(Đã dịch) Phần Thiên Chi Nộ - Chương 160: Khủng bố ý chí lực
Điều khiến Gia Cát Thanh Vân vô cùng bất ngờ là, mười bốn ngày đã trôi qua, Giang Dật suy kiệt đến mấy lần tưởng chừng gục ngã, nhưng hắn vẫn không hề cầu xin ai đến chỗ Gia Cát Thanh Vân, mà vẫn không ngừng phóng thích hỏa diễm để thiêu đốt Ma Thiên Lăng.
Suốt hơn chục ngày ấy, Chiến Vô Song cùng những người khác không hề tu luyện, vẫn ở gần đó bầu bạn cùng Giang Dật. Tô Nhược Tuyết cũng không dẫn đội ra ngoài, mà ở lại trong căn nhà này, chờ đợi Giang Dật xuất quan, hoặc là… chết đói.
Giới hạn chịu đựng của cơ thể khi nhịn ăn nhịn uống thông thường là khoảng bảy ngày. Thực lực của Giang Dật vẫn tạm ổn, với tu vi Chú Đỉnh Cảnh tầng tám rất mạnh mẽ, thế nhưng hơn chục ngày không ăn không uống cũng đã gần như đến giới hạn cuối cùng. Đặc biệt là việc không uống nước, cơ thể sẽ mất nước, dẫn đến choáng váng, kiệt sức, thiếu oxy, cho đến sốc và tử vong.
Khoảng thời gian này, Giang Dật không nói một lời. Nếu không phải hắn vẫn không ngừng phóng thích hỏa diễm, tất cả mọi người đã nghĩ hắn chết rồi. Mặc dù vậy, theo thời gian trôi qua, mọi người vẫn càng lúc càng lo lắng. Tô Nhược Tuyết mấy lần muốn lao ra cầu cứu Gia Cát Thanh Vân, nhưng nàng hiểu tính cách của Giang Dật, sợ rằng dù có chết hắn cũng không muốn đi cầu xin, vì thế chỉ đành cố nhịn.
Kỳ thực, Giang Dật hoàn toàn có thể vận dụng Hỏa Linh Thạch để phá hủy Ma Thiên Lăng trong chốc lát. Nhưng đã kiên trì nhiều ngày như vậy, hắn không muốn bỏ cuộc một cách dễ dàng. Dù tâm trí hỗn loạn, đã không còn phân biệt được phương hướng, nhưng chấp niệm sâu sắc trong linh hồn vẫn thôi thúc hắn không ngừng kiên trì, khống chế Hỏa Linh Châu phóng thích lửa để thiêu đốt Ma Thiên Lăng.
Ngày thứ mười lăm!
Giang Dật vẫn tiếp tục kiên trì, Chiến Lâm Nhi đã khóc lâm li bi đát, Tô Nhược Tuyết cũng lén lau nước mắt mấy lần. Tiền Vạn Quán không ngừng đi đi lại lại trong sân, Chiến Vô Song không nỡ nhìn thẳng vào trong phòng. Cừu lão và Lưu lão cũng thầm giơ ngón cái, ngầm thán phục ý chí lực của Giang Dật, nếu là họ, chắc chắn rất khó chịu đựng.
Ngày thứ mười sáu!
Ngay cả Gia Cát Thanh Vân cũng tràn ngập kinh ngạc. Tề viện trưởng cũng nóng lòng, ám chỉ, khuyên Gia Cát Thanh Vân chủ động giúp Giang Dật một tay. Nhưng Gia Cát Thanh Vân không hề nói gì, chỉ là thần thức lại liên tục quét qua.
Ngày thứ mười bảy, Ma Thiên Lăng vẫn siết chặt lấy Giang Dật. Bất chợt, Giang Dật dừng phóng thích hỏa diễm, điều này khiến Tiền Vạn Quán, Tô Nhược Tuyết cùng những người khác giật mình kinh hãi. Tô Nhược Tuyết lập tức tức tốc lao ra, ch��y thẳng đến hậu viện.
Ở hậu viện, Gia Cát Thanh Vân cũng không thể ngồi yên. Đúng lúc hắn sắp ra tay thì, Giang Dật bất ngờ lại tiếp tục phóng hỏa diễm. Chẳng bao lâu sau, Ma Thiên Lăng chợt lóe bạch quang rồi buông lỏng...
Mọi người vội vàng luống cuống tháo gỡ Ma Thiên Lăng. Nhìn Giang Dật đói đến chỉ còn da bọc xương, suy yếu đến mức không thể mở mắt, tất cả mọi người đều kính nể, thầm kinh hãi. Ý chí lực này phải mạnh mẽ đến nhường nào, mới có thể nhịn ăn nhịn uống kiên trì mười bảy ngày như vậy chứ?
