Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phản Nghịch Khế Ước Thú - Chương 359: Thông cùng Phi Liễu

Thấy đống đồ uống trà vỡ tan tành trên đất, cùng Châu Hồng mặt mày sưng húp đến biến dạng, Hạc Kiến Sơ Vân khẽ cau mày, một thoáng khó nhận ra.

Nàng không để ý lời cáo buộc của Chúc Chính Luật, chỉ ung dung bước đến tìm một chỗ ngồi xuống.

Nghe tiếng Chúc Chính Luật, Chúc Bích Dung cũng kịp phản ứng.

Nhưng thấy đối phương thanh nhã và tự nhiên ngồi vào chỗ chủ tọa giữa sảnh đường, hai vị tiểu thư nhà họ Chúc cũng không chịu kém cạnh, kéo theo Chúc Chính Luật, họ cũng chọn một chiếc ghế ngồi xuống.

"Chúng ta thì ngươi không biết cũng được, nhưng Chúc Chính Luật đây là đệ đệ ta, ngươi còn nhận ra hắn không?"

Hạc Kiến Sơ Vân khẽ nghiêng đầu nhìn sang Chúc Chính Luật. Thấy nàng nhìn, tên nhóc này liền ưỡn ngực, vẻ mặt rất đắc ý.

Nhưng trước đó, lúc dạy dỗ tên nhóc này, nàng cũng đâu có dùng nhiều sức. Hắn ngã xuống đất, nhiều lắm cũng chỉ bị trầy xước mũi và trán. Vậy mà giờ mặt mũi bầm dập thế này là sao?

Nàng thầm cười lạnh trong lòng, đôi mắt lóe lên vẻ phiền chán.

"Đương nhiên nhận ra."

"Nhận ra thì tốt. Hắn nói với ta rằng ngươi vừa mới ức hiếp hắn, khiến hắn thành ra nông nỗi này. Ta nói cho ngươi biết, hôm nay chuyện này nếu không nói rõ đầu đuôi, ta sẽ không tha cho ngươi!"

Giọng nói của Chúc Bích Dung lúc này mang đầy mùi thuốc súng. Thiếu nữ trước mắt thật xinh đẹp, trong lòng nàng vốn đã ao ước, nhưng sự ao ước ấy dần biến thành đố kỵ, khiến nàng càng nhìn Hạc Kiến Sơ Vân càng thấy gai mắt.

Tay nàng ngứa ngáy, chỉ muốn xé nát khuôn mặt ấy.

Ngay khi nàng đang suy nghĩ như vậy, giọng nói lạnh lùng của Hạc Kiến Sơ Vân lại vang lên.

"Đó là do chính hắn ngã, liên quan gì đến ta?"

"Dám làm mà không dám nhận à? Chính Luật! Con nói đi!"

"Tỷ tỷ, chính là nàng ấy đẩy, con ngã xuống đất mới ra nông nỗi này!"

"Có nghe hay không?"

"Tỷ tỷ! Người mau giáo huấn nàng đi!"

Chúc Chính Luật hét toáng lên, giọng hắn còn lớn hơn bất cứ ai.

Hạc Kiến Sơ Vân giữ im lặng. Đợi hắn la hét xong, nàng mới quay sang Chúc Bích Dung nói: "Ngươi đánh người của ta, đập phá đồ đạc của ta, ngươi còn muốn làm gì nữa?"

"Làm gì à? Ngươi ức hiếp đệ đệ ta thành ra nông nỗi này, còn có thể làm gì? Đương nhiên là phải bồi thường tiền!"

"Ngươi muốn bao nhiêu?"

"Năm trăm lượng!" Chúc Bích Dung há miệng đòi ngay. Hạc Kiến Sơ Vân nghe xong hừ lạnh một tiếng.

Cái tên Chúc Chính Luật trước mắt này đúng là đáng đời. Đừng nói năm trăm lượng, dù chỉ là một hạt bụi nàng cũng sẽ không cho.

Với thân phận đích trưởng nữ Hạc Kiến phủ, để nàng thỏa hiệp là chuyện vô cùng khó khăn.

"Thật xin lỗi, ta không có nhiều tiền như vậy."

"Không có? Được thôi! Vậy hôm nay chuyện này sẽ không xong đâu! Ngươi có tin ta sẽ đập phá cái viện này của ngươi không!"

"Vậy ngươi đập đi, thấy vui là được."

Hạc Kiến Sơ Vân thản nhiên lắc đầu, đứng dậy định rời đi.

