(Đã dịch) Phản Hồi 1998 - Chương 96 : Thật sớm đầy ắp
Hí Đông Dương ngớ người ra, không khỏi liếc nhìn Từ Đồng Đạo thêm vài lần, sau đó cười một tiếng: "Tốt! Cảm ơn!"
Có thể thấy, tâm trạng hắn đã tốt lên nhiều.
Thấy hắn vui vẻ, Từ Đồng Đạo cũng thấy vui.
Những ân huệ nhỏ nhặt ấy đã đủ để khiến người khác có ấn tượng tốt hơn về hắn. Lâu dần, Hí Đông Dương nhất định sẽ cảm thấy Từ Đồng Đạo là người rất tốt.
Khi ấn tượng này đã hình thành, sau này khi gặp phải những vấn đề lớn, như cổ phần hay phân chia lợi nhuận, Hí Đông Dương còn mặt mũi nào mà so đo hơn thua với hắn chứ?
Thả con săn sắt, bắt con cá rô!
Đây là nguyên tắc Từ Đồng Đạo đã định ra ngay từ khi quyết định hợp tác với Hí Đông Dương.
Trong những khoản tiền nhỏ, hắn phải nhường lợi cho Hí Đông Dương nhiều hơn.
Cuối cùng sẽ tìm cách bù đắp ở những khoản lớn, một lần lấy lại hết, thậm chí còn hơn thế nữa.
Còn việc tại sao không đối đãi chân tình với Hí Đông Dương? Cố gắng làm huynh đệ tốt thực sự với hắn ư?
Từ Đồng Đạo cảm thấy không cần thiết.
Nếu đã là đối tác làm ăn thì cứ đơn thuần một chút, đừng phức tạp hóa mọi chuyện. Chỉ cần làm huynh đệ ngoài mặt là đủ rồi, điều quan trọng nhất vẫn là lợi ích!
Hắn đến huyện thành này mở quán là để kiếm tiền, chứ không phải để kết giao huynh đệ.
Bản thân hắn cũng không thiếu huynh đệ: anh em ruột có Từ Đồng Lộ, huynh đệ kết nghĩa có Từ Đồng Lâm, biểu ca, biểu đệ thì cả một đống. Vậy nên, tại sao phải ở cái tuổi nên kiếm tiền này mà lại đi kết giao cái loại huynh đệ gì nữa chứ?
Giống như rất nhiều người đồng lứa hắn quen biết trước đây, ở cái tuổi nên phấn đấu kiếm tiền, lại lựa chọn tìm bạn gái, yêu đương.
Mặc dù lúc ấy Từ Đồng Đạo cũng thật sự hâm mộ, nhưng khi trưởng thành hơn, lý trí lại nói cho hắn biết: Những mối tình như vậy, gần như ngay từ đầu đã định sẵn sẽ kết thúc bằng bi kịch.
Bởi vì khi cô gái trưởng thành, nhu cầu và khát vọng về đời sống vật chất cũng sẽ ngày càng cao, trong khi người bạn trai bỏ bê sự nghiệp lại không thể đột nhiên kiếm được một khoản tiền lớn để hiện thực hóa những mong muốn đó của cô.
Người đàn ông thì không có lựa chọn nào khác, nhưng cô gái trước mắt lại còn rất nhiều lựa chọn, chỉ cần đổi một người bạn trai, đổi một người bạn trai có điều kiện tốt hơn, đời sống vật chất mong muốn của cô liền có thể được thỏa mãn.
Thử hỏi: Lại có bao nhiêu người phụ nữ trẻ tuổi có thể cưỡng lại sức hấp dẫn lớn đến thế chứ?
Từ Đồng Đạo nhớ có mấy người đồng nghiệp, bạn bè, cũng chính là trong tình huống đó, sau khi bị bạn gái đá, đã mượn rượu giải sầu, oán trời trách đất, say xỉn chửi bới phụ nữ bạc tình bạc nghĩa, tham phú phụ bần...
Nhưng có ý nghĩa gì đâu?
