(Đã dịch) Phần Thiên Chi Nộ - Chương 1287: Địa Sát giới
Giang Tiểu Nô
Khi Giang Tiểu Nô bay ra khỏi Huyền Thần cung, Giang Dật đã bay lên cao vạn trượng. Hắn vừa mới nhận ra một luồng khí tức cường đại bên dưới thì Giang Tiểu Nô đã hóa thành một đạo lục quang đuổi theo kịp. Ánh mắt hắn chợt lóe sáng, kinh ngạc nói: "Tiểu Nô, Mặc Vũ thần công của ngươi đã đột phá tầng thứ tư, thế mà ngươi còn ngưng tụ được Th��n thể!"
"Ừm."
Giang Tiểu Nô cười ngọt ngào nói: "Thiếu gia, đi thôi, ta cùng ngươi xông pha Thượng giới, tìm kiếm phu nhân."
Giang Dật dừng lại một chút, nhưng không hề từ chối. Nếu như Giang Tiểu Nô không ngưng tụ Thần thể, hắn chắc chắn sẽ ngăn cản nàng mạo hiểm. Nhưng giờ nàng đã trở thành Chân Thần, Giang Dật liền không có lý do từ chối. Mặc Vũ tộc vốn đến từ Thượng giới, Giang Dật đã từng hứa với Giang Tiểu Nô sẽ đưa nàng đi tìm về bổn tộc.
Tính cách của Giang Tiểu Nô, Giang Dật hiểu rất rõ. Nếu hắn không đưa nàng đi, nàng chắc chắn sẽ tự mình đi Thượng giới, khi ấy sẽ còn nguy hiểm hơn nhiều.
Hắn không nói thêm lời nào nữa, để Giang Tiểu Nô đứng trên lưng Hắc Thần. Hai tay hắn tùy ý vung lên, cương phong bốn phía tự động tách ra hai bên. Sau khi ngưng tụ Thần thể, trên người hắn mang thần uy, những luồng cương phong này có thể dễ dàng tản đi.
Cao mười vạn trượng, rồi năm mươi vạn trượng!
Hắc Thần cứ thế bay thẳng lên cao. Cương phong đã dày đặc đến mức kinh khủng. Nếu không có Giang Dật đi cùng, Hắc Thần chắc chắn đã sớm bị cương phong xé nát. Nhưng lúc này, cương phong căn bản không thể đến gần bọn họ. Hắc Thần chậm lại đôi chút, rồi tiếp tục bay lên cao.
Một trăm vạn trượng, rồi nghìn vạn trượng!
Trên hư không cuối cùng đã xuất hiện một khe hở màu vàng kim. Giang Dật cũng hơi căng thẳng. Khe hở ấy chỉ vỏn vẹn một đường. Giang Tiểu Nô mặc dù đã ngưng tụ Thần thể, nhưng nàng là chủng tộc đặc thù, liệu có được xem là Chân Thần hay không, liệu có bị pháp tắc thiên địa trục xuất hay không? Còn có Hắc Thần nữa. Nếu Hắc Thần một khi bị trục xuất, kết cục sẽ là bị cương phong xé nát.
"Hắc Thần, mau vào trong thân thể ta đi!"
Giang Dật khẽ quát một tiếng, một tay nắm lấy Giang Tiểu Nô. Hắc Thần ngửa mặt lên trời rống dài một tiếng, sau đó hóa thành hư ảnh tiến vào trong cơ thể Giang Dật, cuối cùng hóa thành một hình xăm Hắc Long hiện lên trên cánh tay trái của Giang Dật. Đây là bí pháp mà Ngao Lư truyền lại. Hắc Thần, với tư cách linh thú của Giang Dật, có thể hòa làm một thể với hắn, như vậy sẽ không bị pháp tắc thiên địa trục xuất.
"Đi!"
Giang Dật nắm chặt Giang Tiểu Nô, như một lưỡi kiếm sắc bén, lao thẳng vào khe hở màu vàng kim. Vừa tiến vào khe hở, Giang Dật và Giang Tiểu Nô lập tức cảm nhận được một lực hút cường đại bao trùm lấy cả hai, y hệt như khi tiến vào vòng xoáy ở Hắc Hải. Cơ thể cả hai quay cuồng nhanh chóng, hoàn toàn mất kiểm so��t.