Lời lẽ của Chúc Bích Dung hung hăng là vậy, nhưng đại gia tộc đâu phải như gia đình bình thường, muốn làm gì thì làm. Đệ tử gia tộc đều phải tuân thủ gia quy, nàng rõ hơn ai hết điều đó. Đập phá thì có thể đập, nhưng chuyện bồi thường sau đó đâu phải một mình nàng quyết định được. Ngay cả khi nàng còn là đích trưởng nữ Hạc Kiến phủ, cũng không dám nói bừa là muốn đập phá viện của ai thì đập.

Mà phải biết, với thân phận đích trưởng nữ, nàng mỗi tháng được cấp gần ba ngàn lượng bạc, nhưng dù vậy cũng chưa chắc bồi thường nổi một tòa trạch viện. Trà Khói viện này lại không phải viện tử bình thường, huống chi Chúc Bích Dung lại là thứ nữ, nàng có thể có bao nhiêu tiền bổng lộc hàng tháng chứ?

Thế nên, lời nói của đối phương chẳng khác nào trò hề.

Nếu đối phương thật sự dám đập phá, thì nàng mới nể phục.

Thấy Hạc Kiến Sơ Vân với thái độ hoàn toàn không coi lời mình ra gì, Chúc Bích Dung lập tức bùng nổ.

"Ngươi đứng lại đó cho ta!"

"Ngươi không phải muốn đập phá viện tử sao? Vậy đập đi chứ, còn gì nữa không?"

"Dừng lại! Không cho phép đi!"

"Có việc ngươi liền nói được không?"

"Ngươi thật sự nghĩ ta không dám đập phá cái viện này của ngươi phải không?"

"Ngươi dám đập thì cứ đập, ta không ngăn cản ngươi."

"Ngươi. . ."

Hạc Kiến Sơ Vân đáp lại một cách thản nhiên. Chẳng cần biết nàng ta có tức giận hay không, chính Chúc Bích Dung đã đỏ tía tai, chỉ vào nàng mà nửa ngày không nói nên lời.

Mãi đến khi cô gái đi cùng bên cạnh kéo tay áo nàng một cái, Chúc Bích Dung mới kịp nhận ra mình đã thất thố. Đồng thời, nàng cũng ý thức được chiêu này không có tác dụng với Hạc Kiến Sơ Vân. Đối phương đã quá từng trải, cứ dây dưa mãi vào chuyện có đập hay không đập viện tử, cuối cùng kẻ mất mặt sẽ chỉ là mình mà thôi.

Nghĩ rõ ràng những điều này, mặt Chúc Bích Dung lúc trắng lúc xanh. Nàng thực sự không thể nhịn nổi cơn tức, tức giận mắng chửi: "Không hổ là con hoang từ nhà mẹ đẻ của tiện nhân họ Hạc Kiến kia, đúng là vô giáo dưỡng!"

Câu nói này rất khó nghe, nhưng rõ ràng có tác dụng. Lúc đầu, Hạc Kiến Sơ Vân định không thèm nhìn nàng ta mà quay người rời đi, nhưng nghe đến câu mắng chửi này, động tác của nàng không khỏi khựng lại, sắc mặt cũng nhanh chóng lạnh xuống.

"Ngươi thử mắng thêm một câu xem."

"Mắng thì mắng! Ta nói ngươi chính là cái đồ con hoang từ nhà mẹ đẻ của tiện nhân họ Hạc Kiến đó!"

Vừa dứt lời, Phá Cầu Vồng kiếm liền xuất hiện trong tay Hạc Kiến Sơ Vân. Thân kiếm hơi ló ra, hàn quang chói mắt. Trong mắt nàng nhìn đối phương cũng hiện lên sát ý mênh mông.

Sương lạnh bao trùm khuôn mặt xinh đẹp của nàng. Nàng đột nhiên nhớ ra, kể từ khi có được thanh Phá Cầu Vồng kiếm này, nó vẫn chưa từng thấy máu.

Xem ra hôm nay có kẻ sẽ trở thành vong hồn dưới lưỡi kiếm của mình.

Phá Cầu Vồng kiếm tựa hồ cảm nhận được cảm xúc của chủ nhân, thân kiếm sắc bén khẽ nhích dần ra khỏi vỏ.

Không khí chung quanh lập tức lạnh xuống mấy độ.

Nhưng ngay khi sát ý trong lòng Hạc Kiến Sơ Vân lên đến đỉnh điểm, nàng đột nhiên bình tĩnh trở lại, đẩy Phá Cầu Vồng kiếm trở lại vỏ.