Tất cả đều đã muộn màng.
...
Từ Đồng Đạo một mặt thì thầm nghĩ những điều này trong lòng, tự nhủ bản thân phải lý trí, không được quên sơ tâm – một lòng chăm chú kiếm tiền; một mặt khác thì thuần thục lật qua lật lại những xiên nướng trên tay.
Trải qua những ngày rèn luyện, kỹ thuật nướng của hắn đã thành thục hơn rất nhiều so với lúc mới bắt đầu.
Xiên thịt dê trên tay hắn còn chưa chín tới, thì lại có hai vị thực khách một nam một nữ dừng chân trước lò nướng của hắn. Từ Đồng Đạo nở nụ cười, định mở lời chào hỏi, thì người đàn ông trước lò nướng đã cất tiếng trước: "Hi! Dương Tử! Tối nay tình hình thế nào thế này? Quán nướng của cậu đâu? Sao lại sang đây phụ giúp thế?"
Đúng vậy!
Lại là người quen cũ, khách quen cũ của Hí Đông Dương.
Từ Đồng Đạo bật cười, tâm trạng không hề trở nên phiền muộn, ngược lại còn rất vui. Hắn nghĩ, khách quen của Hí Đông Dương càng nhiều càng tốt.
Dù sao cuối cùng số tiền kiếm được, Từ Đồng Đạo hắn được chia sáu thành.
Hơn nữa còn không cần hắn bỏ công sức chào hỏi. Kia không phải sao! Hí Đông Dương đang ở quầy trưng bày bên kia, nghe có người nói chuyện với mình, lập tức đi tới đây, nở nụ cười để tiếp đãi.
Có thể thấy, bình thường hắn là người khá nghiêm nghị. Từ Đồng Đạo nhớ trước đây, khi Hí Đông Dương tự mình mở quán, chưa bao giờ thấy hắn cười.
Khi đó đều là em gái hắn, Hí Tiểu Thiến, chào hỏi khách hàng.
Mà bây giờ, sau khi Hí Đông Dương hợp tác với hắn, lại không thể không luôn nở nụ cười để chào hỏi những khách quen và bạn bè trước đây của mình.
Nhìn nụ cười gượng gạo trên mặt hắn, Từ Đồng Đạo có chút buồn cười.
Thời gian dần trôi.
Chỗ Từ Đồng Đạo khách càng ngày càng đông, có cả khách quen cũ của Hí Đông Dương, cũng có cả khách quen cũ của hắn và Từ Đồng Lâm, và một số khách hàng mới nghe tiếng mà tìm đến.
Ngoài ra, còn có một số người qua đường đi ngang qua đây cũng bị hấp dẫn mà ghé vào.
Trong ngành ăn uống có rất nhiều hiện tượng kỳ lạ.
Ví dụ như: Những quán ăn có mặt tiền quá lớn, trang trí quá xa hoa, ngược lại rất nhiều thực khách lại không dám bước vào.
Nhưng những hàng quán vỉa hè có quy mô lớn, lại hoàn toàn ngược lại, rất dễ dàng thu hút thêm nhiều thực khách.
Hiện tượng này rất kỳ lạ, nhưng suy nghĩ kỹ một chút thì cũng không khó hiểu.
Những quán ăn có mặt tiền quá lớn, trang trí quá xa hoa sẽ khiến khách hàng lo lắng mức chi tiêu bên trong cũng rất cao, thậm chí có thể vì lúc đó bản thân ăn mặc không đủ tươm tất mà ngại không dám bước vào những nhà hàng sang trọng như vậy để dùng bữa.
Nhưng hàng quán vỉa hè lại khác biệt.
Thấy hàng quán vỉa hè có quy mô lớn, cũng không mấy ai sẽ lo lắng mình không đủ tiền chi trả, lại cũng sẽ không cảm thấy mình ăn mặc không đủ tươm tất mà không xứng với đẳng cấp của hàng vỉa hè.
