(Đã dịch) Phần Thiên Chi Nộ - Chương 863: Sắc tức thị không
Một bước, hai bước!
Mười trượng, ba mươi trượng, năm mươi trượng!
Giang Dật rời xa Mãnh Tượng thú chỉ ngàn trượng, khoảng cách ấy, nếu là bình thường, chỉ một cái chớp mắt đã tới được, nhưng giờ phút này hắn lại cảm thấy đây là con đường khó đi nhất thế gian. Mỗi một bước hắn đều phải dồn hết dũng khí toàn thân, chân hắn run rẩy, cơ thể co gi��t, toàn bộ lưng đã ướt đẫm mồ hôi, môi run bần bật, mặt tái xanh.
Có thể tưởng tượng cảnh tượng một chú cừu non bước tới gần một con ác long, cũng có thể tưởng tượng một thư sinh tay trói gà không chặt, tiếp cận một mãnh hổ. Có lẽ, chú cừu non hay người thư sinh kia đều không muốn bận tâm đến hiểm nguy, nhưng nỗi sợ hãi từ sâu thẳm linh hồn và phản ứng bản năng của cơ thể vẫn không thể nào tránh khỏi.
Tình cảnh lúc này của Giang Dật còn kinh khủng hơn cả cừu non hay thư sinh. Một phàm nhân có lẽ không thể nào trải nghiệm cảm giác bị hung uy của Cự Long bao trùm khi đối mặt nó, cái uy áp tựa núi cao, khí tức như Lệ Quỷ ấy có thể khiến tất cả mọi người phải run sợ từ sâu thẳm linh hồn.
Con người là sinh vật có linh tính, có linh hồn, có thể suy nghĩ, có thất tình lục dục, biết vui mừng, buồn đau, và hoảng sợ! Đây là bản năng của con người, là linh giác bẩm sinh, ẩn sâu trong tâm thức.
Võ giả tu luyện, nghịch thiên cải mệnh, đồng dạng cũng là đang chiến đấu với chính mình, chỉ có từng bước siêu việt bản thân mới có thể trở nên càng thêm cường đại.
Đạo lý Giang Dật hiểu, thậm chí giờ khắc này, niềm tin trong linh hồn hắn vẫn đang cố gắng áp chế nỗi sợ hãi trong lòng, nhưng hắn cảm giác cơ thể không chịu đựng nổi. Hơi thở của hắn càng ngày càng gấp gáp, trái tim đập càng lúc càng nhanh, máu trong huyết quản đang sôi trào, mỗi lỗ chân lông đều giãn nở rồi co rút cực nhanh. Bước chân hắn càng ngày càng chậm, hắn sợ mình sẽ bạo thể mà c·hết.
Một trăm trượng, hai trăm trượng!
Hắn ngừng lại, đôi mắt cũng nhắm nghiền, không còn dám nhìn cặp đồng tử lạnh lẽo phía trước. Hắn thở hổn hển từng ngụm một, lưng hơi khom lại, cố gắng giữ cho mình đứng vững, không khuỵu gối xuống, cũng đang cố gắng điều tiết cơ thể để trái tim và mạch máu không bị bạo liệt.
"Không được, không được, ta không thể tiếp tục tiến lên, nếu không ta sẽ c·hết. . ."
"Lùi lại, lùi lại, cảm ngộ Huyễn Ảnh thần thông cũng không chỉ có mỗi cách này, nhất định có thể tìm được biện pháp khác."
"Đừng đi tiếp, đây có lẽ là một cái bẫy, một cái cạm b���y tự động đưa người ta vào chỗ c·hết, tiếp tục tiến lên có lẽ sẽ c·hết ngay lập tức..."
...
Trong đầu vô số suy nghĩ hiện lên, những ý niệm này tựa hồ xuất hiện bất chợt, khiến linh hồn Giang Dật một lần nữa bị chấn động mạnh, tựa như một hòn đá ném xuống hồ, tạo nên vô số gợn sóng.
Con người là sinh vật có linh tính, họ s�� sợ hãi, sẽ băn khoăn, rồi cuối cùng là trốn tránh...
Những ý nghĩ ấy trong đầu Giang Dật dồn dập ùa về, chúng liền bùng nổ không thể ngăn cản. Bước chân hắn không tự chủ khẽ nhúc nhích, bắt đầu lùi lại. Đến khi hắn giật mình tỉnh táo lại thì hắn đã lùi về phía sau trăm trượng!
"Nơi này thật khủng khiếp, có thể ảnh hưởng linh hồn của ta!"