"Không được, không thể giết người, không thể giết người... Tỉnh táo, Sơ Vân, ngươi phải tỉnh táo, bây giờ không thể giết người..."

Nàng không ngừng tự nhủ trong lòng, hít sâu mấy hơi, rồi cất Phá Cầu Vồng kiếm vào không gian trữ vật. Với vẻ mặt trầm tĩnh, nàng ngồi trở lại ghế chủ tọa.

"Sao vậy! Sợ à!" Chúc Bích Dung cũng không ý thức được mình vừa rồi chỉ cách Tử thần một bước chân. Thấy Hạc Kiến Sơ Vân trở về chỗ cũ, nàng ta liền đắc ý mở miệng khiêu khích lần nữa.

Hạc Kiến Sơ Vân không để ý đến nàng ta, tựa hồ trong khoảnh khắc đó đã nghĩ thông một chuyện gì đó. Vẫn ngồi trên ghế, nàng lạnh giọng nhìn Chúc Chính Luật hỏi: "Ngươi nói ta vừa rồi đẩy ngươi?"

"Đúng!" Chúc Chính Luật lớn tiếng đáp.

"Đẩy một lần hay hai lần?"

"Là một..." Chúc Chính Luật há miệng định trả lời ngay, nhưng hắn sờ sờ mặt mình, như chợt nhận ra điều gì đó, kịp thời đổi giọng đáp lại: "Đương nhiên là hai lần!"

"Hai lần ư? Ta nhớ rõ ràng ta chỉ đẩy ngươi có một lần thôi mà."

"Một lần gì chứ! Rõ ràng là hai lần! Bằng không sao ta lại ra nông nỗi này."

Chúc Chính Luật vẫn lớn tiếng kêu gào. Kỳ thực, khi ngã xuống đất, hắn chỉ bị trầy xước mũi, còn lâu mới đến mức mặt mày bầm dập như vậy. Tất cả những vết thương này đều là do hắn tự đánh mình mà ra, chỉ để thêm tội danh lớn hơn cho Hạc Kiến Sơ Vân.

Làm như vậy đơn giản là sợ bị thương quá nhẹ, không tìm được ai để đứng ra bênh vực mình.

Mà bây giờ đã vu khống thì vu khống cho trót, hắn cũng chẳng ngại làm cho mọi chuyện tệ hơn một chút.

Lúc này, Chúc Bích Dung mở miệng nói: "À à, cái đồ con hoang từ Lương Quốc giờ chịu thừa nhận đã đẩy đệ đệ ta rồi à?"

"Ngươi ngậm miệng lại, ta không nói chuyện với ngươi."

Hạc Kiến Sơ Vân cũng không khách khí đáp trả lại một câu, khiến người ta tức giận không thôi.

"Ngươi. . ."

Nghiêng đầu sang chỗ khác, nàng không nhìn thẳng Chúc Bích Dung, tiếp tục nhìn Chúc Chính Luật: "Ngươi nói ta đẩy ngươi, còn đẩy ngươi hai lần, đúng không?"

"Vâng! Ngươi nhìn mặt ta xem! Đều là tại ngươi cả!"

"Từ phía trước đẩy hay là từ phía sau đẩy?"

"Đương nhiên là đằng sau!"

"Thật sao? Ta nhớ rõ ràng ta là từ phía trước đạp ngươi mà, sao lại thành từ phía sau đẩy ngươi được?"

"Hả?" Chúc Chính Luật nghe vậy sững sờ, nhất thời đầu óc không kịp phản ứng.

Đây là tình huống như thế nào?

Sao lại có người tự vơ tội vào mình thế này?

Chúc Bích Dung cùng tiểu thư nhà họ Chúc khác bên cạnh nghe cuộc đối thoại của hai người, cũng không khỏi bật ra vài tiếng cười lạnh.

Trong khi Chúc Chính Luật còn đang loay hoay chưa hiểu vì sao, Hạc Kiến Sơ Vân lạnh giọng thúc giục: "Mau nói đi."

Không nghĩ ra thì thôi không nghĩ nữa, hắn dứt khoát đáp: "À đúng! Ngươi từ phía trước đạp ta! Dùng sức mạnh lắm, giờ vẫn còn đau đây!"

"À ~ vậy ta đạp ngươi mấy lần?"

"Hai... hai lần!"

