(Đã dịch) Phần Thiên Chi Nộ - Chương 1231: Đường ra duy nhất
Giang Dật làm thế quả thật có thâm ý riêng!
Thứ nhất là không thể để Vũ Tước Nhi bại lộ, có vậy mới có thể phát huy tối đa giá trị của nội ứng này. Ai biết liệu Vũ Tước Nhi có bị Thánh Tế Ti hoặc Thánh Hoàng cài cắm tai mắt bên cạnh hay không? Nếu giờ phút này Vũ Tước Nhi có phản ứng bất thường với những kẻ ngoại lai, rất có thể sẽ bị kẻ khác bí m��t báo cáo lên, đến lúc đó sẽ gây ra sự nghi ngờ của Thánh Tế Ti hoặc Thánh Hoàng, e rằng chuyến đi đến Thánh Hoàng thành của họ sẽ gặp chuyện không hay.
Vì vậy, Phật Hoàng và những người khác nhất định phải bị bắt giữ. Món quỷ dược này có khả năng phong ấn Nguyên lực, Vũ Tước Nhi đã có thứ này, ắt hẳn cũng có giải dược, có thể dùng bất cứ lúc nào để mọi người khôi phục chiến lực, trước tiên cứ giam giữ mọi người lại đã.
Điểm thứ hai, Giang Dật tính toán như vậy: đem Phật Hoàng và những người khác áp giải về Thánh Hoàng thành, chắc chắn sẽ bị giam cùng Phật Đế và những người khác. Nếu có thể bí mật đưa giải dược quỷ dược cho Phật Hoàng và những người khác, liền có thể giúp Phật Đế cùng mọi người bí mật khôi phục thực lực. Đến lúc đó, Giang Dật muốn dẫn mọi người đào tẩu, hoặc ra tay chém g·iết Thánh Tế Ti, Thánh Hoàng, cũng có thể phát huy tác dụng bất ngờ.
“Đem về bộ lạc!”
Vũ Tước Nhi vung tay lên, hơn mười dũng sĩ chia nhau dùng một loại dây leo kỳ lạ trói chặt Phật Hoàng và những người khác một cách vững chắc, sau đó buộc dây vào sau chiến hổ, cứ thế mà kéo về. Dân chúng Tử Thần Đại Lục vốn dĩ rất căm thù những kẻ ngoại lai, Phật Hoàng và nhóm người đã g·iết không ít người của họ, đương nhiên sẽ không được đối xử khách khí.
Thật đáng thương cho Phật Hoàng, Doãn Hoàng, Dạ Hoàng, Hiên Hoàng – những nhân vật lớn chỉ cần dậm chân một cái là cả tứ phương chấn động ở Đông Hoàng Đại Lục, nay lại bị người ta đối xử như súc vật, cột xuống đất mà kéo về. Đường núi gập ghềnh, thỉnh thoảng còn bị lăn lộn vài vòng trên đất, chật vật vô cùng.
Giang Dật không để lại dấu vết nháy mắt ra hiệu với Vũ Tước Nhi, người sau cũng tùy ý liếc nhìn Phật Hoàng và những người khác một cái, rồi hờ hững nói với Hồn Tàn bên cạnh: “Đừng g·iết c·hết bọn họ.”
“Yên tâm đi, không c·hết được.” Hồn Tàn nịnh nọt cười cười, nhưng không hề hiểu ý.
Ánh mắt Vũ Tước Nhi chợt lạnh đi, quát mắng: “Ngu xuẩn, những người này là người Thánh Hoàng muốn, hãy chữa thương cho bọn họ, đừng có n·gược đ·ãi nữa!”
“A nha!”
Hồn Tàn lúc này mới tỉnh ngộ, vội vàng hạ lệnh cho người phía sau. Phía bên kia, đại tù trưởng Hồn Nông tiến đến gần, gật đầu với Vũ Tước Nhi, cung kính hỏi: “Tế Tự đại nhân, vì sao các ngài lại trở về? Chẳng lẽ trên đường gặp phải nguy hiểm?”
“Hừ!”
Vũ Tước Nhi lạnh lùng hừ một tiếng, kiêu ngạo nói: “Tại Bàn Vương sơn gặp phải đàn Ma Long, tử thương thảm trọng, không còn cách nào khác đành phải rút lui về.”
Đại tù trưởng hơi hổ thẹn cúi đầu nói: “À, đây là lỗi của Hồn Nông, đáng lẽ nên phái thêm người bảo vệ, để Tế Tự đại nhân phải kinh sợ rồi.”
“Cứ về rồi hãy nói.”
