(Đã dịch) Phần Thiên Chi Nộ - Chương 1844: Ai bảo ai làm người
Trận chiến sau ba nén hương thì kết thúc hoàn toàn. Tất cả bộ xương đầu người đều bị đánh gãy, rồi bị Phượng Nghê xách đi, ném xa cả trăm dặm.
Lần này, mặc dù rất nhiều công tử, tiểu thư hàng đầu các gia tộc không đến, nhưng vẫn quy tụ mười vị công tử, tiểu thư danh tiếng của các đại gia tộc. Giang Dật lần này xem như đã đắc tội triệt để những người này.
Giang Dật cũng chẳng bận tâm. Dù sao Kha Kiếm thật sự đã chết. Chờ hắn tìm đủ ba mảnh tàn kiện, hắn sẽ đổi thân phận khác, hoặc trở về Thiên Yêu giới. Chàng không thể nhận lại Y Phiêu Phiêu, cũng chẳng thể quay về Địa giới. Ở lại Thiên giới, mọi chuyện còn dễ sinh biến.
"Mặc kệ! Cứ tìm đủ ba mảnh tàn kiện đó trước đã!"
Giang Dật lắc đầu, tiếp tục công kích cấm chế trên đỉnh núi. Phượng Nghê nhẹ nhàng quay lại, có vẻ lo lắng nói: "Công tử, lần này chúng ta có phải đã quá tàn nhẫn không?"
"Tàn nhẫn cái gì?"
Giang Dật lạnh lùng hừ một tiếng rồi nói: "Nếu không đánh cho chúng tàn phế, chúng sẽ đánh cho chúng ta tàn phế. Yên tâm đi, các công tử, tiểu thư đại gia tộc vẫn thường xuyên tranh đấu. Chỉ cần không gây chết người, cao tầng các gia tộc sẽ không can thiệp. Hậu bối đánh nhau mà lão bối ra tay giúp, vậy chẳng phải để thiên hạ chê cười hay sao? Kha gia ta cũng có những lão già như vậy."
"Ừm ừm!"
Phượng Nghê ngẫm nghĩ thấy cũng có lý. Nếu những lão bối không nhúng tay, Phượng Nghê nàng thật sự chẳng để thế hệ trẻ vào mắt. Chỉ cần đối phương không đạt đến cấp Ngụy Đế, cả hai cũng không cần dốc toàn lực, vậy thân phận sẽ không bại lộ.
Hai người tiếp tục yên tâm công kích cấm chế. Giang Dật tiến vào trạng thái Thiên Nhân Hợp Nhất, cẩn thận cảm ứng dao động xung quanh, thần thức ra sức dò xét. Đúng như dự liệu của chàng, xung quanh có mấy tên trinh sát vẫn ẩn nấp. Không rõ đó là do Hà Dương hay Cuồng Chiến, Viêm Phù phái tới.
Chàng suy nghĩ một chút, vẫn không quản tới những trinh sát này. Dù sao Cuồng Chiến và đồng bọn cũng sẽ không đi mời Ngụy Đế cấp của gia tộc họ, đoán chừng có báo tin về cũng chẳng mời nổi. Đã vậy thì chàng có gì phải e ngại?
Chàng và Phượng Nghê không ngừng công kích, đẩy nhanh tốc độ lên một chút. Sau nửa ngày công kích, ánh sáng cấm chế đã trở nên vô cùng mờ nhạt. Trong lòng Giang Dật và Phượng Nghê dâng lên lửa nóng. Với tình hình này, hẳn là chỉ trong vòng một hoặc hai canh giờ nữa, cấm chế này sẽ biến mất hoàn toàn, mảnh tàn kiện thứ năm của Hỏa Long kiếm sắp hiện thế.
"Hưu!"
Đúng lúc này, sự việc ngoài ý muốn lại lần nữa xảy ra. Từ phía nam bầu trời, một tiếng xé gió vang lên, bốn bóng người vút tới. Giang Dật và Phượng Nghê đảo mắt nhìn qua, sắc mặt cả hai lập tức trầm xuống.
