(Đã dịch) Phần Thiên Chi Nộ - Chương 52 : Giết ta
Thiên Quân Mộ bên ngoài trông thực sự rất bình thường, chỉ là một ngọn núi nhỏ không có gì đặc biệt. Ngay phía trước là một vách đá lớn, và trước vách đá lại là một bãi cỏ rộng lớn vô cùng. Giờ khắc này, dưới bãi cỏ đứng chật kín người, ước chừng phải đến năm, sáu ngàn người.
Giang Dật đứng giữa năm, sáu ngàn người đó. Học viện vừa tri��u tập các học viên, phát biểu một lượt, giới thiệu sơ qua về Thiên Quân Mộ. Họ còn dặn dò các học viên khi tiến vào bên trong phải vạn phần cẩn thận, tuyệt đối không được cậy mạnh, bạn bè phải tương trợ lẫn nhau – những lời lẽ sáo rỗng như vậy.
Ai mà không thích bảo vật? Rất nhiều người liều mạng tiến vào không chỉ vì rèn luyện, mà phần nhiều là vì chí bảo bên trong. Thời khắc mấu chốt vì bảo vật, cha đẻ còn dám xuống tay giết, huống hồ gì chỉ là một người bạn học trong viện chứ?
Giang Nghịch Lưu và Trường Tôn Vô Kỵ cũng đứng trong đám đông này. Trường Tôn Vô Kỵ rõ ràng đã dùng Địa giai thuốc chữa thương, xem ra vết thương đã hồi phục khá tốt. Bề ngoài, bên cạnh hai người chỉ có bảy, tám người đi theo, mà tất cả đều là võ giả Tử Phủ Cảnh năm, sáu trọng. Nhưng chỉ có Giang Dật biết, lần này hai người tiến vào tuyệt đối đã dẫn theo hơn bảy, tám trăm người.
Cơ Thính Vũ, Giang Hận Thủy, Lãnh Thiên Thiên, Liễu Hà cùng những người khác đều đi chung với nhau, các học viên thân thiết khác cũng lũ lượt lập đội. Chỉ có Giang Dật đứng lẻ loi một mình, bởi vì Chiến Vô Song và Tiền Vạn Quán đều đã nhận được mệnh lệnh từ hai tộc, không được phép giúp đỡ Giang Dật.
Đương nhiên, ngoài người của hai gia tộc kia, ngay cả có người muốn đi cùng Giang Dật, hắn cũng sẽ từ chối. Thế lực của Trường Tôn Gia và Giang Gia quá lớn, chẳng ai biết hai nhà này còn vướng mắc bao nhiêu chuyện.
Còn có một người ngoại lệ!
Giang Dật nhìn thấy một bóng người xinh đẹp đang nhanh chóng tiến về phía hắn, có chút kinh ngạc. Rất nhiều ánh mắt cũng đổ dồn về phía đó, đều là vẻ ngạc nhiên, nghi ngờ xen lẫn đố kị, đặc biệt là ánh mắt của Giang Nghịch Lưu, càng hừng hực như lửa đốt!
"Tô đạo sư, cô cũng đi vào tầm bảo ư?"
Trên mặt Giang Dật nhanh chóng nở một nụ cười. Người con gái tựa băng sơn này luôn có thể khiến lòng hắn cảm thấy ấm áp và an bình.
Tô Nhược Tuyết không nhìn Giang Dật, ánh mắt hướng thẳng về phía vách đá đằng trước, hờ hững nói: "Sao vậy? Đạo sư thì không thể đi tầm bảo à?"
"Có thể!"
Giang Dật thản nhiên nói, vì cấm chế cường đại do Vạn Long Thiên Quân bày ra, Thiên Quân Mộ năm mươi năm mới mở ra một lần. Võ giả dưới Thần Du Cảnh đều có thể tiến vào, còn võ giả trên Thần Du Cảnh thì sẽ tự động bị cấm chế đẩy bật ra ngoài. Tô Nhược Tuyết thực lực vẫn còn ở Tử Phủ Cảnh, đương nhiên có thể đi vào, học viện cũng có những đạo sư khác tiến vào tầm bảo.
Tuy nhiên, Giang Dật rất nhanh đổi đề tài, nói: "Ngươi đi tầm bảo thì được, nhưng làm phiền ngươi đi ra chỗ khác được không? Ta không thích đi chung với người khác."
