(Đã dịch) Phần Thiên Chi Nộ - Chương 1147: Nhân gian thảm kịch
Có Tiền Vạn Quán gia nhập, Kính Nguyệt Hồ càng thêm náo nhiệt. Dù Huyền Thần Cung có tốc độ Độn Thiên, việc đến Thiên Tinh Đại Lục cũng mất không dưới mười ngày, nên Giang Dật dứt khoát không tu luyện, mỗi ngày cùng mọi người uống rượu, trò chuyện, thỉnh thoảng đi thăm Doãn Nhược Băng và Ma Yêu Nhi.
Vài ngày sau, Giang Dật điều khiển Huyền Thần Cung bay ra, dò xét một phen, phát hiện đã đến gần Phượng Minh Đại Lục, thuộc Tiềm Long Đại Lục. Hắn vội vàng tìm Phượng Loan và Thanh Ngư đến hỏi: "Phượng Nhi, tiểu Thanh Ngư, sắp đến Phượng Minh Đại Lục rồi, các ngươi có muốn về thăm không?"
"Phượng Minh Đại Lục?" Đôi mắt đẹp của Phượng Loan và Thanh Ngư lập tức sáng lên, nét mặt cũng thoáng hiện vẻ hoài niệm. Tuy nhiên, Phượng Loan nhanh chóng nói: "Công tử, người giúp ta dò xét xem Phượng Minh Đại Lục có bình yên không. Nếu không có chuyện gì lớn, đợi từ Thiên Tinh Đại Lục trở về rồi chúng ta sẽ ghé thăm kỹ hơn."
"Được thôi." Phượng Loan luôn rất có chủ kiến, Giang Dật cũng không khuyên nhủ nhiều. Thần niệm của hắn phủ khắp Phượng Minh Đại Lục một lượt, sau đó mới mở mắt nói: "Đại Lục rất bình yên, ừm… vẫn như cũ, nữ tử vi tôn, hẳn là đã có tân Đại Đế lên ngôi."
"Vậy thì tốt rồi! Công tử cứ đi Thiên Tinh Đại Lục trước đi, việc của người quan trọng hơn, dù sao chúng ta cũng có thể trở về bất cứ lúc nào." Phượng Loan nhẹ gật đầu. Giang Dật không còn chần chừ, một lần nữa thi triển Độn Thiên thuật, chuẩn bị xuyên qua Phượng Minh Đại Lục, thẳng tiến Hoang Vu Đông Hải rồi tới Thiên Tinh Đại Lục.
"Quả nhiên xảy ra chuyện!"
Hai ngày sau, Huyền Thần Cung xuyên qua không gian, xuất hiện ở Hoang Vu Đông Hải. Thần niệm của Giang Dật quét qua, sắc mặt lập tức đại biến, bởi vì vô số Hải yêu bên dưới đang chém giết lẫn nhau. Yêu thú ở Hoang Vu Đông Hải lại bạo động, hệt như thú triều năm xưa.
"Đi!"
Giang Dật không để tâm đến đám Hải yêu đang loạn chiến, mắt đỏ ngầu bên dưới, lập tức thi triển Độn Thiên thuật, lao về phía Thiên Tinh Đại Lục. Hắn thuật lại tình hình cho Tiền Vạn Quán và Chiến Vô Song. Cả hai đều nhíu chặt mày. Tiền Vạn Quán, ánh mắt đầy vẻ kinh ngạc và hoài nghi, nói: "Không có lý nào cả, thú triều lần trước mới qua mấy năm, mà lại dường như chỉ là thú triều thôi, mười tên Thiên Quân đỉnh phong ta để lại hẳn là chống đỡ được. Lão đại cũng biết Hoang Vu Đông Hải đâu có Yêu Hoàng nào, nếu đã vậy thì vì sao phụ thân lại phát tín hiệu cầu viện?"
"Đúng là có chút không thích hợp. Nếu đã xảy ra thú triều, vì sao không tấn công Phượng Minh Đại Lục?" Chiến Vô Song cũng nghi hoặc nói. Giang Dật lần trước dò xét Phượng Minh Đại Lục thấy rất bình yên mà.
Giang Dật cũng không nghĩ thông, nhưng nơi đây cách Thiên Tinh Đại Lục cũng không xa, chắc khoảng một hai ngày nữa là đến. Nói gì bây giờ cũng vô ích, chỉ có thể chờ đến Thiên Tinh Đại Lục rồi tính.
...
"Xuy xuy!"
Hai ngày sau, vào buổi tối, cách Tinh Vẫn Đảo về phía đông trăm dặm, không gian kịch liệt chấn động, Huyền Thần Cung từ vết nứt không gian lao ra. Giang Dật lập tức thả thần niệm ra, kết quả sắc mặt hắn tái đi trong chớp mắt!
