Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phần Thiên Chi Nộ - Chương 176: Thân phận của Tô Nhược Tuyết

Vương Thành rất rộng lớn và đẹp đẽ, nhưng Giang Dật chỉ vừa đặt chân đến, suýt chút nữa ngủ gật dọc đường, nên chẳng còn tâm trí ngắm nghía thêm. Giờ đây, cùng Tô Nhược Tuyết ngồi trên chiếc xe ngựa, xuyên qua cửa sổ nhìn ra bên ngoài, những con phố rộng rãi sạch sẽ, những ngôi nhà ngay ngắn, hàng liễu xanh mướt ven đường, và xa xa vạn nhà đèn đuốc sáng như sao trời, lại ngửi thấy mùi hương thoang thoảng từ người mỹ nhân bên cạnh, Giang Dật thấy lòng rất đỗi thư thái.

Tề viện trưởng đã mời Tô Nhược Tuyết đi cùng, nên chiếc xe ngựa của ông ấy lại hướng về vương cung. Vương cung nằm ở phía Bắc, còn Thái tử phủ lại ở phía Đông, vì thế, hai bên đành phải chia tay tại đây.

Chiếc xe ngựa là do Hằng lão sắp xếp, rất xa hoa và tiện nghi. Trên xe có trà ngon, trái cây thơm ngon, đáng tiếc là không có rượu thịt. Giang Dật rất nhanh thu ánh mắt lại, nhìn sang Tô Nhược Tuyết đang tựa vào cửa sổ xe chợp mắt. Thấy sắc mặt nàng có chút tái nhợt, đôi lông mi cong vút vẫn run run, hai tay nắm chặt vạt váy, hắn hơi nghi hoặc hỏi: "Tô Nhược Tuyết, không phải chỉ đi dự một bữa tiệc rượu thôi sao? Sao nàng lại sốt sắng đến vậy?"

Tô Nhược Tuyết đôi lông mi khẽ động, run run, mở mắt ra nhưng không nhìn Giang Dật, mà nhìn ra ngoài cửa xe, trầm mặc không nói. Thấy vậy, Giang Dật không hỏi thêm, nhưng trong lòng vẫn có chút lo lắng. Tô Nhược Tuyết hôm nay có vẻ khác thường quá.

"Giang Dật!"

Xe ngựa chầm chậm lăn bánh một lát, Tô Nhược Tuyết đột nhiên nhẹ giọng nói: "Lát nữa tới Thái tử phủ, bất luận xảy ra chuyện gì, ngươi hãy nhẫn nhịn một chút. Dù sao ngươi cũng là con dân Thần Vũ Quốc, đắc tội với các đại nhân vật ở đó sẽ bất lợi cho con đường phát triển sau này của ngươi!"

"Ha ha!"

Giang Dật cười nhạt, thản nhiên nói: "Chẳng lẽ ta còn thiếu người đắc tội sao? Yên tâm đi, ta lại không phải chó điên thấy ai cũng cắn. Chỉ cần không đến trêu chọc ta, thì ta chẳng thèm để ý đến những người này làm gì."

"Ừm!"

Tô Nhược Tuyết gật đầu, không nói thêm gì nữa, cũng không còn giả vờ ngủ, ánh mắt vẫn nhìn ra ngoài cửa xe, trong đôi mắt đẹp ánh lên vẻ ưu sầu.

Tiềm Long Các ở chính giữa vương thành, khoảng cách Thái tử phủ không quá xa. Chỉ mất gần nửa canh giờ, xe ngựa đã dừng trước một tòa cung điện đồ sộ. Sau khi xuống xe, nhìn bức tường cung điện nguy nga, những con sư tử đá to lớn, cánh cổng sơn son đỏ thắm, hắn thầm cảm khái: Thái tử phủ này chẳng cần bước vào, chỉ nhìn từ bên ngoài cũng đủ biết bên trong rộng lớn và tráng lệ đến mức nào.

Hằng lão làm việc rất chu đáo, đã sớm sai người đến thông báo trước với hạ nhân Thái tử phủ. Ở cổng, một tên thống lĩnh Ngự Lâm quân mặc giáp vàng, vừa thấy xe ngựa nhà họ Tiền liền từ xa bước tới, chắp tay hỏi hai người: "Có phải là Tô tiểu thư và Giang công tử không ạ?"

