Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phản Hồi 1998 - Chương 750: Chiêu mộ Hí Đông Dương

Hí Đông Dương nheo mắt, nhìn chằm chằm Hậu Kim Tiêu vừa bước vào cửa, lạnh giọng hỏi: "Hầu tổng, ông đến cái nơi nhỏ bé này của tôi làm gì?"

Hậu Kim Tiêu mỉm cười, ánh mắt liếc nhìn hắn một cái, không vội trả lời. Thay vào đó, hắn quét qua lượt căn quán net nhỏ với chừng hai mươi chiếc máy tính. Sau đó, hắn cúi đầu móc ra một bao thuốc, rút một điếu, ngẫm nghĩ một chút rồi lại rút thêm một điếu nữa. Hai điếu thuốc kẹp giữa ngón tay, hắn đưa về phía Hí Đông Dương, cười ha hả nói: "Làm một điếu chứ?"

Hí Đông Dương không đưa tay nhận, chỉ lạnh lùng nhìn hắn.

Thấy vậy, Hậu Kim Tiêu tự cười khẩy một tiếng, lắc đầu, rồi rút thuốc về. Hắn ngậm một điếu vào miệng, điếu còn lại tiện tay đưa cho gã đàn ông vạm vỡ vừa theo hắn vào cửa phía sau.

Tách một tiếng, Hậu Kim Tiêu lấy bật lửa châm thuốc. Sau khi phả ra làn khói thuốc, hắn tặc lưỡi: "Đáng thương thay! Hí Kịch Nhỏ à, không phải tôi nói anh, người ta thì ai cũng càng lăn lộn càng khá lên, sao đến lượt anh lại càng lúc càng sa sút? Khó khăn lắm mới chen chân được vào bên cạnh thằng tiểu tử họ Từ, làm thân tín của nó, vậy mà sao đột nhiên lại bị nó đá văng trở lại rồi?"

Cảm thán một tiếng, không đợi Hí Đông Dương đáp lời, Hậu Kim Tiêu tay phải kẹp điếu thuốc chỉ vào bảy tám đứa trẻ chưa lớn đang chơi lác đác trong quán net: "Hí Kịch Nhỏ! Anh thật cam tâm cứ thế trông coi chút máy tính còm cõi này, mấy mống khách lèo tèo này ư? Sống an phận chờ già rồi sao? À, anh còn trẻ thế này, tôi nói "chờ già" có hơi không phải phép nhỉ?"

Hí Đông Dương lạnh lùng nhìn hắn. Chờ Hậu Kim Tiêu nói xong, Hí Đông Dương mặt lạnh tanh hỏi: "Ông nhục mạ xong chưa? Xong rồi thì mời ông đi! Chỗ tôi không hoan nghênh ông!"

"Nhục mạ ư?"

Hậu Kim Tiêu dường như rất kinh ngạc, tay phải kẹp điếu thuốc chỉ vào mình, rồi bỗng bật cười. Khi nụ cười tắt dần, Hậu Kim Tiêu thu lại vẻ cợt nhả trên mặt, nghiêm túc nhìn Hí Đông Dương, nói: "Hí Kịch Nhỏ à! Thời gian chúng ta quen biết nhau còn lâu hơn gấp mấy lần so với khi anh quen thằng tiểu tử họ Từ kia, phải không? Tôi nhớ trước đây tôi đã từng cho anh cơ hội, bảo anh đừng có bày cái sạp đồ nướng nữa mà về giúp tôi, lúc đầu anh không chịu, bây giờ thì sao?"

"Tôi sẽ cho anh một cơ hội, hãy qua đây giúp tôi! Tôi đảm bảo đãi ngộ tôi dành cho anh sẽ không kém hơn những gì thằng tiểu tử họ Từ kia cho anh đâu, thế nào? Anh còn chưa cưới vợ đâu đấy! Thật sự cam tâm nửa đời sau cứ thế trông coi một cái quán net nhỏ như vầy mà sống ư? Hả?"

