(Đã dịch) Phản Hồi 1998 - Chương 999: Chúng ta ly hôn đi!
Ngụy Xuân Lan lắc đầu, không trả lời trực tiếp câu hỏi đó mà hỏi lại: “Chồng ơi, anh có thể nể mặt em mà tha cho Tiểu Cúc một lần được không?”
Khi hỏi, nàng nhìn thẳng vào Từ Đồng Đạo.
Từ Đồng Đạo và nàng nhìn nhau.
Điểm khác biệt là Ngụy Xuân Lan ánh mắt đầy vẻ khẩn cầu, còn Từ Đồng Đạo thì khẽ híp mắt, ánh nhìn lạnh lùng đối mặt với nàng.
Anh ấy vốn là người cương trực, đã quyết chuyện gì thì hiếm khi thay đổi. Huống hồ, lần này chẳng phải chuyện nhỏ. Ngụy Thu Cúc suýt chút nữa lấy mạng anh, còn làm mẹ anh bị thương, ngay cả con trai Từ Nhạc cũng bị hoảng sợ đến mức sốt cao không dứt, di chứng tâm lý chẳng biết bao giờ mới nguôi ngoai được.
“Được không anh?”
Thấy anh chậm chạp không đáp, Ngụy Xuân Lan không nhịn được lại hỏi, giọng nàng mang rõ hơn vẻ khẩn cầu.
Từ Đồng Đạo khẽ cười nhạt, thản nhiên đáp: “Giết người là trọng tội hình sự, dù tôi không truy cứu thì pháp luật cũng chẳng bỏ qua cho cô ta. Cô cầu xin tôi cũng vô ích thôi.”
Ngụy Xuân Lan hít một hơi sâu, khẽ gật đầu. “Em biết, em biết lần này Tiểu Cúc không thể vô tội mà thoát được. Nhưng em nghe nói nếu anh có thể ra giấy bãi nại, tòa án sẽ giảm nhẹ hình phạt cho cô ấy. Chồng ơi, anh có thể viết cho em một lá đơn bãi nại không?”
Suýt chút nữa giết tôi, còn muốn tôi viết đơn bãi nại sao?
Từ Đồng Đạo suýt nữa bật cười vì tức tối.
Anh nhắm mắt lại, lạnh lùng đáp: “Được thôi!”
Ngụy Xuân Lan thoáng mừng thầm trong lòng, nét vui vừa hiện trên mặt thì cô đã nghe Từ Đồng Đạo nói tiếp: “Chúng ta ly hôn đi! An An và Nhạc Nhạc sẽ ở với tôi. Cô cứ mang theo số cổ phần công ty mà tôi đã từng cấp và cả lá đơn bãi nại mà rời đi. Nếu cô đồng ý, tôi sẽ viết đơn bãi nại cho cô bất cứ lúc nào.”
Ngụy Xuân Lan môi khẽ hé, thất thần nhìn Từ Đồng Đạo đang nhắm mắt trên giường bệnh.
Nàng há miệng muốn nói gì đó nhưng rồi lại không thể thốt nên lời.
Mãi sau, nàng mới run rẩy cất tiếng hỏi: “Chồng ơi... Anh, anh thật sự muốn ly hôn với em sao?”
Từ Đồng Đạo không mở mắt. Nghĩ đến tình nghĩa vợ chồng bấy lâu, và cũng vì nàng đã sinh cho anh hai đứa con, anh có thể không thu hồi số cổ phần công ty đã cấp cho nàng trước đây, để nàng giữ lại làm của riêng. Thế nhưng... việc em gái nàng ám sát anh lần này đã hoàn toàn vượt qua giới hạn chịu đựng của anh.
Vì vậy, lý trí mách bảo anh – cho dù nghe thấy giọng Ngụy Xuân Lan đang run rẩy, cho dù trong lòng có chút không đành lòng, anh vẫn lạnh giọng nói: “Lần này chúng ta chia tay là định rồi, không cần nói thêm lời thừa thãi. Cô có thể tr�� lời tôi ngay bây giờ, hoặc về suy nghĩ thêm rồi trả lời sau, nhưng đừng kéo dài quá lâu. Chuyện này sẽ không thay đổi nữa.”
