại một số món. Loại cổ khí trông có vẻ hào nhoáng nhưng chẳng có tác dụng thực tế thì cũng dễ mua. Chỉ trong một ngày, họ đã tìm được một món cổ khí, bỏ ra một tỷ thiên thạch để mua về.
Kỳ Thiên Vũ cũng nhận được tin tức đặc biệt, bèn dẫn theo một đám người bắt đầu dịch chuyển quay về thành Bắc Tề. Hắn đã đi vòng nửa vòng Đông Hoàng Đại Lục, khiến đám người theo dõi phải chạy lộn nhào. Mất hai ngày, hắn mới dịch chuyển về đến thành Bắc Tề để gặp Vũ Nghịch và đồng ý điều kiện của hắn.
Vũ Nghịch lại chần chừ, nói rằng cần cân nhắc nửa ngày, rồi bỏ Kỳ Thiên Vũ đó mà đi vào hậu viện phủ thành chủ. Trong một nhã các ở hậu viện, một nữ tử váy vàng ��ang chăm sóc hoa cỏ. Sắc mặt nàng điềm tĩnh, lạnh nhạt, tựa như một vị hoa tiên tử.
Nhìn thấy Cơ Thính Vũ, nội tâm Vũ Nghịch chợt không hiểu sao bình ổn đi nhiều. Hắn bước tới, khẽ thở dài nói: "Hiện tại không có bất cứ hành tung nào của Giang Dật, sứ giả của hắn đã mang theo chỉ thị và đồng ý điều kiện của chúng ta. Ta đoán món cổ khí hắn lấy được rất có thể là hàng giả, Thính Vũ, giờ phải làm sao đây?"
"Hàng giả thì hàng giả thôi, Vũ gia các người gia đại nghiệp đại, đâu có thiếu món bảo vật này."
Cơ Thính Vũ vẫn không ngừng công việc trong tay, dùng kéo tỉa tót hoa cỏ. Nàng khẽ dừng lại rồi nói: "Hắn muốn người thì ngươi cứ giao đi. Người này ta vốn đã định giao cho hắn rồi."
"Giao cho hắn sao..."
Vũ Nghịch khẽ cau mày, hỏi: "Nếu hắn mang người đi, rồi lại tiếp tục công kích chúng ta thì sao?"
"Hắn sẽ không mang người đi đâu!"
Cơ Thính Vũ quay đầu lại, mỉm cười nói: "Giang Dật rất cẩn thận, ta hiểu hắn rất rõ. Nếu ta không đoán sai, lần này hắn cũng sẽ không lộ diện, mà sẽ âm thầm hộ tống theo sau. Hắn sẽ đưa Tô Như Tuyết đến Tội đảo. Yên tâm đi, ta đã sắp xếp đâu ra đó cả rồi, lần này nếu không có gì bất ngờ, hắn chắc chắn khó thoát kiếp nạn."
Nhìn nụ cười mê hoặc cùng thần sắc đầy mưu tính của Cơ Thính Vũ, Vũ Nghịch toàn thân thả lỏng, nhẹ gật đầu rồi đi ra ngoài để bắt đầu giao dịch với Kỳ Thiên Vũ.
Kỳ Thiên Vũ không vội vàng giao ra cổ khí, mà trầm giọng nói: "Công tử nhà ta dặn rằng, chỉ cần Tô tiểu thư bình an rời khỏi Đông Hoàng Đại Lục, hắn sẽ thông cáo khắp Đại Lục là sẽ không đặt chân nơi này nữa. Còn về cổ khí, nhất định phải giao người rồi mới giao vật. Tô tiểu thư đâu?"
Việc có thông cáo hay không cũng chẳng còn ý nghĩa gì, Vũ Nghịch không cưỡng cầu. Hắn vung tay lên, khẽ quát: "Dẫn người lên!"
Một đám hộ vệ khiêng một nữ tử từ hậu viện ra bằng cáng cứu thương. Nữ tử ấy vận váy trắng, dung mạo xinh đẹp đến say lòng người, đáng tiếc đang chìm vào giấc ngủ say, tựa một mỹ nhân ngủ say.
"Đó là Tô tiểu thư!"
Mắt Kỳ Thiên Vũ sáng rực. Nàng giống hệt với b��c chân dung Giang Dật đã đưa cho hắn. Tuy vậy, hắn vẫn không lập tức trao đổi mà kiên nhẫn chờ đợi. Hắn biết rõ Giang Dật đang ở quanh đây, trong vòng trăm vạn dặm. Giờ phút này có lẽ cũng đang dò xét, hắn cần có được sự xác nhận từ Giang Dật.
"Như Tuyết!"
Giang Dật đích thực đang ở trong một ngọn núi cách đó trăm vạn dặm. Hắn biến thành một Yêu thú, phóng thích thần niệm dò xét. Không thể không nói, người mà Cơ Thính Vũ tìm được giống Tô Như Tuyết đến kinh ngạc, cứ như đúc ra từ một khuôn vậy. Hơn nữa cũng chẳng dùng bất cứ thuật dịch dung nào. Chỉ có điều, giờ phút này nàng đang say ngủ, linh hồn yên tĩnh, nên không thể dò xét được khí tức linh hồn.
Khoảng cách xa như vậy, Giang Dật dựa vào thần niệm chỉ có thể dò xét đại khái. Vì vậy, sau khi dò xét vài lần, hắn liền bóp nát một chiếc ngọc phù trong tay.
Hú!
Chỉ vẻn vẹn nửa canh giờ sau, một bóng người dịch chuyển đến từ Truyền Tống Trận trong thành Bắc Tề. Đó là một thủ hạ của Kỳ Thiên Vũ, vừa đến nơi hắn liền truyền âm cho Kỳ Thiên Vũ: "Công tử nói, có thể trao đổi."
"Giang Dật quả nhiên đang ở gần đây!"
Vũ Nghịch lặng lẽ ra một thủ thế, trong mắt lóe lên nụ cười nhạt cùng một tia sát khí không tài nào che giấu được.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, được kiến tạo để mang đến trải nghiệm đọc thuần Việt nhất.