(Đã dịch) Phần Thiên Chi Nộ - Chương 2106: Đánh tới Minh giới
“Báo cáo! Phía trước trăm vạn dặm xuất hiện đại quân Minh Tộc, số lượng không rõ, nhưng ít nhất cũng có vài chục triệu!”
“Báo cáo! Đại quân Minh Tộc cách nơi này năm mươi vạn dặm, số lượng vượt quá bảy mươi triệu!”
“Báo cáo…”
Tin tức đại quân Minh Tộc xuất động liên tục dồn dập truyền về. Viêm Đế cùng những người khác ánh mắt đều đỏ ngầu, đồng loạt nhìn về phía Thiên Phượng Đại Đế chờ đợi hắn hạ lệnh khai chiến.
“Rút lui!”
Thiên Phượng Đại Đế vô cùng quả quyết hạ lệnh. Viêm Đế và mọi người đều không hiểu, vị Đại Đế vốn nổi tiếng liều lĩnh của Yêu Tộc này sao lần này lại không dũng mãnh như vậy? Chẳng phải lần trước khi đối mặt cả trăm triệu đại quân, hắn vẫn xông lên dẫn đầu tấn công sao? Sao lần này lại khiếp sợ?
Thiên Phượng Đại Đế không giải thích gì, chỉ điều động hai triệu quân – một triệu Yêu Tộc và một triệu Nhân Tộc – tiến lên để kìm chân Minh Tộc. Còn bản thân hắn thì dẫn theo đại quân rút lui với tốc độ nhanh nhất, nhưng không phải rút về hướng Thiên Hồng Giới, mà là lui về phía Thiên Linh Giới. Đây là lời dặn dò của Giang Dật, và Thiên Phượng Đại Đế chưa từng chất vấn mệnh lệnh của Giang Dật.
Sau khi phát hiện đại quân tháo chạy, Minh Cổ không dám chống đối mệnh lệnh của Minh Đế, tiêu diệt hai triệu đại quân Nhân Tộc và Yêu Tộc đoạn hậu rồi rút quân về.
“Chạy về phía Thiên Linh Giới?”
Hạ Vũ nghe tin liền cười lạnh liên tục, nàng càng khẳng định Giang Dật có quỷ kế. Nàng rất quen thuộc thủ đoạn của Giang Dật, số lượng quân đội Nhân Tộc và Yêu Tộc lớn như vậy, nếu không có Giang Dật, khó mà hành động quả quyết đến thế, rút lui nhanh chóng mà không hề hỗn loạn.
Dĩ bất biến ứng vạn biến!
Khi Giang Dật không dám chính diện khai chiến, Hạ Vũ ngược lại cảm thấy yên tâm hơn rất nhiều. Chơi trò quỷ kế binh pháp, nàng có gì phải sợ? Chút mánh khóe này của Giang Dật chẳng đáng là gì với nàng.
Đạo đại quân trăm triệu kia đi một vòng, một lần nữa hướng Thiên Cương Giới bay tới, nhưng tốc độ lại càng chậm hơn. Hạ Vũ không quan tâm đến đạo đại quân này, chỉ cần phái trinh sát bám theo dõi là đủ. Dù sao, trinh sát Nhân Tộc và Yêu Tộc không dám rời xa đại quân quá mức, nên mọi tin tức Hạ Vũ đều có thể biết được ngay lập tức.
Cứ thế, lúc hành quân lúc nghỉ ngơi, Thiên Đình bay nhanh về phía này. Dù trên đường có nhiều trinh sát địch, nhưng không Minh Tộc nào dám chặn đường. Thiên Phượng Đại Đế cảm ứng được Giang D��t đang đến gần, nhưng hắn không truyền tin tức này ra ngoài, chỉ càng cố ý giảm tốc độ thêm vài phần.
Ba ngày sau, Thiên Phượng Đại Đế quả quyết dẫn đại quân đi một vòng, rồi chuyển hướng bay về Thiên Hồng Giới để hội quân với Thiên Đình.
“Đại quân bay về Thiên Hồng Giới, đang hội quân với Thiên Đình!”
Khi Hạ Vũ nhận được tin tức, đôi mắt đẹp nàng ánh lên vẻ kinh ngạc, lập tức trầm ngâm chừng một nén nhang rồi giận tím mặt, đứng phắt dậy, vỗ mạnh vào ngai vàng mà nói: “Bị lừa rồi! Giang Dật quả nhiên ở trong Thiên Đình, một trăm triệu đại quân này là để kéo dài thời gian!”
