(Đã dịch) Phần Thiên Chi Nộ - Chương 566: Phượng Hoàng chân thể
Sáng sớm, vầng hồng nhật từ từ dâng lên từ phía đông, nhuộm đỏ cả chân trời. Gió sớm mang theo chút se lạnh nhưng lại tươi mát lạ thường, khiến lòng người sảng khoái gấp trăm lần.
"Cộc cộc cộc!"
Từ phía đông thành, một cỗ xe ngựa sang trọng đang lao nhanh trên quan đạo. Thân xe dài hơn một trượng, phía trước là hai thớt chiến mã cao lớn, rõ ràng là dị ch��ng, phi nước đại như gió. Người có thể cưỡi cỗ xe ngựa như vậy chắc chắn không phải người bình thường, bởi thế, những người đi đường trên quan đạo đã sớm dạt vào một bên, tránh cho bị chiến mã va phải.
Người đánh xe là một lão phu, mặc dù xe lao nhanh như bay trên đường, nhưng chưa hề va chạm với bất kỳ người đi đường nào, cỗ xe vẫn chạy rất ổn định.
Người đánh xe vô cùng căng thẳng, không dám lơ là chút nào, bởi vì hắn hiểu rõ hai vị khách nhân trong xe tôn quý đến nhường nào. Cỗ xe ngựa này vốn là của nội bộ thương hội, nhưng sáng nay, một vị quý công tử đã tìm đến, trực tiếp mua lại cỗ xe này với giá gấp trăm lần, lại còn hứa rằng, chỉ cần hắn lái xe tốt, mỗi ngày sẽ được một lượng tử kim.
Một lượng tử kim là gì?
Loại tử kim này là tiền tệ thông dụng trên toàn Thiên Tinh giới. Một gia đình bình thường một năm tiền sinh hoạt còn chưa đến một lượng tử kim, trong khi tiền lương cả năm của hắn cũng chỉ có hai lượng tử kim, vậy mà nay chỉ cần hai ngày là có thể kiếm được số tiền đó. . .
Hơn nữa, vị công tử trong xe ngựa có khí độ bất phàm, mặc dù cái đầu trọc lóc có vẻ hơi kỳ lạ, nhưng cô gái bên cạnh hắn lại xinh đẹp tựa tiên nữ. Nếu không phải là một công tử thân phận tôn quý, làm sao có thể có mỹ nhân như vậy tương bồi?
Trên thực tế!
Trong xe ngựa giờ phút này không phải một cô gái xinh đẹp, mà là ba cô.
Trong xe ngựa, Giang Dật đang ngồi xếp bằng trên giường gỗ để lĩnh hội vu thuật; Phượng Loan và Thanh Ngư thì thầm trò chuyện thân mật, còn Giang Tiểu Nô một mình xuyên qua màn xe ngắm nhìn phong cảnh bên ngoài.
Phi Mã Đại Lục về cơ bản đều là Nhân tộc, nhân khẩu đông đảo. Nếu chỉ nhìn từ bề ngoài, Giang Dật và những người khác không khác gì người bản địa. Giang Dật cũng không quá căng thẳng. Chỉ cần thân phận không bại lộ, bọn họ giống như những con cá nhỏ rơi vào biển cả, cho dù Võ Điện có người muốn điều tra hắn cũng khó mà tìm được.
Vì vậy, hắn lựa chọn cưỡi xe ngựa, giả làm một công tử nhà giàu, làm như vậy vừa an toàn lại kín đáo, sẽ không gây sự chú ý của các thế lực lớn. Nếu cưỡi Đào Ngột thú đi dưới đất, hoặc để Phượng Loan đưa đi trên không, như vậy lại dễ dàng thu hút sự chú ý của cường giả.
Hắn còn thả Thanh Ngư và Giang Tiểu Nô ra ngoài, dù sao nếu có chuyện gì, có thể lập tức thu họ vào, nếu không, hai người họ ở trong Đế Cung sẽ buồn chán mà sinh hư.