"Hừ!"
Tô Nhược Tuyết lạnh lùng hừ một tiếng, bất mãn nói: "Bản đạo sư thích đi đâu thì đi đó chứ? Ai thèm theo ngươi?"
Sắc mặt Giang Dật trầm xuống, hơi nghiêng đầu, ghé sát vào Tô Nhược Tuyết, nhẹ giọng nói: "Tô đạo sư, đây không phải là chỗ để đùa giỡn, cô hẳn phải biết đi theo ta nguy hiểm đến mức nào chứ?"
Tô Nhược Tuyết mặt không biến sắc, cũng nhẹ giọng nói: "Bản đạo sư chẳng phải đã dạy ngươi rồi sao? Võ giả nên không sợ bất kỳ nguy hiểm nào, chỉ có nội tâm đủ mạnh mẽ mới có thể bước lên đỉnh cao."
Giang Dật nghiến răng nghiến lợi khẽ quát: "Tô Nhược Tuyết! Ta không cần cô bảo vệ, cũng không muốn cô thương hại, làm phiền cô tránh ra được không?"
Tô Nhược Tuyết rốt cuộc quay đầu nhìn Giang Dật một cái, nàng chân thành nói: "Giang Dật bạn học! Ta đúng là đi tầm bảo thật."
"Ai..."
Giang Dật nhìn gương mặt khuynh quốc khuynh thành kia, trên mặt lộ ra vẻ cầu xin, thấp giọng nói: "Coi như ta cầu xin cô, được không? Đừng cứng đầu nữa!"
Vù ——
Đang lúc này, trên vách đá phía trước đột nhiên sáng lên một vệt hào quang, một luồng khí tức cường đại đến mức khiến linh hồn tất cả mọi người đều run rẩy, bao phủ lấy mọi người. Sau đó, ánh sáng càng ngày càng chói lọi, toàn bộ vách đá và ngọn núi nhỏ đều sáng bừng lên. Tia sáng chói chang đó khiến mắt mọi người không tài nào mở ra được, nhìn từ xa, dường như nơi đây có một vầng mặt trời sắp sửa mọc vậy...
Xì xì!
Một cảnh tượng vô cùng thần kỳ đã xảy ra. Nương theo vệt sáng chói lọi đó, trên vách đá vốn trơn láng như gương, không m���t vết tích, đột nhiên xuất hiện một cánh cửa. Tuy nhiên, vì bên trong toàn là ánh sáng chói mắt, nên chẳng ai biết phía sau cánh cửa là gì.
Thiên Quân Mộ mở ra!
Xèo!
Những võ giả đứng ở gần vách đá nhất, từng người từng người một, trên mặt đều lộ rõ vẻ hưng phấn và mừng như điên. Thân hình họ nhảy vọt lên, thẳng tắp lao vào cánh cửa ánh sáng kia rồi biến mất không còn tăm hơi.
Xèo xèo xèo!
Từng võ giả một, hối hả xông vào cửa đá như đàn cá lũ lượt, chỉ trong mấy cái chớp mắt, đã có mấy trăm người xông vào.
"Cút ngay, đừng đi theo ta, bằng không đời này ta sẽ không nhận cô là bạn nữa!"
Trên mặt Giang Dật lộ ra vẻ cấp bách, hắn hung tợn trừng Tô Nhược Tuyết một cái, thân hình hắn lao về phía trước, hai chân điểm nhẹ rồi vụt bắn vào trong cửa lớn. Hắn biết rõ càng tiến vào sớm bao nhiêu thì sẽ càng an toàn bấy nhiêu, bằng không, một khi để người của Giang Nghịch Lưu vào trước, bị bao vây chặt chẽ, e rằng hắn còn chưa kịp tầm bảo đã bỏ mạng rồi...
"Ha ha, tên tiểu tử này nổi giận trông cũng đáng yêu thật đấy."
Tô Nhược Tuyết cười nhạt một tiếng, khẽ thì thầm một câu. Ngay khi Giang Dật vừa động, thân hình nàng cũng nhẹ nhàng bay theo, bám sát Giang Dật mà lao vào trong cửa lớn.
"Tiện nhân!"