Hí Đông Dương cau mày, lạnh lùng dò xét Hậu Kim Tiêu trước mặt. Anh dường như đang phân định xem lời Hậu Kim Tiêu nói là thật lòng hay giả dối.

Hậu Kim Tiêu nhìn thẳng vào mắt hắn. Dần dần, trên mặt Hậu Kim Tiêu lại hiện lên một nụ cười. Hắn lại một lần nữa móc ra bao thuốc kia, rút thêm một điếu rồi đưa về phía Hí Đông Dương.

"Hí Kịch Nhỏ! Chuyện của anh tôi nghe nói rồi, chỗ thằng tiểu tử họ Từ kia anh không thể quay về được nữa đâu. Anh suy nghĩ thật kỹ xem, cái huyện Sa Châu bé tí tẹo này, có thể ra được mấy nhân vật chứ? Trừ cái thằng tiểu tử họ Từ ra, trừ lão Hậu này ra, anh còn có thể tìm được lựa chọn nào tốt hơn sao? Hả?"

Hí Đông Dương rũ mắt, nhìn vào điếu thuốc Hậu Kim Tiêu đang đưa ra. Anh biết Hậu Kim Tiêu lại đưa điếu thuốc như vậy tới là có ý gì. Từ chối điếu thuốc này, đồng nghĩa với việc từ chối lời mời của Hậu Kim Tiêu. Ngược lại, nhận lấy điếu thuốc này, đồng nghĩa với việc chấp nhận cành ô liu Hậu Kim Tiêu đưa tới.

Hậu Kim Tiêu không thúc giục, mỉm cười chờ Hí Đông Dương cân nhắc.

Một lát sau, Hí Đông Dương chậm rãi ngẩng đầu lên, đối mặt ánh mắt của Hậu Kim Tiêu, rồi đột nhiên hỏi: "Ông muốn đối phó Từ Đồng Đạo ư?"

Anh vốn là tài xế kiêm vệ sĩ của Từ Đồng Đạo, cũng xem như người thân cận nhất bên cạnh Từ Đồng Đạo. Giờ đây Hậu Kim Tiêu đột nhiên đến chiêu mộ anh ta, dụng ý ra sao thì cũng không khó đoán.

Hậu Kim Tiêu không hề phủ nhận, cười ha hả, hào sảng gật đầu: "Đúng vậy! Thằng tiểu tử đó không ưa lão già này, lão già này cũng chẳng ưa nó. Có cơ hội, dĩ nhiên lão già này phải đối phó nó rồi!"

Nói xong, hắn ánh mắt cười cợt rơi vào cánh tay phải của Hí Đông Dương, rồi nói tiếp: "Còn anh thì sao? Cánh tay này của anh vì thằng tiểu tử kia mà gãy một lần, mặc dù giờ đã được nối lại, nhưng nửa đời sau, cánh tay này chẳng phải coi như nửa tàn phế sao? Còn có thể đánh người không? Còn có thể vác nổi vật nặng chút nào không? Ha ha, nói không chừng sau này đến khi anh kết hôn, sinh con trai, cánh tay này của anh cũng chẳng ôm nổi con mình đâu. Hí Kịch Nhỏ! Anh cũng không muốn báo thù ư? Trút đi mối hận này? Chúng ta là đồng minh tự nhiên của nhau mà! Anh không thấy thế sao?"

Hí Đông Dương cũng nhìn về phía cánh tay phải của mình. Nỗi đau của cánh tay từng bị gãy vẫn còn hằn sâu, cái thống khổ lúc ấy, giờ đây dường như vẫn còn mơ hồ cảm nhận được.

Năm đó, ở huyện thành Sa Châu này, anh có được danh hiệu "Hổ Gầy". Mặc dù cũng bị thương, nhưng trước giờ chưa từng đứt gãy tay chân.

Thế nhưng, anh ngẩng đầu, nhìn thấy cái quán net nhỏ bé trước mắt, trong đầu liền nhớ lại những lời Từ Đồng Đạo nói khi đến thăm anh lúc anh nằm viện. Cái quán net này... chẳng phải Từ Đồng Đạo đã phái người đến giúp anh xây dựng đó sao!

