(Đã dịch) Phần Thiên Chi Nộ - Chương 50 : Tứ cố vô thân
Ba người Tề viện trưởng vừa về đến, nhìn thấy vô số thi thể, vẻ mặt khó coi khôn tả. Nhưng có sự hiện diện của ba người họ, tình thế nhanh chóng ổn định lại. Đội hộ vệ và các đạo sư bắt đầu bận rộn thu dọn tàn cục, động viên học viên, và cuối cùng cũng giải quyết ổn thỏa mọi việc vào lúc nửa đêm.
Sự việc lần này gây chấn đ���ng lớn, đã có bảy, tám vị đạo sư thiệt mạng, đội hộ vệ cũng chết hơn mười người, còn học viên thì có gần trăm người thương vong. Ba người Tề viện trưởng thu thập tin tức từ khắp nơi, nhanh chóng nắm bắt được ngọn ngành sự việc, nhưng cách xử lý cuối cùng của họ lại khiến các học viên vô cùng bất bình.
Tề viện trưởng đưa ra thông cáo, lại tuyên bố rằng đây là do sơn phỉ tập kích, và những học viên tử vong sẽ được hậu táng, bồi thường...
Trên đại lục này, sơn phỉ nhiều như kiến cỏ vậy sao? Lẽ nào sơn phỉ đều ngu ngốc đến vậy? Dám tập kích các đạo sư và học viên của Linh Thú Sơn Học Viện ư? Lại còn trong điều kiện có ba vị cường giả Thần Du Cảnh dẫn đội. Hơn nữa... sơn phỉ bình thường chỉ cướp tiền, vậy lần này chúng cướp được gì? Chẳng lẽ cố tình tìm đến cái chết sao?
Điều quan trọng nhất là, một tên sơn phỉ lại dám giết người của Trường Tôn Gia, đệ nhất gia tộc ở Thần Vũ Quốc ư? Lại còn bắt cóc Trường Tôn Vô Kỵ? Cuối cùng còn khiến ám vệ Thần Du Cảnh của Trường Tôn Gia phải tự sát? Nếu đây đúng là sơn phỉ, thì đội sơn phỉ này chắc chắn đã vang danh khắp đại lục từ lâu rồi...
Tuy nhiên, ai tinh ý đều hiểu rằng sự việc này chắc chắn có liên quan đến Trường Tôn Gia, không chừng là cuộc đấu đá ngầm giữa hai đại siêu cấp gia tộc. Ngay cả học viện còn không dám can thiệp, họ đương nhiên không dám xen vào chuyện bao đồng. Vạn nhất chọc giận Trường Tôn Vô Kỵ, hậu quả sẽ vô cùng nghiêm trọng, mà hôm nay Trường Tôn Vô Kỵ đã quá mất mặt rồi!
Giang Dật tỉnh lại vào nửa đêm. Vết thương lần này của hắn không quá nghiêm trọng, chỉ là do quá suy yếu vì phóng thích Sát Lục Chân Ý mà thôi. Hắn mở mắt ra, nhìn thấy ba gương mặt quen thuộc.
Tiền Vạn Quán vẫn ngồi bên cạnh hắn. Vừa thấy hắn tỉnh lại, lập tức cười híp mắt xán lại gần hỏi: "Lão đại, sao rồi? Không sao chứ?"
Giang Dật lắc đầu, nhắm mắt nghỉ ngơi một lát rồi mới mở mắt lại hỏi: "Tô đạo sư không sao chứ?"
“Không sao đâu, hiện giờ đang ở chỗ Tề viện trưởng.”
Tiền Vạn Quán giải thích xong, đột nhiên giơ ngón tay cái lên nói: "Lão đại, lần này ngươi quá ghê gớm, lại có thể khiến Trường Tôn Vô Kỵ bẽ mặt khi xử lý mười mấy tên thủ hạ của hắn, còn khiến ám vệ Thần Du Cảnh của nhà hắn phải tự sát, một phen ra oai oanh liệt thật!"
Ánh mắt Chiến Vô Song và Chiến Lâm Nhi cũng quét về phía hắn, trong mắt tràn đầy sự hiếu kỳ. Tiền Gia có rất nhiều tai mắt trong học viện, tuy không biết tình hình cụ thể nhưng cũng đoán được không khác là bao.