Vũ Tước Nhi lười nói nhiều với Hồn Nông, nàng vẫn luôn giữ thái độ này, trong lòng coi thường những dã nhân Đại Lục, thường ngày chẳng muốn nói nửa lời thừa thãi. Đại tù trưởng cũng đã quen rồi, không nói thêm gì, sắp xếp một số người cứu chữa thương binh, những người còn lại nhanh chóng hành quân trở về bộ lạc.
Mấy canh giờ sau, đại quân tiến vào bộ lạc. Phật Hoàng và những người khác bị giam vào một tòa tháp đất. Hồn Tàn đang định cho Xuy Dã và nhóm người trở về, Vũ Tước Nhi rất thông minh, liếc nhìn Giang Dật rồi nói: “Người trẻ tuổi này tại Bàn Vương sơn đã cứu ta một mạng, cứ để cậu ta ở lại đội thân vệ của ta làm Thị Vệ đi.”
“Ừm?”
Đại tù trưởng và Thiếu tù trưởng đồng thời nhìn về phía Giang Dật, ánh mắt đầy kinh ngạc. Chiến lực của Giang Dật có mạnh mẽ gì đâu? Một người trung niên trong tộc nhanh chóng tiến đến thì thầm giải thích vài câu, đại tù trưởng gật đầu nói: “Ừm, vậy ngươi sau này cứ theo Tế Tự đại nhân đi, còn không mau cảm ơn đại nhân đã đề bạt?”
Giang Dật giả vờ nơm nớp lo sợ nhảy xuống chiến hổ, cung kính hành lễ, nói: “Đa tạ Tế Tự đại nhân.”
Vũ Tước Nhi lạnh lùng gật đầu, cùng đại tù trưởng đi vào tòa tháp đất lớn nhất. Long Nhược, đội trưởng đội Thị Vệ, sai người đưa Giang Dật sang một bên, căn dặn quy củ. Giang Dật thuận lợi trở thành Thị Vệ của Vũ Tước Nhi.
Vũ Tước Nhi tiến vào tòa tháp đất, nửa ngày không có tin tức gì. Nửa ngày sau nàng m��i đi ra, liếc nhìn Giang Dật và nhóm người đang canh gác gần tòa tháp đất, vung tay lên nói: “Long Nhược, và cả các ngươi nữa, theo ta đi.”
Giang Dật cùng mười mấy người khác, và Đội trưởng Thị Vệ đi theo Vũ Tước Nhi đi vào tòa tháp đất giam giữ Phật Hoàng.
Phật Hoàng và những người khác được dã nhân dùng dược dịch đặc biệt chữa thương một lượt, cũng không còn chảy máu nữa, nhưng vẫn vô cùng chật vật. Nhìn thấy Giang Dật và nhóm người đi vào, tất cả đều nhìn chằm chằm Vũ Tước Nhi, ánh mắt lấp lánh.
“Long Nhược và ngươi ở lại đây, những người còn lại ra ngoài! Giữ chặt cửa chính, không cho phép bất cứ ai vào trong!”
Vũ Tước Nhi lần nữa tùy ý vung tay lên, ngoại trừ Đội trưởng Thị Vệ và Giang Dật, mười mấy người còn lại cùng các thành viên canh gác của bộ lạc đều đi ra ngoài, đóng chặt cửa chính.
“Long Nhược, bẻ gãy chân tay những người này!”
Vũ Tước Nhi hạ một mệnh lệnh kỳ lạ. Mặc dù Đội trưởng Thị Vệ vô cùng nghi hoặc, nhưng vẫn ngoan ngoãn hung hăng tiến tới. Giang Dật tại lúc này rốt cục động thủ, giữa mi tâm một đạo hắc quang bắn ra, Mị Như hóa thành tia điện bắn vào gáy Long Nhược, dễ dàng xâm nhập vào linh hồn thức hải của hắn.
“Tốt!”
Giang Dật thở phào nhẹ nhõm, sắc mặt trở nên hổ thẹn, tự mình đi đến cởi trói cho Phật Hoàng và những người khác, nói: “Đã làm mọi người chịu uất ức rồi!”
“Hừ hừ!”
Doãn Hoàng khó chịu vô cùng, hừ lạnh vài tiếng rồi quay mặt đi. Lần chật vật này khiến hắn cảm thấy vô cùng mất mặt, trong lòng rất bất mãn với Giang Dật. Phật Hoàng nghiêm mặt, ánh mắt đầy vẻ nghiêm trọng, thấp giọng hỏi: “Tình huống rất phức tạp sao?”
