(Đã dịch) Phần Thiên Chi Nộ - Chương 2150: Ngoài ý muốn phát hiện
Giang Dật cảm nhận một chút, phát hiện Hạ Vũ ngay khoảnh khắc hắn giáng xuống, tàn hồn đã bay mất, tiếp tục bỏ chạy về phía đông. Đôi mắt hắn lạnh đi, Hạ Vũ quả nhiên có thể cảm nhận được sự tiếp cận của hắn, không phải ngẫu nhiên như vừa nãy.
"Trốn ta? Ngược lại ta muốn xem ngươi có thể trốn bao xa, hồn lực của ngươi có thể chống đỡ ngươi trốn bao lâu?"
Giang Dật tiếp tục đuổi theo, nhưng không dám điên cuồng tiêu hao thiên địa chi lực như vừa rồi, tốc độ chậm lại. Hắn chỉ cần xác định Hạ Vũ chạy trốn phương hướng, có thể tùy lúc chặn đầu nàng ở phía trước, hắn không tin rằng hồn lực của Hạ Vũ là vô tận.
Một nén nhang, hai nén hương, nửa canh giờ!
Hạ Vũ như một vệt sao băng một mạch về phía đông, tốc độ chưa từng suy giảm đáng kể. Giang Dật đã chặn đường mấy lần, nhưng Hạ Vũ đều có thể sớm cảm nhận được, vòng tránh rồi tiếp tục bỏ chạy.
Giang Dật cứ thế bay căn bản không cần tiêu hao quá nhiều thiên địa chi lực. Hắn chấp nhận tiêu hao cùng Hạ Vũ, nếu không diệt được linh hồn Hạ Vũ, hắn quyết không buông tha.
Thiên Tượng giới, Thiên Vũ giới. Sau khi bay qua Thiên Vũ giới, tốc độ Hạ Vũ rõ ràng chậm lại. Thế nhưng, sau khi bay hàng ngàn vạn dặm, linh hồn nàng lại tiến vào một vòng xoáy không gian rồi biến mất.
"Biến mất?"
Giang Dật cảm nhận từ Hỏa Long kiếm, phát hiện hoàn toàn mất đi khí tức linh hồn của Hạ Vũ. Hắn nảy sinh ác ý, thân thể lao thẳng vào vòng xoáy.
Vòng xoáy không gian vô cùng đáng sợ, một khi tiến vào, rất có thể cả đời không thể thoát ra. Mặc dù Giang Dật có thể liên kết với một lối đi vào thế giới của hắn, nhưng ai biết liệu có xảy ra chuyện ngoài ý muốn hay không?
Đến nước này, Giang Dật chẳng còn suy nghĩ nhiều nữa. Cho dù có bị mắc kẹt mà chết ở đó, hắn cũng nhất định phải giết chết Hạ Vũ!
Sức mạnh vòng xoáy vô cùng lớn, Giang Dật vừa tiến vào vòng xoáy đã bị kéo vào ngay lập tức. Thân thể không ngừng xoay tròn không tự chủ, khiến đầu óc hắn quay cuồng.
Hắn dứt khoát phong bế các giác quan, tiến vào trạng thái thiên nhân hợp nhất. Mặc kệ thân thể có xoay tròn thế nào, hắn vẫn giữ được linh hồn không bị mê loạn.
Rất nhanh, thân thể hắn đã bị cuốn vào một thế giới kỳ dị. Giang Dật ổn định lại thân thể, thần thức quét qua, lập tức mừng rỡ. Nơi này lại là nơi ẩn thân của Bán Quái tộc, đây là một Tu Di giới.
Trước đây vẫn có tin đồn tam tộc ẩn thân trong Tu Di giới ở phương bắc, xem ra đây là tin đồn. Bán Quái tộc ở gần Thiên Vũ giới, các tộc còn lại chắc chắn cũng không xa.
"Hừ!"
Giang Dật phát hiện tàn hồn Hạ Vũ bay về phía một thôn xóm nhỏ. Thân thể hắn lập tức hóa thành hồng quang, đuổi theo sau. Phía dưới, vô số Võ giả lao vọt lên, nhưng khi thấy là Giang Dật, tất cả đều kinh hoảng bỏ chạy.
"Là Giang Dật, tất cả mau trốn!" "Giang Dật đại ma đầu! Sao hắn có thể biết bí cảnh Bán Quái chúng ta?" "Tất cả mau di chuyển về phía bắc, tiến vào đường hầm không gian để dịch chuyển ra ngoài! Võ giả hãy chặn Giang Dật lại!" "Giết!"
