(Đã dịch) Phản Hồi 1998 - Chương 913: Ô long sự kiện
Khu biệt thự Trúc Ti Uyển.
Ngụy Xuân Lan cùng bà Cát Tiểu Trúc đẩy xe nôi, dắt theo con trai, con gái dạo bộ trong khu. Lúc này, mặt trời đã khuất sau tầng mây dày đặc, mang theo làn gió mát lạnh thổi nhè nhẹ. Với cái nóng bức của mùa hè, buổi chiều tà như vậy quả là vô cùng dễ chịu.
Ngụy Xuân Lan ngẩng đầu nhìn bầu trời mây đen bao phủ hướng nam, cười nói: "Mẹ, chắc là bên kia vừa mưa xong, nếu không thì gió lạnh làm gì thổi đến tận đây được."
Bà Cát Tiểu Trúc nhìn theo ánh mắt cô con gái hướng về phía nam, mỉm cười gật đầu: "Ừm, mưa tạt sang hướng khác, không đổ xuống chỗ mình. Nếu không thì chỗ mình chắc chắn sẽ lạnh hơn nhiều."
Ngụy Xuân Lan: "Mưa tạt đi cũng tốt, nếu giờ trời đang mưa thì sao mà ra ngoài đi dạo được chứ?"
Bà Cát Tiểu Trúc dắt tay cháu gái Từ An An, ừ một tiếng: "Đúng nha!"
...
Số 12 Trúc Ti Uyển.
Chiếc Bentley màu đen dừng lại trước cổng.
Từ Đồng Đạo mở cửa bước xuống xe.
Trịnh Mãnh và Tôn lùn theo sau anh, bước vào cổng rồi vào biệt thự.
Trong đại sảnh không một bóng người.
Từ Đồng Đạo hơi ngạc nhiên, bình thường giờ này, con gái và con trai anh thường đang chơi đùa ở đại sảnh. Đúng lúc đó, anh thấy người giúp việc từ bếp bước ra, anh liền hỏi: "Cô ơi, mọi người đâu hết rồi?"
Người giúp việc lắc đầu ngơ ngác: "Cháu không rõ ạ! Cháu vẫn luôn ở trong bếp nấu cơm."
Từ Đồng Đạo gật đầu, không nói gì thêm, đi thẳng đến thang máy gần đó.
Ở nhà, anh có thói quen thay quần áo ở nhà.
Anh lên lầu, Trịnh Mãnh và Tôn lùn không theo.
Phòng ngủ chính ở tầng ba có phòng vệ sinh riêng.
Ngụy Thu Cúc vừa tắm xong, nhìn đống mỹ phẩm cao cấp tinh xảo bày trước gương, bỗng nhiên nổi hứng muốn thử dùng những món mỹ phẩm của chị gái để chăm sóc da mặt mình.
Bình thường cô đi làm, vì là giáo viên, mà lại cô lại dạy thể dục, nên ở trường cô thường xuyên để mặt mộc. Cô thậm chí không nhớ rõ lần cuối cùng mình trang điểm là khi nào.
Là một người phụ nữ, nghĩ đến đây, cô không khỏi cảm thấy bi ai cho chính mình.
Vì vậy, cô liền đứng trước gương ở bồn rửa mặt, lựa chọn trong đống mỹ phẩm của chị gái, hết cầm món này lại đến món khác, mở ra rồi thoa lên mặt.
Cô biết dù chị gái có biết cũng sẽ không để ý.
Chị gái vốn dĩ không phải người hẹp hòi, vả lại chồng chị ấy bây giờ giàu có như vậy thì tiếc gì chút mỹ phẩm này chứ?
Cô thậm chí tin rằng chỉ cần mình mở miệng, những món mỹ phẩm như thế này, chị gái nhất định sẽ tặng cô dùng cả đời.
...
Từ Đồng Đạo không nhanh không chậm bước ra khỏi thang máy, đi đến cửa phòng ngủ chính. Anh tiện tay mở cửa, vừa bước vào đã nhìn thẳng về phía chiếc giường lớn.
Trong ấn tượng của anh, nếu con trai không chơi ở đại sảnh dưới lầu, phần lớn thời gian sẽ ở trên chiếc giường lớn trong phòng ngủ chính.
Thế nhưng... lúc này trên giường lớn lại không có một bóng người.
Nhưng cánh cửa kính mờ của phòng vệ sinh bên kia lại hắt ra ánh đèn từ bên trong.
Lan Lan ở bên trong?
Từ Đồng Đạo hơi ngạc nhiên, con trai không ở dưới lầu, cũng chẳng ở trên giường, vậy mà Ngụy Xuân Lan lại đang ở trong phòng vệ sinh này?
Cô ấy đã đưa bọn trẻ đi đâu?
Trong lòng dấy lên nghi vấn, anh liền bước về phía phòng vệ sinh.
Bước chân anh không gây tiếng động.
Bởi vì sàn phòng ngủ chính trải một lớp thảm rất dày.
Dày đến mức nào? Nói thế này, dù một chiếc ly trà thủy tinh rơi từ độ cao hơn một mét xuống mặt thảm này, chiếc ly cũng sẽ không vỡ.
Khi con gái anh mới biết lật người chưa lâu, Từ Đồng Đạo đã cho thay thảm sàn phòng ngủ chính, đổi sang loại dày như vậy.
Tuy rằng đã lắp rào chắn quanh mép giường từ sớm, nhưng đôi khi hàng rào bị hạ xuống. Vạn nhất có lúc không chú ý, con gái lại lăn từ trên giường xuống, thì nguy hiểm biết bao?