Không chỉ vậy, đa số người nhìn thấy hàng quán vỉa hè quy mô lớn, sẽ theo bản năng nghĩ: Quán này có thể làm lớn như vậy, đồ ăn khẳng định ngon, giá cả hẳn cũng không quá đắt.
Hai loại tâm lý hoàn toàn trái ngược này rất vi diệu, nhưng lại phổ biến.
Điều này cũng dẫn đến rất nhiều khách sạn lớn, được trang hoàng rất đẹp, th��ờng xuyên thua lỗ mà phải đóng cửa, trong khi những hàng quán vỉa hè có quy mô không nhỏ lại thường kiếm tiền vào như nước.
Ngược lại, điều Từ Đồng Đạo chính mắt cảm nhận được tối nay là – thực khách nườm nượp không ngừng, khách đến như mây, chẳng mấy chốc mười mấy chiếc bàn ở chỗ hắn đã chật kín chỗ ngồi.
Khi hắn nghe vài vị khách mới đến hỏi còn bàn trống không, lại nghe thấy tiếng Hí Tiểu Thiến xin lỗi nói: "Xin lỗi các anh ạ, chỗ chúng em tạm thời hết bàn rồi. Hay các anh chờ một lát được không ạ? Bên kia có một bàn sắp ăn xong rồi, chỉ cần họ dùng bữa xong, em sẽ lập tức dọn dẹp bàn cho các anh..." Trong vô thức, Từ Đồng Đạo quay đầu nhìn lại.
Hắn lúc này mới phát hiện những chiếc bàn phía sau lưng cũng đã ngồi kín.
So với mấy hôm gần đây, mỗi tối bàn đều nhanh chóng được lấp đầy hơn trước.
Sau đó, trong vô thức, hắn lại nhìn sang hai gian hàng của Trương Đầu Trọc và Lỗ Mập.
Kết quả lại trông thấy Trương Đầu Trọc đứng trước lò nướng, mặt đen như đít nồi nhìn cảnh tấp nập bên phía họ. Mấy chiếc bàn phía sau lưng Trương Đầu Trọc thì không có một vị khách nào, mặt bàn sạch bóng y hệt cái đầu trọc lốc của hắn.
Chỗ Lỗ Mập tình hình cũng không khá hơn là bao, lúc này cũng chỉ có hai bàn khách, hầu hết các bàn ăn đều còn trống.
—— Hay là sang chỗ bọn họ mượn vài chiếc bàn nhỉ?
Ý nghĩ này bất chợt lóe lên trong đầu Từ Đồng Đạo. Ý nghĩ vừa thoáng qua, Từ Đồng Đạo không nhịn được bật cười, thầm nghĩ: Con người không thể quá đáng, đánh người không đánh mặt, không thể làm như thế được.
Điều gì khiến người ta tức giận nhất?
Thời gian trôi đi, bên Từ Đồng Đạo, hàng người chờ đợi ngày càng đông. Những thực khách này rõ ràng cũng có thể trông thấy chỗ Trương Đầu Trọc và Lỗ Mập vẫn còn rất nhiều bàn trống, nhưng lại không mấy ai đến hai gian hàng đó để ăn nướng.
Nhận thấy hiện tượng này, Từ Đồng Đạo lại có chút đồng tình với Trương Đầu Trọc và Lỗ Mập.
Nhưng trong lúc đồng tình, khóe miệng hắn lại càng lúc càng nở nụ cười rõ ràng hơn.
Bởi vì hắn nghe những người đang xếp hàng bàn tán.
"Anh ơi, bên kia có rất nhiều bàn trống, hay là mình sang bên đó ăn đi?"
"Hứ! Em ngốc à? Em nhìn chỗ này đông người như vậy, chật kín cả rồi. Làm ăn tốt như vậy, đồ ăn khẳng định ngon. Bên kia không ai đến, nhất định là có lý do cả!"
"À, hình như đúng vậy nhỉ!"
"Hai quán đó tôi cũng ăn rồi, đồ ăn đúng là không ngon bằng ở đây!"
Phiên bản đã được biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.