"Tiểu Nô!"
Giang Dật phát hiện lực lượng càng lúc càng mạnh, hắn lại cảm thấy sắp không giữ được Tiểu Nô nữa, vội vàng hoảng hốt kêu lớn. Giang Tiểu Nô cũng phát hiện, liều mạng vỗ cánh bay đến, bám chặt lấy Giang Dật như một con bạch tuộc, sợ hai người tách ra.
Thế nhưng —
Càng về sau, cả hai bị lực xoáy khổng lồ làm cho quay cuồng, đầu óc choáng váng, hoàn toàn hôn mê. Cơ thể cả hai cũng không kiểm soát được mà tách rời nhau. Hắc Thần thật kỳ lạ, lại vẫn luôn ở trong cơ thể Giang Dật mà không bị pháp tắc thiên địa trục xuất. Xem ra bí pháp mà Ngao Lư truyền lại vẫn thật sự hữu hiệu.
Vù vù!
Hai người tựa như bị hút vào một vực sâu vô tận, xoáy tròn không ngừng, tốc độ càng lúc càng nhanh, khoảng cách giữa họ cũng ngày càng xa, cuối cùng hoàn toàn biến mất vào khoảng không tối đen bên trong khe hở màu vàng kim.
Bên ngoài, khe hở màu vàng kim cũng dần dần biến mất, cánh cổng dẫn tới Thượng giới đã hoàn toàn đóng lại, Thiên Tinh giới khôi phục bình tĩnh.
…
"A..."
Không biết qua bao lâu, Giang Dật tỉnh dậy một cách mơ màng. Hắn cảm giác đầu óc choáng váng, như say sóng, vô cùng khó chịu. Hắn hít thở sâu vài hơi, lắc lắc đầu, thiên lực trong cơ thể vận chuyển một vòng, lúc này mới từ từ mở mắt ra.
Đập vào mắt hắn là một khung cảnh vô cùng xa lạ. Hắn nhìn thấy bầu trời thê lương, trên không trung lại có hai vầng Huyết Nguyệt đỏ thẫm tỏa ra thứ ánh sáng lạnh lẽo. Khí tức bốn phía cũng vô cùng đặc biệt, thiên địa nguyên khí nơi đây nồng đậm đến đáng sợ, gấp nghìn lần so với Mật Thủy Tử Thần, nói cách khác là gấp vạn lần so với Thiên Tinh giới...
"Đây là đâu?"
Ánh mắt hắn quét qua bốn phía, thấy một ngọn núi cô độc. Bốn phía là biển cả vô biên vô tận. Trong biển rộng, sóng biển cuộn trào mãnh liệt, từng đợt Sóng Thần cao vạn trượng gầm thét ập đến, liên tiếp đập vào vách núi, tạo ra âm thanh sóng biển vang vọng trời đất.
Giang Dật chưa từng thấy sóng biển nào mãnh liệt đến vậy. Trong những con sóng này tựa hồ ẩn chứa sức mạnh vô tận. Hắn cảm thấy rằng cường giả Cửu Tinh của Thiên Tinh giới, nếu bị sóng biển vỗ trúng, e rằng sẽ lập tức thịt nát xương tan.
Trên đỉnh núi có một tế đàn trận pháp khổng lồ, huyền bí và phức tạp. Lúc này Giang Dật đang ở bên trong tế đàn, mà trong tế đàn này còn có không ít người, tổng cộng gần nghìn người. Đại đa số đều đang lặng lẽ ngồi xếp bằng, có người vẫn còn đang hôn mê. Giang Dật chuyển động đầu, phát hiện Hắc Thần lại ngay bên cạnh, nhưng đã hóa thành hình người, giờ phút này vẫn còn đang hôn mê.
"Tiểu Nô! Tiểu Nô!"
Giang Dật cuối cùng giật mình tỉnh hẳn, hoảng hốt đứng dậy, nhìn quanh rồi lớn tiếng gào lên. Trên tế đàn trận pháp này, hắn không hề tìm thấy bóng dáng Giang Tiểu Nô. Giang Tiểu Nô cùng hắn tiến vào cánh cổng thông tới Thượng giới, nhưng hắn nhớ rõ khoảnh khắc cuối cùng, cả hai đã bị lực xoáy tách rời. Chẳng lẽ nàng bị pháp tắc thiên địa trục xuất trở lại, hay là phi thăng đến một nơi khác?