Thân hình Giang Nghịch Lưu bất động, hắn oán độc nhìn theo bóng lưng Tô Nhược Tuyết, sát ý chợt lóe trong mắt. Hắn quay đầu li��c nhìn tên thủ hạ bên cạnh, người đó lặng lẽ ra hiệu. Ở đằng xa, một đám người lập tức có trật tự lao về phía cửa lớn.
Xèo xèo xèo!
Chỉ trong vòng nửa canh giờ, mấy ngàn người trên bãi cỏ đã hoàn toàn tiến vào trong cửa lớn, chỉ còn lại một vài nhân viên ở lại canh gác. Nửa canh giờ sau, cánh cửa lớn lặng lẽ khép lại, ánh sáng trắng trên vách đá và ngọn núi nhỏ cũng từ từ biến mất, cuối cùng trở lại vẻ tĩnh lặng như chưa hề có chuyện gì xảy ra.
"Ai..."
Tề viện trưởng khẽ thở dài, xoay người đi về phía khu đóng quân. Bên cạnh, Liễu viện trưởng cũng khẽ lắc đầu, cảm khái nói: "Lần tầm bảo này có đến bảy, tám ngàn người tiến vào, không biết nửa tháng sau có thể sống sót ra được bao nhiêu người? Liệu có được một nửa không?"
...
Trong Thiên Quân Mộ này quả thực rất thần kỳ!
Giang Dật vừa vọt vào sau cánh cổng lớn, liền phát hiện bên trong là một đại điện siêu lớn! Mà trong đại điện này chẳng có gì cả, chỉ có mười tòa tế đàn đang lấp lánh ánh sáng thần bí. Những võ giả tiến vào trước đ�� đều không hề do dự chút nào, tùy ý chọn một tòa tế đàn rồi lao vào, thân hình lóe lên rồi biến mất trong tế đàn.
"Đây là truyền tống trận, đi mau, lát nữa người của bọn họ sẽ tới đấy."
Một giọng nói lạnh như băng vang lên, Giang Dật bất đắc dĩ thở dài, chưa kịp nói gì, bàn tay to của hắn đã bị một bàn tay nhỏ mềm mại nắm lấy, kéo về phía một truyền tống trận rồi phóng vút vào trong.
Vù!
Một luồng sáng trắng lấp lánh bùng lên, Giang Dật bản năng nhắm mắt lại. Khi hắn mở mắt lần nữa, thì thấy mình đang ở trong một khu rừng rậm xa lạ, bốn phía một mảnh tĩnh lặng, chẳng có gì cả.
Nơi đây quả nhiên là một không gian thần kỳ. Giang Dật đưa mắt nhìn bốn phía, thấy bầu trời mờ mịt, không gian rộng lớn không thấy bờ, không khỏi kinh ngạc cảm thán. Ngay lập tức, hắn chợt nhớ ra điều gì đó, bỗng quay phắt sang nhìn bên cạnh, liền giận tím mặt: "Tô Nhược Tuyết, cô không muốn sống nữa sao? Cô nói xem, cô lớn chừng này rồi mà sao cứ như trẻ con vậy?"
"Ha ha!"
Tô Nhược Tuyết mở to đôi mắt, vẻ mặt đầy trào phúng, thản nhiên nói: "Giang Dật bạn học, ngươi bao nhiêu tuổi mà đòi giáo huấn bản đạo sư ư? Ngày đó bản đạo sư một mình xông pha hiểm nguy ở Tam Vạn Đại Sơn, ngươi còn đang bú sữa mẹ đấy..."
Vừa nói, Tô Nhược Tuyết vừa bật cười, lại có chút ngượng ngùng quay mặt đi. Dừng một lát, nàng mới bình tĩnh nói: "Giang Dật, ngươi đừng nói nhảm nữa. Tô Nhược Tuyết ta không thích nợ ân tình ai cả. Ngươi đã cứu mạng ta, lại còn vì ta mà xảy ra xung đột với Giang Nghịch Lưu, ta không thể trơ mắt nhìn ngươi bị hắn giết chết được. Ngươi nói gì cũng vô dụng thôi, trừ phi ngươi có thể cắt đuôi ta, hoặc là... giết ta đi."
Để ủng hộ tác phẩm, vui lòng theo dõi bản dịch chính thức trên truyen.free.