"Vận may mà thôi."
Giang Dật không muốn giải thích quá nhiều, ngược lại hỏi lại: "Là Tô đạo sư cứu ta sao?"
"Ngươi không biết lúc đó tình huống cụ thể?"
Tiền Vạn Quán nghi hoặc hỏi, lắc đầu nói: "Tình huống cụ thể thì ta cũng không rõ, cái này phải hỏi Tô đạo sư. Nhưng ông nội ngươi thật sự quá mạnh, lại khiến Trường Tôn Vô Kỵ bẽ mặt khi xử lý mười mấy tên thủ hạ của hắn, còn khiến ám vệ Thần Du Cảnh của nhà hắn phải tự sát, một phen ra oai oanh liệt thật!"
"Đại gia gia!"
Giang Dật thấy lòng ấm áp. Thảo nào hắn không thấy Giang Vân Hải ở ngoài Linh Thú Thành, hóa ra ông vẫn luôn âm thầm b��o vệ mình!
"Không đúng!"
Giang Dật đột nhiên nghĩ đến một vấn đề, lo lắng nhìn Tiền Vạn Quán nói: "Tiểu Nô đâu? Nếu không có ông nội chăm sóc, chẳng phải Tiểu Nô sẽ rất nguy hiểm sao?"
Tiền Vạn Quán khoát tay nói: "Yên tâm đi, tuy ta chưa nhận được tin tức, nhưng với phong cách làm việc của Giang Vân Hải, chẳng lẽ ông ấy sẽ không có sự sắp xếp thỏa đáng sao?"
"Ừm..."
Giang Dật trầm ngâm rồi ngồi dậy, thầm nhủ mình quan tâm quá sẽ bị rối trí. Đầu óc hắn nhanh chóng suy nghĩ, sắp xếp lại mọi chuyện, rồi hỏi dò Tiền Vạn Quán về tình huống cụ thể lúc đó. Sắc mặt hắn dần trở nên nặng trĩu. Giang Vân Hải lần này vì hắn mà coi như đã hoàn toàn đắc tội Trường Tôn Gia, không chừng các cường giả của Trường Tôn Gia đã được điều động, bắt đầu truy sát ông ấy rồi.
"Yên tâm đi, lão đại!"
Tiền Vạn Quán vỗ vai Giang Dật nói: "Giang Vân Hải không phải là người đơn giản. Tài liệu của gia tộc ta cho thấy, khi còn trẻ ông ấy gia nhập Trấn Tây Quân, dựa vào chiến công mà từng bước thăng tiến, cuối cùng được Lão Vương gia coi trọng, đưa vào vương phủ làm nội viện tổng quản. Vị trí nội viện tổng quản Vương phủ đó, người bình thường có thể đảm nhiệm sao? Người của Trường Tôn Gia muốn giết ông ấy cũng không dễ dàng đâu, ta cũng sẽ sai người nhà chú ý đến hành tung của ông ấy."
Tiền Vạn Quán khẽ thở dài, lại nói tiếp: "Lão đại, thay vì lo lắng cho ông nội ngươi, chi bằng nghĩ cách bảo vệ chính mình. Lần này bọn họ dám ra tay trắng trợn không kiêng dè như vậy, có thể thấy ý chí muốn giết ngươi kiên định đến mức nào. Ngươi lần này tiến vào Thiên Quân Mộ, e rằng..."
Giang Dật cười khổ một tiếng: "Ta còn có đường lui sao?"
Tiền Vạn Quán và Chiến Vô Song liếc nhìn nhau, ánh mắt cả hai đều tối sầm lại. Chiến Lâm Nhi thì không hiểu bọn họ đang nói gì, chỉ chớp mắt mơ hồ.
Giang Dật quả thực không còn đường lui. Giờ phút này nếu rời khỏi học viện xa như thế, Giang Vân Hải đang bị người đuổi giết cũng không thể lo cho hắn. Nếu Giang Dật trở về, chắc chắn cửu tử nhất sinh; theo đại quân của học viện đi, may ra còn có cơ hội s���ng sót...
“Đừng lo lắng, ta Giang Dật dai như gián, không ai có thể lấy mạng ta đâu.”