"Sao vậy lão đại!" Tiền Vạn Quán và Chiến Vô Song đứng bật dậy, căng thẳng nhìn Giang Dật.
Giang Dật mắt hơi đỏ hoe, hít một hơi thật sâu mới dùng giọng run rẩy nói: "Tinh Vẫn Đảo bị diệt rồi, khắp nơi đều là thi thể, không còn một ai sống sót."
"Cái gì?"
Sắc mặt Tiền Vạn Quán và Chiến Vô Song đại biến, Tư Đồ Nhất Tiếu và Hoàng Phủ Đào Thiên cũng nặng nề. Tinh Vẫn Đảo có cường giả đứng đầu Thiên Tinh Đại Lục là Thủy U Lan trấn giữ, bên trong còn có một cấm chế cực mạnh. Lần thú triều trước Tinh Vẫn Đảo không hề hấn gì, vậy mà lần này lại thất thủ, đảo ngập tràn xác chết.
Tuy nhiên, điều khiến Giang Dật hơi may mắn là hắn không nhìn thấy thi thể của Thủy U Lan và Thủy Thiên Nhu, cũng không thấy thi thể của mấy vị trưởng lão quen thuộc của Thủy Nguyệt Quan, rất có thể là họ đã trốn thoát.
"Hưu!"
Huyền Thần Cung vụt bay đi thật nhanh. Giang Dật tiếp tục dò xét thần niệm. Sau nửa nén hương, thân thể hắn run lên, suýt nữa ngã quỵ. Hắn mở to mắt nhìn qua mấy đôi mắt lo lắng và nghi hoặc, nghiến răng nghiến lợi nói: "Mấy nghìn người trên đảo nhỏ đều bị giết sạch, thi thể bị Hải yêu cắn nát thành từng mảnh, Đại gia gia và Lư lão tướng quân của ta thì mất tích!"
"Cái này..."
Đôi mắt của Chiến Vô Song và Tiền Vạn Quán cũng đỏ hoe. Giang Vân Hải là Đại gia gia của Giang Dật, cũng chính là Đại gia gia của bọn họ, vậy mà mất tích, không biết có phải bị Yêu thú nuốt vào bụng hay bị Yêu thú bắt đi không.
Giang Dật dò xét kỹ càng mấy lần, xác định không tìm thấy thi thể của Giang Vân Hải, thần niệm lập tức hướng Thiên Tinh Đại Lục dò xét. Chỉ nửa nén hương sau, trên người hắn đột nhiên dâng lên một luồng sát khí cường đại. Sát khí đó quá kinh khủng, khiến Tiền Vạn Quán và những người khác, bao gồm cả Phượng Loan cùng đồng đội từ xa, đều run sợ trong lòng, ánh mắt đầy vẻ kinh hãi.
"Mã lặc qua bích!"
Giang Dật mở to mắt, phá không mắng lớn một câu, trên mặt không còn chút huyết sắc. Hắn một tay đột nhiên vỗ mạnh xuống bàn, chiếc bàn lập tức hóa thành bột mịn, bản gỗ phía dưới vỡ toang, mặt nước hồ cũng nổi sóng dữ dội.
"Lão đại, tình huống... thế nào?" Tim Tiền Vạn Quán đập thình thịch tới tận cổ họng, thân hình đầy thịt mỡ còn đang rung động, vô cùng căng thẳng.
Giang Dật không nói gì, nhắm mắt lại điều khiển Huyền Thần Cung thi triển Độn Thiên thuật. Chỉ sau nửa canh giờ Độn Thiên, Huyền Thần Cung lần nữa xuyên không xuất hiện. Lần này, sau khi xuất hiện, thần thức của Giang Dật quét qua lập t���c gầm lên: "Tất cả mọi người ra ngoài, giết sạch lũ súc sinh bên ngoài cho ta!"
"Ông!"
Cổng Huyền Thần Cung mở rộng, một nghìn Thiên Quân Võ giả do Tiền Vạn Quán dẫn đầu được truyền tống ra. Giang Dật, Phượng Loan và tất cả mọi người cũng được truyền tống ra. Giang Dật thu hồi Huyền Thần Cung, giận dữ hét lớn: "Tất cả mọi người tản ra, chém giết toàn bộ Yêu thú!"
"Mẹ nó, lão tử giết sạch bọn mày!"
Tiền Vạn Quán ánh mắt quét qua, lập tức sát khí như hồng, gầm lên một tiếng rồi xông ra ngoài. Chiến Vô Song đã sớm hóa thành một đạo hắc ảnh biến mất. Vân Phỉ trong tay xuất hiện một món Ngụy Thần khí, đôi mắt nàng đỏ ngầu, đến cả nàng cũng trở nên điên cuồng...