Đi đến cửa phòng vệ sinh, Từ Đồng Đạo tiện tay đẩy cánh cửa kính trượt, liếc mắt đã thấy "Ngụy Xuân Lan" đang mặc một bộ đồ lót màu đen mà bình thường cô rất ít khi mặc. Cô hơi cúi người về phía trước, quay lưng về phía anh, đối diện với gương, đang cẩn thận trang điểm trên mặt.
Bộ đồ lót này, Ngụy Xuân Lan quả thực rất ít khi mặc.
Bởi vì chất liệu vải dùng để may nó rất tiết kiệm.
Bình thường cô ấy chỉ mặc nó khi muốn làm anh vui mà thôi.
Vậy nên... Lan Lan hôm nay lại muốn làm anh vui rồi sao?
Khóe miệng Từ Đồng Đạo bất giác nhếch lên. Nghĩ bụng, vừa hay bây giờ bọn trẻ không có ở đây, anh liền bước vào phòng vệ sinh, tiện tay đóng cánh cửa kính trượt phía sau lại.
Thực tình, khi anh đột ngột đẩy cánh cửa kính trượt ra, Ngụy Thu Cúc đang trang điểm giật bắn mình, cả người cứng đờ.
Cô chợt nhận ra lời chị gái mắng cô trước kia là "hời hợt", "thần kinh thô" quả không sai.
Trước đó, khi cầm quần áo của chị gái vào tắm, cô chỉ nghĩ rằng chị đã đưa bọn trẻ ra ngoài đi dạo, trong phòng này chỉ còn lại một mình cô nên có thể tự do tự tại, vì vậy không vội mặc quần áo bên ngoài.
Nhưng vào lúc này, khi thấy anh rể Từ Đồng Đạo đột ngột mở cửa bước vào, cô mới bàng hoàng nhận ra mình đã suy nghĩ quá đơn giản. Chị gái mình... đã sớm kết hôn rồi, căn nhà này, căn phòng ngủ này, đều có chủ nhân là đàn ông.
Làm sao bây giờ?
Trong khoảnh khắc, cô nào biết phải làm sao bây giờ?
Bây giờ nói với anh rể – em là em gái?
Em bây giờ không mặc áo khoác, nói với anh ấy em là em gái thì có bao nhiêu là lúng túng?
Tạm thời giả vờ là chị gái, thân thể của chị ấy, anh ấy nhìn nhiều rồi, chắc chắn sẽ không nhìn kỹ thêm nữa. Anh ấy chắc là vào đi vệ sinh, đợi anh ấy xong việc, nhất định sẽ đi ra ngoài.
Sau đó, chỉ cần mình không nói, anh ấy nhất định sẽ nghĩ người anh ấy đang thấy là chị gái.
Đúng vậy! Đây là cách ít xấu hổ nhất!
Ngụy Thu Cúc đã có quyết định trong lòng, cố gắng tự trấn an, để bản thân trông thật tự nhiên, đừng để lộ ra sơ hở.
"Em đưa Nhạc Nhạc sang chỗ mẹ rồi à?"
Từ Đồng Đạo thuận miệng hỏi, rồi tiến lên một bước, vòng tay ôm lấy Ngụy Thu Cúc. Hai cơ thể lập tức dính sát v��o nhau.
Ngụy Thu Cúc giật mình thon thót, mặt lập tức đỏ bừng.
Cả người cô cứng đờ tại chỗ, không dám nhúc nhích dù chỉ một li.
Từ Đồng Đạo đặt cằm lên vai cô, nhìn hai khuôn mặt của họ trong gương, thấy mặt cô nhanh chóng đỏ bừng, anh bật cười đầy hứng thú. Anh đưa tay chạm nhẹ vào má cô, cười nói: "Ồ? Lâu lắm rồi không thấy em dáng vẻ e thẹn này, hôm nay sao bỗng dưng lại ngượng ngùng thế? Là vì bộ đồ em đang mặc trên người sao?"
Nói rồi, anh xoay người Ngụy Thu Cúc lại, để cô đối mặt với mình.
Nhìn vào mắt cô, nhìn thấy gương mặt được điểm trang nhẹ nhàng, cùng bộ đồ lót cô đang mặc – thứ mà bình thường cô không bao giờ mặc, ánh mắt Từ Đồng Đạo trở nên dịu dàng, nhẹ giọng nói: "Lan Lan, em thật tuyệt!"
Cố ý chuẩn bị chu đáo như vậy, chỉ để làm anh vui tối nay. Người vợ như thế chẳng phải quá tốt rồi sao?
Trong lòng cảm động, anh đưa hai tay nâng lấy gò má đang nóng bừng của cô, cúi đầu hôn lên môi cô.
"Đừng... Không..."
Ngụy Thu Cúc giật mình, mắt trợn tròn, hai tay bỗng nhiên dùng sức, đẩy Từ Đồng Đạo lùi về phía sau một cái.
Một tiếng "Rầm".
Lưng anh đập vào cánh cửa kính trượt phía sau, chân trượt đi, suýt chút nữa ngã xuống đất.
Từ Đồng Đạo đứng vững lại, ngẩng đầu kinh ngạc nhìn về phía cô.
Ngụy Thu Cúc vội vàng quay người, với lấy chiếc áo khoác trên giá gần đó, rồi cuống quýt mặc lên người. Cô vừa ngượng ngùng vừa gấp gáp nói: "Anh rể, em là Tiểu Cúc!"
Bản dịch chất lượng này tự hào thuộc về truyen.free.