Giang Dật cười gằn, ánh mắt thăm thẳm nhìn về phía tinh không xa xăm, lẩm bẩm: "Bọn họ lần này tốt nhất là nên giết chết ta, nếu không, chỉ cần cho ta vài năm, ta sẽ khiến bọn họ nếm trải cái gọi là tư vị tuyệt vọng!"
...
Rạng sáng hôm sau, đoàn xe của học viện tiếp tục tiến lên, nhưng lần này trở nên cẩn thận hơn. Tề viện trưởng sắp xếp đội hộ vệ tuần tra xung quanh trong phạm vi mười dặm trước sau để đảm bảo an toàn, nếu còn xảy ra chuyện như vậy một lần nữa, e rằng nàng sẽ không còn mặt mũi nào mà gặp lại Gia Cát viện trưởng.
Trường Tôn Vô Kỵ và Giang Nghịch Lưu im lặng. Cả ngày hai người không xuất hiện khỏi xe ngựa, đặc biệt là Trường Tôn Vô Kỵ, dù trong lòng giận dữ đến mức hận không thể hành hạ chết mấy vạn người, nhưng cũng đành phải giả vờ đáng thương mà ẩn mình trong xe ngựa...
Giang Dật cũng im lặng, vẫn dưỡng thương và tu luyện. Mặc dù trong lòng hắn rất lo lắng cho Giang Vân Hải và Giang Tiểu Nô, nhưng hiện tại ngoài tu luyện ra thì hắn không làm được gì khác.
Tuy nhiên, Tô Nhược Tuyết mang đến cho hắn một tin tức tốt: hắn đã lần thứ hai phát động Sát Lục Chân Ý ngay trong cốc. Điều này nhen nhóm một chút hy vọng trong lòng hắn, và cũng chứng minh những suy nghĩ của hắn. Hắn quả thực chỉ có thể trong chiến đấu mới kích phát được Sát Lục Chân Ý, và chỉ khi không ngừng kích phát Sát Lục Chân Ý, hắn mới có thể tìm cách nắm giữ loại năng lực thần kỳ này.
Một khi có thể triệt để nắm giữ, thực lực của hắn sẽ tăng lên gấp bội.
Giang Nghịch Lưu và Trường Tôn Vô Kỵ mưu đồ thất bại, đương nhiên không dám phái người ra tay nữa, nếu không Tề viện trưởng nhất định sẽ nổi trận lôi đình. Hành trình trở nên bình yên nhưng cũng khô khan. Hơn mười ngày sau, đại bộ đội cuối cùng cũng đến bên ngoài Vạn Long Cốc, các học viên cũng quên đi những chuyện không vui trên đường, đều trở nên phấn khích.
Giang Dật lại lần nữa nhận được hai tin tức cực kỳ xấu.
Tiền Gia và Chiến Gia lần lượt truyền tin tức đến, rằng trong Thiên Quân Mộ lần này, sẽ không được phép giúp đỡ Giang Dật bất cứ điều gì. Năm cường giả Tử Phủ Cảnh đỉnh phong vốn được Tiền Gia điều đến cũng bị triệu hồi trở lại.
Trường Tôn Gia bắt đầu gây áp lực, ép buộc hai gia tộc không được hành động thiếu suy nghĩ. Đương nhiên, còn có nhiều nguyên nhân khác nữa... Hai gia tộc rõ ràng không muốn dính líu vào chuyện gia đình của hai huynh đệ Giang Nghịch Lưu và Giang Dật, nếu không, Giang Biệt Ly mà biết được, nhất định sẽ nổi giận không ngừng.
Đương nhiên, có lẽ vì hai gia tộc cũng không coi trọng Giang Dật, người con riêng này, nên không muốn hoàn toàn đắc tội Giang Nghịch Lưu, kẻ đang nắm giữ hy vọng lớn nhất kế thừa ngôi vị Trấn Tây Vương.
Giang Dật bỗng chốc trở nên tứ cố vô thân. Một khi tiến vào Thiên Quân Mộ, hắn liền phải một mình đối mặt với vô số cường giả truy sát của hai gia tộc...
Mọi bản quyền chuyển ngữ đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.