Thấy hai người gật đầu, vị thống lĩnh vội vàng dẫn họ đi vào trong.

Đi thẳng một đường, Giang Dật nhìn mà hoa cả mắt: đình đài lầu các, hồ nước vườn hoa, cung điện nguy nga. Hắn như một kẻ nhà quê, suốt đường không ngừng thầm kinh ngạc. Trái lại Tô Nhược Tuyết thì vẫn che khăn lụa mỏng, khuôn mặt bình tĩnh thong dong, vẫn cứ thong dong bước đi, chẳng hề ngó nghiêng cảnh sắc xung quanh.

Ba người, cộng thêm hai tên hầu gái, phải đi mất nửa nén hương mới đến được bên ngoài một tòa cung điện. Tên thống lĩnh đó làm một động tác mời, và khi Tô Nhược Tuyết và Giang Dật bước vào, liền cao giọng thông báo: "Tô tiểu thư, Giang công tử đến!"

"Xoạt xoạt xoạt!"

Bên trong, hàng loạt ánh mắt lập tức quét về phía này. Nhiều người nhìn thấy Tô Nhược Tuyết thì mắt sáng rỡ, đương nhiên cũng có một số người nhìn Giang Dật với vẻ mặt phức tạp.

"Cung điện này thật tráng lệ!" Giang Dật sau khi bước vào cung điện, thầm kêu lên. Cung điện này có chu vi đến hai trăm trượng. Ngay chính giữa cửa lớn là một đài Tử Kim, trên đài, một thanh niên anh tuấn vận áo mãng bào đang ngự tọa. Hai bên đài Tử Kim, bày kín những chiếc bàn vuông màu hoàng kim, phía sau mỗi bàn là một người đang xếp bằng trên bồ đoàn. Phía sau những chiếc bàn vuông hoàng kim, cũng bày biện chỉnh tề mấy hàng bàn gỗ vuông màu đen. Phóng tầm mắt nhìn, ít nhất cũng có gần trăm chiếc bàn như vậy, bên trong cũng ngồi chật gần trăm người. Ở hai bên cửa nhỏ, không ngừng có hầu gái như mây qua lại, dâng món ngon vật lạ cho mỗi vị khách nhân. Bên cạnh mỗi bàn vuông lại có một tên hầu gái quỳ gối hầu hạ. Toàn bộ bên trong cung điện đều được trải thảm trắng, bốn phía vách tường treo đầy dạ minh châu sáng rạng rỡ, các góc còn đốt trầm hương, tạo nên khung cảnh cực kỳ xa hoa, lộng lẫy.

"Thái tử?"

Giang Dật ánh mắt rơi vào người nam tử vận áo mãng bào đang xếp bằng trên đài Tử Kim. Trong lòng hắn thầm cảm khái, khi còn bé, nguyện vọng lớn nhất của hắn là được liếc nhìn Thành chủ Cơ Thiên. Không ngờ bây giờ lại có thể tận mắt thấy Thái tử Thần Vũ Quốc? Đương nhiên, gi��� phút này tâm thái của hắn đã vượt xa quá khứ. Rất nhanh thu ánh mắt lại, hắn hướng về những người trong đại điện mà nhìn, vừa nhìn liền phát hiện rất nhiều người quen.

Bên trái, trên những chiếc bàn vuông hoàng kim, lần lượt ngồi Trường Tôn Vô Kỵ, Chiến Vô Song, Tiền Vạn Quán, cùng mấy vị công tử khí độ bất phàm khác. Giang Dật nghĩ bụng, chắc hẳn là các công tử đệ nhất của Long gia, Ảnh gia, Thái Sử gia và những gia tộc lớn khác, bằng không thì căn bản không có tư cách ngồi ở hàng đầu tiên này. Giang Dật cũng nhìn thấy Ảnh Sát, Long Tượng và những người khác ngồi ở hàng thứ hai.

Sau khi nhìn thấy Trường Tôn Vô Kỵ, khóe miệng Giang Dật lộ ra nụ cười nhàn nhạt, xem ra bữa tiệc này khó mà được yên ổn.