Cuồng Chiến, Viêm Phù, Đao Mẫn lại đến. Lần này, bên cạnh ba người họ có thêm một cường giả xa lạ. Phượng Nghê liếc nhanh một cái, lập tức lạnh giọng truyền âm: "Chúa tể Phong Giới đã đến rồi. Đó là tộc trưởng Hà gia, Hà Bất Vấn, Ngụy Đế cấp duy nhất của Phong Giới."
"Hà gia muốn làm phản hay sao? Cuồng Chiến và Viêm Phù đã cho Hà Bất Vấn lợi ích gì mà có thể thuyết phục ông ta ra tay?"
Giang Dật khẽ nhíu mày, ngừng công kích, mặt không đổi sắc nhìn bốn người đang nhanh chóng bay tới. Bốn người dừng lại cách đó vạn trượng. Cuồng Chiến, Viêm Phù và Đao Mẫn đều im lặng, Hà Bất Vấn chắp tay nói: "Kiếm công tử, lão hủ xin được hữu lễ."
Thấy đối phương tươi cười, Giang Dật cũng tùy ý chắp tay đáp lại: "Hà tộc trưởng có điều gì chỉ giáo?"
"Chỉ giáo thì không dám!"
Hà Bất Vấn dừng một lát, chắp tay nói: "Tại hạ được Cuồng Chiến công tử, Viêm Phù công tử và Đao Mẫn tiểu thư ủy thác, đến để điều giải ân oán giữa đôi bên, mong Kiếm công tử không lấy làm lạ."
"Ồ, điều giải ân oán à?" Giang Dật cười tủm tỉm nói: "Hà đại nhân cho rằng nên điều giải thế nào đây?"
Hà Bất Vấn trầm mặc một lát rồi nói: "Chuyện này bất kể đúng sai thế nào, Kiếm công tử đã phái người ra tay, khiến xương cốt của họ đều bị cắt đứt, chuyện này của ngươi tính sao đây? Cuồng Chiến công tử nói bảo vật này là do gia tộc hắn phát hiện trước, nhưng chuyện này cũng khó mà khảo cứu rõ ràng. Lão hủ tạm quyền làm người hòa giải, ngươi hãy nhường bảo vật này lại cho bọn họ, chuyện này coi như bỏ qua, thế nào?"
"Ha ha ha!"
Giang Dật tức giận đến bật cười, đưa tay chỉ thẳng vào mũi Hà Bất Vấn, nói: "Hà Bất Vấn, ngươi có phải đã già mà hồ đồ rồi không? Ngươi muốn nịnh bợ Đao gia, Cuồng gia, Viêm gia, ta không trách ngươi! Nhưng ngươi tốt xấu gì cũng phải tìm hiểu rõ sự tình chứ! Ngươi thật sự coi Kha gia chúng ta dễ bắt nạt lắm sao? Đao gia, Cuồng gia, Viêm gia ngươi không đắc tội nổi, Kha gia chúng ta ngươi cũng không đắc tội tầm thường đâu! Nếu không phục, ngươi cứ việc ra tay thử xem!"
Ngụy Đế cấp, trong toàn bộ Hồng Mông Thế Giới đều được xem là tồn tại đỉnh cấp. Nếu là một năm trước, khi Giang Dật đối mặt Ngụy Đế cấp, chàng khẳng định không dám tùy tiện gây sự.
Nhưng sau khi dạo một vòng ở Thiên Yêu giới, Ngụy Đế cấp trong lòng chàng cũng chẳng còn là nhân vật lớn gì. Cái cường giả số một của Phong Giới nhỏ bé này đã dám mở mắt nói dối, trắng trợn đổi trắng thay đen thì thôi đi, lại còn muốn cướp đoạt mảnh tàn kiện của Hỏa Long kiếm? Giang Dật làm sao có thể chấp nhận?
Nếu đây chỉ là bảo vật thông thường, dù là Hồng Mông Linh Bảo, Giang Dật cũng sẽ không nói gì, quay người rời đi. Mảnh tàn kiện của Hỏa Long kiếm, chàng nhất định phải có được. Đừng nói mảnh tàn kiện này là do Tịch Hồng tìm thấy, cho dù nó đang nằm trong tay Hà Bất Vấn, chàng cũng sẽ cướp lấy bằng được. Cùng lắm thì xử lý xong Hà Bất Vấn, quay về Thiên Yêu giới ẩn nấp một thời gian.