Nếu đến lúc này mà vẫn không hiểu ra, thì Minh Đế cũng quả thật hổ thẹn với uy danh của mình. Trước đó, đủ loại dấu hiệu đã khiến Hạ Vũ rơi vào lối suy nghĩ bế tắc, cho đến giờ khắc này nàng xâu chuỗi mọi chuyện trước sau lại, mới hoàn toàn bừng tỉnh.
Kỳ thật, nếu lúc này Minh Đế suy nghĩ kỹ lại, sẽ phát hiện còn rất nhiều sơ hở. Điểm đơn giản nhất, là việc Thiên Phượng Đại Đế sau khi nuốt gọn hai mươi triệu quân địch, mà lại dám dẫn hai mươi triệu quân mình tấn công Minh Cổ cùng một trăm triệu đại quân Minh Tộc. Đó chính là một sơ hở vô cùng lớn.
Đại quân Nhân Tộc và Yêu Tộc không tổn thất nổi, Giang Dật cũng không dám để họ tổn thất. Nếu là Giang Dật thống lĩnh đại quân, tuyệt đối không dám liều lĩnh như vậy.
“Tên nhóc này, vẫn còn đánh giá thấp hắn quá!”
Hạ Vũ tự giễu cười một tiếng. Nàng đã rơi vào lối tư duy sai lầm, Giang Dật đã trưởng thành hơn rất nhiều. Hắn thế mà lại nắm thóp được tính cách của nàng, thành công gài bẫy nàng một vố.
“Ha ha!”
Tuy nhiên, Hạ Vũ nghĩ một hồi, không những không tức giận, ngược lại còn bật cười. Từ chuyện này, nàng đã nhìn ra nhiều vấn đề và chứng thực những gì nàng còn nghi ngờ.
“Đế Tôn, giờ phải làm sao?” Minh Cổ thấy Hạ Vũ bất động thanh sắc, cau mày hỏi lại.
“Cứ đợi thôi!” Hạ Vũ khoát tay nói: “Chúng ta cứ ở Thiên Cương Giới chờ, xem Giang Dật có dám đến tấn công không.”
Minh Cổ ngẫm nghĩ một lát, hỏi ngược lại: “Vạn nhất hắn không đánh Thiên Cương Gi���i, đi vòng qua tấn công các giới diện khác thì sao?”
“Ngu xuẩn!” Hạ Vũ liếc nhìn Minh Cổ, nói: “Một trăm triệu đại quân của chúng có thể nhanh bằng chúng ta ngồi Minh Thần Đại Trận sao? Chúng đi đâu, ta theo đó. Ta thật muốn xem tên nhóc này có thể giở được trò gì!”
“Vâng!” Minh Cổ vội vàng không dám nói thêm, lập tức xuống an bài, tăng cường phòng thủ, kiên nhẫn chờ Giang Dật dẫn theo đại quân đến.
…
“Hưu!”
Đại quân Nhân Tộc và Yêu Tộc đang rầm rộ bay đi, từ xa một tòa thành trì khổng lồ gào thét bay tới, toàn bộ đại quân lập tức reo hò phấn khích. Suốt khoảng thời gian này, tất cả quân sĩ đều lo lắng bất an, giờ khắc này nhìn thấy Thiên Đình xuất hiện, tự nhiên đều cảm thấy yên lòng.
“Ông!”
Giang Dật hiện ra. Ánh mắt hắn liếc nhìn đại quân Nhân Tộc và Yêu Tộc, phát hiện chưa tổn thất quá nhiều, trên mặt lộ vẻ tươi cười nói: “Mọi người vất vả rồi! Được rồi, chuyện tiếp theo cứ giao cho ta, toàn bộ các ngươi tiến vào Thiên Đình đi!”
“Vào Thiên Đình sao?”
Viêm Đế cùng mọi người hơi kinh ngạc. Cả trăm triệu đại quân đều vào trong đó sao? Nếu đến lúc có chiến sự, liệu có thể truyền tống ra ngoài nhanh chóng kịp thời không?
“Đi vào!”
Giang Dật lại nhấn mạnh một tiếng. Thiên Phượng Đại Đế lập tức dẫn theo đại quân Yêu Tộc bay về phía Thiên Đình, sau đó từng nhóm, từng nhóm bị truyền tống vào trong. Viêm Đế và những người khác cũng đành phất tay, dẫn theo đại quân truyền tống vào theo.
Trăm triệu đại quân tuy rất đông, nhưng Thiên Đình từng chứa đựng mấy tỷ Yêu Tộc, nên trăm triệu quân này vào trong chẳng thấm vào đâu, không hề chật chội.
Đại quân quá đông, dù liên tục truyền tống cũng phải mất đến một canh giờ. Toàn bộ đại quân truyền tống vào trong, Giang Dật điều khiển Thiên Đình hiên ngang, không chút kiêng dè bay về phía Thiên Cương Giới.