Ngụy Xuân Lan: “...”
***
Khi bước ra khỏi phòng bệnh, Ngụy Xuân Lan vẫn còn thất thần.
Mặc dù ngay từ khi biết chuyện em gái ám sát Từ Đồng Đạo, trong lòng nàng đã có linh cảm lần này có lẽ sẽ ly hôn, nhưng khi tận tai nghe hai chữ “ly hôn” từ miệng Từ Đồng Đạo, nàng vẫn không thể chấp nhận nổi.
Bấy nhiêu năm sống cùng Từ Đồng Đạo, nàng đã có biết bao hạnh phúc. Giờ đây đối mặt với ly hôn, lòng nàng lại chất chứa bấy nhiêu nỗi đau.
Huống chi, vừa nghĩ đến sau ly hôn, cả hai đứa con nàng sẽ phải để lại hết cho Từ Đồng Đạo, không thể mang theo dù chỉ một đứa, lòng nàng lại càng quặn thắt.
Nhưng đó lại là điều kiện để Từ Đồng Đạo đồng ý viết đơn bãi nại. Nếu nàng không chấp nhận, nhìn thái độ của anh, chắc chắn anh sẽ không viết đơn bãi nại nào cả.
Mà em gái nàng lần này mưu sát, làm Từ Đồng Đạo bị thương, còn làm cả mẹ Từ Đồng Đạo bị thương, đã phạm tội rất nặng. Nếu không có đơn bãi nại của Từ Đồng Đạo, em gái nàng liệu sẽ bị xử bao nhiêu năm tù?
Nàng thất thần bước ra khỏi tòa nhà bệnh viện. Ngụy cha, Ngụy mẫu đang chờ sẵn ở dưới lầu vội vàng chạy tới, tranh nhau hỏi dồn nàng.
“Thế nào rồi? Lan Lan, thằng bé Từ đã đồng ý chưa? Nó có chịu không khởi tố con bé Cúc không?”
“Phải đó Lan Lan, dù gì con cũng là vợ nó mà, nó phải nể mặt con chứ?”
Những lời tra hỏi của cha mẹ kéo Ngụy Xuân Lan về với thực tại. Nhưng nhìn cha mẹ lúc này chỉ quan tâm đến em gái, lòng nàng lại càng thêm khó chịu.
Trong lòng còn có chút uất ức.
Em gái Tiểu Cúc lần này dù có bị xử bao nhiêu năm đi nữa, đó cũng là do cô ta tự làm tự chịu. Nhưng còn nàng, Ngụy Xuân Lan thì sao? Người hành thích rõ ràng không phải nàng, vậy mà nàng lại sắp mất đi chồng, mất đi cả hai đứa con.
Đối mặt với những lời hỏi dồn của cha mẹ, Ngụy Xuân Lan miễn cưỡng nặn ra một nụ cười gượng, khẽ lắc đầu, nhẹ giọng đáp: “Anh ấy vẫn chưa đồng ý. Nhưng cha mẹ đừng lo, lát nữa con sẽ nghĩ cách khuyên anh ấy thêm.”
Nghe nàng nói vậy, Ngụy cha, Ngụy mẫu đều tỏ rõ vẻ thất vọng trên nét mặt.
***
Trong phòng bệnh.
Tôn Lùn đã rời đi, trong phòng bệnh giờ chỉ còn Từ Đồng Đạo một mình. Anh quay mặt nhìn ra ngoài cửa sổ, ngắm màn đêm buông xuống, lòng dâng lên cảm giác trống rỗng.
Cảm giác này anh đã từng trải qua. Trước khi trùng sinh, khi người vợ cũ đề cập chuyện ly hôn, anh cũng đã cảm thấy trống rỗng trong lòng như vậy.