Suốt quãng đường thông suốt, đi ngang qua một trấn nhỏ, Giang Dật bảo người đánh xe đi mua chút cơm canh, còn mình thì không xuống xe, tiếp tục đi về phía đông.
Giang Tiểu Nô mặc dù rất muốn đi vào thành trấn chơi đùa, nhưng nàng cũng hiểu rõ đây là đất khách quê người, là địa bàn của người khác, dễ dàng xảy ra chuyện, nên cũng đành phải buồn bực ngồi trên xe.
Suốt quãng đường buồn tẻ, Phượng Loan và Thanh Ngư ngược lại lại rất vui vẻ, hai người không ngừng thì thầm trò chuyện. Phượng Loan còn kể cho Thanh Ngư chuyện đêm qua – nàng không khóa cửa, nhưng Giang Dật cố tình không dám vào, khiến Thanh Ngư cứ khúc khích cười mãi không thôi. Cũng may hai người nói rất mơ hồ, Giang Tiểu Nô nghe không hiểu gì cả. . .
"Xuy!"
Lúc xế chiều, người đánh xe đột nhiên kéo ngựa dừng lại. Đôi mắt Giang Dật cũng mở ra ngay lúc đó. Phía trước là một cửa ải, có một đại đội quân sĩ canh gác. Tất cả xe ngựa đi ngang qua đều phải kiểm tra.
Phượng Loan và những người khác đều căng thẳng, đây là quân đội của Phi Mã Hoàng Triều, trong đó có thể có những công tử ăn chơi của Phi Mã tộc. Vạn nhất x���y ra xung đột, tất cả mọi người sẽ bị Hoàng Triều truy nã.
Giang Dật khoát tay áo, ra hiệu mọi người cứ yên tâm, đừng vội. Hắn lặng lẽ vén rèm xe lên, đưa cho người đánh xe một bọc kim diệp tử, thấp giọng nói: "Đem thứ này cho người lĩnh đội, nói với hắn rằng ta không muốn bị quấy rầy."
"Ừm, tốt, công tử!"
Người đánh xe là người của thương hội, thường xuyên đi lại nhiều nơi nên tự nhiên hiểu rõ mánh khóe này. Chờ một đội quân sĩ đi tới gần, hắn vội vàng nhảy xuống xe ngựa, cười nói: "Chư vị đại nhân, chúng ta là Lam Vũ Thương Hội, đang vội đi đường, xin chư vị tạo điều kiện."
Nói rồi, người đánh xe lặng lẽ đưa cái túi trong tay ra. Người lĩnh đội mặt không đổi sắc đón lấy, dùng tay ước lượng, rồi nghiêm nghị quát: "Lam Vũ Thương Hội thì ta đã từng nghe nói qua, đã có việc gấp, vậy thì cho qua."
"Đa tạ chư vị đại nhân!"
Người đánh xe chắp tay cảm ơn, rồi nhảy vọt lên xe ngựa, giương roi, thúc ngựa phi nhanh.
"Công tử thật là lợi hại!"
Phượng Loan và Thanh Ngư giơ ngón tay cái lên khen ngợi, hai người thân là tiểu thư khuê các làm sao lại hiểu những chuyện này? Tiểu Nô thì có chút ngạo nghễ, cười nói: "Đó là đương nhiên, thiếu gia nhà ta lợi hại nhất mà."
Giang Dật cười khẽ, từ trong Hỏa Linh châu lấy ra một Cổ Thần Nguyên giới, rồi lại từ trong giới chỉ lấy ra một bọc kim diệp tử, đưa cho người đánh xe nói: "Dọc đường cứ chuẩn bị sẵn đi, ta không thích phiền phức. Nếu ngươi làm tốt, quay về sẽ trọng thưởng."
"Đa tạ công tử!" Người đánh xe mừng rỡ, đi đường càng thêm hăng hái.
Một ngày trôi qua bình yên vô sự. Mặc dù đi đường hơi chậm, nhưng cứ thuận lợi như vậy, nhiều nhất hai tháng là có thể đi ngang qua Phi Mã Đại Lục. Chỉ cần an toàn thì thời gian lâu hơn một chút cũng không sao.