Giang Dật quá kinh hãi, nhưng lại càng kiên định quyết tâm muốn tiếp cận Mãnh Tượng thú. Bí cảnh này càng không muốn hắn tiếp cận, hắn lại càng muốn tiếp cận. Chỉ có cách tiếp cận, hắn mới có thể phát hiện bí mật của bí cảnh này, cảm ngộ Huyễn Ảnh thần thông.
"Đi!"
Hắn hít thở thật sâu hai lần, nhanh chóng bước tới phía trước. Trong đầu hắn tất cả suy nghĩ đều biến mất, chỉ còn lại một chấp niệm kiên định như bàn thạch: tiếp cận Mãnh Tượng thú, dù có c·hết... cũng phải tiếp cận!
"Hư ảo, hết thảy đều là hư ảo!"
Giang Dật tự nhủ, những gì nhìn thấy, cảm nhận được, nghe được tiếng gầm gừ trước mắt, tất cả đều là giả dối. Trong đầu hắn hiện lên một bóng hình, một thiếu nữ rạng rỡ đang chờ đợi hắn ở phía trước. Hắn chỉ có thể đột phá mọi tầng tầng lớp lớp ngăn cản, mới có thể tiếp cận thiếu nữ, ngửi được hương thơm trên mái tóc nàng, vuốt ve khuôn mặt xinh đẹp của nàng.
Trăm trượng, hai trăm trượng, ba trăm trượng. . . Năm trăm trượng!
Hơi thở của hắn đã gấp gáp đến không tưởng tượng nổi, trái tim đập với tần suất nhanh gấp mười lần trước kia, toàn thân hắn run rẩy, như bị kinh phong phát bệnh, nhưng hắn vẫn còn tiến lên!
"Phốc!"
Cơ thể hắn đột nhiên mềm nhũn, khuỵu xuống đất, mở miệng phun ra một ngụm máu tươi. Phản ứng bản năng của cơ thể khiến huyết mạch hắn vận chuyển quá nhanh, một số mạch máu nhỏ đã bị đứt, hắn bị nội thương.
"Bò!"
Nhưng hắn giờ phút này lại hoàn toàn bỏ ngoài tai, đôi chân như nhũn ra, không thể đứng dậy, hắn liền bắt đầu bò. Dù có c·hết, hắn cũng phải tiếp cận Mãnh Tượng thú!
Sáu trăm trượng, tám trăm trượng!
Cơ thể hắn đã bất động. Phía sau hắn có một vệt máu dài ba trăm trượng, khiến người ta giật mình. Bảy lỗ trên mặt bắt đầu rỉ máu, đôi mắt bắt đầu trắng dã, tinh thần hắn hiển nhiên đã cận kề bờ vực sụp đổ.
Ma quỷ dọa người cũng có thể hù c·hết người!
Con người, nếu gặp phải kích thích và sợ hãi quá mạnh, sẽ trực tiếp bị hù c·hết. Tim đập quá nhanh cũng có thể xuất huyết nội mà c·hết. Giang Dật rõ ràng đã bị huyễn cảnh trong bí cảnh này dọa đến thần trí bất tỉnh, nếu hắn còn kiên trì tiến lên, có lẽ hắn sẽ bị hù c·hết tươi.
Giang Dật đã không thể tiến thêm nữa.
Tinh thần hắn giờ phút này đều có chút hoảng loạn, dường như cũng sắp sụp đổ. Thay vào đó, hắn như một con bò sát, nằm rạp trên mặt đất, máu từ bảy lỗ trên mặt bắt đầu rỉ ra, nhuộm đỏ một vệt đất. . .
"Hư ảo, tất cả đều là hư ảo, ta không thể bị những gì trước mắt mê hoặc, ta muốn tiếp tục tiến lên, nội tâm ta phải trở nên đủ mạnh mẽ, chỉ cần nội tâm đủ mạnh mẽ, bất cứ thứ gì hư ảo cũng không thể lay chuyển bản tâm ta!"
"Sắc tức thị không, không tức thị sắc, chỉ cần nội tâm trở nên cường đại, bất cứ yêu ma quỷ quái nào cũng không thể ngăn cản ta tiến lên, bất cứ mê hoặc nào ta cũng đều có thể khám phá, bất cứ sự vật nào cũng không thể che mờ đôi mắt ta. Ta không thể sợ hãi, cái c·hết ta còn không sợ, thì còn điều gì có thể khiến ta e ngại?"