Thế giới bên dưới là một vùng Địa Ngục. Nơi đây hẳn là địa giới Bắc Mãng quốc ở phía tây bắc Đại Lục, vẫn là một tòa thành lớn. Giờ phút này, trong thành toàn bộ đều là Hải yêu, khắp nơi thi thể Nhân tộc. Vô số người dân đang bỏ chạy thục mạng, nhưng họ chỉ là dân thường, không có chút chiến lực nào, làm sao có thể thoát khỏi sự truy sát của Hải yêu?
"Rầm rầm rầm!"
Hơn một nghìn Thiên Quân, cùng với Giang Dật và những người khác đang điên cuồng chiến đấu, đồng loạt ra tay. Hải yêu phần lớn là tam giai, dù số lượng đông đảo nhưng bị Giang Dật cùng đồng đội càn quét như cắt cỏ, chỉ trong vòng hai nén hương đã dọn dẹp sạch sẽ chiến trường.
"Tất cả mọi người nghe lệnh, các ngươi dùng một trăm người làm một tiểu đội, chia nhau bay về phía bắc, phía nam, phía đông, tiêu diệt toàn bộ Hải yêu trên Đại Lục."
Giang Dật chiến đấu một trận rồi tỉnh táo lại, ra lệnh cho các cường giả từ Tội Đảo dọn dẹp Hải yêu. Chính hắn dẫn một nhóm người nhanh chóng bay về phía tây, rất nhanh đến một thành trì. Hắn một chưởng phá vỡ cấm chế của thành trì, xông vào và quát khẽ: "Ai là quản sự, ra đây!"
"Hưu hưu hưu!"
Vô số Thần Du Võ giả trong thành bay ra ngay khi vòng bảo hộ bị phá, nhưng cảm nhận được khí tức kinh khủng trên người Giang Dật và đồng đội, tất cả đều bị dọa sợ. Một tên tướng quân Thần Du đỉnh phong run rẩy thân thể bay lên, nhìn kỹ Giang D���t mấy lần, thân thể đột nhiên run rẩy, dụi mắt rồi hoảng sợ nói: "Ngài, ngài là Nhiếp Chính Vương Giang Dật đại nhân?"
"Nhiếp Chính Vương!"
Cả trường một phen xôn xao. Vô số người cẩn thận nhìn chằm chằm Giang Dật thêm mấy lượt, rồi lập tức từng mảng lớn người quỳ rạp xuống đất, đồng thanh hô lớn: "Nhiếp Chính Vương trở về, Nhiếp Chính Vương trở về, Đại Lục được cứu rồi!"
Giang Dật ánh mắt lộ ra một vòng bi thống. Hắn cưỡng ép giữ vững tinh thần, trầm giọng hỏi tên tướng quân Thần Du đỉnh phong: "Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra? Vì sao hơn nửa lãnh thổ Đại Lục gần như đều thất thủ? Vân Thiên Kình, Ngân Hoa bà bà ở đâu? Thủy U Lan đâu? Còn có gia chủ Tiền gia, Chiến gia ở đâu?"
"Ta cũng không biết!"
Tên tướng quân vẻ mặt tràn đầy bi thống, nói: "Hơn một tháng trước, thú triều ập đến, mà lần này còn cường đại hơn gấp mấy lần so với trong lịch sử. Phòng tuyến phía Đông nhanh chóng bị công phá, trăm vạn đại quân bỏ mạng. Gần như cùng một lúc, bệ hạ, Quốc sư Ngân Hoa, Thái phó Tiền, Tướng quân Chiến, Tướng quân Đồ, Viện trưởng Tề và những người khác đều mất tích, thậm chí cả Thái tử Vân Hiền cũng không thấy tăm hơi. Đại Lục hỗn loạn tột độ, Hải yêu hoành hành vô kỵ, không ai có thể ngăn cản được. Đại Lục chỉ còn lại mấy chục tòa thành trì ở phía này không bị thất thủ, còn lại những nơi khác... tất cả mọi người đều đã chết hết!"
"Oanh!"
Vân Phỉ hoa mắt tối sầm rồi ngất lịm, Chiến Vô Song và Tiền Vạn Quán cũng run rẩy cả người, suýt chút nữa ngất xỉu. Mấy trăm triệu người đều vong mạng dưới miệng Hải yêu. Sinh tử của Tiền Quỹ, Chiến Nhất Minh và những người khác còn chưa rõ. Cứ như họ trở về trễ thêm vài ngày nữa, e rằng cả Đại Lục sẽ bị diệt tộc. Cú sốc lớn đến mức này, chẳng ai có thể chịu đựng nổi...
...
Mọi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, một tác phẩm của sự sáng tạo và cống hiến.