Hà Bất Vấn bị Giang Dật chỉ thẳng vào mũi mắng cho choáng váng. Thật ra là ông ta đã nhận lợi ích từ Viêm Phù, Cuồng Chiến và Đao Mẫn. Lợi ích này không phải bảo vật, mà là ba vị trí tướng quân!
Viêm Phù, Cuồng Chiến và Đao Mẫn đã đảm bảo với Hà Bất Vấn rằng con cháu Hà gia có thể đến Thanh Đ��� Quân, Viêm Đế Quân, Cuồng Đế Quân để nhận ba chức tướng quân.
Khi có được ba vị trí tướng quân trong ba đại quân đội, Hà gia sẽ nhận được lợi ích vô cùng lớn. Con cháu Hà gia có thể gia nhập ba đại quân đội, sau đó ngấm ngầm được đề bạt. Cứ như thế, một tấm lưới quan hệ khổng lồ sẽ được hình thành, khiến địa vị bá chủ của Hà gia tại Phong Giới không gì có thể phá vỡ.
Trong mắt Hà Bất Vấn, Kha Kiếm tuy là một trong các công tử của Kha gia, nhưng lại là dòng thứ. Thân phận giữa dòng thứ và dòng chính khác biệt một trời một vực. Cho dù đắc tội Kha Kiếm, Kha gia có chút bất mãn cũng sẽ không gây ra đại sự gì, nên ông ta mới mặt dày ra mặt đứng ra.
Hà Bất Vấn cho rằng, dù sao ông ta cũng là Ngụy Đế cấp, là đệ nhất nhân của Phong Giới. Cái công tử dòng thứ Kha gia này, thế nào cũng phải nể mặt ông ta một chút, dù bị ông ta ức hiếp cũng chỉ có thể nén giận nuốt hận, nhiều nhất là báo lại chuyện này cho Kha gia.
Nào ngờ, Giang Dật căn bản không phải Kha Kiếm, hơn nữa chàng còn trực tiếp nổi trận lôi đình, chỉ thẳng vào mũi ông ta mà mắng té tát, thậm chí còn đòi chiến một trận với ông ta!
Mắt ông ta hơi híp lại, có phần do dự. Với thân phận của mình mà ra tay đối phó một hậu bối, khó tránh khỏi bị người ta lên án, bị thiên hạ chế giễu. Nhưng đã đáp ứng Cuồng Chiến, Viêm Phù và Đao Mẫn giúp chúng tìm lại thể diện, nếu cứ thế mà rút lui, thì cả hai bên đều không được lợi lộc gì.
Cuối cùng, ông ta cắn răng quyết định ra tay. Mất thể diện thì cứ vứt đi, có thể mưu cầu phúc lợi vạn đời cho con cháu, điều đó còn quan trọng hơn cả thể diện của ông ta.
Ông ta lạnh giọng nói: "Kiếm công tử, lão hủ chỉ đến điều giải ân oán mà thôi, cớ sao ngươi lại nhục mạ lão hủ? Kha gia các ngươi gia giáo là như vậy sao? Ngươi hãy lập tức xin lỗi lão hủ, rồi rời khỏi Phong Giới. Nếu không, lão hủ đành phải thay trưởng bối nhà ngươi dạy dỗ ngươi làm người!"
"Ha ha ha!"
Giang Dật hoàn toàn nổi giận. Cả đời này chàng ghét nhất không phải tiểu nhân thật sự, mà là ngụy quân tử, loại người bán mình vào thanh lâu mà còn muốn dựng bảng trinh tiết!
Thân thể chàng bắn vút lên bầu trời phía bắc, gầm lên: "Lão già khốn kiếp, mấy năm nay ngươi sống đến trên thân chó hay sao mà còn muốn dạy ta làm người? Cùng bản công tử ra đây, xem ai dạy ai làm người!"
"Nghê nha đầu, canh giữ bảo vật cho kỹ."
Giang Dật lướt nhìn Phượng Nghê một cái, lạnh lùng bỏ lại một câu rồi vọt thẳng về phía bắc: "Kẻ nào dám cướp đoạt bảo vật của chúng ta, giết không tha!"
Bản thảo này, với tất cả sự uyển chuyển của ngôn từ, là thành quả lao động của truyen.free.