"Ha ha, thật sao?" Nghe đối phương nói vậy, Hạc Kiến Sơ Vân vốn vô cảm bỗng nhiên bật cười. Nụ cười này khiến Chúc Chính Luật kịp phản ứng điều gì đó, chỉ thấy vẻ mặt hắn cứng đờ lại, nhưng giờ thì đã muộn rồi.

Chỉ nghe Hạc Kiến Sơ Vân dùng giọng điệu cực kỳ trêu tức mà chế giễu nói: "Thật thú vị, ta từ phía trước đẩy ngươi ngã xuống đất, kết quả ngươi lại bị thương ở mặt. Chẳng lẽ mặt ngươi mọc ở đằng sau à?"

...

"Tiểu hoàn hoàn của ta! Ngươi dám ăn nó!"

"Đừng vội mà, ta còn nhiều lắm đó."

"Mau cho ta!"

"Ta cũng muốn!"

"Cho, cho, cho! Ta đương nhiên cho, nhưng có chuyện ta phải nói với các ngươi một chút đã."

"Chuyện gì?"

"Ngươi nói!"

Hai con khế ước thú nghi hoặc nhìn Thẩm Ý đang đứng giữa, còn hắn bĩu môi nói: "Là thế này, tiểu hoàn hoàn của ta không còn nhiều, chỉ còn lại năm viên thôi, phân chia thế nào đây?" Nói rồi, Thẩm Ý nhìn sang khiển trách thú bên cạnh: "Hay là ngươi ba viên, nó hai viên nhé?"

Lời kia vừa thốt ra, con Đốc Vô bên cạnh lập tức vui vẻ, vội vã nói: "Không được, ta ba viên, nó hai viên!"

"À~" Thẩm Ý liếc nó một cái, sau đó lại nhìn sang khiển trách thú: "Sao nào, ngươi hai viên, nó ba viên?"

Hắn mong đợi nhìn nó, cứ nghĩ con khiển trách thú này sẽ không đồng ý, sẽ tranh chấp với con Đốc Vô. Nhưng sự thật là sau một lúc do dự giằng co, nó gật đầu hai cái, vậy mà lại đồng ý.

"Trán..."

Thẩm Ý lại không ngờ rằng sẽ là như vậy. Nhưng bây giờ xem ra, trong hai con khế ước thú này, con Đốc Vô bên phải rõ ràng chiếm vị trí chủ đạo, là đại ca, còn khiển trách thú thì là tiểu đệ.

Cũng phải thôi, đặc điểm của khiển trách thú chính là tốc độ nhanh, độ nhanh nhẹn cao.

Loại khế ước thú Đốc Vô này trông rất khỏe mạnh, sức lực dồi dào. Mặc dù cùng là khế ước thú bính cấp thượng phẩm, nhưng trong tình huống đối đầu trực diện, khiển trách thú rất khó đối phó được Đốc Vô.

"Mau cho ta tiểu hoàn hoàn!"

"Nếu không chúng ta đánh ngươi đó."

"Đã nói đừng vội mà, ta quên hỏi một chuyện."

"Quên hỏi cái gì?"

"Ngươi nói!"

"Ngươi tên gì?" Thẩm Ý hỏi con Đốc Vô. Đối phương không suy nghĩ nhiều, rất nhanh liền vội vàng đáp lại với vẻ nôn nóng: "Chủ nhân đặt tên cho ta là Thông."

"À, Thông hả. Vậy còn ngươi?" Thẩm Ý lại nhìn sang khiển trách thú.

"Chủ nhân gọi ta là Phi Liễu."

"À à, Thông và Phi Liễu à. Vậy ta cũng nói tên ta một chút."

"Tên gì?"

"Ta gọi Diệp Điệp."

"Tiểu hoàn hoàn của ta!"

"Đợi một chút mà, ta còn chưa hỏi xong."

"Hỏi!"

"Là thế này, lần trước các ngươi ăn tiểu hoàn hoàn là khi nào?"

"Hôm qua... hôm kia!"

"Hôm kia."

"Ăn mấy viên?"

"Hai viên!"

"Ba viên!"

"Thì ra là thế, ta và hai ngươi cũng giống vậy, cũng là hôm kia ăn tiểu hoàn hoàn. Nhưng các ngươi biết ta đã ăn bao nhiêu không?"

"Đã ăn bao nhiêu?"

Thẩm Ý làm vẻ thần bí, giọng nói yếu ớt, dùng móng vuốt ra hiệu số tám.

"Ta ăn tám viên."

"Vì sao ngươi lại có thể ăn nhiều tiểu hoàn hoàn đến vậy?"

