(Đã dịch) Phần Thiên Chi Nộ - Chương 888: Phiền phức tới
Giang Dật ở tửu lâu Thiên Tiên tốt nhất trong thành. Hắn tin tưởng với năng lực của Tống Trung, hắn ta có thể dễ dàng tìm thấy mình, vì vậy sau khi vào sân, hắn vẫn ngồi xếp bằng tu luyện, hoàn toàn không màng tới chuyện bên ngoài.
Nửa ngày sau, Tống Trung quả nhiên đến. Hắn ta chẳng nói thêm gì, chỉ mang tới vài ức thiên thạch, cùng một số mỹ vị đặc sản. Ngoài ra, Thiên Cơ thuyền đi Phật vực Giang Dật đã liên hệ xong, thiên thạch cũng đã được giao. Tuy nhiên, thời gian đi thuyền hơi lâu, phải mười tám ngày nữa Thiên Cơ thuyền mới có thể đi ngang qua Thiên Hỏa thành.
Giang Dật thì không quá để tâm. Thiên Cơ thuyền của các thương hội khác hắn không muốn đi, bởi vì không có mật thất tu luyện gấp trăm lần. Ở trên Thiên Cơ thuyền mấy tháng trời sẽ rất nhàm chán và lãng phí thời gian.
Không biết là Đạm Đài Thị dặn dò, hay Tống Trung vốn dĩ đã rất hiểu chuyện, hắn không nhắc đến bất cứ ai của Đạm Đài gia, cũng không hề nói về tình hình Đạm Đài Thị cùng những người khác khi trở về gia tộc. Hắn chỉ phái hai tên Thiên Quân ở ngoài cửa thủ vệ, để Giang Dật có bất cứ việc gì đều có thể sai bảo họ.
Giang Dật cũng chẳng có việc gì, chỉ cần bọn họ không đến làm phiền là được. Hắn cũng chưa từng ra khỏi tửu lâu Thiên Tiên, cứ thế yên tĩnh tu luyện trong hậu viện. Mãi đến mười ngày sau, hạt châu trong ngực hắn bỗng nhiên một lần nữa phát sáng, lúc này hắn mới đứng dậy đi ra khỏi khách sạn.
Lần này đến là một người khác, một lão giả. Sau khi vào, ông ta đưa cho Giang Dật một phần tư liệu. Giang Dật liếc nhanh vài lần, khắp người lập tức toát ra sát khí đằng đằng.
Lần này, một tin tức được truyền đến: tám tháng sau Luyện Ngục phế tích sẽ mở ra, và rất nhiều công tử tiểu thư của các gia tộc Cửu Đế Đông Hoàng đều sẽ tham gia. Lần này, Phật Đế đích thân hạ lệnh, cũng khiến vô số thanh niên tuấn kiệt, tiểu thư công tử của Đông Hoàng Đại Lục đổ xô tới. Vũ Nghịch đã lên đường từ Bắc Đế thành mười ngày trước, cưỡi Thiên Cơ thuyền dự kiến sáu tháng sau sẽ đến Phật Đế thành. Theo người dò xét của Ảnh Hoàng, Cơ Thính Vũ… rất có khả năng sẽ đi cùng!
Vũ Nghịch rốt cuộc đến Luyện Ngục phế tích tìm bảo vật, hay là đến Phật Đế thành tán gái, Giang Dật không quan tâm. Nhưng Cơ Thính Vũ mà đi, hắn lại rất coi trọng chuyện này.
Tô Như Tuyết bị Cơ Thính Vũ đưa vào trận pháp truyền tống, mà trận pháp đó lại trực tiếp dẫn đến Tổng điện Võ Điện. Như vậy, Tô Như Tuyết rất có thể đang ở trong tay Cơ Thính Vũ. Vì thế, chỉ cần khống chế được Cơ Thính Vũ, ắt có khả năng cứu được Tô Như Tuyết!
"Tiếp tục dò xét!" Giang Dật quát khẽ, "Nhất định phải xác định độ xác thực của tin tức này. Nếu Cơ Thính Vũ thật sự tới Phật Đế thành, phải báo cho ta biết ngay. Còn nữa, mang cho ta một phần tư liệu về Phật Đế thành và Luyện Ngục phế tích!"
Tô Như Tuyết là người con gái Giang Dật yêu thương nhất. Vì Tô Như Tuyết, hắn không tiếc tất cả. Chỉ cần Cơ Thính Vũ rời Phật Đế thành, hắn sẽ liều mạng khống chế Cơ Thính Vũ và Vũ Nghịch, buộc Vũ gia phải giao Tô Như Tuyết ra. Còn việc sau khi cứu Tô Như Tuyết có bị các đại gia tộc truy sát hay không, hắn đã không còn bận tâm.