Những việc còn lại thì dễ dàng hơn. Lưu lão vận chuyển nguyên lực để Giang Dật hồi phục, Tiền Vạn Quán cũng đã sớm chuẩn bị đan dược tốt nhất cho hắn dùng. Mãi đến khi khí tức của Giang Dật hoàn toàn ổn định, tất cả mọi người mới có thể thở phào nhẹ nhõm.
...
Giang Dật mất tròn mười ngày tĩnh dưỡng mới có thể khôi phục như ban đầu. Suốt mười ngày này, hắn đều nằm trên giường, ngoài tu luyện thì chỉ có ngủ. Tô Nhược Tuyết chỉ đến thăm một lần rồi cũng không xuất hiện nữa. Chiến Vô Song lại bắt đầu chăm chỉ tu luyện, hiếm khi xuất hiện. Tiền Vạn Quán khoảng thời gian này cũng bỗng dưng biến mất. Chỉ có Chiến Lâm Nhi mỗi ngày bầu bạn cùng Giang Dật.
"Giang Dật ca ca, đến húp cháo này."
Vào buổi trưa, Giang Dật vẫn đang tu luyện thì bên ngoài truyền đến giọng nói ngọt ngào của Chiến Lâm Nhi. Hắn mở mắt ra nhìn bát cháo thịt thanh đạm, có chút bất đắc dĩ nói: "Sao vẫn là cháo vậy? Ta đã gần như hoàn toàn hồi phục rồi, nên có thể ăn chút đồ nướng chứ?"
"Không được!"
Chiến Lâm Nhi khẳng định như đinh đóng cột: "Lưu lão nói rồi, huynh tháng này chỉ được uống cháo, bằng không cơ thể sẽ có hại đấy."
"Được rồi!"
Giang Dật đứng dậy khỏi giường, cầm bát cháo lên, nhìn ra ngoài cửa rồi nghi hoặc hỏi: "Dạo này Tiền Vạn Quán sao không thấy đâu? Tên tiểu tử này đi đâu làm gì vậy?"
Chiến Lâm Nhi ngồi cạnh Giang Dật, tay phải chống cằm lắc đầu nói: "Tên béo đáng ghét đó chắc chắn đi trêu hoa ghẹo nguyệt rồi. Ta còn nghe nói hắn qua lại với rất nhiều học viên nữ đó, hừ hừ! Thằng béo chết tiệt này háo sắc quá!"
"Là đứa nào đang sau lưng nói xấu bổn thiếu gia vậy?"
Ngoài cửa đột nhiên truyền đến một tiếng làu bàu đầy oán giận. Một cái thân hình tròn vo lăn vào, vẻ mặt u oán nhìn chằm chằm Chiến Lâm Nhi nói: "Lâm Nhi muội muội, muội nghe lời đồn này từ đâu ra vậy? Ta Tiền Vạn Quán làm người chính trực, ghét nhất loại đàn ông không chung tình, đây là chuyện ai cũng biết trong học viện mà. Suốt mười sáu năm qua, cái thân thể băng thanh ngọc khiết này của ta còn chưa bị bất kỳ nữ tử nào cưỡng đoạt, không tin ta có thể thề với trời, nếu có nửa lời dối trá, nguyện cả đời không lấy được vợ!"
"Xì, còn băng thanh ngọc khiết..."
Ánh mắt Chiến Lâm Nhi lóe lên vẻ trào phúng, nàng xoay người sang một bên, khinh thường nói: "Ngươi có tìm được vợ hay không thì liên quan gì đến ta? Thề thốt cái gì với ta chứ!"
"Ha ha!"
Giang Dật lên tiếng nói: "Lâm Nhi muội muội nói vậy thì oan cho Vạn Quán rồi. Ít nhất khi ở cùng ta, ta chưa từng thấy hắn đi cùng cô gái nào. Được rồi, Vạn Quán ngồi xuống uống chén nước đi, xem huynh kìa, mồ hôi nhễ nhại, huynh từ đâu đến vậy?"
"Khà khà, vẫn là lão đại hiểu rõ ta nhất."
Đôi mắt nhỏ của Tiền Vạn Quán cười híp lại thành một khe. Hắn như làm ảo thuật, rút từ trong ngực ra một hộp ngọc đặt lên bàn, nói: "Lão đại, huynh đoán xem trong này là gì nào?"
"Hả?"
Giang Dật đặt bát xuống, liếc nhìn hộp ngọc, ánh mắt lóe lên, nghi hoặc hỏi: "Chẳng lẽ là linh dược?"
"Không sai!"