Dưới sự ngăn cản của các cường giả Bán Quái tộc, vô số đội quân nghiến răng lao về phía Giang Dật. Họ cho rằng Giang Dật là đến hủy diệt Bán Quái tộc, nên chỉ có thể tử chiến đến cùng, để con dân Bán Quái tộc có thể thoát thân.
"Cút hết!"
Cường giả Bán Quái tộc gần như đã chết sạch, kẻ mạnh nhất ở đây cũng chỉ là cấp Phong Vương. Đối với Giang Dật mà nói, họ không khác gì lũ kiến hôi.
Giang Dật không muốn dây dưa với những Võ giả cấp thấp này. Tiện tay vung lên, từng đạo thiên địa chi l���c xuất hiện, đè ép những Võ giả đang lao tới, rồi thiên địa chi lực khẽ chuyển động, nghiền nát họ thành bột mịn, đến cả một mảnh thịt vụn cũng không còn sót lại.
"Hạ Vũ, ngươi trốn không thoát!"
Giang Dật giận dữ gầm lên một tiếng, một đường tàn sát mà tiến. Phàm là Võ giả Bán Quái tộc nào dám tới gần, đều bị trấn áp và sát hại. Trong thời gian ngắn ngủi như vậy, số lượng Võ giả Bán Quái tộc bị sát hại đã lên tới ít nhất mấy vạn, nhưng các cường giả Bán Quái tộc từ bốn phương tám hướng vẫn điên cuồng lao tới.
"Giang Dật, muốn diệt tàn hồn của bổn đế sao? Nằm mơ đi!"
Một tiếng truyền âm vang lên trong đầu Giang Dật. Tàn hồn Hạ Vũ hóa thành một vệt lưu quang bay về phía bắc. Đồng thời, từ trong tàn hồn nàng lại xuất hiện một luồng hắc quang, chỉ trong nháy mắt đã bao trùm nửa bí cảnh. Dưới sự bao phủ của hắc quang, con dân và quân đội Bán Quái tộc lại không hề trốn chạy, mà điên cuồng lao về phía Giang Dật, hóa thành bức tường người nhằm ngăn cản hắn.
"Cút đi! Cút đi! Cút hết!"
Giang Dật giận dữ gào lớn, chẳng còn lưu lại chút nhân nhượng nào. Phần lớn quân đội và con dân Bán Quái tộc đã bị ma hóa, không còn là con người nữa. Hắn ra tay tự nhiên không còn cố kỵ, điên cuồng tung ra từng chưởng ấn lớn về phía trước, thân thể hắn cũng theo đó mà bay tới.
Đáng tiếc, Bán Quái tộc quá đông, tất cả biến thành một bức tường chắn. Tốc độ công kích của Giang Dật khó tránh khỏi sẽ chậm lại một nhịp. Trong khi đó, Hạ Vũ đã bay về phương bắc, linh hồn nàng đã xông vào một đường hầm không gian và biến mất.
"Khí tức lại biến mất rồi?"
Giang Dật cảm nhận Hỏa Long kiếm, phát hiện không còn khí tức của Hạ Vũ, trong lòng thầm lo lắng. Hạ Vũ là tàn hồn, hắn vẫn luôn có thể truy đuổi được, nhưng vạn nhất nàng chuyển thế thành công, tất cả khí tức trên người đều sẽ bị che giấu, Giang Dật sẽ rất khó truy tìm nàng.
"Chết!"
Giang Dật gầm lên một tiếng, điên cuồng sát hại các thành viên Bán Quái tộc từ bốn phương tám hướng mới lao tới, một đường bay phá vòng vây. Chỉ trong vài hơi thở, hắn đã đến phương bắc.
Nơi hắn đi qua, vô số huyết vụ lưu lại. Số lượng thành viên Bán Quái tộc bị sát hại đã lên tới ít nhất mấy chục vạn, phía sau vẫn còn một mảng đen kịt...
"Đi!"
Giang Dật không có thời gian để ý tới Bán Quái tộc, sau này còn nhiều thời gian để dọn dẹp. Thân thể hắn xông vào bên trong thông đạo không gian. Lối đi này hẳn là do người của Bán Quái Sơn tạo ra, cũng không biết nó dẫn tới đâu.