"Đại nhân, đây là trăm tỷ thiên thạch cấp trên dặn tôi mang đến cho ngài!" Lão giả khẽ gật đầu, rồi lập tức lấy ra một chiếc Nguyên giới Cổ Thần đưa cho Giang Dật, nói: "Cấp trên nói, nếu đại nhân có bất cứ nhu cầu nào, cứ việc báo cho chúng tôi bất cứ lúc nào, thiên thạch không thành vấn đề, vài ngàn tỷ cũng được."
"Ảnh Hoàng quả nhiên rộng rãi!" Giang Dật tiếp nhận giới chỉ, dùng thần thức quét qua rồi thầm gật đầu. Trăm tỷ thiên thạch này chắc hẳn là do Ảnh Hoàng hạ lệnh, nếu không, những đầu lĩnh trinh sát ở Đông Hoàng Đại Lục sẽ không có quyền hạn lớn đến vậy.
Lão giả dừng một chút, rồi nói thêm: "Đại nhân, Thiên Khải vực sau này còn có việc cần làm. Trong Thiên Khải vực, có một tòa đại thành đã bị chúng ta kiểm soát. Cấp trên nhắn nhủ, nếu đại nhân cần, bất cứ lúc nào cũng có thể điều động người hỗ trợ."
"Tạm thời không cần!" Giang Dật khoát tay. Hắn muốn điều người thì cũng chỉ là điều đến Phật Đế thành để khống chế Vũ Nghịch và Cơ Thính Vũ. Lão giả khẽ gật đầu rồi lui xuống. Giang Dật nội tâm lại dậy sóng không yên, không còn cách nào tĩnh tâm tu luyện nữa.
Hắn đi đi lại lại mấy vòng trong hậu viện, cuối cùng đập mạnh tay xuống bàn, trầm giọng nói: "Cơ Thính Vũ, lần này ngươi tốt nhất đừng đến Phật Đế thành, nếu không ta nhất định sẽ dùng mọi cách để khống chế ngươi."
"Oanh!" Hắn đập mạnh tay xuống bàn một cái, một chiếc bàn vuông làm từ gỗ tếch lập tức hóa thành bột mịn, mảnh gỗ vụn vương vãi khắp sàn.
"Ông!" Hắn đứng trong đại sảnh một lúc, cấm chế trong phòng đột nhiên sáng lên. Thần thức hắn quét ra ngoài, sắc mặt lập tức lạnh lẽo, trong miệng lẩm bẩm một tiếng: "Cái thứ này lại đến làm gì?"
Người đến là Đạm Đài Thị và Tống Trung. Giang Dật trầm ngâm một lát, liền thuận tay đánh ra một đạo Nguyên lực vào chốt mở cấm chế. Cửa phòng mở ra, Đạm Đài Thị và Tống Trung bước vào.
"Chào đại nhân! Thiếp thân có lễ." Đạm Đài Thị hôm nay mặc một thân váy đen. Bình thường phụ nữ ít khi mặc đồ màu đen, đặc biệt là những người có vóc dáng hoặc làn da không đẹp thì càng không bao giờ mặc váy đen. Đạm Đài Thị đương nhiên là một ngoại lệ. Nàng mặc váy đen càng tôn lên làn da trắng ngần rõ rệt của mình. Bờ eo thon quyến rũ được một sợi dây lụa đen thắt chặt, khắc họa nên một đường cong hoàn mỹ.
Tống Trung hành lễ xong rồi lui ra ngoài. Giang Dật tiện tay vẫy một cái, nói: "Ngồi đi. Về nhà vẫn quen chứ?"
Đạm Đài Thị đi đến chiếc ghế bên cạnh ngồi xuống. Nghe Giang Dật nói vậy, sắc mặt nàng khẽ trầm xuống, nét sầu muộn trên hàng mày như vẽ không sao tan đi được, nhưng nàng vẫn cười khổ một ti��ng nói: "Mọi chuyện đều ổn, đa tạ đại nhân đã bận tâm."
Giang Dật nhìn ra Đạm Đài Thị ở gia tộc không được như ý cho lắm, nhưng hắn không muốn hỏi nhiều, cũng không muốn quản nhiều.