“Phi thường phức tạp!”
Sau khi Giang Dật cởi trói cho vài người, Mị Như đã khống chế Long Nhược đi trấn giữ cửa chính, còn Giang Dật thì đến gần mấy người, hạ giọng kể rõ chi tiết tình huống một lần.
“Quá mạo hiểm! Mau trói chúng ta lại một lần nữa.”
Phật Hoàng sau khi nghe xong lập tức quát lạnh, ánh mắt hắn lạnh lẽo lấp lánh nói: “Ngươi đã làm rất đúng khi bắt giữ chúng ta, nhưng ngươi không nên lập tức đến tìm chúng ta, mà phải khống chế toàn bộ đội Thị Vệ của Vũ Tước Nhi trước. Một chút tin tức cũng không thể để lộ ra ngoài, nếu không khi vào Thánh Hoàng thành, tất cả mọi người sẽ c·hết. Thánh Tế Ti có thể khống chế cả Tử Thần Đại Lục, thủ đoạn và trí tuệ của hắn tuyệt đối vô cùng đáng sợ, không cẩn thận, ngươi sẽ vạn kiếp bất phục.”
“Ừm!”
Giang Dật đã hiểu, tự mình trói mọi người lại một lần nữa. Lúc này mới cùng Vũ Tước Nhi và Long Nhược đi ra ngoài, trước tiên cứ khống chế hơn một trăm Thị Vệ còn lại đã, e rằng Thánh Tế Ti đã cài cắm mật thám trong đội Thị Vệ.
Lần này ngược lại rất thuận lợi, Vũ Tước Nhi trở về tòa tháp đất mà Hồn Nông đã sắp xếp cho nàng, nói là còn muốn hỏi một số chuyện, từng người gọi đội Thị Vệ vào trong. Giang Dật và Long Nhược ở bên trong, mỗi lần đột nhiên ra tay đều không hề gây ra bất kỳ động tĩnh nào, chỉ vẻn vẹn một canh giờ đã khống chế toàn bộ hơn một trăm người.
“Quả nhiên có mật thám!”
Sau khi khống chế người cuối cùng, Mị Như ngưng tụ thân ảnh lại ở b��n ngoài, trầm giọng nói: “Trong số này có hai người là người của Thánh Tế Ti, đương nhiên không phải để giám sát Vũ Tước Nhi, mà chỉ là hai quân cờ ngầm thôi.”
“Tốt!”
Giang Dật nhẹ gật đầu, cùng Vũ Tước Nhi, Long Nhược và những người khác đi vào tòa tháp đất. Lần này không cần phải kiêng dè người ngoài, tất cả đều là Hồn Nô, không ai có thể tiết lộ tin tức ra ngoài. Giang Dật đi vào sau, nhìn Phật Hoàng nói: “Đã khống chế tất cả, Áo bá phụ, hành động tiếp theo của chúng ta thế nào?”
“Đi Thánh Hoàng thành!”
Phật Hoàng và vài người bí mật trao đổi một canh giờ, đã sớm quyết định chủ ý. Phật Hoàng mở miệng nói: “Con đường thoát duy nhất của chúng ta chỉ có một, là tìm cách g·iết hoặc khống chế Thánh Tế Ti và Thánh Hoàng. Nếu không, cho dù cứu được lão gia tử và nhóm người kia cũng vô dụng, chúng ta căn bản không biết làm sao để ra ngoài, chỉ có bọn họ mới có thể có cách. Không g·iết hoặc khống chế được hai người đó, cho dù cứu được lão gia tử và nhóm người kia cũng không có bất kỳ ý nghĩa gì.”
“Cái này…”
Giang Dật ánh mắt ngưng trọng. Thánh Tế Ti và Thánh Hoàng hai người thực lực cường đại như vậy, dựa vào Mị Như và hắn có thể khống chế hay g·iết được sao?
“Đừng quá lo lắng.”
Phật Hoàng nhìn thấy sắc mặt Giang Dật, mỉm cười nói: “Cứ đi trước Thánh Hoàng thành, giam chúng ta cùng lão gia tử vào chung một chỗ. Dạ Hậu và ba vị lão gia tử đều là những lão quái vật thành tinh, sau khi tìm hiểu tình hình, nói không chừng sẽ có biện pháp tốt hơn. Hơn nữa, ngươi bí mật đưa giải dược cho chúng ta, dùng sức chiến đấu của lão gia tử và những người khác đánh lén, ngay cả cường giả Cửu Tinh cũng phải c·hết.”
Từng lời văn trong bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phân phối dưới mọi hình thức.