Giang Dật đưa tất cả các nhân vật quan trọng vào nội điện. Kha Lộng Ảnh đã sớm được hắn đưa ra từ Giang Giới, bố trí nội điện một lượt, bày biện nhiều bàn ghế, trông như một đại điện lớn.
Khó khăn lắm mới được tề tựu đông đủ với Giang Dật, Viêm Đế đứng ngồi không yên, lập tức đứng dậy hỏi: “Giang đại nhân, ngài chuẩn bị làm sao đây?”
Mọi người ai nấy đều nhìn về phía hắn. Giang Dật chưa bao giờ bày tỏ suy nghĩ của mình với mọi người, lần này đường lui đã bị chặn, lòng người đều hoảng sợ tột độ. Ai nấy đều hi vọng Giang Dật tiết lộ kế hoạch của mình để họ được yên tâm.
“Cái gì mà chuẩn bị làm sao bây giờ?”
Giang Dật bưng chén trà Kha Lộng Ảnh dâng tới, uống một ngụm rồi nói: “Toàn bộ đại quân đều đã ra trận rồi, còn có thể làm gì khác nữa? Chỉ còn cách liều mạng thôi, quyết tử chiến đến cùng với Minh Tộc!”
“Liều mạng sao?”
Mọi người nhìn nhau ngơ ngác. Nhân Tộc chỉ có bấy nhiêu quân đội và cường giả này, thì sao mà liều nổi? Liều xong thì Nhân Tộc cũng sẽ diệt vong mất thôi.
Viêm Đế nhíu mày, cắn răng hỏi lại: “Minh Đế thì sao, Giang đại nhân? Ngài có biện pháp nào đối phó Minh Đế không? Nếu có thể tiêu diệt hoặc phá hủy thân thể nàng, buộc nàng phải chuyển thế lần nữa, thì chúng ta có thể đại thắng.”
“Ta nào có cách nào?”
Giang Dật gãi đầu, bình thản nói: “Lần trước ta chỉ là vận dụng một loại linh dược mà thôi, cảnh giới của ta vẫn ở cấp Phong Vương, chắc các ngươi cũng biết rồi. Để hoàn thành kế hoạch hôm nay, chỉ có thể liều chết huyết chiến với Minh Đế. Mọi người phải dốc toàn lực, nghĩ cách hủy đi nhục thân Minh Đế, nếu không, tất cả chúng ta đều xong đời.”
“…”
Toàn trường đều trợn trắng mắt. Giang Dật rõ ràng là không muốn tiết lộ át chủ bài của mình, nói bừa để lừa dối mọi người thôi.
Linh dược ư?
Thế giới này nếu có loại linh dược thần kỳ như vậy, sớm đã bị phát hiện rồi. Có thể giúp một người trong nháy mắt nâng cao đến cảnh giới Thiên Đế, khiến Minh Đế phải tháo chạy, thậm chí dọa nàng đến mức đoạn tay? Nếu thật có linh dược như thế, thì đó cũng chỉ có thể là tiên thảo của Tiên Vực mà thôi.
Còn thứ năng lượng hỗn độn màu trắng quanh người Giang Dật thì sao? Ngay cả Minh Đế cũng không phá được. Trên đời này làm sao có thể có bảo vật cường đại đến thế?
Phong Vương cấp sao?
Nếu Giang Dật chỉ có chiến lực Phong Vương cấp, thì mọi người cứ tự sát cho xong, chứ việc gì phải đến Thiên Cương Giới nữa.
“Được rồi, mọi người cứ yên tâm, đừng sốt ruột!”
Giang Dật đứng dậy khoát tay, nghiêm nghị nói: “Mọi người cứ an tâm ở trong này đợi đi, ta tự có kế hoạch của mình. Nếu ai muốn tu luyện, có thể nói cho Lộng Ảnh, nàng sẽ truyền tống đến bí cảnh.”
“Lần này, các ngươi có lẽ sẽ phải ở trong đó rất lâu đấy!”
“Rất lâu ư?”
Ngụy Thiên Vương cùng những người khác không hiểu. Hạng Khôi không hiểu hỏi: “Giang đại nhân, chúng ta đây là muốn đi đâu? Thiên Cương Giới cách đây cũng không xa mà?”
“Hắc hắc!” Giang Dật cười thần bí nói: “Đi Thiên Cương Giới làm gì lần này… Chúng ta sẽ thẳng tiến Minh Giới!”
Một biên tập viên chuyên nghiệp mang đến bản dịch hoàn hảo, chỉ có tại truyen.free.