"Ôi!"
Bay ra thông đạo, Giang Dật cảm thấy hoa mắt, xuất hiện ở một vùng hư không. Khí tức của vùng hư không này khiến hắn có chút quen thuộc, dường như là gần Thiên Cương giới.
"Hạ Vũ đâu rồi?"
Giang Dật hoang mang quét mắt nhìn quanh, Hỏa Long kiếm lóe lên quang mang. Hắn lại đã mất đi khí tức của Hạ Vũ. Hắn tức giận gầm lớn vài tiếng giữa không trung, trong mắt tràn đầy không cam lòng và tức giận.
"Bình tĩnh lại!"
Vừa nãy chỉ chậm mười hơi thở, Hạ Vũ không thể nào trốn quá xa. Ấn ký Xi Hồng để lại đã có thể bám trụ lâu như vậy, Hạ Vũ chắc chắn không thể luyện hóa trong thời gian ngắn, hoặc là căn bản chưa phát hiện ra.
Vậy thì chỉ có một lời giải thích duy nhất: Hạ Vũ đã tìm được một thông đạo gần đây, đi tới Tu Di giới, hoặc là tới Tiểu Thiên thế giới, Vạn Tượng tiểu giới.
"Tìm!"
Giang Dật liền nhanh chóng bay lượn xung quanh, tìm kiếm vòng xoáy không gian, hắc động hay khe nứt không gian, tất cả những con đường có thể khiến Hạ Vũ tẩu thoát.
"Vòng xoáy không gian!"
Sau một nén nhang, Giang Dật thành công tìm được một vòng xoáy không gian. Ánh mắt hắn lóe lên, nhưng không đi vào ngay. Mà tiếp tục dạo quanh khu vực lân cận, xem liệu có vòng xoáy không gian hay lỗ đen nào khác không.
"Không có!"
Sau hai nén hương, Giang Dật đã xác định. Hắn không chút do dự lao thẳng vào vòng xoáy không gian đó, thân thể lóe lên rồi biến mất, xông thẳng vào bên trong vòng xoáy.
"Quả nhiên!"
Sau khi thân hình ổn định, thần thức quét qua, trong mắt hắn không ngừng lóe lên quang mang. Nơi này hắn rất quen thuộc, đã từng tới. Vòng xoáy không gian đó lại kết nối với Thủy Quyển.
Thủy Quyển là thế giới nơi nhục thân của Hạ Vũ ra đời. Nơi đây nàng vô cùng quen thuộc, trốn về đây cũng là muốn tìm một nơi ẩn náu để chuyển thế.
"Ông!"
Hỏa Long kiếm lóe lên quang mang, Giang Dật nhanh chóng nhếch miệng cười, ánh mắt nhìn về phía biên giới phía tây nam, nói: "Hạ Vũ, xem ngươi có thể trốn bao xa! Dù ngươi có chạy đến chân trời góc bể, ta cũng nhất định phải giết ngươi!"
"Ừm?"
Bên trong một tiểu thế giới ở biên giới tây nam, tàn hồn Hạ Vũ lóe lên quang mang. Nàng rất rõ ràng rằng trong linh hồn nàng có một tia năng lượng kỳ lạ vẫn luôn quấn lấy nàng.
Nếu nàng không tự bạo, linh hồn đạt tới thời kỳ toàn thịnh, nàng có thể dễ dàng luyện hóa hoặc xua đuổi năng lượng này. Nhưng giờ phút này chỉ còn lại tàn hồn, việc luyện hóa hay xua đuổi đều có chút khó khăn.
"Đáng chết!"
Nàng vừa định luyện hóa tia năng lượng này, toàn bộ thiên địa chi lực của Địa Giới đã có chút biến động. Không đạt tới cấp Phong Đế thì căn bản không thể ảnh hưởng đến thiên địa chi lực, điều này cho thấy Giang Dật đã đuổi tới.
"Đi, đi Vạn Tượng tiểu giới!"
Hạ Vũ cắn răng khẽ quát một tiếng, không thèm để ý đến việc luyện hóa năng lượng Xi Hồng để lại, tiếp tục bỏ chạy về phía nam.
Hy vọng duy nhất của nàng là trốn đến Vạn Tượng tiểu giới, rồi tìm một Nhân tộc hoặc Yêu tộc để lập tức chuyển thế, nếu không, chắc chắn sẽ bị Giang Dật diệt sát.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa từng con chữ.