"Câm miệng!"
Một tiếng quát lạnh lùng vang lên. Giang Dật đưa mắt nhìn theo, thấy bên cạnh tế đàn có một nhóm cường giả mặc chiến giáp đen, trên ngực đeo huy chương hình hoa Mạn Đà La, đang ngồi xếp bằng. Người vừa nói là một nam nhân trung niên, ánh mắt tràn đầy sát khí, mang theo uy áp vô thượng. Người này rõ ràng cũng là Chân Thần, thần uy trên người vô cùng khủng bố, chỉ một ánh mắt đã khiến Giang Dật cảm thấy linh hồn run sợ.
"Giang Đế!"
Hắc Thần lúc này cũng tỉnh dậy, vùng dậy đứng chắn trước Giang Dật, thấy võ giả áo đen kia đang phóng sát khí khóa chặt Giang Dật, yêu lực trên người hắn ngưng tụ, như muốn ra tay đối kháng.
"Hừ!"
Võ giả áo đen hừ lạnh một tiếng, trong tay đột nhiên xuất hiện một cây Nhuyễn Tiên, vung roi về phía Hắc Thần.
Xuy xuy!
Cây roi đó quá nhanh, đừng nói Hắc Thần, ngay cả Giang Dật cũng chỉ thấy một tàn ảnh. Giang Dật còn chưa kịp phản ứng, roi đã hung hăng bổ vào thân thể Hắc Thần. Thân thể hắn bị đánh bay văng ra xa, trên ngực xuất hiện một vết máu đỏ thẫm, như bị lưỡi dao xé toạc, xương cốt toàn bộ gãy nát, thậm chí còn lộ cả nội tạng.
"Hắc Thần!"
Giang Dật lao nhanh đến ôm lấy Hắc Thần, ánh mắt nhìn về phía nam nhân trung niên m���c giáp đen. Hắn cố nén sự xúc động và giận dữ trong lòng, không dám manh động. Trước khi phi thăng, Y Thiền đã từng nói: ở Thượng giới không nên vọng động, có thể nhẫn thì phải nhẫn, còn có một gia đình già trẻ đang chờ hắn về nhà.
Quan trọng nhất là, khí tức của nam nhân trung niên này quá cường đại, khiến hắn cảm thấy mình chỉ là một con kiến so với Thiên Thần. Nếu hắn dám manh động, chỉ có một con đường c.hết.
"Một con tiểu yêu hạ giới mà cũng dám làm càn ở đây? Đây là cho các ngươi một bài học! Nếu còn dám la lối om sòm, chết đừng trách ta lòng dạ độc ác."
Võ giả áo đen lạnh lùng liếc nhìn Hắc Thần, rồi trêu tức nhìn Giang Dật một cái nói: "Nơi này là Địa Sát giới, không phải là cái tiểu giới ở hạ giới của các ngươi. Tiểu tử, thu hồi ngạo khí của ngươi đi. Ở Địa Sát giới, nếu ngươi không hiểu quy củ, ta đảm bảo ngươi sống không quá một ngày đâu. Câm miệng cho ta, ngoan ngoãn ngồi yên đấy."
"Hắc Thần, ngươi trước chữa thương, sau này, nếu không có mệnh lệnh của ta, đừng manh động!"
Giang Dật cho H���c Thần uống vài viên thuốc chữa thương, để hắn ngồi xếp bằng tĩnh dưỡng vết thương. Bản thân hắn cũng lặng lẽ ngồi xếp bằng, trên mặt tuy không biểu lộ gì, nhưng trong lòng lại nóng như lửa đốt. Giang Tiểu Nô mất tích. Con bé này đơn thuần như tờ giấy trắng. Nếu như bị pháp tắc thiên địa giữ lại ở Thiên Tinh giới thì còn dễ xử lý. Nhưng nếu phi thăng đến một nơi khác ngoài Địa Sát giới này, hoặc phi thăng sang các giới khác, vậy thì thực sự là đại phiền toái...
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần gốc.