Khi ấy anh cảm thấy bao nhiêu năm cố gắng, bao nhiêu tâm huyết bỏ ra cho hôn nhân đều trôi theo dòng nước, mấy năm tháng hoàn toàn lãng phí.
Và giờ đây... anh cũng có cảm giác tương tự.
Trước khi Ngụy Thu Cúc ám sát anh, Từ Đồng Đạo chưa từng nghĩ đến việc ly hôn với Ngụy Xuân Lan.
Anh thực sự hài lòng với cuộc sống hôn nhân ổn định của mình, bởi một cuộc hôn nhân yên ấm như vậy sẽ giúp anh tập trung toàn bộ tinh lực vào sự nghiệp.
Hơn nữa, hôn nhân ổn định cũng có thể mang lại cho con cái một mái ấm đầy đủ, hạnh phúc, giúp chúng có một môi trường trưởng thành tốt đẹp.
Anh nằm mơ cũng không ngờ Ngụy Thu Cúc sẽ ám sát anh.
Điều này khiến anh không khỏi nhớ lại những tiểu thuyết mạng có nữ chính là chị em sinh đôi mà anh từng đọc trước khi trùng sinh. Anh nhớ trong những cuốn đó, hễ có nữ chính là sinh đôi thì cuối cùng hai chị em sẽ cùng chung chăn gối với nam chính, khiến người ta ngưỡng mộ phát thèm.
Thế nhưng, tại sao Từ mỗ này cưới chị sinh đôi, lại bị em gái sinh đôi ám sát?
Bây giờ nghĩ lại, điểm tương đồng duy nhất giữa trải nghiệm của anh và những cuốn tiểu thuyết kia, có lẽ chỉ gói gọn trong hai chữ “kích thích”.
Nam chính trong tiểu thuyết có được cả hai chị em sinh đôi thì chắc chắn thấy rất kích thích.
Còn Ngụy Thu Cúc ám sát Từ mỗ này, quả thật lúc đó cũng khiến anh thấy rất kích thích, kích thích đến mức anh dựng ngược tóc gáy.
“Kết thúc đi! Nên kết thúc...”
Từ Đồng Đạo đang nhìn ra ngoài cửa sổ thất thần, chợt nhẹ giọng tự nhủ.
Đúng như anh đã nghĩ trước đó – sau khi Ngụy Thu Cúc ám sát anh, cuộc hôn nhân giữa anh và Ngụy Xuân Lan không thể nào tiếp tục duy trì được nữa.
Sau này, anh không thể nào đối mặt được với gia đình nàng. Nàng và gia đình anh cũng không thể nào hòa thuận sống chung như trước được. Ngay cả con trai Từ Nhạc, nhìn thấy gương mặt nàng giống y hệt Ngụy Thu Cúc, e rằng cũng sẽ ngày ngày gặp ác mộng.
Vì vậy, lý trí mách bảo anh – cho dù trong lòng còn vương vấn Ngụy Xuân Lan, anh cũng nên dứt khoát ‘quơ đao chém tơ tình’, cắt đứt với nàng.
***
Sáng hôm sau, Ngụy Xuân Lan lại đến bệnh viện, đứng trước giường bệnh của Từ Đồng Đạo.
Một đêm không gặp, nàng đã có thêm hai quầng thâm dưới mắt, nhưng rõ ràng đã trang điểm kỹ, nên trông không đến nỗi quá tiều tụy.
Đứng trước giường bệnh, đối mặt với ánh mắt lạnh lùng của Từ Đồng Đạo, nàng gượng cười, nói: “Em đồng ý điều kiện của anh. Chờ vết thương của anh lành, em sẽ cùng anh đi làm thủ tục ly hôn. Tuy nhiên, vụ án của Tiểu Cúc không thể chờ được nữa, anh có thể viết đơn bãi nại cho em trước được không?”
Mọi bản quyền đối với phần nội dung đã được chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, tôn trọng giá trị sáng tạo.