Đạm Đài Thị cũng rất thông minh không tiếp tục nói về chuyện này, mà từ trong giới chỉ lấy ra một hộp ngọc nói: "Đại nhân, thiếp thân ở gia tộc tiếng nói bé nhỏ, địa vị thấp kém, cũng không thể có được bảo vật thật quý giá. Đây là một gốc Thất Tinh Thảo, có tác dụng bổ dưỡng mạnh mẽ cho linh hồn, đại nhân cứ tùy ý tìm hiểu, Thất Tinh Thảo cũng khá nổi tiếng. Mặt khác... Đại nhân còn có mấy ngày liền muốn rời đi, xin đại nhân thứ lỗi, thân phận quả phụ này khiến thiếp thân không tiện tiễn đưa, nên hôm nay đặc biệt đến đây để từ biệt đại nhân."
Đạm Đài Thị không hề cầu xin Giang Dật giúp đỡ, cũng không nhắc đến chuyện gia tộc hay chiêu dụ hắn. Mấy ngày nay cũng không có người Đạm Đài gia nào đến quấy rầy, hiển nhiên Đạm Đài Thị đã giữ kín chuyện của hắn. Hôm nay xem ra nàng thật lòng đến tiễn biệt, Giang Dật có thêm vài phần thiện cảm với nàng.
Hắn cũng không nói nhiều, cất hộp ngọc đi rồi gật đầu nói: "Ta quả thực còn rất nhiều chuyện, vậy nên ngươi tự lo liệu vậy. Ta đã hứa với Tiểu Ngư có thời gian sẽ đến thăm nàng, tuyệt đối không thất hứa. Thôi... Ngươi về đi!"
"Đại nhân bảo trọng, thiếp thân sẽ không quên đại nhân đâu."
Đạm Đài Thị đứng dậy cáo biệt, nhìn Giang Dật thật sâu một cái, tựa hồ muốn khắc ghi hình bóng hắn sâu trong linh hồn. Nàng quay người đi ra phía ngoài. Giang Dật cũng không tiễn nàng ra ngoài, chỉ hờ hững đứng trong đại sảnh.
"Kít!" Tống Trung đóng cửa lại. Dáng người yểu điệu của Đạm Đài Thị biến mất khỏi tầm mắt Giang Dật. Hắn xoa xoa thái dương, đứng dậy chuẩn bị kích hoạt cấm chế để tiếp tục tu luyện.
"Hừ!" Đúng lúc này, bên ngoài đột nhiên truyền đến một tiếng hừ lạnh, tiếp đó một giọng nam âm lãnh vang lên: "Đệ muội, thi cốt của đệ đệ ta còn chưa lạnh, mà ngươi đã thông đồng với nam nhân khác, chẳng phải quá đáng lắm sao? Ngươi không chê mất mặt, nhưng thể diện của Đạm Đài gia chúng ta thì phải làm sao? Người đâu, bắt hết tiện phụ này cùng gian phu lại, giao cho Hình đường gia tộc xử lý!"
"Dừng tay!" Bên ngoài rất nhanh truyền đến tiếng hét phẫn nộ của Tống Trung, nhưng mấy luồng khí tức cường đại đã bao trùm toàn bộ hậu viện. Giang Dật nghe thấy tiếng rên rỉ của Tống Trung, cùng tiếng kêu đau đớn của Đạm Đài Thị: "Đạm Đài Nha dừng tay, không được vô lễ với đại nhân! Ngươi... điều kiện gì, ta đều đáp ứng ngươi!"
"Tiện nhân!" "Ba!" Kèm theo tiếng tát tai vang dội, giọng nam âm lãnh cắn răng nghiến lợi vang lên: "Còn đứng ngây ra đó làm gì? Bắt ngay tên gian phu này lại cho ta!"
"Ai..." Trong phòng, Giang Dật thở dài thườn thượt. Hắn không muốn gây chuyện, nhưng rắc rối vẫn cứ ập đến hắn. Hắn chậm rãi đẩy cửa phòng ra, nhàn nhạt nhìn lướt qua, sắc mặt lập tức càng thêm lạnh lùng.
Bên ngoài, Tống Trung bị người vỗ một chưởng gãy mấy chiếc xương sườn, giờ phút này còn bị giẫm đầu nằm rạp trên mặt đất không nhúc nhích được. Đạm Đài Thị ngồi dưới đất, trên mặt in rõ một vết tát đỏ chót, đôi mắt ngấn lệ xen lẫn phẫn nộ.
Một công tử mặc hoa bào với vẻ m��t âm lãnh đang đứng ngoài cửa lớn. Hắn mang theo mười tên Thiên Quân thủ hạ, giờ phút này binh khí đều đã tuốt ra khỏi vỏ. Còn có bốn người đang xông về phía hắn, binh khí lóe lên hàn quang lạnh lẽo khiến người ta sợ hãi.
Bản dịch này được tạo và sở hữu bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.