"Bởi vì hầu gái của ta chỉ có ta là khế ước thú duy nhất."

"Hầu gái là cái gì?"

"Chính là cái mà hai ngươi gọi là chủ nhân đó."

"Chủ nhân chính là hầu gái?"

"Đúng vậy."

"Vậy ta cũng có thể gọi chủ nhân của ta là hầu gái sao?"

"Có thể chứ, sao lại không thể?"

"Nhưng hầu gái của ta cũng chỉ có ta là khế ước thú duy nhất mà."

"Cái này không giống nhau."

"Vậy nó không giống ở điểm nào?"

"Bởi vì hầu gái của ta chỉ có một mình ta thôi, nhưng chủ nhân của các ngươi lại có tới hai người."

"Không hiểu... ý của ngươi."

"Nói cách khác, lúc đầu chủ nhân của ngươi có thể có bốn viên tiểu hoàn hoàn cho ngươi ăn, nhưng vì quen biết chủ nhân của nó, nên bốn viên tiểu hoàn hoàn đó chỉ có thể chia đều. Ngươi ăn hai viên, hắn cũng chỉ có thể ăn hai viên. Nếu như chủ nhân của ngươi và chủ nhân của nó không quen biết nhau, ngươi liền có thể ăn đủ bốn viên."

"À~ nhưng vì sao ngươi lại có thể có tám viên tiểu hoàn hoàn?"

"Đó là vì ta đã rời khỏi Vụ Hư Giới từ rất lâu rồi. Hai ngươi chắc là mới ra ngoài không lâu đúng không?"

"Ta biết rồi! Càng ở ngoài lâu, liền có thể ăn được càng nhiều tiểu hoàn hoàn!"

"Đúng đúng đúng, chính là như vậy đó!"

"Thế nhưng chủ nhân của chúng ta là bạn bè, vậy làm sao mới có thể không chia đều tiểu hoàn hoàn đây?"

"Rất đơn giản, để chủ nhân của ngươi biết hai ngươi đều không thích lẫn nhau, như vậy liền có thể không chia đều nữa."

"Không thích nó... Là muốn đánh nó sao?"

"Đúng đúng đúng!"

"Nhưng nếu ta đánh Phi Liễu, chủ nhân... Hầu gái sẽ mắng ta..." Thông chần chờ, giọng nói đầy do dự.

Nghe vậy, Thẩm Ý với vẻ mặt chán ghét, nghiêng đầu về phía khiển trách thú Phi Liễu bên cạnh, thì thầm: "Bị mắng một trận là có thể mỗi lần ăn được rất nhiều tiểu hoàn hoàn, hay là phải phản bội bạn bè một chút, lựa chọn này còn phải cân nhắc sao? À? Thật ngu, ngươi nói có phải không?"

Nói xong, hắn nhìn chằm chằm Phi Liễu. Đối phương không cần nghĩ ngợi, lắc đầu lia lịa đồng ý nói: "Đúng, Thông rất ngu!"

Lời này vừa nói ra, Thẩm Ý lập tức reo lên: "Thông nghe này! Phi Liễu nó mắng ngươi ngu kìa!"

"Ngươi dám mắng ta ngu!" Thông bỗng nhiên đứng lên, nhìn Phi Liễu, đôi mắt thú tràn đầy tức giận.

Phi Liễu sửng sốt một lát, kịp phản ứng, liền cãi lại: "Tên mọc cánh này cũng mắng!"

"Hả? Ta đâu có mắng?"

"Thông và ta đều nghe thấy, ngươi nói chỉ cần bị mắng một trận là có thể ăn rất nhiều tiểu hoàn hoàn, còn mắng Thông thật ngu."

"Thông, ngươi nghe thấy chưa, Phi Liễu lại mắng ngươi ngu kìa. Ta vừa rõ ràng là mắng Phi Liễu để giúp ngươi mà, vậy mà nó lại tưởng ta đang mắng ngươi."

Nghe xong lời này, mặt thú của nó trở nên càng dữ tợn.

"Tên mọc cánh nói rất đúng! Phi Liễu, ngươi mắng ta ngu!"

Thông vừa gào thét vừa tiến lên một bước, ánh mắt nhìn khiển trách thú Phi Liễu càng thêm không thiện ý. Còn Phi Liễu nhìn Thẩm Ý rồi lại nhìn Thông, trong mắt cũng hiện lên vẻ hung ác, gầm thét về phía Thẩm Ý: "Ngươi mới ngu!"

Rống!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mời quý độc giả đón đọc tại website.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free