Tiền Vạn Quán giơ ngón cái lên, vừa tự rót cho mình một chén nước vừa nói: "Lão đại, khoảng thời gian này huynh chắc là không có cơ hội ra khỏi học viện. Con nhỏ điên khùng Thủy Thiên Nhu vẫn còn ở Linh Thú Thành. Thiên Niên Cẩu Tham trên thị trường có đến hơn chục cây, không lo gì, nhưng Tam Hoa Thất Diệp Thảo này chỉ có hai cây, ta sợ bị người khác mua mất nên ta tranh thủ lấy trước rồi tính."
Giang Dật trở nên trầm mặc. Hắn chém giết yêu thú, cao nhất cũng chỉ được năm, sáu triệu tử kim. Tiền Vạn Quán khoảng thời gian này đã làm cho hắn không ít Địa Nguyên Đan, ước chừng giá ít nhất cũng phải trên một triệu tử kim. Huống chi Tam Hoa Thất Diệp Thảo này còn hiếm hơn Thiên Niên Cẩu Tham, chắc chắn càng quý giá hơn. Tính ra, Tiền Vạn Quán ít nhất cũng bỏ ra thêm một, hai triệu tử kim.
"Làm sao để kiếm tiền đây?"
Giang Dật gãi đầu đầy ưu sầu. Cảnh giới của hắn quá thấp, muốn nhanh chóng đuổi kịp các thiên tài cùng thế hệ thì nhất định phải tiêu hao một lượng lớn đan dược tốt nhất. Ngay cả mua Thiên Niên Cẩu Tham cũng cần tử kim, vạn nhất tìm được Trấn Hồn Thảo, số tử kim cần thiết lại càng có giá trên trời.
Thủy Thiên Nhu vẫn còn ở Linh Thú Thành, hắn cũng không dám ra ngoài. Hắn không sợ chết, thế nhưng mù quáng lao ra chịu chết thì không phải anh hùng mà là kẻ ngốc.
"Đúng rồi, Vạn Quán!"
Nhớ tới Thủy Thiên Nhu, Giang Dật nảy ra một ý kiến. Hắn từ trong Hỏa Linh Châu lấy Ma Thiên Lăng ra đưa cho Tiền Vạn Quán và nói: "Đưa cái này đi bán nhé? Có thể đổi chút tử kim chứ? Đây không phải thần khí sao?"
"..."
Tiền Vạn Quán cạn lời, hắn trợn mắt nói: "Lão đại, thứ này, nếu đổi lại là huynh, huynh có dám mua không? Không sợ Thủy U Lan truy sát sao?"
"Điều này thì đúng thật."
Giang Dật ngượng ngùng cất nó đi. Hắn phát hiện trên người mình, ngoài Hỏa Linh Châu ra, chỉ có mấy món bảo khí chẳng đáng là bao. Hỏa Linh Châu thì khẳng định không thể bán. Không có Hỏa Linh Châu để chứa Hỏa Linh Thạch, hắn sẽ mất đi một bảo bối giữ mạng, hơn nữa Hỏa Linh Châu thần kỳ như vậy hắn cũng không nỡ bán đi.
Cặp lông mày rậm của hắn chau lại, cảm giác mình lại như năm đó ở Thiên Vũ Thành, bị vật ngoài thân nhỏ bé làm khó, đúng là "một đồng tiền làm khó anh hùng hán" mà.
"Thiên Vũ Thành!"
Đột nhiên, mắt Giang Dật sáng bừng. Hắn nhớ tới một chuyện: năm đó hắn từng luyện chế phế đan, đến Tụ Trân Các đổi lấy tử kim cứu mạng. Khi đó thực lực của hắn thấp, hoàn toàn không biết luyện đan, sau này cũng quên bẵng mất việc này.
Hiện tại, thực lực của hắn đã đạt đến Chú Đỉnh Cảnh tầng tám, Hắc Nguyên Lực trong cơ thể cũng đạt tới một nghìn sợi. Chẳng phải hắn có thể dễ dàng luyện chế đan dược sao? Hơn nữa, hắn cũng không cần luyện chế từ đầu, chỉ cần gia công là được. Ví dụ như truyền Hắc Nguyên Lực vào Địa Long Đan, biến nó thành đan dược Thiên Giai đỉnh cấp!
"Ha ha ha!"
Hắn mừng như điên, bật dậy và hét lớn: "Vạn Quán, giúp ta đi tìm chút thư tịch luyện đan, cả tài liệu luyện đan nữa! Nếu việc này thành công, đừng nói hàng chục triệu tử kim, đến cả trăm triệu ta cũng có thể kiếm được!"
truyen.free giữ bản quyền của bản dịch này, mong bạn đọc thưởng thức.