Nghĩ đến đây, Hí Đông Dương lại nheo mắt. Anh tự vấn lòng, phát hiện trong lòng mình không hề hận Từ Đồng Đạo. Rơi vào tình cảnh này, đến mức độ này, anh không trách bất cứ ai.

Anh lại nhìn sang Hậu Kim Tiêu đang đứng cách quầy thu tiền. Hí Đông Dương trong lòng cười khẩy một tiếng, ngay cả tên mập mạp chết bầm này cũng muốn đấu với Từ Đồng Đạo ư?

Ở bên cạnh Từ Đồng Đạo lâu như vậy, Hí Đông Dương có thể nói là hiểu khá rõ về Từ Đồng Đạo. Còn anh ta và Hậu Kim Tiêu thì sao? Giống như Hậu Kim Tiêu vừa nói – thời gian h��� quen biết nhau sớm hơn rất nhiều so với khi anh quen Từ Đồng Đạo.

Cho nên, anh ta cũng gọi là hiểu Hậu Kim Tiêu. Năm đó, Hậu Kim Tiêu chính là một tay b�� chủ ở huyện thành Sa Châu này. Nói về đầu óc làm ăn ư? Chẳng có gì!

Nhưng năm đó, ngành nghề nào có thể kiếm ra tiền ở huyện thành Sa Châu, Hậu Kim Tiêu vẫn nhìn ra được. Lúc bấy giờ, hắn ỷ vào đám đàn em dưới trướng, cứ thế quấy nhiễu một vũ trường lớn nhất, làm ăn tốt nhất huyện thành Sa Châu. Sau đó, hắn lại ỷ vào đám đàn em, nửa cưỡng ép chiếm lấy vũ trường kia. Rồi đổi tên thành "Ngạ Lang Truyền Thuyết".

Từ đó về sau, Hậu Kim Tiêu dần dần phất lên. Tài nguyên cứ thế đổ về, tiền kiếm được càng ngày càng nhiều, có tiền, đàn em dưới trướng cũng càng ngày càng đông. Ngoại hiệu của Hậu Kim Tiêu ban đầu vốn không phải "Kim Phật", Hí Đông Dương nhớ rõ lúc mới bắt đầu, ngoại hiệu của Hậu Kim Tiêu là "Lão Ngọn". Sau khi có tiền, đám đàn em phía dưới nịnh bợ hắn, không biết từ khi nào đã đổi cho hắn cái ngoại hiệu "Kim Phật".

Nhiều năm như vậy, dưới trướng Hậu Kim Tiêu đáng kể chỉ có mỗi cái vũ trường "Ngạ Lang Truyền Thuyết" kia. Hơn nữa, nghe nói hai năm qua làm ăn đã không còn như trước.

Ngay cả một kẻ như thế, cũng muốn đấu với Từ Đồng Đạo ư?

Hí Đông Dương muốn trợn trắng mắt, nhưng hắn nhịn được. Không những nhịn được, anh còn đưa tay nhận lấy điếu thuốc Hậu Kim Tiêu đưa ra trước mặt, rồi nói: "Được! Tôi có thể làm việc cho ông, giúp ông đối phó Từ Đồng Đạo, nhưng cái quán net này tôi sẽ không đóng cửa. Tôi cũng sẽ không ngày ngày theo đuôi ông đâu. Có việc ông cứ phân phó, không có gì thì tôi tiếp tục trông coi cái quán net nhỏ này của tôi. Cứ thế đi, quyết định vậy nhé. Nếu không hợp ý, vậy mời ông đi cho!"

Khi nói đến "theo đuôi", Hí Đông Dương liếc nhanh sang Bưu tử đang đứng sau lưng Hậu Kim Tiêu. Bưu tử cũng lạnh lùng liếc lại anh một cái.

Hậu Kim Tiêu lại không bận tâm, hắn cười ha hả một tiếng, bàn tay mập mạp đưa ra trước mặt Hí Đông Dương: "Tốt! Tốt! Một lời đã định!"

Bản biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free