Trong đêm, mọi người tìm đến một trấn nhỏ. Lần này đã có kinh nghiệm, trực tiếp vào hậu viện khách sạn. Giang Dật bao trọn một tầng lầu, để mọi người nghỉ ngơi yên ổn, cơm canh cũng được đưa thẳng vào phòng, làm vậy để tránh xung đột với người khác.
Ngày thứ hai trời còn chưa hửng sáng, mọi người lại lên đ��ờng. Suốt đường chỉ đi trên quan đạo, chưa từng vào thành lớn, chỉ ghé vào các trấn nhỏ. Làm như vậy cũng có thể tránh việc chạm mặt các công tử ăn chơi của Phi Mã tộc, hơn nữa các trấn nhỏ cũng sẽ không có công tử nhà giàu nào lui tới, như vậy có thể né tránh nguy hiểm.
Cứ như vậy, con đường đi được bình yên. Trên đường có các trạm kiểm tra đều dùng tử kim đút lót để được thông qua. Giang Dật không thiếu tiền, nếu có thể giúp hắn bình an xuyên qua Đại Lục, thì cho dù phải chi cả thiên thạch dọc đường hắn cũng cam lòng. . .
Mười ba ngày.
Giang Dật và những người khác đêm nghỉ ngày đi, gần như rất ít khi xuống xe ngựa, chưa từng gây chuyện, cũng không vào các thành trì lớn. Mười ba ngày đã vượt qua một phần ba địa phận Phi Mã Đại Lục. Hơn mười ngày bình yên cũng khiến lòng mọi người dần an định lại.
Một đêm này, mọi người lại tìm đến một trấn nhỏ, Hắc Nham trấn.
Xe ngựa tiến vào hậu viện. Giang Dật bảo người đánh xe bao trọn một tầng lầu, đang dẫn ba người đi lên lầu thì lại xảy ra một chút chuyện ngoài ý muốn.
"Ầm!"
Một gã nam tử trẻ tuổi say khướt vừa vặn từ trên lầu đi xuống. Vừa nhìn thấy ba người Phượng Loan, lập tức mắt trợn tròn. Chưa hết, hắn còn lao thẳng về phía ba người, dang hai tay ra muốn ôm Phượng Loan.
"Ba!"
Giang Dật trở tay tát một cái, khiến gã này trực tiếp lăn khỏi cầu thang. Hắn đưa ánh mắt đầy sát khí nhìn chằm chằm đối phương, khí thế cường đại đó khiến gã ta sợ hãi đến mức ướt cả quần. . .
"Cút!"
Giang Dật quát lạnh một tiếng, rồi mang theo mọi người vào căn phòng ở tầng cao nhất. Gã nam tử trẻ tuổi cũng sợ hãi, vội vàng bỏ chạy.
Đây vốn là một chuyện rất nhỏ, Giang Dật không g·iết người, hắn nghĩ cũng sẽ không gây ra bạo động quá lớn.
Thế nhưng, ngay chiều ngày hôm sau, tại sân thượng của tòa thành lớn nhất trong thành Ruộng Cát, một đại thành ở trung bộ Phi Mã Đại Lục, một vị công tử có chút yêu khí lại nhận được một tin tức. Nội dung tin tức rất đơn giản: "Phượng Hoàng chân thể xuất hiện tại Hắc Nham trấn!"
"Phượng Hoàng chân thể, hừ hừ, nếu dám lừa gạt bổn công tử, Võ Điện phân bộ các ngươi hãy chuẩn bị mà biến thành tro tàn đi!" Vị công tử yêu khí đó khóe miệng lộ ra một tia lãnh ý, vung tay lên, khẽ quát: "Người đâu, đến Hắc Nham trấn, điều tra tin tức về Phượng Hoàng chân thể. Nếu quả thật có manh mối, lập tức thông báo, tuyệt đối đừng đánh rắn động cỏ, dọa sợ mỹ nhân."
Bản quyền của bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, không được phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.