"Giang Dật, ngươi phải tỉnh lại! Như Tuyết còn đang chờ ngươi nghĩ cách cứu, nếu ngươi ngay cả chút khó khăn nhỏ bé này cũng không vượt qua được, thì làm sao ngươi có thể đến Đông Hoàng Đại Lục? Làm sao có thể chiến thắng Vũ gia cường đại, cứu Như Tuyết được đây? Giả cả, tất cả đều là giả! Ta không thể sợ hãi, ta phải tiếp tục tiến lên!"
...
Từng chấp niệm trong đầu Giang Dật không ngừng hiện lên, hắn cố gắng thuyết phục bản thân rằng những gì hắn cảm nhận được đều là giả dối, để mình vượt qua nỗi sợ hãi trong lòng và tiếp tục tiến lên.
Trên thực tế!
Hắn cũng đã thành công, dưới sức mạnh của niềm tin vô cùng mạnh mẽ, cơ thể hắn một lần nữa bắt đầu tiến lên, nhưng máu từ bảy lỗ trên mặt hắn lại chảy ra càng lúc càng nhi���u. Cơ thể hắn run rẩy kịch liệt, từng mạch máu trong cơ thể không ngừng vỡ nát. Có lẽ... còn chưa kịp bò đến bên cạnh Mãnh Tượng thú, hắn liền sẽ mất máu quá nhiều mà c·hết.
Tám trăm năm mươi trượng, tám trăm tám mươi trượng, chín trăm trượng!
Cơ thể hắn cuối cùng cũng dừng lại. Hơn một nửa mạch máu toàn thân hắn đã vỡ tung, nhục thể hắn chịu tổn thương nặng nề. Mặc dù chấp niệm trong đầu hắn vẫn không ngừng vang vọng, hắn muốn tiếp tục tiến lên, nhưng cơ thể hắn không đủ sức chống đỡ niềm tin ấy, hắn không thể nhúc nhích được nữa.
"Phải c·hết sao?"
Khuôn mặt đẫm máu của hắn lộ ra một nét đắng chát, ngay lập tức, vì đau đớn kịch liệt, nó bắt đầu vặn vẹo. Đồng tử hắn không ngừng co rút, mọi thứ trước mắt dường như trở nên mờ mịt. Hắn ngơ ngẩn nhìn về phía trước, không nhúc nhích, tựa như đang chờ đợi cái c·hết đến.
"Hô... cuối cùng ta vẫn không thể vượt qua nỗi sợ hãi, tâm chí ta vẫn chưa đủ mạnh mẽ! Một huyễn cảnh hư ảo, lại khiến ta phải bỏ mạng..."
Trong đầu hắn vọng lên một suy nghĩ mỏi mệt. Hắn giờ phút này không chỉ cảm thấy linh hồn mỏi mệt, toàn thân đều vô cùng suy nhược. Hắn rất muốn ngủ một giấc, cứ thế mà ngủ vĩnh viễn.
"Không đúng!"
Ngay khoảnh khắc đôi mắt nhắm lại, trong đầu hắn đột nhiên lóe lên một ý nghĩ: "Ta vẫn luôn cho rằng Mãnh Tượng thú này là hư ảo, điều này nói lên cái gì? Nó nói lên ta đang tự thuyết phục bản thân đừng sợ hãi, nó nói lên... ta vẫn còn sợ hãi. Mãnh Tượng thú này vốn dĩ không tồn tại, vậy tại sao ta phải tự thuyết phục bản thân? Tại sao ta phải sợ hãi?"
"Nếu nội tâm một người đủ mạnh mẽ, bất kể đây là mãnh thú hư ảo hay là có thật, cũng sẽ không sợ hãi! Cho dù là thật thì đã sao? Chỉ cần tâm ta đủ mạnh, ta cũng có thể diệt sát nó! Sai, sai, suy nghĩ của ta đã đi chệch hướng! Ha ha ha, Giang Dật à Giang Dật, ngươi thông minh cả đời, lại suýt nữa bị một ảo cảnh giết c·hết tươi."
Đôi mắt Giang Dật vốn định nhắm lại, giờ khắc này đột nhiên mở bừng ra. Trong mắt không còn vẻ mờ mịt, mà là tinh quang bắn ra bốn phía. Cùng lúc đó, kim quang đại thịnh trong linh hồn hắn, linh hồn thể tựa Hỏa Long kiếm cũng nhanh chóng lớn lên, tăng trưởng với tốc độ kinh khủng...
Phiên bản truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ và phát hành.