Hắn hướng sang bên phải nhìn tới, người ngồi ở vị trí đầu tiên cũng là một thanh niên vận áo mãng bào, chỉ có điều áo mãng bào của Thái tử có chín trảo, còn của hắn là tám trảo. Giờ phút này người đó đang lạnh lùng nhìn hắn chằm chằm, Giang Dật rõ ràng nhìn thấy sát ý trong mắt người đó. Vị trí thứ hai chính là một mỹ nữ, vận phong bào ba màu, đội ngọc quan, lại che khăn lụa mỏng. Xét về khí chất và tư thái, tuyệt đối là mỹ nhân cùng cấp với Tô Nhược Tuyết, hẳn là một vị công chúa. Vị trí thứ ba, thứ tư là Vân Phỉ, Thần Ảnh, A Ni và những người khác, đều là người quen.

"Công tử và tiểu thư của các gia tộc lớn Vương Thành đều đến cả rồi sao? Quả là một cảnh tượng hoành tráng!"

Giang Dật thầm cảm khái, điều khiến hắn hơi nghi hoặc là, hắn lại không nhìn thấy Thủy Thiên Nhu. Chẳng phải Tiền Vạn Quán từng nói nàng đang ở Vương Thành sao? Chẳng lẽ nàng đã về Tinh Vẫn Đảo rồi?

"Ha ha ha!"

Đúng lúc Giang Dật đang trầm ngâm thì, Thái tử Hạ Bất Hối đứng lên, nở nụ cười tươi tắn, tự mình tiến lên đón. Ánh mắt hắn nhìn chằm chằm Tô Nhược Tuyết, trên mặt còn có chút trách cứ nói: "Nhược Tuyết, nàng đúng là ra vẻ quá lớn rồi. Bất Hối đã đích thân mời nàng ba lần, cuối cùng bất đắc dĩ phải làm phiền Tề viện trưởng, nàng mới chịu nể mặt ư! Chẳng lẽ Bất Hối trong mắt nàng lại bị xem thường đến vậy sao?"

"Nhược Tuyết?" Trong mắt Giang Dật lóe lên vẻ kinh ngạc. Chiến Vô Song, Tiền Vạn Quán và mấy người khác cũng đầy vẻ ngạc nhiên. Hạ Bất Hối lại gọi thân mật đến vậy ư? Chẳng lẽ trước đây hai người đã quen biết? Nhưng mà Tô Nhược Tuyết vẫn luôn ở Linh Thú Sơn Học Viện, Hạ Bất Hối cũng vẫn ở Thanh Long Học Viện, hai người làm sao có thể quen biết được?

Tô Nhược Tuyết hơi gật đầu, nhẹ giọng nói: "Thái tử điện hạ, Nhược Tuyết chỉ là đường sá xa xôi, mệt mỏi, thân thể có chút không khỏe, chứ không hề có ý gì khác."

"Hả?" Giang Dật và những người khác lần thứ hai kinh ngạc. Tô Nhược Tuyết đối diện với cách xưng hô thân mật đến vậy, mà lại chẳng hề có nửa điểm phản ứng?

"Ha ha, vậy thì là Bất Hối sai rồi! Là lỗi của Bất Hối, là lỗi của Bất Hối! Nếu đã đến rồi, cứ yên vị đi!"

Hạ Bất Hối tướng mạo anh tuấn, khắp người toát ra khí độ ung dung, hoa quý của bậc đế vương. Đôi mắt hổ thỉnh thoảng lại lóe lên tia sáng chói, rất đỗi uy nghi. Hắn cùng Tô Nhược Tuyết nói một câu, lúc này mới nhìn về phía m���i người, giải thích: "Chắc hẳn chư vị vẫn chưa biết? Nhược Tuyết là Cửu công chúa Đại Hạ Quốc, cũng là vị hôn thê của Bất Hối. Việc này đã được Phụ hoàng và Quốc chủ Đại Hạ Quốc tự mình định ra từ một năm rưỡi trước. Bất Hối và công chúa Nhược Tuyết cũng là hôm nay mới lần đầu gặp mặt."

"Rào!" Cả sảnh đường ồ lên kinh ngạc. Trong đầu Giang Dật như có một tiếng sấm sét giữa trời quang nổ vang, cả người hắn đều run lên, sắc mặt cũng trắng bệch như tuyết...

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, xin đừng tùy tiện sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free